Atuagagdliutit - 29.05.1969, Side 21
TasiussaK
atuagkiortOK encumitsuliortordlo Jens Rosing sujorna filmiliorpoK Tasiu-
ssame llulissat kangerdluata emåne eKalungniartarnermik, åssilissoK
Knud Udbye peviatigalugo. KGH-p aXuagagssiåne „PisiniartartOK“ nor-
moro sarKumersoK kingugdlerme. tåuko oKalugpalåråt Diskobugtime au-
ssarip nunånut angalanertik soKUtiginartOK. tåunalo mauna ilånguparput.
agdl.: Jens Rosing — åss.: Knud Udbye
1738-me Poul Egede niuvertordlo N.
A. Rasch asimioKarfingmut K’ajånut
Tasiussap pånltumut tikerårput. ta-
tnåna Poul Egedep imatut agdlautigå:
»nunaKarfik atserparput Island ateK
tåuna nalerKunerpaungmat." 1746-me
sule K’ajånut niuvfagiartarput kiingu-
Fiskene bæres til røgning.
eKaluit pujoriviliåuneKartut.
singnerussukutdlo OKalugtuarineKar-
poK taiimainikut aussaunerane kanger-
dlukordlune pulaneK ajornångitsoK.
tamatuma kingorna ukiut 200-t siv-
nerdlugit Tasiussap tungånut kanger-
dlup knåkut putdlavigineKarneranik
OKalugtuaKångilaK. 1775-ip migssåne
TasiussaK inuerusimavoK. nalunaeru-
me 1790-imérsume nunaKarfik tåuna
Nugssup peKusivianik taineKarpøK.
1795-iimérsumik OKalugtuaKarpoK u-
miarssuarmioroK Jens Hvassimik ati-
lik Tasiussap kangerdluata kujåmut-
kirnut sangmissortåne nunagssisima-
ssok. nunaKarfik atserneKarpoK K’av-
dlutnåp igdlua-nik ukiutdlo mardluk
Kångiungmata tåssane „niuvertoruse-
Karfik Island" pilersineKarpoK. ukiut
20-t nåvigdlugit Hvass tåssane naju-
gaKarpoK kalåtdlinik ilaKutarpagssua-
Kalerdluine .piniagagssardleriartuler-
pordle. tåssane nunaKartut kingug-
dlersaråt KavdlunåK utorctalissoK so-
raerneK ilanutailo 1841-me ajorssarta-
leramik Ilimanamut nugkumatdlersut.
KåKavdle taserssuatigut Sandbugtenip
Kiakusuvdlo akornånltukut umiar-
dlugdlutik ikårniartitdlutik tamarmik
ajunårput, angutit ipingasut arnatdlo
pingasut. „mianerssuaitdliordlutik Kåi-
nat ingmimgnut Kilerssusimavait ig-
siavigalugitdlo umiardlutigalugit. Ki-
lerssorneratdle pigdlu'kartorpoK åna-
rianfigssaKångilardlo". taissagssat ta-
maisa taiumavdlugit erKaineKarsinau-
vok 1770-ip migssåne sikume Kagssu-
sersorneK *) atulerKingniardlugo misi-
lingneKaraluarmat. autdlarKåumut
Kavdlunåglnavit taimatut iliordlutik
piniartarsimåput, 1776-imilo nalunae-
rutigineKanpoK: „Kagssutit kangerdlup
avaleKutåne (Tasiussame) Ilimanar-
miut kalålersaisa ornigtagane atorne-
Karnerulersimåput."
Kavdlunå-KarfigtårtulerKårnerup na-
låne påsissutigssat agdlagsimassut
naitsumik OKautigalugo taima imaKar-
put. Tasiussavdle inoKarsimaneranik
OKalugtuagssaK pisoKaunerujugssuvoK.
SamaK- åma Dorset-eskimut tåssane
nunaKarfeKarsimåput, OKalugtuag-
ssartåtalo naggatåtungå, K’ajåmiut,
Ilimanarmiut avdlatdlo tåukua Kani-
tånimiut Tasiussap Kinguanut tugtu-
niartaratdlarnerata eKalungniartarat-
dlartarneratalo nalå ukiut 1000-it mig-
ssiliordlugit pisoKåussuseKåsagunar-
poK. sule Ilimanarmiut ilerKutoKartik
åtåpåt. julip autdlareautåta migssånit
TasiussaK tamarmik nipigilersarpåt e-
Katdlerinigssamingnutdlo piarérsaler-
dlutik. nunaKarfingme utorKauneru-
ssut OKalugtuarissarpåt umiat Tasiu-
ssaliarnerme atorneKartarnerat. måna
umiaussårKat KiakusungmitineKartu-
alerput. tamåko Ilimaname sanane-
Kartarput aussaugaluamilo Kimugsi-
mik inigssivfigssånukåuneKartardlu-
tik.
angalanerme måna agdlautigissåkut
OKalugtuarineKartume IlimanaK Ki-
måneKarpoK 9.—10. juni. angalanerup
autdlarKautåtungåne Sandbugten or-
ningneKarpoK. tåssångånit pigissat ta-
serssuarmut 1841-me alianartumik a-
junårfiusimassumut agssartorneKar-
put: aicuteralait, OKorutit taKussatdlo
kisalo piniutit. tatsime umiaussåraKar-
poK kommunip tamånititånik ikåru-
taussartumik. ikårériardlune sivikit-
sumik pisugdlune TasiussaK ornigta-
riaKarpoK. aKuteralaKångikatdlarne-
rata nalåne uvdlut mardluk sivner-
dlugitdlunit K’inguata tungånut inger-
dlassariaKaraluarpoK anore KanoK i-
nersoK apencutauvdlune. måna siviki-
nerussumik ingerdlassoKartalerpoK,
KaKutigutdle anordlerpatdlårnera pi-
ssutigalugo uningassariaKartarpoK.
måna eKalungniat najugkanut mar-
dlungnut avguartarput: Sarfånguamut
K’inguanutdlo. 1968-ip aussaunerane
inuit 70 migssåinitut, mérKat inersi-
massutdlo, tamarmik Ilimanarmiut
Tasiussame eKalungniarput. Kåumat
sivnitsiåinardlugo eKalungniartoKar-
tarpoK. julip KerKanit auguste ilå-
ngutingåtsiardlugo. Kagssutåinarnik
piniartarput pissatdlo amerdlanerit
pujomeKartarput ilåinaralångue pa-
nertmeKartardlutik. pissat ilait nåpar-
tanut tarajorterneKarajugtarput ukiu-
milo Kimugsimik aineKartardlutik.
pujorivé tupingnakulugtuput ujarKa-
nit sanåt igdluaraussånguångordlugit
angmåinartut natermikut Kissugtui-
vigdlit. pujorivit tamåko taineKartar-
put isersiutit, tåssa pujortitsivit (iseri-
ssertitsivit). nunap ilangåtsiarssua tai-
matut taiguteKarpoK. OKauseK pujori-
vik måna atorneKarnerussoK kingu-
singnerussukut atortulersimagunar-
POK.
eKaluit pujortitigkat uternerme ig-
dloKarfingnut Diskobugtimrtunut tu-
niorarneKartarput, tåssa Ilulissanut,
K’asigiånguanut Ausiangnutdlo.
Jens Rosing.
sårugdlit tunissat
KGH-p tunissagssiorfinut Nungmi-
sulivfigssuarmut (K’eKertarssuat-
S1ait ilångutdlugi't) ukiup Kåumataine
sujugdlerne sisamane tunissat sujor-
na Kåumatine tåukunane tunissanut
nalerKiutdlugit 168 tonsiniik amerdle-
riarsimåput (1082-init 1250-inut).
igdloKarfingne pigissåinilo atausiå-
kåne aulisarnikut angussat imåiput:
Nungme sulivfigssuarme (K’eKertar-
ssuatsiait ilångutdlugit): 582 tons ( +
5°), Angmagssalingme: 219 (+ 163),
Manitsume: 182 (+ 54), K’aKortume:
122 (-r- 43), Påmiune: 49 (-4- 12), Na-
nortalingme: 44 (+ 15), Narssame: 37
19) kisalo Nungme: 15 (-=- 33).
1968-ime, 1965-ime 1964-imilo angu-
ssanut nalerKiutdlugit 15,5, 4,2 åma
52,8 pct-inik sujuariarneKarpoK. 1967-
iwe, 1966-ime, 1963-ime 1962-imilo a-
ngussanut nalerKiutdlugit 43,2, 50,2
17.5 åma 48,2 pct-inik kinguariarne-
KarpoK.
KGH-p ningitagarssutai „Jens Mik-
kel"ip „Carl Egede“vdlo tunissarait
11° (+ 15) åma 146 tons (4- 90).
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30
1401 KØBENHAVN K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGES OVER HELE VERDEN
UDSØGTE TÆPPER FRA
IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT FRA VOR
KREDITOPLAGER ELLER
FRIHAVNSLAGER
SKRIV OG FÅ ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
:
Hævet
over enhver
sammenligning
nalig-
ssaKangilaK...
Et måltid ude i det fri. Fisken spises, silame nerrftut, eKaluit Kaersumut kuT-
hældt ud på klippe. nardlugit.
Teltlejren ved K’ingua. K’inguane autdlaorsimavfik.
Isbjørneskind
Meget fin langhåret med kranie til salg for kr. 4.000,—. Henvendelse
mandag — fredag til kl. 17,00.
S. Hansen, telefon 1127.
FERM
vaskemaskine
TYPE E
Med en FERM vaske-
maskine Type E er De
sikker på helt rent vas-
ketøj uden vaskeslid.
Vaskemaskinen behand-
ler tøjet så nænsomt,
som var det vasket af
Deres egne hænder, og
med en grundighed som
kendetegner FERM pro-
dukter. FERM type E
fås med eller uden var-
me og automatik, el-
eller håndvridemaskine
og til flaskegas, så De
kan altid få en model,
som passer til Deres
forhold.
maskina errorsissut FERM TYPE E
masklna errorsissut FERM TYPE E atorugko ipitdlulnartunik nungutdlartltalnag-
dlo errorslsautlt. masklnap errorslssutip errortat agssangnik errorslssamertutdle
mlanerssortlglssumik isumagisavai, pendgsårutlsavailo FERM-lp nlorKutlgssialsa
plssarnerisutdle. FERM TYPE E plnekarslnauvoK klssartuligtut klssartoKångltsu-
tutdlQnlt automatlklllgtutdlo, elektrlcltetlmlk agssangnlgdlOnlt slggulssutillgtut
flaskegåsilertagkatutdlo, taimåltumlk model illngnut nalerkiitOK sukutdlflnlt plsl-
nauvat.
CENTRI-FERM
Hvis De vælger en FERM vaskemaskine uden vride-
maskine, må De have en FERM tørrecentrifuge. På
Ingen tid nedsætter den vandindholdet 1 tøjet med 70V«
og gør det næsten strygetørt. Kurven er uden huller,
så De kan centrifugere alt Deres tøj — også det helt
sarte — uden risiko for, at det beskadiges.
CENTRI-FERM
maskinat errorsissut FERM siggulssuteKångltsOK Kinerslmagugko, FERM-lp centrl-
fuglanik panerslumlk plgssarslssarlaicarputlt. tåussuma plvflgssame slvlkltsuarå-
nguame errortat 70 Vo-mlk lmertakitdllsltarpal, tåssa manigsarléinångungajagdlu-
git panertltdluglt. Imlvfla putoKångilaK, taimåltumlk errortat sdtdlQnlt — Kajang-
navigsutdldnit — centrlfugerstnauvatit aserugaunlgssålnlk lsumakuldteKamak.
Vask hvad De
FERM skal der
sQgaluartunigdluntt errorsissarumaguvit Ferm pigisavat.
AKTIESELSKABET FERM. ULSTRUP
Telegramadresse: FERMULSTRUP
Forlang venligst brochure uden forbindende,
pisiniångfkaluardlutit atuagaussanik nalunaerssutinik pinlarniarlt.
21