Atuagagdliutit - 29.05.1969, Qupperneq 33
Axel Bræmer:
angutit augpalugtut kultiutait
OKalugtuaK Apache-indiånerit sorssungnerisa kingugdlit ilanit
nugt. Julius Olsen
(norm. kingugdl. nangitak)
»ajornaviarunångilagut, atåta,“ Bob
isumaKanpoK Klmagsaivdlune. „ilima-
supiiugpatdlårnata pisaugut, nå aut-
ålarnialisaugut."
»ajuna nerissagssat nerei-Kårniarat-
dlauk, uvdlåK måna sule neringilatit,
uvanga indiånerit nereKatigerérpåka,
saimanerulersimånguatsiarput, Chat-
tovdlunlme nangmineK iluasårdlune
°KaloKatigånga.“
Bob nerrereKalune majsinit igfiu-
gaK nerissagssane nerivå. kinguni-
nguagutdlo autdlarput. siutitorssuar-
nut tigussamingnut Apachet pigssar-
siatik kultitdlo mexikomiut Kuvner-
Kagdlorsimassait nagsartitdlugit.
Bæver-Jim Bobilo piumassamingnik
lndiånerit akornåne KimugseKatåu-
put> taimåitordle ingerdlaoKatigit Ki-
terdlersainitdlutik taimailivdlugit Ki-
fnaniarnigssånut årdlerKutigiumana-
Sd, angalanex tuaviorfiuvoK xasuer-
s|ts;åinartardlutik neritsiåinartardlu-
Bgdlo. uvdloK tåuna uvallnarå nakor-
sausiortup Korua ingerdlaoKatigit Kå-
agerérpåt avKusininguaK sånguviga-
lu8o Kåxanut atsingnerussunut sang-
aiissoK. Bobip angutåtalo KoroK neru-
kitsoK misigissaKarfigingårsimassar-
Bk kingumut Kiviatsiarpåt.
»tåssunga pisimångikaluaruvtatoK,"
®ver-Jim oKarpoK, Bobivdlo isuma-
Katigalugo angerpoK. seKernup tar-
Uneragut Apachet tangmårput, a-
^aguanjie uvdlåralånguaK Chattop
1 agissane autdlarKorKigpai. måna
K°i'Kutigut tårtutigut Kuvnertigutdlo
■•'gerdlalerput. KaKortutdlo mardluk
UlPigusutigåt indiånerit pinertussusiat
Kasusuissusiatdlo.
»angutit tauko saviminertut måtu-
lgaut,“ Kavsériardlune Bæver-Jim
°KartarpoK. Apachetaordlume tupigu-
suUginguatsiarpåt asingassumik iki-
dagdht målåruteKångivigdlutik anga-
anerup erdloKinartorsiornere åtåsl-
aaungmatigik. tigussatigdlume atar-
Kmerulersutut iliorfigilerdlugit.
angalanermik uvdluisa pinga jug-
asane uvdlup Kencata migssågut k6-
siligtoK ingerdlaviat nerugtoriar-
dinaipoK åpariartordlutigdlo. Chat-
°P autdlainiaK ornigpå.
, ’’ornigarput tikilerparput," OKarpoK
tlk;uardlunilo. „tåssanipoK Geronimop
angmårsimavia, sanianiputdlo Nanap
achezivdlo tangmårsimavfé. indiå-
nerit nålagait tåuko pingasut kisame
PeKatigileramik asingassumik kina-
lngnut naggåmik sorssungnigssar-
ssuamingnut.“
Bæver-Jim Bobilo tikuagåta tungå-
put Kiviarput takuvdlugit tupipalåt
. t amemit katitigkat sujunerfing-
mmgnxtut.
»tåssa tamåkersimagaluarpat?" aut-
iainiaK uivssumingårdlune OKarpoK,
»indiånerit nålagaisa såkutue ataut-
Slrnut katerssusimassut tåssa tamar-
tni'ipat?“
Chatto niariuiminik angerpoK.
»Apachet kivfåungitsut ikileKiga-
OKarpoK ajuatdlagsimarpalug-
niune. „Geronimo 43-inarnik sorssug-
PgssaKarpoK 1100 patdligdlugit arnat
PPsrKatdlo. NanatoxaK taimatut 50 er-
Kane såkutoKarpoK Naohezivdlo iking-
deruput. erninaK Apachet sorssung-
Peråne tamatumane kingugdlerme ar-
°rssåsaugut, uvavtinit amerdlaneru-
PSårtunut. 9000-nut mexikomiunut
00 amerikamiut såkutuinut 500-
nutdlo augpalugtunut Kimånikunut,
Pnrssutitut malerssugauvdluta. nag-
§atigsså KanigpoK, kisiåne akiutdluta
tojcujumavugut.“
»ila tupingnaK," autdlainiaK oxar-
p°k, taimak ikigtigaluse atasinaugav-
se ukiune sisamane Kaxortut såkutui-
nut katerssåkutårtunut peKatigiussu-
nut. tamanit ersigissauvuse Texasime,
Ny-mexikome, Arizoname Mexiko-
vingmilo. såkutut katerssat atausiåkåt
ajugauvfigiuåinarpase igdloKarfitdlo
nunåinarmitut 100-rpagssuit ikuat-
dlagsimavdlugit hestitdlo 1000-t tigu-
ssarisimavdlugit. akiunivsine ånaissa-
KarneK ajorpuse, sulilo måna såkutut
ajugauvfigineK sapenpåse. tamåna på-
sineK saperpara."
„Apachet ikigtunguput, sapitsuput-
dle,“ indiånerit nålagåt akivoK tug-
dlusimårdlune. „pulateriårssugtut per-
Kusersutigaut, issertortfigssatdlo ta-
maisa nalunagit Kårusungne KåKani-
tune, sule sivikitsumik akerxatik åni-
lårsarsinaugunarpait.“
„kisiåne akerarit amerdlåssutsimi-
kut nikingaKaut," Bæver-Jim oxar-
poK ileKimisårtutigalune. „pitsaune-
rusångila indiånerit nålagåt-å pivfig-
ssautitdlugo sorssungnigssax taimai-
tinaraluaråine? ilivsinut nunagssari-
titaussume Apachet sapitsut inusinau-
galuarmata asingassumik kinagdlit
ei'KigseKatigalugit."
Chattop issai ingnåtdlagtutut iler-
put.
„OKalugtuamik oxalugtutisavavkit,
pamiortumik toKoraissoK,11 OKarpoK,
„ukiut Kavsialuit Kångiuput indiåne-
rit nålagaisa ilarput Gian-na-tha a-
ngutinut tungujortunik atissalingnut
tuniutinariaKarmat. tåukua nålagau-
nerssarigåt oberst Garsonimik atilik.
tåuna indiåneK sorssugtartutoKaK a-
jugauvfigissiminut OKarmat: „akiusi-
mavugut såkoxartitdluta paugssaxar-
titdlutalo. ilivsile såkuse uvagut så-
kuvtinit ajunginerungårput. tamåna
pissutigalugo uvavtinit nakuneruvu-
se. sule såkoKartugaluaruvta sorssu-
teiiKisagaluarpugut. kisiåne nungut-
dlarpugut, nerissagssaKarnata anigu-
ivifigssaKaratalo. såkutut tamatigut
ungusimavåtigUt. imeKarfivut tamai-
sa tiguvase umativta ingnera Kami-
poK. piumassangnik iliorfiginiartigut,
puioKinagule angutaussugut såkutu-
jussut.“ taimak OKalugpoK Gian-na-
tha, KaKortutdlo nålagåta Garsonip
oxautsinik ajungitsunik oKalugfiga-
lugulo neriorssorpå. Apaohetdle nu-
nagssineKarput autdlainiarfigssapalå-
nut umassunit najomeKarneK ajunga-
jagtunut arnatutdlo iliorfigineKardlu-
tik. Camp Grantip erxåne pissutigssa-
Kångitsumik KaKortunit såssuneKar-
put toKorarneKardlutik mérartaitdlo
autdlaruneKardlutik, 29-t tunissåuput
inugsiångortitdlugit mexikomiunut
uvanga nangmineK nunagssarsiariti-
tamipunga Geronimo ilagalugo. tå-
ssånga anivugut uvavtinut inåvfigi-
niarneK ajornaicingmat."
autdlainiaK anersårulugpox.
„tåssame ajoraluartumik ilumorne-
ranpavkit, Chatto," oxarpoK nikat-
dlungavdlune. „nalungilara ilumortu-
mik OKalugtutit, kångusutigåra nuna-
ma nålagkersuissuisa taimak angutit
augpalugtut iliorfigingmatigik."
såkutup nujuartap uivssumingår-
dlune issigå.
„pamiortumik toKoraissoK angutau-
vok ajungitsoK," OKarpoK, „tåuna er-
neralo asingassumik kinaligtut avdla-
tut ingitdlat. oxausé Chattop encaimå-
savai.“
tauva hestine autdlarsarpå sorssug-
tugssautinilo sujulerssulerdlugit.
kingunerilerå tangmårfik anguvåt.
indiånerit arnartaisa omigarpåt tiki-
serdlugitdlo tigussat igdlakulutigalu-
git mitåpåt, naitsukutdlangmigdle
Chattop perKUSsivdlune uterarasuar-
tipai. tåukununga taorsiutdlugit ulå-
PERSISKE TÆPPER
en fryd FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
VORT STORE LAGER AF FINERE, HANDKNYTTEDE, ORIENTALSKE
tæpper i frihavnen giver dem mulighed for at erhverve et
værdifuldt tæppe til en rimelig pris, da varerne er fri for
TOLD og MOMS — VI SENDER GERNE UDVALG.
Skriv blot til os i hvilken retning Deres
ønsker går med hensyn til prislag, størrelse
og farver.
GOTHA TÆPPER A/s
PlNERE persiske tæpper en gros og detail
GOTHERS GADE 43
1123 København K.
Telefon By 5061
puserput siutitorssuit usingiardlugit
tigussaitdlo pigssarsiait tupigusutiga-
lugit. Bobip narrujumisimavdlune
issigå indiånerup arnatoncap ujåmit
xernertut sapangaussat agtuassauga-
luarnermit nungutdlarnikut kåvitikai.
tåssåuput Padre Batistip ajunårnikut
inujungnaersup Rosenkransia, tamå-
nalo Bobip umåmigut kapineKarner-
tut misigå. tauvale agssaup niuagut
nusugpå. såterpå. Olitipauna sanianl-
toK — atissalersimavdlune sapånga-
nik pinersautilingnik kussanartumik
indiånerit niviarsiartaisa atissånik.
„niviarsiarauvutit," Bob oKarpoK
hestiminitdlo pigsigdlune.
„niviarsiarauvunga," Olitipap ig-
dlardlune nangigpå. „OmagogatorKap
kigsautigiuåinarpå erneKarnigssax a-
ngutinigdlo erngutaKarnigssaK. nuå-
nårtikumavdlugo nukagpiarxatut ati-
ssaKartarpunga. umåminitdlo pissu-
mik nuånårtarpoK. niviarsiarauvu-
ngale.“
Bobip tikiserasuarpå periatårdlunilo
siutåta såmerdliup tunua misigssu-
patdlagdlugo.
„nå-å,“ Olitipa tupagdlune nivdler-
poK. „Katångutiga KanortOK KanoK-
una iliortoK?"
„atåta,“ Bob suaorpoK, „åjuna uva-
nipoK Olitipa niviarsiarax umatau-
ssamigdlo siume tunuagut ånissaKar-
dlune. Hurra!"
Olitipa uivssumeKissoK kåvfatiler-
på. taimaitdlune unigtipå, påkuniåi-
nardlugule nuånåKalunilo Kumut ki-
vitdlugo.
„Katångutiga KaKortoK," Olitipa a-
nertikarpoK, „iperarniånga, sunauna
pissutigalugo silaerutaussartutut ili-
onpit?“
„åp silaerutaussavigpunga, Katå-
ngutit, Katångutigårma KaKortoK,"
Bob KimagtarpoK Kajagssuartumigdlo
iperardlugo, „najagåvkit, Olitipa.
Maggi-uvutit!“
kap. 11.
indiånerit nålagåta ernartussutå.
Bobip suaorneragut angutå hestimi-
nit pigsigportaoK, pingasorujugssuar-
nigdlo avdluinardlune Olitipap sania-
nérérpoK, uipatdlemermit sule aula-
riångitsoK.
„ersisångilatit," OKarpoK erxigsisi-
maniardlune, sagdlaitsumigdlo siutå-
gut tiguvdlugo. sekunte atauseK issi-
ginardlugo KularutaerupoK Bob ku-
kusimångitsoK. siutåta såmerdliup tu-
nuanlipox umataussangassunguaK ka-
jortOK ånisså. autdlainiaK isumagssar-
seriatårdlune kåkigsarfine imisivinilo
tiguvai, kåkigsarfine masagterdlugo
Olitipavdlo uluå xajagssuartumik ta-
giartulerdlugo, kåkigsarfik augpalo-
rujugtipoK kajortumik, tagiartugåle
xaKortikiartordlune åmime pissusivia
pigilerdlugo palersimassoK, kuku-
ssagssaunanile KaKortumik amiliu-
SSOK.
„Aa! amia KalipåinarsimassoK ila-
minit avdlåussuteKarKunago. tåssa
ugpernarsaut kingugdleK."
„Kitornara," Bæver-Jim nuånåKalu-
ne OKarpoK, „sunauvfa nanencigpav-
kit. Olitipa atåtagårma."
Apachet nipaKaratik tupigusugdlu-
tik nalunaiaissuput pisimassunut. må-
nalo Chattop tikipai.
„KanoK iliorpise?" aperivoK, „asi-
ngassumik kinagdlit nakorsausiortup
panigsiångua KanoK-una pigåt?“
„Olitipa panigåra," autdlainiaK a-
kivoK, „ukiorpagssuit Kångiuput Na-
vajot uvavnit tigdlingmåssuk. måna
nanerKigpara, Kanordle ilivdlune A-
paohet tangmårsimavfiånut pisima-
nersoK naluvara. nalunginarpara pa-
nigigiga, ilisarssissutigssap Kularnait-
sup ugpernarsarpå. ivdlit, indiånerit
nålagåt, nalungisaKarungnarsivutit
Olitipap Apacheungissusianik."
(norm. tugdl. nangisaon)
FOTO. FOTO. FOTO
Film fremkaldes
Farve og sorthvid
Arne Jensen . Box 624 . Esbjerg
Disse 3 ARENA
radiostereofoni-modeller
er internationalt berømte
på grund af
den avancerede teknik
T 2400 - 2x15 watt stereoforstærker med FM radio,
preomat forvalg af 5 stationer og elektronisk stations-
søger. Fuldt stereofærdig. Kr. 1395,-
T 2500 F - 2x15 watt stereoradio med fuldt AM/FM
område - preomat forvalg til FM. Alle tilslutningsmu-
ligheder. Fuldt stereofærdig. Kr. 1425,-
T2500H - 2x15 watt stereoradio med AM/FM om-
råder. Preomat forvalg og indbyggede trykkammerhøjt-
talere. Fuldt stereofærdig. Kr. 1580,-
3 højt-avancerede, internationalt berømte Hi-Fi-radio-
modeller står til disposition for det danske marked - fuldt
stereofærdige - ingen merpris - prisbelønnet design.
Ved sin fremkomst vakte
ARENAs modulsystem furore
i radiokredse og er siden for-
søgt kopieret.
oven-bkøbet... ^^ |\J
KVALITET
33