Atuagagdliutit - 12.06.1969, Síða 12

UDDANNELSESNYT:
Elektronikmekaniker med
videreuddannelsesmuligheder
For at blive antaget som lærling skal man være fyldt 14 år, men det hører
til undtagelserne, at der antages lærlinge under 16 år.
Det faglige udvalg i Grønland for
Håndværk og industri har meddelt,
at der fra 1. april i år kan oprettes
læreforhold i elektronikmekaniker -
branchen. Uddannelsen sker efter de
i det øvrige land gældende regler,
men man understreger, at det er en
forudsætning, at lærlingen forstår og
taler dansk i et sådant omfang, at
han kan følge den teoretiske under-
visning uden tolk.
Om arbejdets art kan det oplyses,
at elektronikmekanikere anvendes ved
fremstilling, reparation og justering
af og fejlfinding på elektronisk appa-
ratur. Man kan f. eks. nævne elek-
triske måle- og kontrolinstrumenter
som rørvoltmelre, oscilografer, gene-
ratorer og forstærkere til brug i elek-
triske laboratorier, teleanlæg såvel
sendere som modtagere til radiokom-
munikationsudstyr, f. eks. bærefre-
kvensudstyr, telefonudstyr og samtale-
anlæg, medicinsk apparatur til måling
af muskel-, hjerte- og hjernespæn-
dinger, kemisk apparatur til måling
af stoffers sammensætning og måling
af spænding i væsker, servoteknisk
udstyr til fjernstyring, regulering og
kontrol af maskiner og anlæg, som
f. eks. oliefyr. Endvidere navigations-
udstyr, fjernsyn, radio, båndoptagere,
radar, decca, elektroniske regnema-
skiner og databearbejdningsmaskiner.
KRAV OM SKOLEUDDANNELSE
I alle fag stilles der større eller
mindre krav til evner og helbred. Ar-
bejdet som elektronikmekaniker ad-
skiller sig ikke fra de øvrige hånd-
værksfag på dette punkt. Det kræver
ikke særlig store fysiske kræfter, men
til gengæld et godt syn, herunder
farvesyn, normal hørelse og finger-
nemhed. Endvidere kræves gode an-
læg for mekanik, fysik og regning.
Faget menes at være egnet for både
mænd og kvinder.
Med hensyn til alder og skoleud-
dannelse er minimumkravet, at lær-
lingen er fyldt 14 år. Men det hører
absolut til sjældenhederne, at der an-
tages lærlinge under 16 år, og da den
toretiske undervisning på teknisk
skole omfatter et større pensum fysik
og matematik. Elever med realeksa-
men eller teknisk forberedelseseksa-
men vil normalt blive foretrukket ved
antagelse.
UDDANNELSESFORHOLD
Om uddannelsesforholdene nævnes
det, at læretiden er fire år. Den prak-
tiske uddannelse finder sted på værk-
steder i Grønland, og den teoretiske
uddannelse gives i to undervisnings-
perioder, hvoraf den første er en for-
skole på 11 uger. Den anden under-
visningsperiode består af 2., 3. og 4.
fagklasse i alt 18 uger.
Forskolen gennemgås på fagskolen
i Godthåb. Det er den samme skole
som for smede- og maskinarbejder-
fagets øvrige lærlinge. Undervisnin-
gen i forskolen omfatter den grund-
læggende teori og faglige øvelser in-
denfor områderne måling, opmærk-
ning, filing, mejsling, savning, boring,
gevindskæring lodning, bukning ret-
ning og klipning samt slibning af
håndværktøj.
Den teoretiske uddannelse i anden
undervisningsperiode er henlagt til
Nykøbing Falsters tekniske skole.
Undervisningen omfatter fagene elek-
tronik eller „svagstrøm" omfattende
forstærkerteknik, raioteknik, impuls-
teknik, servoteknik, akustik, relætek-
nik, måleapparater, materialelære, m.
v. Endvidere undervises i almene fag
som regning, fysik, dansk og med-
borgerkundskab.
Eventuel videreuddannelse, som
læremesteren dog ikke er forpligtet
til at give, omfatter fejlfinding på
og reparation af radio- og TV-appara-
ter, båndoptagere, navigationsappara-
ter og andet elektronisk udstyr.
Læretiden afsluttes med svende-
prøve, som aflægges på teknisk skole
i tilslutning til repetitionskursus. Den
praktiske del af svendeprøven om-
fatter fremstilling af et elektronisk
apparat. Lærlingen skal endvidere i
skuemestres overværelse udføre fejl-
finding på et fabriksfremstillet elek-
tronisk apparat, og når fejlen er fun-
det og rettet, gennemprøve og justere
apparatet. Under den teoretiske prøve
skal lærlingen dokumentere indgåen-
de kendskab til stærkstrømsreglemen-
tets bestemmelser vedrørende radio-
materiel samt overhøres i elektronik,
svagstrømsteknik og materialekund-
skab. Prøvens praktiske og teoretiske
del skal hver for sig bestås med visse
minimumskarakterer.
VIDEREUDDANNELSE
Der er i øvrigt mulighed for videre-
uddannelse med denne uddannelse
som grundlag. De teknologiske insti-
tutter i København og Arhus afhol-
der hvert år kurser af forskellig va-
righed i elektroteknik. Videregående
kurser er under forberedelse.
Elektronikmekanikere, der har be-
stået teknisk forberedelseseksamen
eller realeksamen, kan videreuddanne
sig til elektroniktekniker. Betegnelsen
elektroniktekniker menes at blive
ændret til svagstrømskonstruktør ef-
ter den igangværende revision af den-
ne uddannelse.
Elektronikmekanikere har endvide-
re mulighed for at læse til ingeniøre
på teknikum.
-den.
Penta årets udenbordsmotor
Penta ukioK måna amteralagssaK
Ny formgivning. De-
sign Sigvard Berna-
dotte. Helt ny motor-
serie. 8 modeller 4—
55 hk. Billigste pris
pr. knob. Økonomisk i
drift. Lysudtag. Effek-
tiv service. Rigtigt til-
behør. Priser fra 1.330
kr. — 7.970 kr.
Sigvard Bernadotte-
mit nutåvingmik ilusi-
lersorneKarsimassoK.
motorit nutåliat 8, 4
HK-nit 55 HK-nut.
knobimut akikinerpåK.
ingerdlanermine atui-
nikitsoK. service år-
KigssQtdluagaK. pisa-
tagssai erxortut. akit
1.330—7.970 kr.
Årets nyhed: PENTA type 80 — 7,5 hk.
ukiup nutårsiagsså: Penta type 80 — 7,5 hk.
TAGE SCHJØTT — NARSSAK’
Telegram-adresse: SCHJØTT, NarssaK.
Aut. PENTA forhandler.
Specialtilbud — Båd og motor
8 stk. fabriksnye „WITH 450“ — 16 fods klinkbyggede glasfiberjoller med dobbeltbund, komplet monteret med 1
sær årer, åregafler, øsekar, 6 m fangline samt slidskinne på kølen, 1 stk. EVINRUDE påhængsmotor 6 hk. (hoved-
repareret med tank og slange.
På båden ydes 1 års garanti, og på motoren 3 mdr.TAM-værkstedsgaranti. Pris leveret overalt på vestkysten
excl. forsikring, KUN KR.................................................. 4.575,—
ingmikut tuniniagkat — angatdlatit motorilo
„WITH 450“ nutåt arfineK-pingasut — umiatsiårKat isigkanik 16-inik takfssusigdlit glasfiberinit sanåt „Kaleringnik"
amigdlit, mardloriåumik ivsstissusilingnik natigdlit, igdlugingnik iputigdlit ipuserfigdlitdlo, Katdlutinik imaersau-
tigdlit, 6 meterinik takissusilingnik pitQtagdlit, kujåve nungutdlarnavérxutigdlit, (kåtagkanik EVINRUDEnik 6 hk-
ilingnik (misigssorduarneKardlutik iluarsissariaxartortait iluarsinexarsimassunik) motorigdlit ingmfkut benzinau-
sivilingnik slangertalingnigdlo.
umiatsiartait ukiumut atautsimut Kularnavérxusigåuput motorilo TAMip iluarsaissarfiata Kåumatinut pingasunut
KularnavérKusigarai. Kitåne tamarme tuninexarnerine atausex, sitdllmasernera ilångunago, taimågdlåt akexar-
pox kr.-nik .............................................................. 4.576-inik
Trans-arctic marine
K’UTDLIGSSAT . Telegramadresse: TRANSARCO
OFFICIELLE MEDDELELSER . NALUNAERUTIT
Lov for Grønland om afgift
af motorkøretøjer.
§ i.
Der betales afgift til Grønlands lands-
kasse af motorkøretøjer, der skal registie-
res efter § 5 stk. 1, i færdselslov for Grøn-
land nr. 197 af 8. juni 1966.
Stk. 2. Dette gælder dog ikke motorkøre-
tøjer, der tilhører fremmede magters diplo-
matiske eller konsulære repræsentationer
eller de medlemmer af repræsentationens
personale, der ikke er danske statsborgere.
Stk. 3. Ministeren for Grønland kan fri-
tage andre motorkøretøjer for afgiften,
hvis ganske særlige forhold taler derfor.
Stk. i. Landskassen yder statskassen re-
fusion af afgifter, der betales af motor-
køretøjer der tilhører danske statsmyndig-
heder eller statsinstitutioner.
§ 2.
Afgiften udgør årligt for en motorvogn
2 000 kr. og for en motorcykel 500 kr.
Stk. 2. Afgiften, der betales halvårsvis
forud, forfalder til betaling pr. 1. april
og 1. oktober.
8 3.
Ved registrering bortset fra de 1 § 5, stk.
2 nævnte tilfælde svares afgift fra den
l! i den måned, hvori registreringen finder
sted. Udlevering af nummerplader er be-
tinget af, at afgiften er betalt.
8 4.
Ministeren for Grønland fastsætter be-
stemmelser om sidste rettidige betalings-
dag. Betales afgiften ikke rettidigt, for-
højes afgiftsbeløbet med 100 kr.
§ 5.
Når et motorkøretøj afmeldes fra registe-
ret, kan den betalte afgift kræves godt-
gjort fra den 1. 1 den måned, der følger
efter afmeldingen.
Stk. 2. Hvis ny registrering foretages,
hvad enten det sker i samme eller andet
politidistrikt i Grønland, godtgøres betalt
afgift ikke hvis registreringen finder sted
mindre end 1 måned efter afmeldingen.
5 6.
Opkrævning sker hos den, i hvis navn
køretøjet er registreret på afgiftens for-
faldstid.
Stk. 2. Hvis et køretøj i strid med be-
stemmelserne i færdselsloven for Grønland
ikke er registreret, skal den, der har pligt
til at lade køretøjet registrere, betale afgift
for den tid, hvor køretøjet har været be-
nyttet uden registrering.
8 7.
Afgiften opkræves af Grønlands lands-
råd.
Stk. 2. Politiet underretter landsrådet om
foretagne registreringer, afmeldinger, flyt-
ninger og ejerskifter m. v.
Stk. 3. Modtager politiet meddelelse fra
landsrådet om, at afgiften for et registreret
motorkøretøj ikke er betalt, skal køre-
tøjets nummerplader snarest muligt ind-
drages.
§ 8.
Loven træder i kraft den 1. juli 1969.
Stk. 2. For køretøjer, der er registreret
ved lovens Ikrafttræden, opkræves afgiften
første gang for tidsrummet 1. juli — 30.
september 1969. Sidste rettidige betalings-
dag er den 1. august 1969.
S 9.
Forslag om revision af loven fremsættes
for folketinget senest 1 folketingsåret
1971-72.
Givet på Christiansborg Slot.
den 21. maj 1969.
Under vor Kongelige Hånd og Segl.
FREDERIK R.
A. C. Normann.
Lov om ændring af lov om
mineralske råstoffer i Grønland.
§ i.
I lov nr. 166 af 12. maj 1965 om mineralske
råstoffer i Grønland foretages følgende
ændringer:
1. I S S indsættes som stk. 3:
„Stk. 3. Det kan i koncessionen bestem-
mes, at bevillingshaveren skal betale en
koncessionsafgift til det offentlige".
2. I 5 17, stk. 2, indsættes som 2. punktum:
„Det kan herunder bestemmes, at en
ydelse fra koncessionshaveren skal betales,
selv om den investerede kapital med tillæg
af et passende beløb til forrentning endnu
ikke er indtjent gennem minevirksomhe-
dens drift".
3. I §17 Indsættes som stk. 3:
„Stk. 3. I sammenhæng med fastsættelsen
af koncessionshaverens ydelser til det of-
fentlige kan der meddeles koncessionshave-
ren fritagelse for at svare skat af indtje-
ningen ved minevirksomheden. Fritagelse
kan ligeledes meddeles for told og andre
afgifter af maskiner, instrumenter, andet
driftsmateriel og materialer, som indføres
til Grønland til brug ved minevirksomhe-
den".
8 2.
Loven træder i kraft ved bekendtgørelse
i Lovtidende.
Givet på Christiansborg Slot,
den 21. maj 1969.
Under Vor Kongelige Hånd og Segl.
FREDERIK R.
A. C. Normann.
Import* Tage Schjøtt, NarssaK
Telegramadr.: Schjøtt, NarssaK
Stort lager i NarssaK af forskellige
With modeller, — joller såvel som
speedbåde. Bemærk: fri levering
Grønlands vestkyst. Stort lager i
Penta og Johnson påhængsmotorer.
Skriv efter specialbrochure og pris-
tilbud.
Kamutit motorigdlit akitsfitånik 21. maj
1969-iinit Kalåtdlit-nunånut inatsit
§ 1.
Kamutit motoriguiiL angatdlånermik &•
jum isjoo-imu ivaiaLOiit-n.unan.uL matsune \)
nr. n> i-irne 3 u, ingm. 1 napertoruiugo 11a-
iunaers»oriieKartugasat xvaiataiit-nunane
ianusK.cu»smiut naKanugssamiK aKitsusivi-
gu i eKa r tasap ut.
ingm. z. taunåitOK Kamutit motorigdlit
naiagauvnt avoiat nunanut avaianur aut-
uiaruiamii lmaiunit sivmssuuiainu rniaiu-
111 l sivmssussut sunsauinit joanmarkmie 1-
liugiaoKauumgitsunit pigineKariUL Lainaiu-
mane pineKangiuiiat.
mgm. 6. ivaiaiont-nunanut ministerip
Kamutit motOrigum avoian aKitsuteKai lu&-
ssaujungnaersismauvai pissutsit ingmikut.
ituiumaiTui pissuLauvdlutiK tamåna naiei-
nariugpat.
mgm. 4. akitsdtit Kamutinit motorilingnit
dam»Kit naiagauviiåne pissorxaKamngnn 1-
maiunit naragauvfiup sulivfeKartinn pigi"
neKartunn pissut landskassip statskassimut
uteruiasavai.
akitsut ukiumut akilerneKartugssaK a-
ngissuseKarpoK uninut 2.00U krumnik mo-
LuicyKeimuioio ot>U kruninik.
ingm. z. akitsut ukiup KerKåkutårdlugo
sujumut aknerneKarLartugssaK akiiigagssa-
ngoriasaoK 1. april ama 1. oktober.
§ 3.
§ 5, ingm. 2-me tameKartut saniatigut na-
lunaerssuinerme Kaumatip naiunaerssorne-
Karnup uvdiuanii sujugoiermit akitsut a-
KiierneKartugssangusaoK. akitsut aKiierne-
Karsimagpat aitsat Kamutip normugssai ui-
niuneKarsinåuput.
§ 4.
uvdloK kingusinårane akilivfigssaK ki-
ngugdieK Kaiatdiit-nunanut ministerip au-
lajangisava. akitsut akilivfigssauutaussoK
eiKoraiugo akiierneKångigpat 1U0 kruninik
KagfarneKåsaok.
§ 5.
Kamut motorilik naiunaerssorsimavling-
me agdlagsimajungnaersmeKarpat akitsut
akilerneKarsimassoK uterterKuneKarsinau-
vok Kåumatip agdiagsimaj ungnaersitsiviup
tugdliata autdlariineranit.
mgm. 2. naiunaerssuivfingmut agdlagter-
KingneKarpat, tamana jvaiatdnt-nunane
poimoistrikume naiunaerssuivfingmut ag-
diagsimaj ungnaersitsiviusimassume avdla-
miiunit pigpat åssigmgmik, nalunaerssuiv-
iingmut agdiangneKarnek agdiagsimaj ung"
naernerup kingornagut Kaumat atausek
sule kångiutingitsok pisimagpat akiisiit a-
kilerneKarsimassok utertineKasångilak.
§ 6.
akitsut akile rneKartugssångorpat inuk
nalunaerssuivfingme Kamumik motoriliug"
mik pigingnigtutut agdlagsimassok akilisi-
neKåsaok.
ingm. 2. Kamut motorilik Kalåtdlit-nii-
nåne angatdlånermik inatsimut akerdliu-
ssumik naiunaerssuivfingmut agdiagsima-
ngigpat inup naiunaerssuivfingmut agdlag-
tisavdlugo pissugssaussup pivfigssame ka-
mutip motbrigdlup naiunaerssuivfingmut
agdlangneKarsimanane atorneKarfigisima-
ssane akitsdt akiligagssaK akilisavå.
§ 7.
akitsdt Kalåtdlit-nunåne landsrådip aki-
le rsisavå.
ingm. 2. politit landsråde nalunaerfigi-
ssåsavåt naiunaerssuivfingmut agdlagtiner-
nik, agdiagsimaj ungnaernernik, nungne-
Karnernik åma pigingnigtut nikinerinik
il. il.
ingm. 3. politit landsrådimit nalunaerfi-
gineKarpata Kamutip motorigdlup nalu;
naerssuivfingme agdiagsimassup akitsiitita
akilerneKarsimångitsoK Kamutip normue
sapingisamik piårnerpåmik pérneKåsåput.
§ 8.
inatsit atortulisaoK 1. juli 1969.
ingm. 2. Kamutit motorigdlit inatsisip a-
tulernerane naiunaerssuivfingmut agdlag-
simassut akitsdtitåt sujugdlermérdlugo
kilersineKåsaoK pivfigssamut unga: 1. juli
— 30. september 1969. uvdloK kingusinåra-
ne akilivfigssaK kingugdleK tåssauvoK 1*
august 1969.
§ 9.
inatsisip avdlångortinigssånik sujunersu-
tit inatsissartunut sarKumiuneKåsåput ki-
ngusingnerpåmik inatsissartut ukiuåne
1971—72-ime.
atutugssångortitauvoK Christiansborg
Slotime 21. maj 1969.
kunglussutivtinik atsiorpugut
n a Klssusi vdlutalo.
Frederik R.
A. C. Normann-
i) Nalunaerutit A, 1966, Kup. 43.
Kalåtdlit-nunåne atortugssiagssat augtitag-
ss anit pissut pivdlugit inatsisip avdlångu-
tigssånik inatsit 21. maj 1969-imérsoK
§ 1.
Kalåtdlit-nunåne atortugssiagssat augti-
tagssanit pissut pivdlugit inatsime nr. 1966-
ime 12. maj 1965-imérsume \) imåitunik
avdlångQteKartitsineKåsaoK:
1. § 8-me ingm. 3-tut ilånguneKåsaok:
„Ingm. 3. kisermåussismautitaunigssamut
akuersslssume aulajangerneKarsinauvoK a-
kuerssårneKarsimassoK kisermåussisinauti-
taunine pivdlugo pissortanut akiliuteKåsa-
SSOK.“
2. § 17, ingm. 2-me OKauseicatigit åipåtut
ilångun eKåsaoK:
„tamatumunga ilångutdlugo aulaj anger-
neicarsinauvoK kisermåussisinautitaussoK a-
kiliuteKåsassoK aningaussartdtausimassut
nåpertiltumik erniaKartitaussut sule augti-
tagssarsiorflngmik ingerdlatsinlkut uterti-
neKarsimånglkaluarpa talunit.“
3. § 17-irne ingm. 3-tut ilånguneKåsaoK:
„ingm. 3. kisermåussisinautitaussup pi-
ssortanut akiliutigssaisa aulajangerneKar-
nerånut atassumik kisermåussisinautitau-
ssoK akuerineicarsinauvoK augtitagssarsior-
fingme iluanårutit akileråruteKarfigingit-
sOrsinaugai. akilingitsdmeicarsinåuputaoK
niorKutigssanut akilerårutit åmalo akitsA-
tit avdlat maskinanut, atortunut ingerdlat-
sinermutdlo såkunut atortunutdlo avdla-
nut augtitagssarsiorfingme atugagssatut
Kalåtdlit-nunånut encuneKarsimassunut tu-
ngassut.4'
§ 2.
inatsit Lovtidendime nalunaerutigineicar-
nenmigut atulisaoK.
atOtugssångortitauvoK Christiansborg
slot-ime, 21. maj 1969.
kunglussutivtinik atsiorpugut
n aKissusi vdlutalo.
Frederik R.
A. C. Normann
\) Nalunaerutit A, 1965, Kup. 142.
12