Atuagagdliutit - 07.08.1969, Blaðsíða 20

Fra galla-forestillingen efter indvielsen af Godthåb-Hallen får man et indtryk af, hvor stort selve halrummet er. Ved galla-
forestillingen befandt sig i hallen ca. 800 mennesker.
NQp timerssortartunut inerssuånik atorKårtitsinerme issigingnårtitsinerssuarme nagdliutorsiornerme påsinarsivoK inerssup
KanoK angitigissusia. issigingnårtitsinerme nagdliutorsiornartume inuit 800 migssait isersimaslnåuput.
Ved flaghejsningen ved Sømandshjemmets indvielse i Godthåb.
NQngme umiartortut angerdlarsimavfigtåvata atorKårtfneKarnerane erfalassumik
amussinermit.
Alderdomshjemmet i Godthåb fik besøg af ministrene Hilmar Baunsgaard og A. C.
Normann. Beboerne var glade for besøget og sang en salme ved kaffebordet.
NQngme utorKait igdluåne ministerit Hilmar Baunsgaard åma A. C. Normann pu-
laorput. utorKait pulaorneKarnertik nuånårutigeKåt kavfisornermilo tugsiarput.
TELEFLEX - styring til alle formål
I. Christiansen
Aut. forhandler . Postbox 153 . 3900 Godthåb . Telefon 1366
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
Tre hektiske
dage i Godthåb
Det gode vejr følger statsminister
Hilmar Baunsgaard og grønlandsmini-
ster A. C. Normann på deres besøg i
Grønland. Selv om byer, som skal
være værter for de usædvanlige gæ-
ster, har tæt tåge kort før besøget,
kan man slå koldt vand i blodet og i
øvrigt være sikker på, at tågen letter,
at vejret skifter og at solen vil skinne
på statsministerens allerede nu meget
solbrændte ansigt.
Ministerbesøget i Grønland er en
stor begivenhed, ikke mindst besøget
i Godthåb, hvor et meget stramt pro-
gram med besøg på den ene ene insti-
tution efter den anden, besøg i det
moderne byggeri, i saneringsmodne
beboelseshuse, m. m., bragte stof frem
til belysning af problemerne i det
moderne Grønland. Ministrene fik et
hastigt, men bredt og forholdsvis
grundigt indtryk af problemerne i en
storby i Grønland.
Det stærkeste indtryk i Godthåb fik
statsministeren under et besøg i et
saneringsmodent beboelseshus i Myg-
gedalen. Huset var opført i 1961 og
bestod af to familieboliger på hver
et lille rum. I dette rum boede et æg-
tepar med tre børn; her so ver de,
spiser, børnene læser lektier, o. s. v.
Intet under, at statsministeren var
chokeret, og han udtrykte sin for-
undring over kommunalbestyrelsens
beklagelser over den manglende etiske
skønhed omkring det moderne byg-
geri i byen. Statsministeren mente,
at hensynet til åbent byggeri må kom-
me i anden række ved løsningen af
dette akutte boligproblem, som eksi-
sterer i Godthåb og hele Grønland.
Ministerbesøget i Godthåb omfatte-
de desuden et besøg på Dronning
Ingrids Hospital, på Godthåb Fiske-
industri A/S, Slettebyggeriet, Radio-
huset, m. m. ligesom man over-
værede indvielsen af Sømandshjem-
met i Godthåb.
Under besøget havde ministrene
endvidere en drøftelse med landsrå-
dets forretningsudvalg.
En af ministrenes hyggelige ople-
velser under Godthåb-besøget var en
kaffemik på alderdomshjemmet, hvor
de ældre, men i aller højeste grad
livlige mennesker underholdt mini-
strene med salmesang og almindelig
samtale.
Hendes kongelige Højhed, prinsesse
Benedikte og Hans Højhed prins
Richard, tog efter ankomsten til Godt-
håb ophold i en af Grønlandsflys lej-
ligheder. Også de deltog i en række
begivenheder under det tre-d-ages be-
søg i byen. Besøgene gjaldt bl. a.
Godthåb Fiskeindustri, Dronning Ing-
rids Hospital, ørredelven i Præste-
fjorden og Grønlandsfly.
Den store begivenhed i byen under
det tre-dages fornemme besøg blev
indvielsen af Grønlands første idræts-
hal, Godthåb-Hallen. Begivenheden
blev en folkefest med kongelig under-
holdning. Og med streg under konge-
lig underholdning optrådte en lille
trup trommedansere fra Østgrønland,
ældre mennesker uden overflødige
kilo, uden hæmninger i deres griben-
de smukke udfoldelse, med rytme og
dejlighed, med grå sommerbukser og
sælskindsanorakker. Truppen stod
ikke i skyggen af det kongelige Tea-
ters aktører. Og de er endda ikke så
ringe.
Under det fornemme besøg i byen
blev der sagt mange stærke ord, gi-
vet gensidige trofaste løfter indenfor
mulighedernes grænser. Et statsmini-
sterbesøg er en vigtig begivenhed, et
grønlandsministerbesøg også, og et be-
søg af kongens familie er en fest,
uanset om det er privat eller officielt.
Og det skete alt sammen i ugens
sidste tre dage.
-den.
Statsminister Hilmar Baunsgaard taler ved åbningen af Sømandshjemmet i Godt-
håb. Som tolk ses til højre pastor Samuel Olsen.
statsminister Hilmar Baunsgaard NQngme umiartortut angerdlarsimavfigtåvåne
angmainerme oKalugpoK. talerpigdliuvoK oKalugtauvdlune palase Samuel Olsen.
I dagene omkring ministerbesøgene oplevede Godthåb første gang i dette år-
hundrede opvisning af vaskeægte trommedansere. Seks trommedansere fra Øs'"
grønland, der var kommet til Godthåb på initiativ af kvindeforeningernes sammen-
slutning, landsmuseet og Grønlandsk Folkekunst, gav adskillige opvisninger til
stor glæde for godthåberne. — Her danser gruppens nestor og leder den 75-årige
Lauritz Ningåvat fra KQngmiut foran landsmuseet i Godthåb.
ministerit tikerårnerat iluagtitdlugo ukiut 1900 ingerdlatilermatale pernautaussumik
Nungme takutitsissoKarpoK tivassartuvingnik. tivassartut arfinigdlit Tunumit agger"
sfneKarsimåput, arnat peKatigit kåtuvfiata, katerssugausiviup åma „Kalåtdlit Ku-
ssanartuliait“sa sullssutigingningneratigut ardlaleriardlutigdlo takutitsivdlutik
nQngmiut alutorssarteKalugit. — tåssa tivassartut utorKartåt sujulerssortåtdlo
75-inik ukiulik Lauritz Ningåvat kQngmiormio tivassoK NQngme katerssugausiviup
erKåne.
Fra indvielsen af Sømandshjemmet,
umiartortut angerdlarsimavfiånik atorKårtitsinermit.
30