Atuagagdliutit - 07.08.1969, Side 34
----——--------------------------------------------------------
RADIUKUT autdlakatitagssat
avdléngortitsissoKarsinéusagunarpoK
sapåt 10. august
20.30 Gustav Olsenip agdlagtagainit (k)
agdl.: Knud Olsen
atuaissoK: Samuel Olsen
(nåsaoK sapåtiugpat)
21,00 Maneragssuarme KeuertaK (k)
Belloname tikerårnerme påsissat
Bent Nielsen
21.30 tusarnårtitsineK
VivalcLip Durantivdlo eriniåinik
nipilerss.: Alessandro Scarlatti-orkestret
sujul.: Thomas Schippers
22,05 Hans Niels Andersen (k)
ØK-mik tungavilissup inQnera
nåmagsissailo — ingm. 1
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nanglsaoK pingasungorpat)
22.30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
Lone Rode Pantelejmon Romanofip
oKalugtuåraliånik. atuaissoK
atausingorneK 11. august
17,30 nerinerme nipilerssugkat
19,35 timerssornermit (k)
19.45 timerssornermit (k)
19,55 erinat alikutagssiat
erinarssordlune issigingnårtitslssumit
„Funny Girl“-imérsut
20,20 sapåtip akuneranut 450 kr. (k)
ilaKutarit aningaussarsiakinerpåt KanoK
indniartarnerånik tusagagssiaK
Tove Smidt — (nåsaoK tatdlimångorpat)
20,50 Savalingmiut (k)
1967-ime angalaornerme nåpitat
påsissatdlo — Hans Hansen
(autdlakåterKitaK)
21.45 tusarnårtitsineK
Cleveland symfoniorkestret
Dvorakip eriniainik nipilerssortut
22,10 nagtoralingnik nungutitsinavérsårneK
(k) — Svend Kaulberg
22,40 silarssuarmiulerssårneK (k)
mardlungorneK 12. august
16.30 inusuit nuånarissait
17.30 kalatdlisut atuvfåssineK
17,45 nerinerme nipilerssugkat
19.35 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
tusamågagssiaK „Lykkens kilde"
ingm. 2 — agdl.: Holger Buchhave
sungiusaissoK: Knud Vad Thomsen
(nasaoK mardlungorpat)
20,05 jazzimik nuånarissalingnut (k ama k)
årKigss.: Helge Krogh
20.35 aulisartunut tunganerussut (k)
årKigss.: Johan Abeisen
21,05 sujunigssamut ikårsålerneK (k)
sujunlgssame plssuslulerumårtugssanut
tiingassunik lllsimatusarneK
årKigss.: Joachim Jerrik
21,50 Teddy Teirup nokartiligssortOK
Chopinip eriniainik, navsuaissardlunilo
Carl B. Lynge
22.30 nunaKarfit asimioKarfitdlo (k)
Peter Egede
pingasungomeK 13. august
17,30 nerinerme nipilerssugkat
19.35 kigsautigissat
20.35 OKautsivta ajornartorsiutait
kalåtdlit iliniartitsissut oKatdlitineKartut
Chr. Peter Lynge
21,15 Kanga aulisartaratdlaravta —
Atlantikup avangnåne
agdl.: Jens P. Mikkelsen
nugt. atuaiss.: Ole Brandt
21,40 erinat nuånarissåka
Elias Løvstrøm navsuiausersuitigalune
oKalugtartortOK
22,20 Hans Niels Andersen —
ØK-mik tungavilissup inunera
nåmagsissailo — ingm. 2
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nangisaoK tatdlimångorpat)
22,45 Julie London singnagsaissoK
sisamångorneK 14. august
16.30 inusuit nuånarissait
17.30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
17,55 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19,35 jazzimik nipilerssugkat nuånarissåka
Timme Rosenkrantz OKalugtartortOK
20,05 pisimassut soKutiginautigdlit
20,45 Brahmsip nipilerssugagssiai
unuk måna: symfoni nr. 2 D-durime
eriniaussoK
nipilerss.: Columbia Symfoniorkestret
sujul.: Bruno Walther
21.30 „oualugtuaK såkutoK Svejk pivdlugo“
Jaroslav Hasekip atuagkiå tungavigalugo
R. D. Smithip radiukut tusarnågagssiå
nugt.: Eva Hemmer Hansen
tatdlimångorneK 15. august
17,30 nerinerme nipilerssugkat
19.35 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
atortut KaKutigdlersut
Simon Nielsen åma Karl Kruse
20,05 sapåtip akuneranut 450 kr. (k)
ilaKutarit aningaussarsiakinerpåt KanoK
indniartarnerånik tusagagssiaK
Tove Smidt (nånera)
20.35 Kitigissat itsåkajåt
21,10 Hans Niels Andersen (k)
ØK-mik tungavilissup indnera
nåmagsissailo — ingm. 3
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nangisaoK sapåtiugpat)
21.35 aperKutit akissutitdlo (k)
ilisimatussutsimut tungassut
Joachim Jerrik åma Bent Jørgensen
22,05 danskit erinarssutait
Lange-Mullerip Heisivdlo sanåve
22,25 uvdlorsiutit (k)
naLivtine pissartunik erKartugkat tamat
arfiningorneK 16. august
17,00 tusamågagssiaK nangeKåtårtoK (k)
„I Trifitternes dage“, ingm. 3
agdl.: Giles Cooper
nugt.: Kurt Kreutzfeld
ilitsers.: Søren Melson
17.25 nerinerme nipilerssugkat
19,35 inusugtunut (k)
Thomas Isbosethsen
20.10 ilaKutarit Karlsenikut (k)
20.25 Rumæniame aussaK (k)
sulingivfeKardlune angalaornerme nåpi-
tat, takussat erinatdlo tusagkat
Carl B. Lynge
21.10 erKumitsuliortoK Uaimi (k)
tusagagss.: Bob Ramsing
21,40 alikusiartarfik „Palmehaven44
peKataussut: Katy Bødtger, Grethe
Sønck åma Ole Søltoft
nipilerss.: Palmehavime nipilerssortartut
sujul.: Svend Lund vig
22,30 kavfisorussåjutigalugo (k)
Mor then M. Egede, igalikormio
oKalugtuartOK
imiussissoK: Johannes Adolfsen
sapåt 17. august
20,30 Gustav Olsenip agdlagtagainit (k)
agdl.: Knud Olsen
atuaiss.: Samuel Olsen — nånera)
21,00 måtuvfik KuslandimitoK (k)
zgorskime måtuvfingme pulaorneK
palase Arne Bugge ama
Kaj Erik Lindqvist
21,25 tusarnårtitsineK
Jean Sibeliusip symfoniliå nr. 2
D-durime eriniaussoK
nipilerss.: N. W. D. R.-symfoniorkestret
sujul.: Hans Schmidt-Isserstedt
22,10 Hans Niels Andersen (k)
ØK-mik tungavilissup inunera
nåmagsissailo — ingm. 4
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nangisaoK pingasungorpat)
22,35 utorKalineK nåpautitdlo (k)
ilisimatusarneK nåpertordiugo eraarsautit
nutåt — Jørgen Rygaard
atausingorneK 18. august
19,35 timerssornermit (k)
19.45 timerssornermit (k)
19,55 erinat alikutagssiat
erinarssordlune issigingnårtitslssumit
„Show Boat“-imérsut
20,25 aviserssuaK Frankfurter Allgemeine
Zeitung (k) — Tysklandime pingåruteKar-
nerat ilåt OKalugiåumik nugt.
Chr. P. Lynge
20.45 noKartiligssugagssiånguaK
Bachip eriniå: Toccata, adagio åma
fuga D-durime eriniaussoK
noKartiligss.: Rosalyn Tureck
21,00 atåta KalipaitdlarKigsorujuvoK (k)
anåna kisiåne kåkangneruvoK
issornartorsiuissartuarKat isumait
Stig Mervild
21,30 kavfisorussåjutigalugo (k)
Morthen M. Egede, igalikormio nangig-
dlune OKalugtuartOK
imiuss.: Johannes Adolfsen
21,50 angutåinait agpisimårtut
Les Compagnion de la chanson
alikutagssianik erinarssortut
22,20 Kavdlunåtut atuvfåssineK
Ebbe Rode Anton Tjekhovip OKalugtuå-
raliånik Erik Horskjærip nugtigånik
atuaissoK
22,35 pavångåinarssuaK nutårsiagssat (k)
aussaungmat pavungarssualiartitsissar-
nernit påsissat — Carl Berthel Lynge
mardlungorneK 19. august
16.30 inusuit nuånarissait
17.30 kalatdlisut atuvfåssineK
17.45 nerinerme nipilerssugkat
19,35 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
tusamågagssiaK „Lykkens Kilde"
Ingm. 3 — agdl.: Holger Buchhave
sungiusaissoK: Knud Vad Thomsen
(nånera)
20,u5 brasiliamiup alikutagssialiai
Antonio Carlos Jobimip eriniainik
nusiamik sarKiiminek
Lars Svendsen OKalugtartortOK
20.30 Torshavn — (k)
Savalingmiune igdlOKarfit pingårnerssåt
pisoncat nutåtdlo katerivfiat
tusarnågagss.: Hans Hansen
(1967-ime autdlakåterigaK)
21.15 jazzimik nuånarissalingnut (k åma k)
Jens Kromann
21.45 Inugtut avdlatut indrusugpugut (k)
isumåkut timimikutdlo inardlutillngnik
nåkutigingnigtut mardluk okalokatigine-
kartut — Tove Smidt
22.15 nunaKarfit asimioKarfitdlo (k)
Peter Egede
22.45 Wiener sångerknaben erinarssortut
pingasungomeK 20. august
20.30 silarssuaK nipaitsoK
J. Y. Cousteau-p imap nanta pivdlugo
ilisimatup atuagkiånit tigulågkat
nugt. atuaiss.: Erik Lyberth
21,00 nunarput pivdlugo agdlautigissat —
danskit avisine atuagagssiåinilo
21.30 nuna erinartålo
erinat nunanut tungatltat OKalugtuag-
ssartaitdio — Carl B. Lynge
22,15 Hans Niels Andersen
ØK-mik tungavilissup indnera
nåmagsissailo — ingm. 5
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nangisaoK tatdlimångorpat)
22,40 nipe trompetilo
Ella Fitzgerald Louis Armstrongilo
alikusersuissut
sisamångorneK 21. august
16.30 inusuit nuånarissait
17.30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
19,35 jazzilerssårutit
Kjeld Kjertmann
20,00 pisimassut soKutiginautigdlit
20,25 Brahmsip nipilerssugagssiai
unungmåna: symfoni nr. 3 F-duriussok
nipilerss.: Columbia symfoniorkestret
sujul.: Bruno Walther
21,00 unugsiortitsissok: Jevgenij Jevtusjen-
ko — rusip atuagkiortup unuk nåvdlugo
tusagagssiå nalinginarnik encartuinerta-
lik — årKigss.: Jevgenij Jevtusjenko
ama Ib Rehné
tatdlimångorneK 22. august
19,35 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
Københavnime umassttsivigssuaK
årKigss.: Karl Kruse
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
-------------------------—-----— ------------------------------------------------
Grønlands Radios udsendelser kan aflyttes over de syv radiosendere
med følgende kendetegn:
Bølge-
Placering Frekvens længde Retningsbestemmelse
Godthåb by ... 97,2 MHz 3,09 m Ingen
Godthåb, Radioø 570 kHz 526 m Ingen
Godthåb, Radioø 5980 kHz 50,17 m Upemavik/Thule
Godthåb, Radioø 5960 kHz 50,34 m Angmagssalik/Scoresbysund
Godthåb, Radioø 3999 kHz 75,02 m Julianehåb
Godhavn 650 kHz 462 m Ingen
Frederikshåb .. 820 kHz 366 m Ingen
Søndag den 10. august
20.30 Af Gustav Olsens optegnelser (g)
Samlet af Knud Olsen og
læst af Samuel Olsen.
(Afsluttes søndag).
21,00 Skyggesider på en sydhavsø (d)
En ekspedition til øen Bellona i Salo-
monsøgruppen. — Bent Nielsen.
21.30 Barokmusik
Kompositioner af Durante og Vivaldi.
Alessandro Scarlattl Orkestret,
dir.: Thomas Schippers. — (Grf.).
22,05 H. N. Andersen (g)
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv
og hans virke.
Af Åge Heinberg.
Oversat og læst af Bendt Lynge.
(Fortsættes onsdag).
22.30 Uden blomster (d)
Lone Rode læser en novelle af
Pantelejmon Romanof.
Mandag den 11. august
17.30 Musik ved spisetid.
19,35 Sportsnyt (d og g).
19,55 „Funny Girl“.
Melodier fra Styne og Merrils amerikan-
ske musical med Barbra Streisand.
20,20 450 kr. om ugen (d).
Reportage om hvordan en familie i Dan-
mark klarer sig for mindstelønnen.
(4). — Tove Smidth.
(Afsluttes fredag).
20.50 Rejseglimt fra Færøerne (g).
Hans Hansen. — (Genudsendelse).
21,45 Lille aftenkoncert.
Cleveland Orkestret under ledelse af
George Szell spiller kompositioner
af Dvorak.
22,10 Kampen om de sidste havørne (d).
Mulighederne for at bevare havørnen
i nordisk natur. — Svend Kaulberg.
22,40 Kloden rundt (g).
Tirsdag den 12. august
16.30 Pop-timen.
17.30 Grønlandsk oplæsning.
17,45 Musik ved spisetid.
19.35 For piger og drenge (d).
„Lykkens Kilde", 2.
Hørespil i tre afsnit af Holger Buchhave.
Efter en roman af Jascha Golovanjuk.
Instruktion: Knud Vad Thomsen.
20,05 For jazzlyttere.
Niels H. Lynge.
20.35 Fiskerimagasinet (g).
Johan Abeisen.
21,05 Goddag til i morgen (d).
Et program om fremtidsforskning.
Medvirkende: professor dr. phil. Mogens
Westergård professor dr. techn. Fritz
Ingerslev og vandbygningsdirektør
Georg Andrup.
21,50 Teddy Teirup spiller Cliopin.
Optagelse fra radiohusets koncertsal i
Godthåb.
Tilrettelæggelse: Carl B. Lynge.
22,30 Udsteder og bopladser (g).
Peter Egede.
Onsdag den 13. august
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
17,30 Musik ved spisetid.
19.35 Ønskekoncert.
20.35 Det grønlandske sprog.
Drøftelse mellem deltagere i sommerens
lærerkursus i Godthåb.
Chr. P. Lynge.
21,15 Af en færøsk fiskers dagbog.
Oversat og læst af Ole Brandt.
21.40 Musik jeg ka’ IV —
Elias Løvstrøm fortæller og
grammofonen spiller.
22.40 H. N. Andersen.
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv og
hans virke. — (2).
Af Age Heinberg,
oversat og læst af Bendt Lynge.
(Fortsættes fredag).
22,45 Julie London underholder. — (Grf.).
Torsdag den 14. august
(DANSKSPROGET AFTEN)
16.30 Pop-timen.
17.30 „Stævnemøde" (d).
Anna Winther læser en novelle af
Guy de Maupassant,
oversat af Loulou Lassen.
17,50 Musik ved spisetid.
19,35 Jazz på min facon.
Timme Rosenkrantz causerer.
20,05 Orientering.
Aktuelt udefra og hjemmefra.
20,45 Brahms orkesterværker
— dirigeret af Bruno Walther.
Symfoni nr. 2 1 d-dur.
(allegro, adagio, allegretto, allegro).
Columbia Symfoniorkestret.
Dir.: Bruno Walther.
21.30 „Historien om den gode soldat Svejk"
En radiobearbejdelse af Jaroslav Haseks
roman ved R. D. Smith,
oversat af Eva Hemmer Hansen.
Instruktion: John Price.
Fredag den 15. august
17.30 Musik ved spisetid.
19,35 For piger og drenge (g).
Karl Kruse og Simon Nielsen.
20,05 450 kr. om ugen (d).
Reportage om hvordan en familie i Dan-
mark klarer sig for mindstelønnen.
(5. og sidste udsendelse).
Tove Smidth.
20.35 Ældre dansemusik.
Med Bror Kalles Kapel.
21,10 H. N. Andersen (g).
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv og
hans virke, (3).
Manuskript: Age Heinberg,
oversat og læst af Bendt Lynge.
(Fortsættes søndag).
21.35 Lexicon (d).
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram
ved Bent Jørgensen og Joachim Jerrik.
22,05 Danske sange
af Lange MtUler og Heise.
Else Paaske sang.
Friedrich Gyrtler, klaver.
22,25 Vinduet (g).
Aktuelle reportager, interviews og
kommentarer.
Lørdag den 16. august
17,00 „I Trifitternes dage" (d).
3. del. „Planer og panik".
Et radiospil i 6 dele af Giles Cooper.
Instruktion: Søren Melson.
17.25 Musik ved spisetid.
19,35 Ung lørdag (g).
20.10 Karisens Kvarter.
20.25 Rumænsk Rapsodi (g).
Musikalsk causeri fra en ferierejse.
Carl B. Lynge.
21.10 Nærbillede af Daimi (d).
Samtale. — Bob Ramsing.
21 40 Variete Palmehaven.
Palmehaveorkestret, dirigeret af
Svend Lundvig.
Refrænsang: Katy Bødtger.
Desuden medvirker: Grethe Sønck,
Ole Søltoft og Kabaretorkestret.
Dirigeret af Hans Peder Åse.
22,30 Grønlandsk fortælling!
Morten M. Egede, Igaliko, fortæller.
Søndag den 17. august
19.30 Ønskekoncert.
20.30 Af Gustav Olsens optegnelser (g).
Samlet af Knud Olsen og læst
af Samuel Olsen.
21,00 Det hellige Ruslands centrum (d).
En vandring gennem Zgorsk-klostret
nord for Moskva.
Pastor Arne Bugge og Kaj Erik Lind-
qvist.
21,25 Jean Sibelius.
Symfoni nr. 2 i D-dur. opus 43.
N. W. D. R. Symfoniorkester, Hamburg.
Dir.: Hans Schmidt-Isserstedt. — (Grf.).
22,10 H. N. Andersen (g).
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv og
hans virke.
Manuskript: Age Heinberg,
oversat og læst af Bendt Lynge.
(Fortsættes onsdag).
22,35 Alderens og sygdommens gåde (d).
Ny videnskabelig teori belyser nogle
af den moderne biologis centrale pro-
blemer. — Jørgen Rygaard.
Mandag den 18. august
17,30 Musik ved spisetid.
19,35 Sportsnyt (d og g).
Redigeret af Erik Sørensen og
AvgoraK Lynge.
19,55 Show Boat.
Sange og melodier fra Jerome Kerns
operette. — Solister og Lehman Engels
kor og orkester. — (Grf.).
20,25 Frankfurter Allegemeine Zeitung (g).
Et af Tysklands store dagblade.
I oversættelse ved Chr. B. Lynge.
20.45 Rosalyn Tureck —
— spiller Bach.
Toccata, Adagio og Fuga i D-dur
for klaver.
21,00 Far maler rigtigst — (d)
men Mor maler bedst.
Radiofoniske snapshots af kunstkritik-
kens yngste. — Stig Mervild.
21,30 Grønlandsk fortælling.
Morten M. Egede, Igaliko, fortæller.
21,50 Les Compagnons de la Chansons
underholder. — (Grf.).
22,20 Hos adelsmarskalinden — (d)
Helge Kjærulff-Schmidt læser en novelle
af Anton Tjekov. oversat fra russisk af
Erik Horskjær.
22,35 Nyt fra rummet (g).
Lidt om de foreløbige forsknings-
resultater af sommerens rumrejser.
Carl B. Lynge.
Tirsdag den 19. august
16.30 Pop-timen.
17.30 Grønlandsk oplæsning.
17.45 Musik ved spisetid.
19,35 For piger og drenge (d).
„Lykkens Kilde44, 3.
Hørespil i tre afsnit af Holger Buchhave
efter en roman a£ Jascha Golovanjuk.
Instruktion: Knud Vad Thomsen.
20,05 Brasilianske stemninger.
Melodier af Antonio Carlos Jobim
i ramme ved Lars Svendsen. — (Grf.).
20.30 Thorsliavn (g).
Færøernes hovedstad, hvor nyt og
gammelt mødes. — Hans Hansen.
(Genudsendelse fra 1967).
21.15 For jazzlyttere (d og g).
Jens Kromann.
21.45 Vi vil leve som andre mennesker (d).
Samtale med cand. psych. Jørgen Hviid
og forstander Svend H. Møller om de
handicappedes problemer.
Tove Smidth.
22 15 Udsteder og bopladser (g).
Peter Egede.
22.45 Wiener sångerknaben synger. (Grf.).
Onsdag den 20. august
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
17.30 Musik ved spisetid.
19,35 Ønskekoncert.
20.30 Den tavse verden.
Et uddrag af J. Y. Cousteaus bog,
oversat og læst af Erik Lyberth.
21,00 Hvad de skriver om Grønland —
Klip fra danske aviser og tidsskrifter.
21.30 Landskaber i toner.
Om tonemalerier og tonedigte.
Carl B. Lynge.
22.15 H. JV. Andersen.
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv og
hans virke.
Manuskript: Age Heinberg
oversat og læst af Bendt Lynge.
(Fortsættes fredag).
22,40 Sang og trompet.
Ella Fitzgerald og Louis Armstrong
underholder. — (Grf.).
Torsdag den 21. august
(DANSKSPROGET AFTEN)
16.30 Pop-timen.
17.30 „Salt kød og agurk" (d).
Ingeborg Brams læser en novelle af
Stig Dagerman, oversat fra svensk
af Annabeth Kruuse.
17,50 Musik ved spisetid.
19,35 Strejftog i jazzen.
Kjeld Kjertmann.
20,00 Orientering.
Aktuelt udefra og hjemmefra.
20,25 Brahms’ orkesterværker —
dirigeret af Bruno Walther.
Symfoni nr. 3 i f-dur.
Columbia Symfoniorkestret.
Dir.: Bruno Walther.
21 00 Vært for en aften:
Den russiske digter Jevgenij Jevtusjenko,
hvis program ser sådan ud:
„Vi russiske mennesker44
Værtens introduktion.
„Vi er ikke slaver44
Moskva Drama-Teaters opførelse af
„Kraftværket Bratsk“.
„Menneskets kamp for menneskets gavn44.
Samtale med billedhuggeren Ernest
Neizvestnij.
aulajangersimassuznik
autdlakatineicartartut
uvdlulnarne: 7,30 radloavlse, 7,40 slla,
7,45 OKalugtartorneK, 8,15 blbillmlk atu-
aineK imalunit uvdlormut erKarsautigi-
ssagssat, 8,25 autdlakåtitagssat, 12,09—
13,00 uvdloKerKaunerane nipilerssugkat,
12,30—12,50 radloavise, 13,00 sila, 18,15 si-
la angatdlatitdlo, 18,40 radioavise (k)
(autdlakåterKitagssaK 23,05), 19,00 radio-
avise (k) (autdlakåterKitagssaK 23,25),
19,15 soKutlginartut, 19,30 autdlakåtitag-
ssat, 23,00 sila.
arfiningornikut:
15,30 arnanuinaunerussut (k), 16,00 tu-
sarnårtitsineK, 17,09 arnanuinaunerussut
(K), 23,40—01,00 KitigiarssorneK.
sapåtine nagdliutunilo:
8.30 sila, tauvalo tusarnårtitsineK, 9,25—
9.30 sila autdlakåtitagssatdlo, 12,00 uv-
dloKerKaunerane nipilerssugkat, 13,15—
13.30 silagssaK, 14,00 nålagiarneK, 16,00
norgemiut aulisartuinut, 17,00 savaling-
miormiut aulisartuinut, 18,00 mérartav-
tinut (k), 18,20 mérartavtinut <k), 19,15
timerssornermit, 19,30 sila, angatdlatit
autdlakåtitagssatdlo, 19,40 kigsautigissat,
23,00 sila, radioavisit uvdluinarnisut.
20,15 „inusugtut pikigtitsinerat" (k)
erinarssOtitigut OKalugtartuvdlo
nhtaisigut — Mogens Damgård Rasmussen
21,00 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik erKartugkat tamat
21,30 tusarnårtitsineK
Richard Wagnerlp eriniainik
nipilerss.: Philharmonia-orkestret
sujulerss.: Otto Klemperer
22,10 nunarput pivdlugo agdlautigissat (k)
danskit avisine atuagagssiåinilo
22,35 Hans Niels Andersen (k)
ØK-mik tungavilissup indnera
nåmagsissailo — ingm. 6
agdl.: Aage Heinberg
nugt. atuaiss.: Bendt Lynge
(nangisaoK sapåtiugpat)
arfiningorneK 23. august
16,00 tusarnårtitsineK
17,00 tusamågagssiaK nangeKåtårtoK (k)
„I Trifitternes dage" ingm. 4
agdl. i Giles Cooper
nugt.: Kurt Kreutzfeld
ilitsers.: Søren Melson
17.25 nerinerme nipilerssugkat
19.35 ilaKutarit Karlsenikut (k)
20.25 tusåmåinamago ilisariniartigo — (W
HanséraK — Johs. Hansen
Bernhard Hansen, Isak Nielsen ama
Uvdl. Kristiansen
21,05 Kanga issigingnårtitsissutaussartut (K)
tusagagss.: Kaj Kristensen ama Bob
Ramsing
21.35 sulingivfingne sumipit? (k)
mikrofone alapernaisertoK
angatdlåssissoK: Ulrik Rosing
22,15 Kitigissat itsåkajåt
nipilerss.: Bror Kalles Kapel
OKausertalers.: Arne Honore
Faste udsendelser
udsigten, 7,45 grammofonmusik, 8,15
morgenandagt eller dagens ord, 8,25
på hverdage: 7,30 radioavisen, 7,40 vejr-
programoversigten, 12,00—13,00 middags-
koncert, 12,30—12,50 radioavisen, 13,0“
vejrudsigten, 18,15 vejret og skibsfarten,
18,40 radioavisen (g genudsendes 23,05),
19,00 radioavisen (d genudsendes 23,2»)>
19,15 aktuelt kvarter, 19,30 programover-
sigten, 23,00 vejrudsigten.
På lørdage:
15.30 eftermiddagsmagasinet (g), 16,8°
eftermiddagskoncert, 17,00 eftermiddags-
magasinet (d), 23,40—01,00 dansemusik.
På søn- og helligdage:
8.30 vejrudsigten, derefter grammofon-
musik, 9,25—9,30 vejret og programover-
sigten, 12,00 middagskoncert, 13,25—13,3“
vejrudsigten, 14,00 gudstjeneste, 16,0“
udsendelse til norske fiskere, 17,00 ud-
sendelse tii færøske fiskere, 18,00 bør-
netime (d), 18,20 børnetime (g), 18,40 ra-
dioavisen, 19,15 søndagens sport, 19.3“
vejret, skibsfarten og programoversig-
ten, 19,40 ønskekoncert, 23,00 vejrudsig-
ten, og aftenradioavisen som på hver-
dage.
„En Tjekhov på guitar".
Møde med digteren, komponisten og
sangeren Bulat Okudzjava.
„Alting tilhører mig og jeg tilhører alle-
Komsomolstifteren Alexandr BezimensKiJ
fortæller om sit første møde med Lenin.
„Bolsjevikl"
Michail Shatrovs dokumentariske drama
på Soremennik i Moskva.
„Tre minutters sandhed".
Værtens afslutning.
Oversættelse: Erik Horskjær.
Teknik: Knud Ebbesen.
Radiofonisk tilrettelæggelse:
Jevgenij Jevtsujenko og Ib Rehné.
Fredag den 22. august
17.30 Musik ved spisetid.
19.35 For piger og drenge (g).
Zoologisk Have i København.
Karl Kruse.
20,15 Revolte i rillerne (d).
Et musikalsk indlæg i generations-
debatten. — Mogens Damgaard
Rasmussen og grammofonen.
21,00 Vinduet (g).
Aktuelle reportager, interviews og
kommentarer.
21.30 Richard Wagner.
Otto Klemperer dirigerer orkester-
kompositioner af Wagner.
Philharmonia Orkestret. — (Grf.).
22,10 Hvad de skriver om Grønland — (dJ*
Klip fra danske aviser og tidsskrifter.
22.35 H. N. Andersen (g).
Grundlæggeren af Ø.K., hans liv og
hans virke.
Manuskript: Åge Heinberg,
oversat og læst af Bendt Lynge.
Lørdag den 23. august
16,00 Eftermiddagskoncert.
17,00 „1 Trifitternes dage" (d).
4. del. „Sporet tabt".
Et radiospil i 6 dele af Giles Cooper.
Instruktion: Søren Melson.
17.25 Musik ved spisetid.
19.35 Ung lørdag (g).
20,10 Karisens Kvarter (d).
20.25 Nærbillede af — (g).
„Gustav Holm4‘s rorsmand Johs. Hansen-
Bernhard Hansen. Isak Nielsen og
Uvdl. Kristiansen.
21 05 Det gamle Theater (d).
Et muntert strejftog i diskotek og lyd-
arkiv. Kaj Christensen og Bob Ramsing-
21.35 Den nysgerrige mikrofon — (g).
Blandt folk som har rejst i ferien.
Ulrik Rosing.
22,15 Vi danser gammeldaws —
til Bror Kalles Kapel.
34