Atuagagdliutit - 18.09.1969, Page 22

Kalåtdlit-nunane badmintonimik pissartångor-
niuneic sujugdlermérutaussoK iluagtitdluartOK
badmintonimik Kalatdlit-nunane sujugdlermérutaussumik pi-
ssartångorniunerit 700-nit issigingnårneKarsimåput, Kularissa-
riaKångilardlo sujunigssame badmintonertarneK amerdlasunit
ilauvfigineKartarumårtoK, badmintonertunit issigingnårtunit-
dlo. præmicsisincKarput Hendrine Sonberg, Abila Semsen, Karl
Stephensen, Nanortalik, ama Lars Josefsen, B 67, Nuk
badmintonimik Kalåtdlit-nunane
pissartångoroiunerit inerput. bad-
mintonertarfingme nukagpiancat
badmiutonertantut mardluk kiser-
ngorusimåpuit. issigingnårtut inerssuaK
Kimåsimavåt. aningau&sat kisineKar-
P'u:t. sujugdlermérnerme nukagpiaraK
augpalugtunik jcardlilik 14—12-iniik
sujuarpo«. nauk nukagpiaincat tama-
viåvigdluitik timerssortut issigalugit
nuåneraluaiKissøK na/utsorssussagssåu-
ngiitdlat sapåtiungmat septemberip
14-iiåne ajugauniunemut kussanavig-
suinut, tåukulo ingerdlåneKarput Ka-
låtdlit-nunåne badmintonertarnerup
nuånarinexarnerulemigssånut il u a k u -
tauvdlutik.
akiuneK pitsaunerpåK A-rækkeme
ingerdlanøKarpoK, akiutoralugit Car-
sten Jensen, B 67 ama Karl Stephen-
sen, Nanortalik. sapame uvdlup Ker-
Kata kingoma akiuneKarpoK ingmi-
kortune pingasune. sujugdlermémer-
me Karl Stephensen ajugauvo« 15—
12. ingmikortut åipåt pisanganantoru-
jugssuvoK, itåssanilo Carsten Jensen
ajugauvoK 18—14. kingugdlermilo å-
ma ajugauvdluarpoK 15—5.
perKigsångitsumik
erKjartungitsortariaKångiljartaoK A-
rækkeme angutit akiunerat, tåssa-
■nilo kigutit nakorsåt B 67-imio piko-
rigdluartoK takubitsåvøK taineKarér-
sok Carsten Jensen ilagalugo. sordlu-
me Knud Bonnén kaussarfingminit
ciigaretinik amorainiarssarissøK (pu-
jortartarnersoK nalunaKaoK) tåssale
DATSUN
en topsucces fra en af
verdens største automo-
bilfabrikker
Kom ind - se og prøv de
dejlige DATSUN-biier
Tage Schjøtt
Narssax
badmintonemera Kalåtdiit-nunåne
avatangissimme kussanangårame, per-
Kigsårnerane, pikoringneruvdluaKalu-
ne torratdlaiivigtardlunilo. kigutit na-
korsait Kalåtdlit-nunåniitut tamarmik
taimaigpata månitariaiKångikaluarpoK.
sisamauvdlune akiuneK tåuna Ole
Gyldenøhrip Dennis Kristensemivdlo
ama B 67-:knérsut ingerdlåneKiarmat
ajugaussuiput Carsten Jensen Knud
Bonnénilo ingmikortune mardlungne
15—9, 15—5. inernera nikingagaluaKi-
ssoiK alutornartumik ingerdlåneKar-
po« lissigingnårtunut badmintonertu-
nutdlo.
issigingnårtut 700 migssait badrnin-
tonentarnerne najutarsimassut nuånå-
rutigssarsivdluarputaoK naggatåru-
taussumik unangminerme, tåssa A-
rækkeme angut arnamik åiperdlu-
go ajugatuniunerne, Grethe Nielsen-
Allan Heiding akiugaralugit Kirsten
S. Olesen — Knud Bonnén. akiuneK
naligmgitsorujugssuvOK Kirsten Ole-
sen Knud Bonnénilo pitsaunerujug-
ssungmata. kisiåne Allan Heiding
Grethe Nielsenilo badmintoniitdlar-
Kigsuput akiugkamingnit periarfigssa-
tuarissatiik iluaKutiginiartarmatigik.
inernera imåipoK 8—15, 8—15.
ilungersorpatdlarsimassoK
Kirsten S. Olesen, klubimit B 67-
;imit unangiminemik iluarsartussissu-
mit pissoK, arnat naggatårutaussumik
unangmineråne A-ræfckeme Ally
Nielsenimut nanortalingmiiumut u-
nangmivoK. pissartångorpoK Kirsten
Olesen ajugauneralugit 11—7, 11—0,
arnåinait sisaimauvdlutik unangmi-
neråne akiuput Hanne Bubandt —
Grethe Nielsen åma Kirsten S. Olesen
— Lizzi Heimtz, tamarmik B 67-imi.t
Den berømte italienske støvle
SIVORI
med gummiknopper
størrelse 39-40-41
Sivori Super 98,— kr.
Illustreret farvekatalog
tilsendes gratis
Østerbrogade 79 . TR 6200
m. s. „EDITH NIELSEN" i K’åKatOKOK.
Dampskibs-Aktieselskabet »Progress«
København
I grønlandsfarten fra 1938
Kalåfdlit-nunane umiarforfitslput 1938-imif
pissut, ingmikortune pingasune unang-
migamik inemerait 16—18, 15—4 åma
2—15.
B-rækkerne amat unangmineråne
Birgit Olsen sisimiormio pitsauner-
ssauvoK. naggatårutaussumik unang-
minerme ajugauvfigå Hendrine Son-
berg nanortalingmio 8—11, 11—3 åma
11—8.
B-rækkeme angutit unangmissut
'tåssåuput B 67-imiut mardluk, tåssa
Henning Madsen åma Arne Jacobsen.
Henning Madsen Arne Jaoobsenimut
ajugauvdluarpoK, tåssa Arne Jacobsen
ilungersorpatdlårdlune Kasussorsi-
mangmat. unangminerup inernerå
15—3, 15—2.
kisiåne Arne Jacobsen B 67-imioKå-
ne Hans E. Stieg iligalugo akiutdlu-
arpoK Bruno Kristiansen .knut Hans
Lasseniimutdlo, åma B 67-imiit pissu-
nut. unangminerup inernerå 8—15, 15
—8, 15—8.
angutit arnanik ililerdlutik unang-
mineråne Erik Hermansen isasimior-
mio akiutdluarnerssauvoK kingune-
Kardluartumik, tåssa Birgit Olsen åi-
paralugo ingmikortune pingasune a-
jugauvffigigamikik Birthe Østergård
Hans E. Stieg, B 67-imit pissut.
klassene ilungersornarpatdlångine-
russune unangminerit ilarpagssue ta-
kussagssauvdluarputaoK. Kalatdlit-
nunåne badmin-tonitdlandigsut ikig-
tungitdlat — igdloKarfitdlo avdlat ta-
marmik inerssuarmik timerssortar-
fingme Nungme pigineKartup åssinga-
nik pisåraluarpata angussat pitsaime-
rulisagunaraluarput måna angussari-
neKarituningarnit. tauvalo åma igdlo-
Karfit akomine unangminerit angne-
rulersugssåuput.
B 67 sujuartussoK
unangmissarnerit amerdlaners'såine
B 67 sujuartussarpoK, åmame tåuna
klubit angnerpårtaråt, :isumaKarnar-
pordio klube tåuna pikoiungnerit or-
nigartaråt. lajoraluartumik unangmi-
isitsinigssamik pilerssårusiaK nåma-
gigtaitdliutigineKarsimavoK, tåssa i-
nuit atausiåkåt unangminemik iluar-
sartussissut såssusimangma'tigik isu-
maKardlutik tangnermortiitsineme so-
runame unangmlisitsinigssame piler-
issårusiamut tungaviussume nalautsor-
nerussumik kingunerissagssat nåmag-
tumik sianiginiarsimångingmatigik.
pilerssårusiaK misigssordlugo ilumor-
tumik påsinarsisimavoK B 67-dmiut i-
kigtuinartigut autdtarniutaussumik u-
nangminerne ingmingnut akiutarsi-
massut. tamatuma kingunerå klubit
ilarpagssue ingmingnut ajorssantitar-
simangmata, taimalo kingusingneru-
ssukut unangmineme B 67 amerdla-
nerussuniik unangmissugssaKalerdlu-
ne. tiaimåisorinarsinauvorme, kisiåne
pissartångorniunernik iluarsartussi-
ssut Atuagagdliutinut OKarput tai-
måingikaluartoK, agdlåme fru Grethe
Nielsen ukiorpagssuame Danmarkime
badmintonertarnerne sujuligtaissu-
ssarsimassoK unangmisiitsiniigssap pi-
lerssårusiorneranut sujulerssuisima-
vok Dansk badminton Forbundime
maligtarissagssat atorneKartartut ma-
ligdlugit.
unangmiisitsissarnermik pilerssåru-
siaK „piåralune iluaKubiginiagkatut"
issikoKarsimagpat tamåna nalautsor-
nerinaviuvoK, tangnermortitsdssame-
rup nalautsornerissamere pissutigalu-
git avdlångorteriarfiigssaKångitsoK.
akiutdluarsimaneK pivdlugo
præmiat
Kalåtdliit-nunåne pissartångomiu-
nerme sujugdlerme tamatumane bad-
mintonertarneK peKatauvdluarfSgine-
KalersiimavoK imaKalo Kalåtdiit-nunå-
ne sujunigssame tiimerssortausøK tåu-
na malungnardlualerumårdlune. bad-
minton issigingnårtut liluarissaråt,
sujunigssamiio badmintonertitsiissar-
nigssat itaimaingajagtumik åncigssu-
nøKiarsinåuput issigingnårtukitdlior-
ndgssaK årdlericutiginago.
naggatårutaussumik ajugauniunerit
inermata peKatausimassut pissartå-
ngorniunemilo suleKatausimassut av-
dlat inerssup timerssortarfiup cafete-
riåne katerssuput, tåssanilo „neria-
lugtOKardlune" imeruersarneKardlunii-
lo. katerssoKatigingnerme Kalåtdlit-
nunåne badmintonimik pissartångor-
niunerme sujugdlerme unangmivdlu-
arnerpausimassut præmiasisineKarput.
hr. åma fru Nielsenimit inerssuarme
timerssortarfiussume najugalingnit
Lars Josefsen B 67, Nuk ama Karl
Stephensen, Nanortalik tamarmik
ingmikut badmintonlketscheriniik a-
kigssarsisineKarput. Godthåb Eletro-
servicemit Hendrine Sonberg pikori-
ssuitsine pivdlugo nalunaeKutårKamik
tuninøKarpoK, åma Abia Semsen uv-
ngiéumik pivoK. —den.
Første GM i badminton
stor sportslig succes
700 tilskuere overværede de første grønlandsmesterskaber i badminton, °9
ingen lades i tvivl om, at badminton-idrætten i fremtiden får mange tilhæn-
gere, både som udøvere og publikum. Præstationspræmier til Hendrine
Sonberg, Abia Semsen og Karl Stephensen, Nanortalik, samt Lars Josefsen,
B 67, Godthåb.
De første grønlandsmesterskaber i
badminton er afviklet. Tilbage på ba-
nen er to drengespillere. Publikum
har rømmet hallen. Kassen talt op.
Drengen i de røde bukser fører 14-12
i første set. Men selv om det er dejligt
at se børn drive sport med hver mu-
skelfiber i kroppen, er det for intet at
regne mod de virkelig fine finalekam-
pe, som søndag 14. september blev af-
viklet til fordel for badmintonsportens
popularisering i Grønland.
Den bedste kamp blev spillet i A-
rækken mellem Carsten Jensen, B 67,
og Karl Stephensen, Nanortalik. Kam-
blev spillet søndag eftermiddag over
itre set. Karl Stephensen vandt det
første set 15-12. Dat andet var afsin-
digt spændende, og afgik til fordel
for Carsten Jensen 18-14. Han trak
også det sidste set hjem så overle-
gent som 15-5.
Karl Stephensen er et stort bad-
mintontalent, som man vil høre mere
til i fremtiden.
SKØDESLØST
Desuden er det umuligt at komme
uden om en omtale af herredouble i
A-rækken, hvor den skrappe tand-
læge fra B 67 gav opvisning sammen
med nævnte Carsten Jensen. Det ser
uafladeligt ud, som om Knud Bonnén
er i færd med at tage sine cigaretter
op af lommen (uvidst om han oveho-
vedet rygeir), så prakfuldt skødesløst,
overlegent og stilrent forekom hans
spil i grønlandske omgivelser. Herre-
doublen, som blev spillet mod Ole
Gyldenøre og Dennis Kristensen også
B 67, gik over to set, 15-9, 15-5 i Car-
sten Jensen og Knud Bonnéns favør.
Selv om resultatet forekommer ulige,
bød kampen på mange gode bolde,
noget for publikum, noget for spil-
lerne.
De ca. 700 tilskuere, som i løbet af
badminton-weekenden overværede de
mange kampe, havde også god for-
nøjelse af finalernes sidste kamp,
mixeddoublen i A-rækken mellem
Grethe Nielsen—Allan Heiding og
Kirsten S. Olesen—Knud Bonnén.
Kampen var ulige, idet Kirsten Olesen
og Knud Bonnén brillerede med en
gennemført overlegenhed. Men både
Allan Heiding og Grethe Nielsen er
dygtige spillere, som forstod at ud-
nytte de chancer, modstanderne nå-
digt tildelte dem. Kampen afgjordes
med cifrene 8-15, 8-15.
OVERANSTRENGT
Kirsten Olesen, fra den arrangerende
klub B 67 i Godthåb, spillede finale i
damesingle, A-rækken, mod Ally Niel-
sen, Nanortalik. Mester blev Kirsten
Olesen med set som 11-7, 11-0.
I damedouble i A-rækken spillede
de to oversiddere fra de indledende
kampe Hanne Bubandt—Grethe Niel-
sen, og Kirsten Olesen og Lizzi Heintz,
begge hold fra B 67, en spændende
tre-set’er med resultaterne 16-18, 15-4
og 2-15.
I damesingle i B-rækken var Bir-
git Olsen fra Holsteinsborg sitærkest.
Hun vandt finalen over Hendrine Son-
berg, Nanortalik, med cifrene 8-11,
11-3 og 11-8.
Finalen i herresingle i B-rækken
blev spillet mellem to B 67 folk, nem-
lig Henning Madsen og Arne Jakob-
sen. Henning Madsen vandt ret over-
legent over Arne Jakobsen, der var
overanstrengt oven på week-endens
mange strabadser. Resultatet af kam-
pen blev 15-3, 15-2.
Derimod spillede Arne Jakobsen
sammen med klubkammeraten Hans
E. Stig, en god herredouble mod Bruno
Kristiansen og Hans Lassen, også B
67. Kampen gik over tre set og endte
8-15, 15-8, 15-8.
I mixed-doublen i B-rækken var det
Erik Hermansen, Holsteinsborg, der
trak det store læs, og med et godt re-
sultat, idet han og Birgit Olsen vandt
en tre-set’er over Birthe Østergård og
Hans E. Stig, B 67.
Mange kampe i de mindre hårde
klasser var også seværdige. Der findes
ikke så få badmintontalenter i Grøn-
land og om nogle år — især hvis an-
dre byer får idrætshaller som Godthåb
Hallen — bliver præstationerne nok
endnu bedre end ved mesterskabet
sidste weekend. Og der bliver større
konkurrence byerne indbyrdes.
B 67 DOMINEREDE
B 67 var absolut dominerende i de
fleste discipliner, men det er også
langt den største klub, og åbenbart
den klub, hvor de bedste spillere flok-
kes. Desværre har der været nogen
utilfredshed med turneringsplanen,
idet enkelte angreb arrangørerne for
ikke at have taget tilstrækkeligt hen-
' syn til de tilfældige resultater af den
lodrækning, som naturligvis må ligge
til grund for turneringsplanen. Ved
at studere planen viser det sig ganske
rigtigt, at B 67 d et mistænkeligt fa
antal tilfælde spiller indbyrdes mod
hinanden i de indledende kampe. Re-
sultatet bliver, at mange af klubberne
slår hinanden ud, og at B 67 får flere
spillere i de senere kampe. Sådan kan
det se ud med lidt god vilje, men ar-
rangørerne af mesterskaberne udtaler
til Grønlandsposten, at det naturligvis
ikke er tilfældet. Oven i købet har fru
Grethe Nielsen, som i mange år har
været badmintonformand i Danmark,
forestået turneringsplanlægningen
efter de gældende regler i Dansk bad-
minton Forbund.
Hvis turneringsplanen ser ud, som
om den er „fikset", er det en absolut
tilfældighed, som i respekten for en
lodtræknings afgørende tilfældigheder
ikke står til at ændre.
Badminton-sporten har med dette
første grønlandsmesterskab fået man-
ge tilhængere, som måske vil tegne
denne idrætsgren i fremtidens Grøn-
land. Badminton faldt i publikums
smag, og fremtidens stævner kan ro-
ligt gå ind i arrangementer af denne
art uden angst for publikummæssig
fiasko.
PRÆSTATIONSPRÆMIER
Efter finalerne deltog spillerne og
andre medvirkende ved mesterskaber-
ne i en hyggelig sammenkomst i Godt-
håb Hallens cafeteria, hvor der blev
serveret „håndmadder" og en tiltrængt
forfriskning. Under sammenkomsten
blev der overrakt fire præmier for de
bedste sportspræstationer ved Grøn-
lands første landsmesterskaber i bad-
minton. Fra hr. og fru Nielsen, Godt-
håb Halllen, modtog Lars Josefsen, B
67, Godthåb, og Karl Stephensen, Na-
nontalik, hver en badmintonketscher.
Fra Godthåb Elektroservice modtog
Hendrine Sonberg et ur for samme
kvalifikationer, og Abia Semsen fik en
barbermaskine. Alle fire valg var
meget populære. —den.
22