Atuagagdliutit - 10.02.1970, Blaðsíða 28
mérartavtinut
ukiut 50-it matuma sujornagut
agdl.: Mads Kreutzmann, Kangåmiut
Kanga upernåkut Kangåmiut inu-
enitaratdlarmata nuånertaKaoK.
uko kitåmiussartut kisisa nunar-
Katigilerdlugit uvdlåkut anivdlu-
ne silagigssuaK avdlamigdlo ni-
pisiagssaKarane Kingmerpalår-
ssuaK kisime.
nunarKatinguit ukua måssåku-
mut nalerKiutdlugo Kamassuerut-
dlune aulisariarsimassut tikitdlu-
tigdlo Kéncanik pissaKarsimariar-
dlutik taorsiniariartut Kérartu-
nguatdlåraugut. taimanikut tug-
tuniarssuit umiat ardlariåt juni-
mile pulajartorértarmata aitsåt-
dlo septemberip autdlartilårnera-
ne anitdlagkajungmata peKångi-
nerat sivisunårtarparput. uvagut
eKalungniartarfivtinut autdlar-
nigssarput Kilanårilerérsarparput
juli tOKuleruarssåleriartoK aut-
dlaortaravta.
eKalungniartarfigput Simiutap
avangnånguanipoK. Kangerdluar-
ssunguaK Kangarssuardle åtama
eKalungniarfigissarsimavå. encai-
maniarpara 1860-ip encåne tuni-
ssagssiorfigalugo autdlartisima-
ssok. taimanikut niuvertut eica-
luit pisiarissarsimavait nåpartaK
7 kr-nik akilerdlugo.
sornguname Kanigpiångingmat
Manitsumit nåpartanik aigdlersut
anorigdlioriardlutik piumåtåriar-
dlutik taKuaerutortarsimåput, a-
sulo uvdlut arfineK-mardluk nå-
gunikik akigssarsinavisavdlutik
— uvdlormutdlo 50 ørinarmik a-
kigssarsiaKardlutik.
ata taimane pisimassut ilait o-
Kalungusialåratdlardlåka; tåssa
misigivdlualemerma nalåne pisi-
massut tåikartulåsavåka:
umiatsiarssup nålagå Peter Vil-
lumsen Kangerdluarssungualiar-
tuarpoK. Pitarssuarmik taissar-
påt, Sanassorssup Napassume per-
dlerarnerme niuvertorusiussup
suginerpå, erneringikuniuk Kani-
tå. issigissarpara sumik kigutitå-
nguaKångitsoK. sorunamigoK
paornamik OKumissigune sumor-
ssuaK OKumiartarpå.
eKalungnik agssartuissungmat
atåtama agsut ajungisårfigissar-
på. taimanikut åkåkut nunarKati-
gissarpavut. igdlorialugssuvdluta
eKalungnik igaussariartarpugut.
uvagut angutit umiarssuaussårtu-
gut amartavut marrarnik nau-
ssuliviliordlutigdlo titorfiliortar-
put. taimatut pinguartitdlugit u-
DANMARKS STØRSTE LEVERANDØR
I EENARMEDE TYVEKNÆGTE OG
SPILLEAUTOMATER.
Eenarmede tyveknægte i mrk.: Aristo-
krat, Bally, Sega, 100 Musikboxe,
bowlingbaner og kuglespil, sælges
billigt, gerne konto.
NORDISK SPILLEAUTOMAT
INDUSTRI A/S
3460 — Birkerød — Danmark
vagut umiarssuarmiut Kitigiångu-
atdlåraugut igdluvut igdlungnå-
liutdlugit.
umiatsiarssuaK eKaluisortoic er-
sseriartoK EKalortulisaugut tåssa
igfiartomigssaK Kularnarungnaer-
tarmat. tauva pujugkavut savtå-
lisavavut EKalup kivfainut nui-
sitagssavut, pujugaK igfiap kili-
tånik taimane akilersitaravtigo.
åma niuvertup atåta Kavdlunå-
minernik igdlerfiussamut imiu-
ssanik kingorna akiligagssainik
nagsitarmago pissårnartaKaoK.
nålagå taerigara Peter Villum-
sen kivfaisa nuånaralugo entar-
tortarpåt. ilåniåsit Kangåmiunut
angerdlarérsugut eKaluisordlutik
nåpartat igssorarsinardlugit silå-
mut autdlaraluardlutik nerrångu-
aleriarmat Itivigiamut tangmågi-
narsimåput. tangmårfiat tinigtu-
me tasingortanigtarpoK ikagtu-
nguamik på’tungå kunguanigdlu-
ne.
tupertulerdlutik ilåt uparuarsi-
mavoK tasingortåne Kasigiarar-
ssuaK KatigårtuarsinaK. tingmiar-
siumik uisaleraluit nålagåta o-
Karfigisimavai: — ånaisinåungi-
larput KingmerilårKåratdlartigo!
tupeK inerpat toKUsavarput. tai-
mågdlåt kunguamut miloriatdlag-
tåruvse aninaviångilaK! miloriar-
taraut. nåmagsigamik tingmiar-
siut tigoriardlugo omigpåt. ingit-
dlutik Kinilinguåsagåt sivitsortOK
ilåt uparuarpoK: såma KaningilaK,
tåssalo takorKingnago.
tupermut iseramik nikatdlunga-
vigdlutik igfiartuinalerput. nåla-
gåta tugpatdlersarpai: — anagu-
åsit serfårssuit nåmagissamik pi-
nguariumårpavut. nuånåginarnia-
ritse tangmåruvta pissåtsiatdla-
rumårpuse! aKaguane iterput a-
vangnångualersimassoK. tinger-
dlaut amutdlautå kujåmut. kar-
ragut SimiutaK alångungerdlugo
PingajorKat alånguåne K’erru-
lingmut tulagput. måkulume ser-
fåt! serfårsiutitik piarérsimang-
mata tåunaKa serfåK nigsilerpåt.
nålagåt sordlo mardlungortartoK
ujaragssup ungatåne patdlordlu-
ne kautuartOK, kivfaisa ilåt ser-
fårsiutiminik tancamunga nigsi-
niartoK. nålagåta suaorpå: — Kar-
dlorpalua tungingnuliarpalugpoK!
ungatåne ingangmik serfårsiuti-
minik savtigilerpoK. årime neru-
måtdlangmat kivfå tamånguat
nigsériarpoK. nålagarssuat nå-åt-
dlardlunilo tordlulaorpoK: — ser-
fårsiutit iperarniaruk! tatdline a-
mulerpå kuvdluata kangiagut
Karsorsarssuarmik putuvdlugo
Karsorsartisimavdlune. Karsorsap
nimernere kivdluinardlugit Kar-
sorsaK kigdlormut såtitdlugo a-
moratånguarpåt.
eKaluisordlutik angalassarnerisa
ilait igdlarnartunik ilaKartarsi-
måputaoK. ilåniåsit angerdlarér-
sugut eKaluisorsimåput. Kanger-
dluarssunguamut pigamik aKagu-
mut aitsåt usilersortugssaugamik
kup sarfånut kisariardlutik EKa-
lup iluagut tuplnaratdlarput. ne-
rilorérdlutik inarput. Kasussaup
atåne singutilerugtortut Måkor-
sertåt Kuerusulerdlune anisima-
vok. aneriatdlarame pujorssuaK
ingassavigsoK. unånguaK kisime
erssipoK. sujuagut Kuinialerdlu-
ne malugilerpå sanertik suka-
sorujugssussoK. sujumut Kivia-
riatdlarame pujorssuarmit erssi-
lårdlutik ujaragpagssuit Kapugtu-
inarssuit toråginardlugit inger-
dlavdlutik. nipéråungitsumik i-
lungmut ilane suaorpai: — Kav-
korsé, apulerpugut tuaviordluse
aninasuarniaritse! OKarfigissai i-
tivdleråinaKaut. aniangmata uit-
såtunguaKarpoK. iputit torutig-
ssatik tigorKarugtorait nålagar-
ssuat anivoK. anitsiåinaK OKar-
patdlagpoK: — kåkangme aput-
dlagunaravta! ilåta sujumut pig-
sigdlunilo ipumik torutigssaminik
tigusivdlune sitdlimarugtordlune
takulerpai kitsamik kalungnere
tinerugtoriarmat kup tungånut
sukarulorsimassut. OKangårane o-
KarpatdlagpoK: — kisarsimavu-
gut; tåssalo silagtordlutik. soru-
name unuå sinigpiarsimångitdlat
tikiumissårtitsinermit.
atåtaga OKalungusiartarpoK a-
ngune toKungmat nangmineK ki-
ngorårsimavdlugo, eKalungniar-
Kåramilo nåpartat 108 imersimav-
dlugit aussåinaK Kangerdlugssu-
armut tugtuniartarnine taimaiti-
nardlugo.
tåssa taimanikut Kangåmiut
inueruterugtortut-åsit atåtaga
ilagssaminik silårunardlune unu-
kut anigame iserdlune OKarpoK
Såmukut ilagisavdlugit. agsut nu-
ånåjatdlagpugut, åiparit tåuko
ilisarisimaKigavtigik. måko ag-
dlautiginiartitdlugit kinguåtuåt
akuerssisisimavara angajonråve
ilångutisagavkit. ilånguneKamig-
ssåt ajoringingmåssuk ilångutisa-
våka.
Samuel Habakuksen piniartor-
Kigssuartut perorsimångilaK, auli-
såinartutungaj ak perorsimagame.
åiparilerKåramik tugdleriginar-
nik ernertårtarsimagaluarput, ta-
*•"• / . . v...
Pylle, Polle og Sorte Tom
Pylle, Polle, Sorte Tom og Jo-
ko sover om natten i mandens
store seng — i det gamle tårn.
Pylle, Polle, Sorte Tom Juku-
lo napassuliatOTKame angutip si-
nigferujugssuane unuame sinig-
put.
Næste dag vil de ud at se sig
om. Farvel ugle! — Nu går vi
en lille tur.
anaguane anivdlutik taku-
ssagssarsiorniarput. — ugpik,
inuvdluarna!
De kommer til et vandløb. Ih!
Hvor er her spændende — her
kan vi soppe.
kunguan tikipåt. ila nuåne —
måne nalorårsinauvugut!
Og her ved den gamle ruin
kan vi rigtig lege skjul.
igdlukutorKame uvane erssug-
dligåusinauvugut.
Sorte Tom løber hen ved
vandet. Kom skal I se. — Der
sejler et flot skib derude.
Sorte Tom arpariardlune imap
Kulinguanut unigpon. Kaigitse,
umiarssuaK samunarKutoK ku-
ssanaicissoK takusavarse!
Oppe på klippen sidder en
ørn. Hvad er dog det for en
sjov, lille negerdrenge;
nagtoralik ujarxap Kane mit-
simavoK. negeriarak ineKunåsa-
galuarmigame!
tænker den, ham vil jeg have
fat i, — og inden Sorte Tom har
opdaget noget,
erKarsarpoK, tiguniarpara,
Sorte Tomilo sule malugssariå-
ngitsoK
har ørnen taget ham. Hjælp.
Der er nogen der ta'r mig, råber
han.
nagtoragdlip tiguvå. — tigu-
neKarpunga ikiorniarsinga, su-
aorpoK.
En lille opmærksomhed
FERD’NAND
kåkak akisungmat
©pib
C 0 Pi
28