Atuagagdliutit - 10.09.1970, Blaðsíða 23
SPOKTEH
Redaktion:
OLE GYLDENØHR
TIMEBSSOW^
x
11
fflUMMHaas
Det lykkedes ikke Børge Krogh at vinde sit europamesterskab tilbage fra René Roque under boksestævnet
i København fornylig.
Kanigtukut Københavnime tigdlunerme Børge Krogh Europame mesteriunine tigorKingniardlugo René Ro-
quemut unangmigaluaramo iluagtitsfngitsorpoK.
GiF-meddelelse om terrænsport
nunainakut arpaliutarneK piv-
dlugo GIF-ip nalunaerutå
Grønlands Idrætsforbund opfor-
drer i en meddelelse for nylig
samtlige byer og bygder, der har
en idrætsforening til at arrangere
terrænløbskonkurrencer til efter-
året.
Konkurrencerne kan arrange-
res enten af klubberne alene eller
som fællesarrangementer med
andre klubber.
Grønlands Idrætsforbund fore-
slår følgende program som ret-
ningslinie for konkurrencerne:
for 11—12 årige ca. 600 meter,
13—14 årige, 1000 meter, 15—16
Grønlandsturneringen
i fodbold
På Godthåb stadion har SAK,
Holsteinsborg, og GSS, Godthåb,
spillet kvartfinale om retten til
at møde vinderen af kampen K33,
Julianehåb, og Frederikshåb-
klubben. Kampen endte 3—0 til
SAK, som herefter er klar til se-
mifinalen.
T 41, Egedesminde, har ved at
vinde semifinalen i nordkredsen
over OmånaK 3—1 kvalificeret
sig til finalen, der i år skal spil-
les i Holsteinsborg i slutningen
af september. Kampen bliver kort
efter udsendt som reportage i
Grønlands Radio.
For at udfylde ventetiden til
hjemturen fra Godthåb til Hol-
steinsborg spillede SAK en træ-
ningskamp mod B 67, Godthåb.
Kampen sluttede uafgjort 3—3,
efter at B 67 så sent som 10 mi-
nutter inde i anden halvleg førte
3—0. SAK kom godt igen og fik
udlignet.
Nøjagtigt det samme skete for
B 67, da klubben for nylig spille-
de pokalkamp med Nuk, Godt-
håb. Også her var B 67 foran
3—0, men lod modstanderne score
til udligning. Det er nok på tide,
B 67 spilleme bliver klar over, at
en fodboldkamp ikke er færdig,
før dommerfløjten har blæst
kampen af.
årige 3000 meter over f eks. tre
runder, 17—18 årige og old boys
over 35 år det samme, og for se-
niores foreslås to forskellige dis-
cipliner, nemlig 3000 over tre
runder og 8000 meter over otte
runder eller ad en fri rute.
Seniores har altså frit valg til
kort eller lang rute, men løberen
må selv bestemme, om han vil
stille op i den ene eller i dem
begge.
Af hensyn til løberne og til-
skuerne og ikke mindst af hen-
syn til den propaganda, det kan
betyde for idrætten, må stævnet
helst kunne afholdes på en dag.
Med god forberedelse mener GIF
endog, at stævnet kan afvikles på
mindre end to timer.
GIF foreslår ruterne udlagt
med omtanke og under hensyn-
tagen til tilskuerne og fremtidigt
Nup arssautarfiane SAK, Sisi-
miut åma GSS, Nuk ajugauniusi-
måput K 33-p K’aKortoK åma på-
miormiut arssåunigssåne ajugau-
ssugssaK unangmissugssauvdlugo.
arssåunerme SAK 3—0-imik aju-
gauvoK, tauvalo unangmenring-
nigssamut piarérdlune.
T 41, Ausiait, avangnardlerne
umånarmiunut 3—1-imik aju-
gauvdlune ingerdlanrigtugsså-
ngorsimavoK naggatårutaussumik
unangminermut, septemberip nå-
lernerane ukioK måna Sisimiune
ingerdlåneicartugssamut. unang-
minerup kinguninguatigut ar-
ssåuneK Kalåtdlit-nunåta radiua-
tigut autdlakåtineKartugssauvoK.
Nungmit Sisimiunut uteriar-
nigssamut utanriså SAK B 67-
imut, Nuk sungiusåinardlune
unangmivoK. unangmineK inerpoK
3—3, muminerup kingorna 10 mi-
nutit Kångiunere anguvdlugit B67
byggeri. Forslaget skal ses på
baggrund af, at arrangementet
kan blive en årligt tilbageven-
dende begivenhed.
Det oplyses, at GIF er i stand
til at give diplomer til nr. ét, to
og tre. Diplomerne kan rekvire-
res af den arrangerende klub.
Grønlands Idrætsforbund slut-
ter sin meddelelse med at for-
tælle at terrænløb ifølge grøn-
landske sagn og saga altid har
været en afholdt idrætsgren
blandt vore forfædre. — Vi me-
ner også, at terrænløb er en na-
turlig og morsom idrætsgren for
den grønlandske ungdom. Der er
faktisk heller ingen grænser for
træningsmulighederne og man
håber mange idrætsforeninger vil
slutte op om ideen og dermed ta-
ge initiativ til gennemførelsen af
landsomfattende terrænløbskon-
kurrencer på lokalt basis. — Vi
har jo et storslået og frit terræn,
slutter meddelelsen fra GIF.
3—0-imik sujuarsimagaluartoK.
tauvale SAK arssautdlualerKig-
POK akerKatigdlo anguvdlugit.
taimatorpiaK ingerdlavoK B 67
Kanigtukut Nuk, pokalinangniu-
teKatigigamiuk. tamatumuna åma
B 67 3—0-imik sujuarsimagaluar-
Pok, akerKamingnitdle angune-
Kardlutik. pivfigssaulerunarpoK
B 67-ip arssåutartuisa påsisagpå-
ssuk arssåuneK aitsåt inertartoK
dommere soraerKussivdlune sig-
gartarångat.
Note
Det meddeles fra idrætsklubben
B 67s formand, Kurt Klausen, at
klubben har tegnet kontrakt med
Bikuben, der herefter står som
klubbens sponsor. Begge parter
håber at få glæde af samarbej-
det.
Kalåtdlit-nunåne timerssortartut
kåtuvfiata Kanigtukut igdloKar-
fingnut nunaKarfingnutdlo timer-
ssoKatigigfeKartunut tamanut na-
lunaerume kajumigsårutigisima-
vå nunainakut arpangnermik
ukiamut unangmisitsei'KUvdlugit.
unangminerit iluarsartuneKar-
sinåuput klubit atausiåkåt unang-
misitsineratigut imalunit klubit
avdlat peKatigalugit atautsimor-
dlune unangmisitsinertigut.
Kalåtdlit-nunåne timerssortar-
tut kåtuvfiata unangminernut
najorKutarissagssatut pilerssåru-
tit imåitut sujunersutigai: 11—12-
inik ukiulingnut 600 meterit mig-
ssiliordlugit, 13—14 ukiulingnut
1000 meterit, 15—16 ukiulingnut
3000 meterit, sordlo åssersutigalu-
go kaujatdlatagssat pingasungor-
titdlugit, 17—18 ukiulingnut åma
utorKaunerussunut 35 sivnerdlu-
git ukiulingnut åma taimatut,
angajugdliunerussunutdlo suju-
nersutigineKarput arpagfigssat
åssigingitsut mardluk, tåssa 3000
meterit pingasunik kaujatdlatag-
ssartagdlit åma 8000 meterit 8-
nik kaujatdlatagssartagdlit ima-
lunit kaujatdlagtaKåtåmane
ingerdlåinagagssat.
tåssalo angajugdliunerussut
nåinermut tangnermutdlunit ilau-
nigssamut nangmingneK Kinigag-
ssaKarput, kisiåne arpagtugssap
nangmineK aulajangigagssarå åi-
påinånut ilåusanerdlune imalunit
tamaisa ilauvfigisanerdlugit.
arpagtugssat issigingnårtug-
ssatdlo mingnerungitsumigdlo su-
niniarnigssaK timerssornermut
pingåruteKarsinaussoK pissutiga-
lugit timerssorneK uvdlup ataut-
sip ingerdlanerinåne nåmagsine-
KarsinåusaoK. agdlåme GIF isu-
maKarpoK piarérsardluarsimagåi-
ne timerssorneK nåmagsineKarsi-
nåusassoK nal. akunere mardlu-
ngitsutdlunit.
GIF-ip sujunersutigå entarsar-
dluardlune arpagfigssat iluarsar-
tuneKarKuvdlugit åmalo sujunig-
ssame igdluliorfigssat issiging-
nårtugssatdlo sianiginiarKuvdlu-
git. sujunersut påsineKartaria-
KarpoK una tunuleralugo iluar-
sartussineK ukiut tamaisa pisi-
massulersineKarsinaungmat.
nalunaerutigineKarpoK GIF di-
plomisisitsisinaussoK nr. 1-imut,
VM i cykelløb
Danmark var et rent medalje-
slugerland ved VM i cykelløb. De
danske cykelryttere dominerede
så absolut ved dette års verdens-
mesterskab i Leicester i England,
hvor Niels Fredborg fra Århus
lagde ud med at blive verdens-
mester for tredje gang i 1000 me-
ter på tid.
Politibetjenten Peder Pedersen
vandt sølvmedalje i sprint, hvor
hans stadige rival, Daniel More-
lon fra Frankrig vandt guld.
I individuel landevejsløb for
amatører blev det sensation, at
Jørgen Schmidt fra Randers blev
verdensmester. På den måde fik
Danmark for andet år i træk et
verdensmesterskab hjem. Sidste
år vandt Leif Mortensen, der nu
er professionel, og igen i år viste
han, at han absolut er i toppen,
idet han vandt sølv i de profes-
sionelles individuelle landevejs-
løb. Guldet i denne disciplin blev
vundet af belgieren Jean Piere
Monsere. Ved sidste års mester-
skaber blev Monsere nr. to efter
Leif Mortensen.
Et VM, Danmark kan være stolt
af.
2-mut 3-mutdlo. klubip arpagtit-
siniartup diplomit piniåinarsinau-
vai.
Kalåtdlit-nunåne timerssortar-
tut kåtuvfiata nalunaerume nag-
gatåtigut OKautigå kalåtdlit OKa-
lugtuait OKalugpalåvilo maligdlu-
git nunåinåkut arpagtarneK su-
juaissavta timerssutigissarsima-
gåt. — uvagutaoK isumaKarpugut
nunåinåkut arpagtarneK kalåtdlit
inusugtortåinut timerssutaussoK
nuånersoK pissusigssamisortordlo.
sungiusartarnigssamutdlo periar-
figssat kigdleKångitdlat, neriuti-
gineKarpordlo timerssoKatigigfig-
pagssuit erKarsaut isumaKatigiu-
måråt tamatumunalo sulinialer-
dlutik nuna tamåkerdlugo nuna-
Karfikutårtumik tungaveKardlu-
tik nunåinåkut arpangnermik
unangmisitsivdlutik. — tåssame
kussanartorssuarmik akornutig-
ssaKångitsumigdlo nunataKarpu-
gut, GIF-imit nalunaerut taima
naggaserneKarpoK.
cyklernermik silarssuarmiut
pissartångorniuneråne
danskit ardlalingnik
medaljenagtut
cyklernermik silarssuarmiut pi-
ssartångorniuneråne Danmark
medalje-nagdluavigpoK. danskit
cyklertartut Leicesterime Tuluit-
nunånitume ukioK måna silar-
ssuarmiut pissartångorniuneråne
nuimaneruvdluinartuput. Niels
Fredborg ArhusimérsoK autdlar-
niutauvoK 1000 meterimut pinga-
jugssånérdlune silarssuarme pi-
ssartångorame.
politéK Peder Pedersen sprin-
ternerme sølvmedalje-nagpoK,
unangmigdlertigiuagålo franskeK
Daniel Morelon guldinagpoK.
atausiåkårdlune nunåinåkut
akigssarsiutiginago cyklertartune
uivssumissutausimaKaoK Jørgen
Schmidt randersimio silarssuar-
me plssartångormat. taimaisiv-
dlune ukiut åipagsså tugdlerigi-
narnik Danmark silarssuarme pi-
ssartångorKigpoK. ukioK kingug-
dleK ajugaussuvoK Leif Morten-
sen, måna akigssarsiutigalugo
cyklertartussoK, ukioK månalo ki-
ngumut takutipå pitsaunerpånut
ilauvdlune, tåssa akigssarsiutiga-
lugo cyklertartut atausiåkårdlu-
tik nunåinåkut sukaniuneråne
sølvinangmat. guldinagtuvoK bel-
giamio Jean Pierre Monsere.
ukioK kingugdleK pissartångor-
niunerne Monsere nr. 2-uvok
Leif Mortensenimit kingugdliuv-
dlune.
silarssuarmiut pissartångorniu-
nerat tåuna Danmarkip tugdlusi-
mårutigssarå.
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L W. JENSEN
STRANDGADE 30
1401 KØBENHAVN K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT FRA VORT
FRIHAVNSLAGER
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
Kalåtdlit-nunåne arssåunermik
pissartangorniuneK
23