Atuagagdliutit - 18.02.1971, Blaðsíða 17

Kalåttllit - nunanc
saviminikulenivfik
direktør Vagn Petersenip kigsautigå nålagkersuinikut suli-
niarnigssaK bilit „ilissaussarneråne aningaussartutit“ tigu-
niarneKartamigssånut
ugpugut sulinerput angnertusisi-
nåusavdlugo Thuleme Kanger-
dlugssuarmilo amerikamiut mi-
tarfinut.
Kalåtdlit-nunåne saviminikule-
rivfingmik sutdliveKalersimavoK.
tåssa Nordisk Jern og Metal A/S-
ip ingmikortoKarfia, pigingneKa-
tigigfiuvdlo direktøria, Vagn Pe-
tersen, Kanigtukut NungmipoK
ingmikortoKarfiup initai nutåt
entreprenørdalen-imitut atoncår-
tikiartordlugit. ingmikortoKarfiup
uvdlormut sujulerssuissorå Niels
Lyberth, tåunalo Kanigtukut Dan-
markirmsimavoK savimernit ing-
mikortineKartarnerata iluane ili-
niagaKariartordlune.
atorKårfigsiuivdlune ilagsing-
ningnerme direktør Vagn Peter-
sen oKalugtuatsiarpoK sutdlivik
åmalo suliagssatut nautsorssuti-
gineKartut pivdlugit:
— sulisitsivik anånagissarput
tåssauvoK Paul Bergsøe og Søn,
aningaussatigut tunuleKutigissar-
put, suliniartussordlo tåssauvoK
Metalværkets firma Danmarkime
saviminikulerivfiup iluane —
Nordisk Jern og Metal A/S. nior-
KuteKarfiup ingmikut itup tåu-
ssuma iluane pigingneKatigit tåu-
ko påsisimangnigdluartuput.
— sujunertarårput erKagkat i-
luaKutiginiardlugit sulivfigssua-
Karnerme niorKutigssiagssatut
nutåtut, taima Vagn Petersen o-
KarpoK. — Danmarkime tamåko
ukiumut 350—400 miil. kruninik
naleKartarput. tåssa nalilerujug-
ssuput. tamånalo ilisimavdlugo
takordluineK ajornångilaK KanoK
pingåruteKåsassoK encagarpag-
ssuit inuiaKatigingnit sukasumik
piorsagaussunit pissut iluaKutigi-
neKardluésagpata. Kularutigingi-
larput Kalåtdlit-nunåne sutdli-
vingme sulisitsivigput tungavig-
ssaKartoK.
GTO-mik isumaKatigissut
suliniarnivtinut tungaviuvoK
GTO-mik isumaKatigissut aut-
dlarKautåne isumaKatigissut ukiut
sisamat sivnerdlugit atusaoK pisi-
nautilerdlutalo saviminikunik sa-
naortugkane aningaussalissutitai
GTO-mit aKungneKartune pisisi-
naunivtinut. tamåna tungavor-
taoK nioncutigssiorfingnut iluar-
saissarfingnutdlo. atorportaoK i-
nguvteralune suliagssanut, tama-
tumane pissugssauvdluta periar-
figssaKarångat Kitåta sineriåne
sumilunit nalilersuineme sulisav-
dluta, ikiorsinigssaK kigsautigi-
nartuvoK ingnåtdlagissiorfit, sar-
fap avKutaisa il. il. taorserneKar-
nerinut atatitdlugo. soruname
kigsautigårput isumaKatigissut
tåuna autdlåviulisassoK lands-
kassimik, kommuninik sutdli-
vingnigdlo privatiussunik suleKa-
tigingnilernigssamut.
pissugssåussutsit
— tåssalo isumaKatigissutinit ar-
dlalingnit iluaKuserneKarsimavu-
gut, kisiåne soruname tamåko a-
ngusinausimångikaluarpavut na-
lerKutunik pissugssauvfeKångika-
luaruvta. pissugssautitauvugut sa-
viminernik sulivfivtinut tunine-
Kartunik nautsorssuinertaKångit-
sunik pigingnilernigssamut, kisi-
åne ilåtigut bilit aserorterneKar-
nigssånut aningaussartutigssat
100 kr. migssait piumassarisav-
dlugit pissariaKarpoK. ake tåuna
atordlugo bile ikuatdlagtarparput,
mikissungordlugo avgortardlugo,
naKigutardlugo portugångordlugo
kussanartut mikissut, isumagalu-
gulo atortugssat tikiunigssåt Det
Danske Stålvalseværk-ime Fre-
deriksværkimitume klssarssussu-
armut augtitagssångordlugit.
nautsorssutigisimavarput Nung-
me ukiumut bilit 200 migssait sa-
viminikungortineKartåsassut, ta-
måkulo nåmagsiniarnigssånut n§-
magtunik atortugssaKarpugut.
niornusiagssanik
tigdlingnerungitsoK
— GTO åma mesterit privatiu-
ssut OKarsimåput årdlerKutigalu-
go sutdliveKalernivta tigdlingni-
amerpagssuit pilersitarisagai. ta-
matumunga atatitdlugo taisinau-
vara pisiavtinut agdlagtuivfeKa-
lersimassugut åmalo pisiumanata
inungnit kinåussusisigut påsisi-
nåungisanit imalunit kinåussut-
simingnik ilisarnarsisitsiumångit-
sunit. nåkutigdlinigssamut malig-
tarissagssat pivdlugit aulajanger-
simavdluinartumik periauseKar-
nigssaK pivdlugo politit isumaKa-
tigissuteKarfigisimavavut.
maskinat niorKutigssiornifitine
atugagssavut måne ininiput. ilt
åma gas atordlugit avguissåsau-
gut Kiussuarnigdlo Kiortaissar-
dluta naKigussissumigdlo naKigu-
ssissardluta. tauvalo suliarine-
KartoK ingmikortitemeKåsaoK su-
livfigssuarme saviminernik atui-
ssume atuinariångordlugo.
Kitåta sineriå tamåkerdlugo
sutdlivigssarårput, kisiåne neri-
nålagkersuinikut suliniarneK
Atuagagdliutinit Vagn Petersen
aperineKarpoK sujunertarineKar-
nersoK Kalåtdlit-nunåta ilaine
ingmikortoKarfiliomigssaK.
— månåkorpiaK taimåitugssa-
nik pilerssåruteKångilagut, tamå-
nalume åma autdlarKautåne na-
lerKiitunaviångilaK Kalåtdlit-nu-
nåne sulivfigissagssavtinut tae-
rigkavnut. autdlarKautåne imåi-
sinauvoK igdloKarfingnut nåmag-
tunik suliagssartalingnut maski-
navta nagsarsinaunigssåt taimai-
siorneK ingminut akilersinåusag-
pat. tauva sapåtip akunerine mar-
dlugsungne erKagakulerisaugut
nunaKarfingmutdlo avdlamut
nugdluta. taimatut saviminikule-
rinermut umiarssuarnik åtartor-
nigssaK aningaussartutigssaKa-
ngåtsiaKaoK, kisiåne ingerdlåne-
KarsinåusagunarpoK. påsinarsi-
sagpat ingmikortoKarfiliornigssa-
mut nåmagdluartunik tungavig-
ssaKartoK tauva autdlarKautåne
suleKativta ilaisa saviminikut er-
ngerdlugit atorneKarsinåungitsut
avigsårtineKarsinåungitsutdlo
ingmikortitertariaKåsavait, ki-
ngusingnerussukutdlo imaKa ing-
mikortOKarfivingnik pilersitsini-
arneKarsinauvoK. kisiåne oKauti-
gineKarérsutut månåkorpiaK ta-
måna påsisavdlugo ajornakusor-
torujugssuvoK.
— bilikumut aningaussartutig-
ssat 100 kruniussut kiap akilisa-
vai?
— GTO isumaKatigissuteKar-
nerme bilit pérneKarnigssånut a-
tortugssaKarpoK. kisiåne aningau-
ssartutit KanoK isåpat? pissusig-
ssamisortusaoK bilinik atuisima-
ssup kussanartumik inuvdluarKii-
ssutigiguniuk aningaussartutit ni-
kingåssutåt bilip saviminikutut
nalingata åmalo piarneKarnerata
angatdlåneKarneratalo akomåni-
toK akilisagpago. tåssa 100 kr.
migssiliusavai. kisiåne åma ili-
magingilara bilit igdlup matuma
såne unigtineKartåsasut igalåvisa
salissuata tunuanut 100 kr. ilerér-
dlugo.
— aningaussat KanoK iliordlune
tiguniarneKartarnigssåt erKarsau-
tigaiuk?
— akilerneKartugssauvugume,
taimåitumigdlo Kularingilara bi-
linik saviminikulerinigssamut pi-
ssugssåussuserput taimågdlåt a-
tortulisassoK nålagkersuinermut
Det store lagerlokale, hvor de hydrauliske maskiner er opstillet.
inerssuaK maskinarssuaKarfik.
Fra receptionen, hvor direktør Vagn Petersen (t. v.) orienterer gæsterne
om virksomhedens fremtidige arbejde.
ilagseKatigingnermit, tåssane direktør Vagn Petersenip KaerKussat ilisi-
matitdlugit sutdliviup sujunigssame sulinigssånik.
tungassutigut suliniarnerup isu-
mangnaitdlisarsinaugpago, bilit
„ilissaunigssånut aningaussartu-
tigssat" akilerneKartåsassut bilip
agdlagartalerneKarnerane — i-
malunit entreprenøre perKuneKå-
sassoK bilip tuniuneKarnerane a-
kiliutigssaK tåuna piumassarer-
Kuvdlugo, tåssame tåuna pissa-
riaKaravtigo bilip atortugssartai
tamaisa Kalåtdlit-nunåta nunatå-
nit pérsinaujumavdlugit.
ajornartorsiut tåuna ilisimane-
KarpoK inuiaKatigingnit tamanit
bilerpagssuaKartunit, miserrati-
gingilaralo ikigtuinait iluarsisi-
nausimangmåssuk. kisiåne nior-
Kutigssiornermut atortOK måna
tuniuparput, naugdlo niuverner-
mut tungassutigut nuånerpiångi-
kaluarpoK tugdlusimårutigalugu-
lo nuånårutigisagaluarpara Nuk
sujugdlersåusagpat erKagkanik
ajornartorsiumik tamatuminga
aulajangersimassumik periause-
KalersoK.
— inuit KanoK amerdlatigissut
måne sutdliviup sulissorisavai?
— tamånalunit erKordluartu-
mik sule naluvarput. kisiåne isu-
maKarpunga sisamat Kulitdlo a-
kornånisassut.
-den.
Grønlandsk husflid
Bestilling på konebåde og kajakker modtages gerne.
Det kendte husflid fra Nanortalik.
Pris på konebåde ..................... kr. 350,00
„ „ KajaK ......................... kr. 150,00
BRUGSEN NANORTALIK
3922 Nanortalik
kalåtdlit sanålugait
umiårxanik KajårKanigdlo pisiniartoKarsinauvoK, Na-
nortalingmik sulianik ilisimaneKardluartunik.
urniårnat akenarput..................... kr. 350,00
Kajåreat akexarput...................... kr. 150,00
BRUGSEN NANORTALIK
3922 Nanortalik
Ugift maskinarbejder
med svendebrev søges til Nipisat Loranstation pr. 1. marts
1971. Løn efter GAS-overenskomst plus fri kost og logi. Over-
tid kan ikke påregnes.
Skriftlig henvendelse bedes sendt til:
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Nipisat Loranstation
3954 Nipisat
maskinarbejdere
svendebrevilik nuliaKångitsoK Nipisane loranstationimut pig-
ssarsiariniarneKarpoK martsip 1-iånit 1971. GAS maligdlugo
akigssarsiaKåsaoK, nerissaKarneK ineKarnerdlo akeKarnane. —
KångiutårtarnigssaK nautsorssutigineKåsaoK.
agdlagkatigut sågfigingnigtoKarKuneKarpoK unga:
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Nipisat Loranstation
3954 Nipisat
17