Atuagagdliutit - 18.03.1971, Blaðsíða 19
kissagtitagåne, måssa silaterput
issigkaluaKissoK. Kinåssivdlutalo
nålarniuarpugut ilimatsagsimår-
tuardluta. uvdlut Kångiussortit-
dlugit tingmissartorpalungmik tu-
sagaKarniartarnerput akulikitdli-
artuinarpoK, uvfale soKångitsoK.
erKigsivérukalugtuinarpugut,
pileritunikasik pivdlugo ingmut
avorKårigaluaråine iluaKutåungi-
laK, nuåningivigsumingme nalau-
taKarsimaneK sanerKutagsgéungi-
laK nanismaussatdlo iluaKutigini-
artariaKardlutik. sanimut såsar-
dluta atuagagssautituarput aju-
nålernerme ilitsersut kingorår-
tautdluta uteKåtårparput, asulo
ama naggatå isumavdluarsåringe-
Kalune tåssanime agdlagsimaga-
mik ugpeKatigit åssigingitsut ki-
nutait.
primuse helikopterip benzinå-
nik orsserdlugo ardlaleriardluta
nånup neKånik orssorasårtumik
utsissarpugut tiliortardluta kimi-
kivigsumik. autdlarsinaujung-
naerdluta påseriaravtigo ilevKår-
tuatsiångorpugut tit misugtagkat
atoridgtalerdlutigik ikitsisitdlo
sipårumavdlugit ingnangniarta-
lerdluta. uvdloK sivisussaKissoK
sule unuaK tangnerussarpoK ano-
rip tupeK ivsugtutalerångago ilu-
amik sinigfigssaunane, nånuvdle
amerssua Kårigavtigo OKorsauti-
givdluarparput. uvdlukut erKar-
sautivut avångunartut atalissi-
nardlugit unuame singnardlior-
tarpugut singnagtupalårdluta.
tovKup ilua KianaKaoK imånga-
sigsumilo sikut kasussåunerat Kå-
ngulugdlune tutsiutarpoK.
sisamagssånik unuissugut por-
skip åipånut KaujartulersoK anore
agdl., åss., titart.:
Ivars Silis
saKipoK encavtine sikut imussor-
ssuångordlutik. sernulugssuaK ki-
simissaraoK sikuminikutdlagssuit
imuvdlutik Kaleriålerångata, Ka-
ngame pugtårput sajugpilugtå-
nguarsse! unuk tåuna singnar-
dlioKaugut nikitautdlutalo pigår-
tussardluta.
Kaulernerup augpitdliunerane
sikup imunerata tupeicarfigput
20 meterinarnik ungasigtigilerpå,
pugtårputdlo KupivoK pingasorar-
terutåinarminik angissuseKaler-
dlune.
måna pilertortumik KanoK iliu-
seKartariaKalerpoK. nånup Kajua
nigdlungassoK imipatdlariardlu-
go, helikopterip orssugsså napar-
tanut mairiparput pugtassuilo
pérdlugit. atortugssat pissariaKar-
tingisavut tamaisa kasilerpavut
nånuvdlo neKai pugtåmut siåmar-
terdlugit, ulorianarsisagaluarpat
ånangniatåriarumavdluta.
sisamångormatdle unukut tiki-
tugssaugaluardluta muloriåina-
ravta kantiname sulissussut indi-
ånerit arnat Fort Georgime ma-
Kaissilersimavåtigut neriartorneK
ajoravta. taimaeriarmat pasitsag-
simåput tikingitsornerputdlo ka-
lerriusimavdlugo, måssa taimani-
kut Canada tamåkerdlugo nålaor-
niarfilugkaluaKissoK.
nånunik nalunaenutsersuiner-
mut tungåssuteKartut tamarmik
kalerrineitarput ama Canadame
såkutut tingmissartortoKarfiat. a-
kunerit ardlanångitsut Kångiuti-
nartut såkutut tingmissartuat
DC-3 avdlalo mingnerussoK Ka-
ngåtarérput. amåtaordle tingmi-
ssartut sukasuliat Jamesip ka-
ngerdliumarnga pavunarssuaK
Kulauvaulerpåt kalerrisårissug-
ssamik nålaulerdlutik helikopte-
rilo åma tåmarfivta tungånut
autdlartineKardlune.
tasamane tingmissartortitseKa-
tigit tingmissartutaisa Jamesip
kangerdliumarnga avKutigissaler-
påt Fort Georgemilo tingmissar-
tunik angatdlåsseKatigingne i-
ngerdlatitsissut ilåt 35-nik ukiu-
lik Derry Tozer, maligtarissagssa-
tik sugssåkiginardlugit autdlarpoK
tingmissartuarånguamik atausi-
narmik motorilingmik. kingorna
Derryp ilaussorisimavai Canada-
me umassunik nujuartanik mi-
sigssuivfingme su.iulerssuissut dr.
Andrew Macpherson åma dr.
Charles Jonkel, tåukume pasit-
sausimangmåssuk sume ujarta-
riaKartugut.
pugtårputdle uterfigilåriartigo.
atausingornerme uvdlup KerKata
migssåne anore KasukarpoK si-
kutdlo imujungnaerdlutik. navia-
nartuerukaluartordlo ånangniå-
savdluta suliarput ingerdlatinar-
parput.
mardloriardluta pasitsagtaralu-
arpugut samanerssuaK Kernertu-
nguamik takussaKarniardluta.
tingmiaunerpoK, tingmissartuner-
poK, takorruinerinaunerpordlu-
nit? pingajugssånigdle nalornina-
rungnaerpoK tingmissartussoK.
sunauvfa ujarneKarpugut. eKér-
tuatsiångorpugut, pingajorputdlo
sikut imunerisa portunerssånut
pivdlune tarrarssumik kalerriså-
riualerpoK.
nalunaeKutaK mardlungortoK
Gine tagpigsortarput suaorpoK
tingmissartOK takugine unerdlune
tarrarssutivdlo seKinermit Kiv-
dlåtdlagtarnera tingmissartumut
torårtipå. Thom uvangalo ulape-
Kaluta radiukut kalerrisårut aut-
dlartiparput pujuliutit taimatut-
dlo raketit kukutdlugit. tingmi-
ssartOK sågfigssaerututut uningéi-
narKåriardlune årime agdliartu-
lerpoK, nalunarane takugåtigut,
ila ånagkuminaK!
sunauvfauna Derry Tozer ting-
missartuarKamik augpalugtumik
aggersoK. pugtårput Kulangiuao-
riardlugo pugtåmut erKavtinitu-
mut manigdluinångitsumut isora-
kitsoralårssuarmutdlo mipoK. Ka-
ngame sagdluiornånguarsse! imu-
nerssuit pigsigåinaK ånåussiartor-
toK parssiarparput. aitsåtdle Der-
ryp Kåtigua agtoravko ugperiler-
para singnagtuinåungitsoK ilu-
mutdle ånåuneKartugut.
naggatågut OKalugtuarlsavara
pingasuvdluta tingmissartuarKa-
mut ikissugut. Derry torratdla-
vigdlugo tingivoK naggatågut i-
munerssuit tingatdlagtunguamik,
tauvalo Georgep tungånut aut-
dlarpugut. tikikavta indiånerit
sutorniartarfiåne pivdluakatåvig-
pugut nerssutip neKånik sujatar-
ssuamik avdlanigdlo igdlingnar-
tunik isumagssorneKardluta. ki-
ngorna inivtinut sisamåutarissa-
nut isåvugut unup ingerdlanera-
ne pulaortoralugit indiånerit Ker-
naringnik nujagdlit Kaorutigdlit-
dlo, ilisimatut, såkutut tingmi-
ssartortartut ikingutitdlo whisky-
mik najorsitdlagtårdlutigdlo si-
kåtutut.
uvdloK tåuna misigissaKarsima-
Kalunga sivitsungitsoK sinigfivne
kiviartuårutiglnarpara, katerssor-
tarfingmit indiånerit Kitagtut ni-
pilerssorpaluat averrutdlagpat-
dlagtarneratdlo singnagsautigi-
nardlugit.
Bror og søster udstyrede med nummererede ørenringe.
nanuarKat iverus’erneKarsimassut normulingnik.
igdlut nåmagtumik ikuatdlagtornigssånut
sitdlimasersimaviuk?
uvdluvtfne igdlut sanaortorneKartarneri-
ne akiussartunut sitdlimaslssutå nalerKu-
tutikugko åmalo igdlut pårivdluagaugpat,
tauva
KGL. BRAND-ip
isumagisavå, sitdlimaslssutå ta sujunigssa-
me igdluliortiternerme aningaussartutau-
ssartunut nalerKutQjuåinarnigsså, taimai-
livdlutitdlo igdlut ikuatdlariatåsagaluar-
pat tamåkissumik taorsivfigineKarsinåu-
sagaluarputit.
tamatumlnga kæmnere påsiniaivfigiuk!
(Nungme assurandør Asger Laursen på-
siniaivfigineKarsinauvoK).
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring i Grønland siden 1882
Kalåtdlit-nunåne 1882-imit sitdlimasissartoK
Trawlfiskere
Den kongelige grønlandske Handel skal i år i april og maj
måned påbegynde fiskeriet med to nye hæktrawlere i henholds-
vis Sukkertoppen og Frederikshåb.
Disse trawlere skal i den udstrækning det er muligt bemandes
med hjemmehørende mandskab, og der søges derfor kontakt
med interesserede fiskere.
Fiskere, der ikke har erfaring i fiskei'i med store trawlere, til-
bydes et kursus i redskabslære m. m. af ca. 12 ugers varighed
på Fagskolen i Godthåb.
I 1971 vil der blive afholdt ialt 4 kurser og årets andet kursus
vil starte den 13. april. Fiskere, der ønsker at deltage i dette
kursus og efter afslutning af kurset ønsker ansættelse på en af
hæktrawlerne, bedes indsende en ansøgning til den lokale han-
delschef inden den 1. april 1971. De andre kurser forventes at
starte i juli og oktober måned. De ansøgere, der eventuelt
ønsker at komme i betragtning ved senere kurser, må anføre
dette på ansøgningen.
Under kurset vil der blive ydet kompensation for tabt arbejds-
fortjeneste i henhold til reglerne for erhvervsuddannelse.
kilisautine aulisartut
ukioK måna aprilime Den kongelige grønlandske Handel kilisau-
tit aKumikut amuarfigdlit mardluk nutåt, sujugdleK Manitsume
kingugdlerdlo Påmiune, atordlugit aulisartitsilisaoK.
trawlerit tåuko sapingisaK nåpertordlugo kalåtdlit aulisartuinik
inugtaKartiniarneKarmata mauna aulisartut matuminga soKuti-
gissagdlit atåssuteKarfiginiarneKarput.
aulisartut trawlerine angisune aulisarnermik misiligtagaKarsi-
mångitsut Nungme faskoleme sap. ak. 12-inik sivisussusilingmik
piniutit iliniarnigssane kursuseKartiniarneKarput.
1971-ime kursusit sisamaussugssåuput, kursusip åipå 13. april
autdlartitugssauvdlune. aulisartut ilaujumassut hæktrawlerinilo
sulivfigssarsersugtut KinuvigineKarput 1. april 1971 nagdlertl-
nago kursusimut ilaujumanermut Kinumik handelschefimut nag-
sitserKuvdlugit. kursusit kingugdlit juli oktoberivdlo ingerdla-
nerine autdlartitåsangatineKarput. ilaujumavdlutik nalunaertar-
tut KinuteKarnermingne sordlermut ilaujumanertik nalunaeruti-
gitigissåsavåt.
kursusip ingerdlanerane aningaussat ånaineKarsinaussut kursu-
seKartup akigssarsiarisinaussagssaralue inussutigssarsiornerme
iliniarnerup maligtarissagssai maligdlugit taorserneKåsåput.
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Handelsinspektoratet
V. NIELSEN’s
STENHUGGERI
ujaragtagssiortarfik
Vestre Kirkegårdsalle 28 —
Kbhvn. SV. — Danmark.
19