Atuagagdliutit - 16.09.1971, Blaðsíða 27

europamiut 600 millionit
misigssuatårneKartut
inungnut tungassut pivdlugit Europarådip åipagssånik ataut-
simérssuarnerane Europap inuisa akulerigsineKarnerat på-
siniarssarincKasassoK
agdlagtoK Henrik Døcker
København (ftB-spepial)
utorKaunerussut amerdligalugtuinarnerat, kinguågssior$ir\aunerup
amalo inoKutigit inoKatigingnermut aningaussarsiornermutdlo tunga-
ssutigut Kanok issuseKarnerata akornåne pissutsit amalo avdlamukar-
tardlutik sulissartut inoKatigingnermut tungassutigut atugagssarissait
okaluserissagssat pingårnerit ilagait inungnut tungassut pivdlugit Eu-
roparådip atautsimérssuarnigssåne septemberime Strasbourgime pi-
ssugssame.
atautsimérssuarnerit taimatut i-
tut tåuna åipagssaråt — sujug-
dleK pivoK 1966-ime. inungnut tu-
ngassunik påsisimassaKardluartut
200 sivnigdlit nunanit Europa-
rådimut ilaussortaussunit 17-init
pissut nunanit Europap avatånl-
tunit 8-nit ilaKardlutik nalunaer-
ssorniagagssarisavait ineriartor-
nerme ingerdlautsit amalo Euro-
pap inuisa 600 mili. mlgssingissai-
sa pissariaKartitait. misiliniarne-
ruvoK inuiåussutsimut amalo nu-
nanut tamalånut tungassutigut
suliniarnerit åssiglngitsorpagssuit
katiterniarssaralugit inuneK ato-
ruminarnerulersiniardlugo amalo
ineriartornigssaK sujumut naut-
sorssorniardlugo.
påsissutigssat
åssigingisitårtut
ingassåussinerungilaK OKåsavdlu-
ne Europaråde angnertoKissumik
suliniarsimassoK nalunaerssutinik
ånrigssussiniardlune erssenrigsai-
niardlunilo pivdlugit iliniartitau-
neK amalo inungnut tungassuti-
gut kisitsisingordlugit nalunaer-
ssutine misigssuinerme — taine-
Kartartumik demografi — Euro-
pame, rådilo iluagtitsisimavoK
nunanit 27-nit nalunaerutinik pi-
simagame, nunatdle arfinigdlit
aperKutinik imersugagssanik aki-
ssingitsorsimavdlutik. taimåitor-
dle atortugssat åssiglngisitårtu-
put, pissutigalugo nunat ilaisa de-
mografi nunat ilåinit avdlanit
angnertunerungåtsiaidssumik so-
Kutigissaringmåssuk. Europame
pissortaKarfeKarpoK Kulinik i-
nungnik misigssuinerinarmik su-
liaKartunik, nunatdle amerdla-
nerssaine tamåna ilautineKarne-
ruinartardlune kisitsisingordlugit
nalunaerssutit nalinginaussut å-
malo aningaussarsiornermut tu-
ngassut påsiniagaunerine. Europa-
me atuagagssiat arfineK mardluk
navssågssåuput demografi-ginar-
mik suliaKartut — tåukunånga si-
samat Europap kangiane. Dan-
mark nunat ilagåt demografi-
mik ingmikut itumik autdlussi-
ngitsut, amalo sordlo åssersutiga-
lugo iliniartitsissut tåuna iliniar-
titsissutigineKarneK ajorpoK.
inuit arKisa nalunaerssusiorne-
rånut eKiteruvfiussoK Danmarki-
me 1969-ime pilersineKarsima-
ssutut itoK åma navssågssauvoK
Norgeme, Sverigeme Finlandimi-
lo, kisiåne Czekoslovakiet, Bel-
gien, Holland ama Vesttyskland
pilerssåruteKarput taimaingajag-
tunik pilersitsiniardlutik. periar-
figssarpagssuit elektronikip ma-
skinarssuartut pissuseKartitdlugit
pilersitaisa soruname tuaviune-
KartitariaKalersimavait inuit ar-
Kinik nalunaerssutit eidteruvfiu-
ssut pivdlugit pilerssårutit. Euro-
pame inuit akulerigsineKarnerå-
nik erssendgsainigssamut Euro-
parådip Kinersimavå Europa av-
guatårniardlugo ingmikortoKar-
fingnut 500.000-ikutånik inuling-
nut, tåssa imåipoK ingmikortoKar-
fit 581-it (Sovjetunionen ilångu-
nago) nalericutunik sanigdliussi-
sinaujumavdlune.
nalunaerutit demografi-mut tu-
ngassut pingårutilerujugssuput a-
ningaussarsiornermut amalo ino-
Katigingnermut tungassutigut u-
ngasigsoK issigalugo pilerssåru-
siornermut. taimalo isumaliuti-
gingningnerpagssuaKarsimavoK
pivdlugit pissutsit tarnikut atu-
garigsårnerup amalo kisimine-
rup, agdliartornerup nalåne anga-
jorKåt ardlånik amigauteKarsima-
nerup, pilersorneKarnerup il. il.
akornånltut pivdlugit, kisiåne ta-
måkununga tungassutigut isu-
mangnaitsumik misigssuineK ami-
gautausimavoK. ilisimassaKarnerit
angnertut amalo misigssuinerme
angussarissarpagssuit amalo ki-
sitsisingordlugi t nalunaerssuter-
pagssuit katerssordlugit Europa-
råde suliniarssarivoK nunat ing-
mingnut ilisareKatigingnerulersi-
niardlugit.
inuit ilåinik kisitsineK
nalunaerssutit inungnut tunga-
ssut pivdlugit amalo tåukuninga
atuineK pivdlugo inungnut tu-
ngassut pivdlugit nalunaerume
Vesttyskland nersualårneKarpoK
aperKutit imersugagssat åssigi-
ngisitårtut 1970-ime inungnik ki-
sitsinermut nagsiunexarsimassut
pivdlugit. 1961-ime nunap tåu-
ssuma inungnik kisitsineranit av-
dlåussutitut inuit 10 procentinut
nagsiuneKarsimåput aperKutit i-
mersugagssat ingmikortortaler-
sordluagaunerussut, taimalo pit-
saunerussumik påsissutigssaKa-
lersinauvdlune inoKutigingne a-
merdlanerussune ilaussortaussut
katitigaunere pivdlugit. -åma på-
sineKarsimavoK ingminut akiler-
sinaussoK ilånikut inuit ilåinåinik
kisitsissarnigssaK misigssorniar-
dlugo ineriartorneK angnertuvat-
dlåmik avdlångorsimanersoK i-
nungnik kisitsinerup „emortup1'
kingugdliup kingornatigut.
suliagssane åssiglngitsune ilini-
agaKarsimassut amerdlåssuseKar-
nerånik inuiaKatigit ilisimang-
ningnerat, mingnerungitsumigdlo
ingmikut iliniaganarsimassut ing-
mikortitårtut inuit ikigtukutårtut
iluåne, pingårutilerujugssuvoK.
sordlo åssersutigalugo arnat su-
lissugssat suliagssanik iliniaga-
Karsimassut nautsorssutigisinau-
jumavdlugit arnat tåuko akornå-
ne kigsautigissat ilåtigut ilisima-
ssariaKarput — inussutigssarsior-
nermut ilauginarumanersut ima-
lunit kingusingnerussukut uteru-
manersut, tamåna pissuteKåsav-
dlune Kitornaisa Kavsinik ukio-
Karnerinik amalo uvisa KanoK ag-
tigissumik akigssarsissarnerinik.
taimåitumik demografi-mik su-
liaKartut akornåne ilungersune-
KarpoK inungnik kisitsinerne a-
kigssautinut tungassut aperKuti-
nut imersugagssanut ilånguneKå-
sassut, imaKa inuit åssigingitsune
aulajangersimassune krydsilisi-
nartardlugit aningaussarsiat er-
Kortut sarKumiunigssåt kigsauti-
gingigpåssuk. tamatumunga ata-
titdlugo arnat kinguågssiorsinau-
nerat pivdlugo påsiniainerit so-
runame åma soKUtiginartuput.
sorssungnerssup kingornatigut u-
kiune arnat kinguågssiorsinaune-
rat aulajaitsumik åpariartuårsi-
mavoK, månalo arnap atautsip
erniarissartagai avguaKatigigsit-
dlugit 2,3 — 2,7-iuvdlutik, — ki-
sitsisit tupingnåinartumik åpa-
sigsut silarssup ingmikortuinut
avdlanut inoKarpatdlålernertik
pivdlugo ajornartorsiutinut akiu-
tunut sanigdliutdlugit.
kisalo kisitsisingordlugit misig-
ssuinernit påsinarpoK arnat uvig-
dlit angerdlarsimavfingmik ava-
tåne sulissartut amerdliartuågi-
nartut, tamatumungalo peKatigi-
titdlugo ukiut angutip sulivfigi-
ssartagai tamarmiussut avguaKa-
tigigsitdlugit ikiliartordlutik. ar-
nat uvigdlit 60-it inordlugit uki-
ugdlit nangmingnérdlutik ani-
ngaussarsiortut procentiata måna
50 Kångersimalerpå. kisalo åma
påsineKarsimavoK arnat anger-
dlarsimavfingmik avatåne suli-
ssartut mérKiorsinaussarnerat
angnikinerussoK arnanit anger-
dlarsimavfingmik avatåne suli-
ssungitsunit, kisiåne sule påsine-
KarsimångilaK suna tamatumunga
pissutaussoK tamatumungalo ata-
titdlugo tamåna sumik suniute-
KarnersoK.
nangmagagssat
OKimåinerussut
erKartugagssat pingårnerussut
pivdlugit Strasbourgime atautsi-
mérssuarnigssamut Danmark na-
lunaeruteKåsångilaK, atautsimér-
ssuarnermilo Danmarkip sivni-
ssorisavai agdlagfingme pissortaK
Poul Jensen agdlagtilo Bo Simon-
sen, Danmarkime kisitsisingor-
dlugit nalunaerssusiorfingmérsoK,
åma agdlagte Henry Hamtoft,
sundhedsstyrelsimit pissoK. tåssa-
me nalunaeruteKartartunik taine-
Kartut akornåne danskeKångilaK,
kisiåne misigssuineK pingårtOK
danskiussumit suliarineKarsima-
ssok issuarneKarsimavoK profes-
sor L. Neundiirfip åma H. Damas-
ip nalunaerutåne utorKaunerussut
ajornartorsiutait inoKatigingner-
mut aningaussarsiornermutdlo tu-
ngassut pivdlugit. tamatumane
pineKarpoK nunane Europamitu-
ne ardlalingne utorKaunerussut
igdloKarnerånut tungassut, sulia-,
rineKarsimassut inoKatigingner-
mut tungassut pivdlugit misig-
ssuissartoKarfingme misigssuiner-
me sujulerssuissumit cand. polit.
4-6-8-10-14 hk. kan påmonteres:
Jordfræser - Vendeplov - Kultivator -
Påhængsvogn - Fejemaskine - Sneplov
Plæneklipper - Frugttræsprejte o.m.a.
IMPORT
SCHJØTT-GRØNLAND
3921 Narssak
Telegramadr. SCHJØTT, Narssak
Frede Østergaardimit. tamatumå-
nga påsinarpoK katitdlugit utor-
Kait ikikulugtut kisimik pissorta-
Karfingne najugaKartut — taimåi-
tOK utorKait ikikulugtut 3—8 pro-
cent najugaKarput igdlune pen-
sionersimassunut inigssiatut ing-
mikut iluarsartuneKarsimassune.
Danmarkime igdloKarfingne utor-
Kait amerdlangåtsiartut (25—30
procent) nungnigssaK kigsautigåt,
tamåna inuit isumainik misigssui-
nerne påsinarpoK. tamatumunga
pissutauginångilaK igdlut ajorne-
rat, kisiåne åma majuartarfigtigut
majuarniartarnerup ajornakusår-
nera, — utorKaitdlo amerdlaner-
tigut najugaKartarput igdlune ele-
vatoreKångitsune.
utorKait inåKatigingnermut ani-
ngaussanutdlo tungassutigut atu-
gagssarissait pivdlugit nalunae-
rumit påsinarpoK, tåisångikåine
Wien, Vestberlin, Brightonime
Tuluit-nunanitume sinerissap er-
Kå åma Alessandriap erKå Italiap
kitåne-avangnåne, inuiaKatigit
aningaussartutåinik akilersuiner-
me nangmagagssat angnerssait
kinguåringnit inusungnerussunit
akilerneKartartut. nunåinarmit ig-
dloKarfingnut nugterneK angner-
tusigalugtuinartitdlugo aningau-
ssarsiornermut tungassutigut
inuiaKatigit åndgssuneKarneråne
nikingåssut angnerujartuinarpoK
— suliungnaerdlunilo tunuartar-
nermik påsissaK Europap kuja-
singnerussortåne Danmarkimi-
ngarnit sivisunerussumik atutar-
simassoK måna kinguariartortoru-
jugssuvoK. tamatumungalo peKa-
tigititdlugo nunalerinerit tusinti-
ligpagssuit ingmingnut akilersi-
nåunginertik pissutigalugo tai-
maitineKartarmata utorKarnut ta-
måkununga inigssanik pissaria-
KartitsineK såkortunerulersima-
VOK.
uvdlut nåparsimavfiussut
amerdlanerussut
atautsimérssuarnerme åma OKalu-
serineKartugssåuput toKussartut
amerdlåssuseKarnerat åmalo nå-
parsimassarnerit akulikissusé, ta-
månalo pivdlugo nalunaerumit
påsinarpoK nunane Europamitu-
ne amerdlanerne inuit ilåine suli-
vigsune uvdlut nåparsimavfiu-
ssartut amerdliartorsorinartut,
kisiåne ajutit pingårtumik ilu-
ngersornånginerussut tamåkunu-
nga tungaviussut — „ånilånga-
neK“, „sianiutilungneK", „Kajang-
narsisimaneK" il. il., nåpautit
åssigingitsut KanoK akulikitsigi-
ssumik atugaussarnerånik akug-
tOKatigingmik misigssuissarnerit
pingåruteKartorujugssusinåuput
perKingnigssaK pivdlugo inger-
dlatsinigssap encarsautigivdluag-
kap pissusilersorneKarnigssåne.
måna tikitdlugo toKussartut amer-
dlåssuseKarneråne åmalo nåpau-
tit atugaussartut akulikissusiåne
kisitsisingordlugit nalunaerssutit
inuit kisitsisingordlugit nalunaer-
ssusiorneråne avdlame nalerKU-
tungorsarKarKarpatdlårneKarsi-
måput åmalo Europame nålagauv-
fit akornåne maleruagagssat
atautsimortut navssåriniarnigsså-
nut piumåssuseK angnikipatdlår-
simavoK. suleKatigingneK angner-
tusineKarpat KularnauteKångilaK
kisitsisingordlugit nalunaerssusia-
rineKartarnerånut periautsit a-
merdlasut navssågssaorérsut ator-
neKarsinaunere angnertusiumår-
tut. Europarådivdlo inungnut tu-
ngassutigut atautsimérssuarnig-
sså tamatumunga kåmagtutauniå-
sagaluarpoK.
Randersholn as
effektivitet - service
Når generationer før os talte
om tovværk var Jacob Holms og
Randers Rebs produkter blandt
de foretrukne. Nu siger man
Randersholm
og meningen er den samme:
Det rigtige tovværk fra en
moderne virksomhed, der bygger
både på tradition og nutidig
effektivitet og service.
Randershotra
- når De knytter Dem til det
navn, får De løst ethvert tovværks-
problem - omgående. Ring efter
effektiv teknisk service.
Randersholm aS
effektivitet - service
Hovedkontor og fabrik:
Vinkelvej 10
8900 Randers
Tlf. (06) 42 71 33
Kobenhavns-afd.:
Egeskovvej 3
2660 Brøndby Strand
Tlf. (01) 73 35 66
Lagre for omg. levering:
Esbjerg
Thyborøn
Hanstholm
Hirtshals
Skagen
Ronne
27