Atuagagdliutit - 25.11.1971, Side 25

SCONEN
Redaktion:
ARNE JAKOBSEN
TlMERSSOBJrøft
[J
IX
"cpuT
ili

Danmarkstur-
neringen
i fodbold forbi
Danmarksturneringen i fodbold er
afgjort, med følgende resultater:
1. DIVISION:
Guld: Vejle.
Sølv: Hvidovre.
Bronce: Frem.
Sølv og broncemedaljerne blev
afgjort på målkvotienten.
2. DIVISION:
AGF og Næstved rykker op. Næs-
tved har spillet 25 år i 2. division.
Ikast og Kolding rykker ud af 2.
division. Kolding var eet mål dår-
ligere end Silkeborg, der med en
kæmpesejr på 8-3 over Holbæk
reddede deres forbliven i divisio-
nen.
3. DIVISION VEST:
Svendborg rykker op. Chang og
Viborg rykker ned.
3. DIVISION ØST:
Fremad Amager rykker op. —
Skovshoved og FB rykker ned.
KORT OM SPORT
Sammen med sin sydafrikanske
makker Ray Moore vandt Jan
Leschly den første double ved den
internationale tennis-turnering i
Johannesburg. De slog et så
stærkt par som amerikanerne
Cliff Richey og Tom Gorman.
Fremad Amagers Leif Nielsen, der scorede det vigtige mål, som sikrede
oprykningen, hyldes af kammeraterne.
Fremad Amagerip arssartartua Leif Nielsen pingåruteKartumik ajutitsissoK
sujuariarnigssamik isumavdluartitsissumik, ilaminit nuånårutigineKaKaoK.
Glade Vejle-spillere efter sidste kamp i Københavns Idrætspark. — vejlemiut arssartut nuånårtut Københavnip timerssortarfigssuane unangminerup
kingugdliup kingornatigut.
KORT OM SPORT
Top-mellemvægts udfordreren i
boksning, Bennie Briscoe slog i
Philadelphia mexicaneren Rafael
Gutierrez ud i anden omgang ef-
ter selv at have været to gange
i gulvet i første omgang.
Ulykkesforsikring
for idrætsfolk
Dansk Idræts-Forbund og et forsikringsselskab er gået i samarbejde
om en sports-ulykkesforsikring.
Gennem mange år har man in-
denfor Dansk Idræts-Forbunds
forskellige organer drøftet mulig-
heden for en fælles forsikring for
vore mange aktive idrætsudøvere.
Tilløb til en løsning af dette me-
get vigtige problem er foretaget
flere gange, men først nu har
D.I.F. underskrevet generalpolice
på en forsikring, som på billigste
måde sikrer idrætsudøverne bedst
muligt.
I D.I.F. er man adskillige gange
blevet stillet overfor anmodning
om hjælp i situationer, hvor en
idrætsudøver er kommet til ska-
de, og kun gennem D.B.U.s hjæl-
pefond har man kunnet yde en
begrænset hjælp, og det endda
langt fra i alle tilfælde.
For et par år siden satte D.I.F.s
formand, Kurt Møller, sig for at
få problemet endeligt løst, og et
tre-mands udvalg har siden ar-
bejdet med sagen. I maj 1971
kunne man forelægge flere kon-
krete tilbud for D.I.F.s besty-
relse. På grundlag af dette ma-
teriale gav bestyrelsen forret-
ningsudvalget fuldmagt til at
slutte en endelig aftale med for-
sikringsselskabet MLU, hvis til-
bud viste sig at være det mest
fordelagtige.
Ved efterfølgende direkte for-
handlinger er der nu truffet af-
tale om en forsikring, hvortil
samtlige aktive idrætsudøvere
under D.I.F.s 39 specialforbund
kan slutte sig.
Sports-ulykkesforsikringen til-
bydes alle D.I.F.s ca. 800.000 ak-
tive medlemmer og dækker over-
alt i verden under idrætsudøvelse
samt under kollektiv transport til
og fra sportspladsen.
Samarbejdet med MLU betyder,
at den aktive idrætsudøver kan
ulykkesforsikre sig med indtil
150.000 kr. ved fuldstændig inva-
liditet og for forsørgere indtil
50.000,— kr. ved død.
Endvidere dækkes udgiften til
læge- og tandlægebehandling med
op til 1.000,— kr. i det omfang
udgifterne ikke dækkes af syge-
kassen.
For medlemmer, der jkke som
lønmodtagere får løn under syg-
dom (funktionærløn eller dag-
penge fra sygekassen) kan for-
sikringen udvides til at omfatte
erstatning for dokumenteret ind-
tægtstab.
Alt efter, hvor meget man øn-
sker at betale, kan man vælge
mellem en erstatning på 25 kr.,
50 kr. eller 75 kr. pr. dag fra den
8. dag efter uheldet og indtil eet
år efter.
Sports-ulykkesforsikringen
uden erstatning for indtægtstab
tegnes for 11,— kr. om året. Med
erstatning for indtægtstab på 25,
50 eller 75 kr. pr. dag, vil prisen
være henholdsvis 31 kr., 51 kr.
og 71 kr. om året.
Fremover vil man selvfølgelig
også høre om skader under
idrætskampe og træning, men
blot den enkelte selv har sørget
for at forsikre sig, skulle de vær-
ste gener være afhjulpet.
Det er ganske ligetil at tegne
forsikringen. Samtlige klubkasse-
rere vil i denne tid modtage ge-
neralpolicen og et beskedent an-
tal brochurer med giro-indbeta-
lingskort.
Når indbetalingskortet er ud-
fyldt med beløb og afsender, og
pengene indbetalt på posthuset,
er man altså forsikret frem til
den 30. september. Postkvitterin-
gen tjener som forsikringsbevis.
I år træder forsikringsperioden
dog i kraft straks ved indbeta-
lingen af præmien, selv om dette
sker før 1. oktober, og forsikrin-
gen løber så til 30. september
1972.
Når forsikringen skal fornyes
næste år, må idrætsudøveren
hente et nyt indbetalingskort hos
klubkassereren, idet forsikringen
ikke fornyes automatisk.
Det er nok rigtigt, at man som
amatøridrætsudøver er tilbøjelig
til at skyde problemer som ska-
der og forsikring fra sig, men en-
hver aktiv har brug for at for-
sikre ikke alene sig selv, men i
mange tilfælde også sin familie.
25