Atuagagdliutit - 12.10.1972, Qupperneq 4

Kalåtdlit-nunåne ukiune
10-ne arKartartussoK
arKartartoK Arne MøJler, Nungme najugalik, igdloKarfingne
nunaKarfingnilo 21-ne ukiut kingugdlit Kulit ingerdlaneråne
nunavtininermine suliaKartarsimassoK, Danmarkimut aut-
dlartoK
agdl., åssil.: Hans Janussen
— ukiut 20-t sivnerdlugit nunarpagssuarne angalaorérsimavdlunga
sordlo Afrikame, Amerikame kujatdlerme, Persiame ukiunilo kingug-
dlerne xuline arKartartut suliagssåinik ingerdlåssauardlunga Kalåt-
dlit-nunånérérdlunga isumaKalerpunga erKigsisimaneruvdlunga nu-
nane avangnardlerne suliavnik nangitsiniardlunga, arKartartoK Arne
Møller Kalåtdlit-nunavtinit autdlalernermine OKarpou imalo nangig-
dlune:
— nangminerssortup arKartartu-
tut suliagssanik ingerdlatsinera
Kalåtdlit-nunånit autdlarnivkut
unigtineKåsassoK entarsautigine-
KångilaK. Kangånitdle kigsautigi-
neKarpoK måna ingerdlatavta å-
ssinganik ingerdlatitsissoKåinåsa-
ssok. månale ingerdlatarissavut
ukiup atautsip ingerdlanerane i-
malunit ukiut mardluk ingerdla-
neråne avdlanit tigujartuårneKå-
sagunarput, sordlo angatdlatinik
isumagingningnerput tåssångåi-
nartumik unigtisinåunginavtigo.
ingerdlatavut tamaisa atautsikut
unigtisagaluaruvtigik angatdlatit
isumagingnigtugssanik amigaute-
Kalisåput. angatdlatit sarpinik,
aKutåinik il. il. iluarsaissarnerme
arKartartuvut sulissorineKardlu-
artarput. suliagssat taimåitut ing-
mikut sungiusarsimavavut sulia-
nutdlo taimåitunut atortugssanik
MUSI-CASSETTER
ALTONE RRC
RQDIRNT
RADIAN1 og ALTONF. Musi-
Cassetter 150 forskellige
indspilninger pa Philips type
Compact Cassette til en-
hedsprisen kr 21.85 pr. stk
Fo;lang vort komplette
RADIANT katalog gratis
tilsendt
FHC-KUNDESERVICE
INDUSTRIHUSET
Landgreven 7, 1301 K.
lej en bil
til opholdet i Danmark.
Nye modeller, liere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75
PUGGAARDSGADE 21, KØBENHAVN V.
akisunik ukiut ingerdlaneråne pi-
siortorsimavdluta.
ånangniutit
suliarineifartarfiat
areartartunut suliagssanik inger-
dlatavta saniatigut ånangniutinik
Vikinginik misilissarfik iluarsai-
ssarfigdlo NungmltOK ingerdlå-
parput. tåssångånit aulisariutit,
sulivfeitarfit angatdlatait, umiar-
ssuitdlo niuvfagiutit sékututdlo
imarsiortut angatdlatait kisalo
Kalåtdlit-nunåne tingmissartor-
titseKatigit åssigingitsorpagssuar-
tigut isumagineKartarput. inger-
dlatat taimåitut nangminerissa-
mik aningaussautinit akilersugau-
ssut ingerdlaterKingneKåsåput. i-
nuit sulivfiutivtine ukiut inger-
dlaneråne sulissunut ilausimassut
sulianik erKartorneKartunik i-
ngerdlatsilernigssåt anguniardlu-
go isumaKatigingniartOKarpoK.
arKartartoK Arne Møller su-
jugdlermik Kalåtdlit-nunavtinut
pivoK 1950-ime sulisitsissut Dan-
markimérsut araartartuåtut su-
livdlune. arKartartut sulinerme
atorneKartutut angatdlatå sujug-
dleK „Special" 1964-ime nunav-
tinut tikisineKarpoK. tåussuma å-
ssipajåva „Viking" 1966-ime nu-
nalisineKarpoK kaligtautdlo „We-
ber" 1968-ime.
nal. ak. 42.300
imap iluanisimassut
— sulivfiutivtinut suliagssissuti-
gineKartartut ukiut Kulit Kalåt-
dlit-nunåninivtine agsut åssigl-
ngitarput. igdloKarfingne nuna-
Karfingnilo 21-ne Kitåne Uperna-
vingmit K’aKortumut Tunumilo
Angmagssalingme ilåtigut arKar-
tartutut suliagssat suliarissarpa-
vut. sulivfiutivtine arKartartut
ukiune Kuline Kalåtdlit-nunånl-
nivtine katitdlugit nalunaerKutap
akunerine 42.300-ne arKarsimasi-
måput.
Ilulissane aulisariutinut tali-
tarfik 100 meterinik takissusilik
— aulisariutinut talitarfit Kalåt-
Bo godt og billigt i
København
Stærkt reducerede vinterpriser.
Hotel Viking byder Dem alle
moderne faciliteter fra værelser
u/bad til værelser med eget
bad og toilet. Tlf. på alle
vær., 1 kl. restaurant, bar, TV.
Kun 2 min. fra Amalienborg,
5 min. til Kongens Nytorv og »Strøget«
HOTEL VIKING
Bredgade 65, DK 1260 København K.
Tlf. (01) 12 45 50, Telex 19590
Rekvirer brochure og prisliste.
dlit-nunåne sananeKartut måna-
mut angnerssåt — sanavarput.
Ilulissane sermeK kangerdlup ki-
nguagut avalagsårsimassoK uka-
rångat Ilulissat umiarssualiviåne
ingiutdlerujugssualertarnera pi-
ssutigalugo sigssiugkap såmigut
KajangnaeKutai sigssiugkat av-
dlat Kalåtdlit-nunåne suliarine-
Kartartut KajangnaerKutåinit 2 '/a
tommiussunit mardloriåumik sili-
ssuseKarput. sigssiugaliaK 1,7
mili. kr-nik akeKarpoK. Kåuma-
tinik sisamåinarnik pivfigssaKar-
titauvdluta suliaK nåmagsiniar-
Dykker — arKartartoK Arne Møller
parput. sigssiugkap tunua’tungå-
ne nunångortitamut sioreat 10.000
kubikmeterit katitdlutik 20.000
tonsit migssiliordlugit OKimåissu-
sigdlit imiuneKarput. sigssiugkap
Kåva 200 kvadratmeterit sivner-
dlugit angnertussuseKarpoK.
ukiune Kuline Kalåtdlit-nuna-
nlnivtine angatdlatit ajortorsima-
ssut 334-t iluarsarpavut. angat-
dlatit iluarsåuneKartut agfaisa
migssinge kilisautåuput nunanit
avdlamiunit pigineKartut. nunane
avdlamiut kilisautåine iluarsai-
ssarnerit pisanganartardlutigdlo
nuånersussarput. tyskit kilisautåt
3000—4000 tcnsilik sarpingme u-
lungnaisa ilåt angnertumik ilå-
ngarsimangmat inugtaisa ikior-
Kuvdlutik Kinuvigåtigut. kilisaut
Paggivigtap erKåne aulisarfingmit
pigingnigtut kilisautaisa ilånit
Nungmut kalingneKarpoK. sarpi-
sa ulungnaisa sisamaussut ilåt
Kitermigut kipineKarsimavoK ki-
lisautit Kalcrssuisa nivautaussar-
tåta åipåta sarpinut katdlugtor-
neragut. ajOKUserneKarnerata ki-
ngunerå kilisaut ingerdlatitdlugo
umiarssuaK sajugpilugtorujug-
ssussarmat nangminérdlune i-
ngerdlasinaujungnaernera.
kilisautip ajutornera iluarsineic
saperuvtigo kilisaut Kåumatit pi-
ngasut migssiliortut AKigssersior-
fiup erKåne kisarsimassugssauvoK
Europame umiarssualivit ilånut
kalingneKarnigssamut akuerssi-
nigssap tungånut. ukiup tamatu-
ma sujuliane tyskit kilisautåt av-
dla kalingneicartitdlune Nunap
Isuata erKåne kivivoK.
ajutornera misigssoréravtigo
sujunersutigårput sarpit ulung-
naisa aserorneKarsimassup akia-
nltoK agfåinarmik angissuseKa-
lersineKåsassoK ulungnat kåving-
nermingne imamik ajagtuinerat
åssigilerniåsangmat. broncemik
sarpiup sananeKautånik imap i-
luantnerane ilångarterutausinau-
ssunik atortunik ingmikut itunik
tingmissai tukortitanik tikisita-
Karpugut.
iluarsainivta kingornagut kili-
saut nalunaerKutap akunerine
arKaneK-mardlungne Nup erKåne
OKåtåKåtarneKarpoK. taimailior-
nerme påsineKarpoK kilisaut sa-
jugpilugungnaingajagsimassoK
pissarnerminitdlo sukåinerulåll-
narsimassoK, taimaingmatdlo
nangminérdlune Europame umi-
arssualivit ilånut ingerdlasinau-
ssok sarpine taorsertikiartordlu-
go. kilisaut ajortorane anger-
dlamut apupoK.
kilisautip tåussuma nunane av-
dlamiut aulisariutaisa inugtainit
tusåmaneKalersingmatigut nuna-
nit avdlamiut aulisariutåinit ar-
Kartartunit ikiorneKarKussunit ta-
matuma kingornagut sågfigine-
Kardluartalerpugut.
uvdlune måkunane sulivfiutiv-
tinit, Kalåtdlit-nunåne uliamik
niorKutileKatigit angnertumik su-
lissuneKarput Carl Poulsen pi-
ssortaralugo. tåuna sulivfiutivta
Kalåtdlit-nunåne suliåine sulissut
pissortåtut ukiune ardlalingne su-
livoK.
Kalåtdlit-nunåne suliarisima-
ssavut åssigingitsorpagssuput i'
lait piuminaitsussardlutik. tama-
tumunga tungatitdlugo aulisartut
umiarssualivingnilo OKartugssau-
ssut Kutsavigerusugpåka påsing-
nigdluartarnerat ikiutameratdlo
pivdlugit. igdloKarfingnime su-
livfigisimassavtine taimatut misi-
gissaKartarpugut. tamåna pissuti-
galugo suliat sulivfiutivtinit isU"
magineKartut uvdlut inerfigssait
sule tikitinagit tamatigut nåmag-
sissarsimavavut.
Dykkerentreprenør
i 10 år i Grønland
Dykker Arne Møller, Godthåb, der har udført arbejder i 21 byer og bygder
i Grønland i løbet af de sidste ti år, rejser til Danmark..
— Efter mere end 20 år at have fartet rundt på hele jorden bl. u. 1
Afrika, Sydamerika, Persien og sidste 10 år i Grønland som entrepre-
nørdykker synes jeg, at det nu er på tide at falde til ro i Skandina-
vien, siger dykker Arne Møller ved afrejsen fra Grønland.
— Det er ikke meningen, at pri-
vat dykkervirksomhed skal stand-
se ved min afrejse fra Grønland.
Det er et gammelt ønske, at et
entreprenørfirma, magen til vo-
res nuværende, skal køre videre.
Men der vil antagelig tage 1—2
år at afvikle firmaet, da vi har
serviceforpligtelser f. eks. over-
for skibsfarten. Hvis vi skulle
stoppe det hele på én gang, kom-
mer skibsfarten til at lide et savn.
Skibsfarten har i stor udstræk-
ning anvendt vores dykkerservice
ved reparation af skruer, ror m.m.
Vi har specialiseret os i disse op-
gaver og anskaffet kostbart spe-
cialværktøj gennem årene.
SERVICESTATION
FOR REDNINGSFLÅDER
Udover dykkervirksomheden har
vi vores Viking servicestation i
Godthåb. Stationen har fået man-
geartede opgaver fra fiskerflåden,
institutionsbåde, handels- og ma-
rineskibe samt Grønlandsfly.
Disse serviceorganer, der drives
ved hjælp af private midler, skal
fortsætte. Der er forhandlinger
om, at folk i vores firma, som i
en årrække har beskæftiget sig
med disse opgaver, overtager den-
ne gren af virksomheden.
Dykker Arne Møller kom før-
ste gang til Grønland i 1950 som
dykker for et udsendt firma. Hans
første dykkerbåd, „Special", kom
til Grønland i 1964. Søsterskibet
„Viking" kom i 1966, og i 1968
kom slæbebåden „Weber".
42.300 TIMER UNDER VANDET
— Firmaets opgaver gennem de
10 år i Grønland har været me-
get vidtspændende. Vi har udført
entreprenør- og dykkerarbejder i
21 byer og bygder fra Upernivik
i nord til Julianehåb i syd og i
Angmagssalik i øst. Vores dykke-
re har i løbet af disse ti år i
Grønland tilbragt i alt 42.300 re-
gistrerede timer under vandet.
I Jakobshavn udførte vi en stål-
spunskaj på 100 meters længde
udelukkende for fiskekuttere —
i øvrigt den største kutterkaj, der
hidtil er opført i Grønland. På
grund af Jakobshavn havns spe-
cielle fænomen — den såkaldte
„Kanelen" — blev forankringerne
til kajfronten dobbelt så kraftige
som de normale forankringer af
kajfronterne i Grønland, som er
på to en halv tomme. Anlægget
kostede 1,7 mili. kr. Vi fik meget
kort tid til at udføre arbejdet,
blot fire måneder. Til kajens bag-
areal medgik der 10.000 kubik-
meter sand, der i alt vejede ca.
20.000 tons. Kajens bagareal er
på godt 2000 kvadratmeter.
HAVARIARBEJDER PÅ SKIBE
Af havariarbejder er der udført
334 opgaver i løbet af de ti år,
vi har virket i Grønland. Ca. halv-
delen af disse arbejder blev ud-
ført på udenlandske trawlere-
Servicearbejderne om bord Pa
udenlandske trawlere har været
spændende og sjove. En tysk hæk-
trawler på mellem 3000 og 4000
tons anmodede os en gang
assistance for en svær beskadi-
gelse af et af skruebladene. Traw-
leren blev slæbt fra fiskebanker-
ne ved Newfoundland til Godt-
håb af en anden trawler fra sam-
me rederi. Det ene af fire skrue-
blade var blevet kappet i midten,
da skibet fik trawlskovlen i
skruen. Skaden resulterede i, at
skibet rystede så voldsomt under
sejlads, at det ikke kunne fort-
sætte for egen kraft.
Hvis vi ikke kunne udbedre
skaden, skulle trawleren blive
liggende ved Rypeøen i ca. tre
måneder, før der kunne gives til-
ladelse til at bugsere den til en
europæisk havn. Året før sank
en anden tysk trawler under bug-
sering ved Kap Farvel.
Da vi havde undersøgt skaden,
foreslog vi at halvere det mod-
stående skrueblad. Vi måtte pr-
fly rekvirere specielt skæreværk-
tøj, der kan smelte bronce, som
skruen var fremstillet af, undei
vandet.
Efter reparationen blev der fo-
retaget 12 timers prøvesejlads
ved Godthåb, og det blev konsta-
teret, at hverken vibrationer elleI
farten var til hinder for, at ski-
bet ved egen kraft kunne søge en
europæisk havn for udskiftning
af skruen. Trawleren nåede vel-
beholden hjem.
Denne trawler gav os en sa
stor publicity, at vi siden modtog
mange henvendelser fra uden-
landske fiskefartøjer, som ønske
de dykkerassistance.
For øjeblikket udfører firmae
omfattende arbejder for det grøn-
landske olieselskab under ledelse
af Carl Poulsen, der har vaeie
ansat i Møllers Dykker Entrepri-
se som arbejdsleder ved vand-
bygningsopgaver i Grønland i en
årrække.
Opgaverne i Grønland har væ
ret mangeartede og ikke altid li-
ge let gennemførlige. Her findel
jeg anledning til at takke fiskere
og havnemyndigheder for den fo1'
ståelse og medhjælp, vi altid ha1
mødt i byer. hvor vi har udfoi
vandbygningsarbejder. De har bi-
draget til, at vort firma altid hai
løst opgaverne rettidigt.
4