Atuagagdliutit - 12.10.1972, Page 13

sangmir EKarnigssamik. autdlar-
Kåurrnr måna pissariaKarpoK ma-
fia, kalåtdlit amerdlanerpåt tai-
Haa igdluatungiliutumik periar-
figssamik påsisimassaKalersisav-
dlugit.
kisiåne imaerKugaluarpara —
sordlo atuagkame — mianerssor-
xusavdlugit, taima inoKatigingnik
arKigssussineK nutåK isumaminik
PilernaviångitsoK, nangminérdlu-
ne ilioriartoKartinago pilernaviå-
ngitsoK, pissutiginardlugo Kanga
kalåtdlit pissusitOKarisimangmå-
ssuk ikioKatigingneK atugkati-
gutdlo ingmingnut peKatigingneK.
tamatumame tungåtigut agsor-
ssuaK avdlångorneKarérsimavoK
~~ tåssauvordlo navsuiarniardlu-
go misilitara atuagkiåkut, suna
nutåvik, pilersitagssaK. kingumut
^sigineicarane, Kanga pissut ug-
Perfiglnarnagit. modemiussumik
kalåtdlit peKatigingnikut inoriau-
sigssåt, tåssauvoK uvdlume OKat-
^lisaussariaKartoK. suliagssavdlo
agsorujugssuaK piumassarå ki-
kutdlunit agssatik Kiseriardlugit
sukautivigdlugo sutdlisernigssåt.
taima anguniagaKamerup åma
Piumassarå pingårnerpautitdlugo
»atautsimut periausigssaK" sulia-
rineKåsassoK Kalåttdlit-nunånut
Politikimut, tåssa imåipoK politi-
ke ardlalingnik sinilersomeKåsa-
ssok, tåukulo periarfigssisassut
inoKatigit tamåkissumik avdlå-
Pgortinigssanut — nunaKarfing-
fPiut tamarmik peKatauvfigisså-
nik. imaKa atuagkiama agfå tai-
fPatut atautsimut periauseKar-
Pigssamik imaKarpoK.
mup ingmikut nangmine-
fissamik piginaunere
PeKatigingnerdlo
upernåK måna A/G-ime OKau-
s6KartoKarpoK Kalåtdlit-nunåne
PigingneKatigingneK (andelsbevæ-
gelse) pivdlugo. agdlagkap imåi-
Perarpå, kalåtdlit periautsimikut
Pangminerissamik pigissamingnik
Pialingnigtussut. „taima periau-
seK“, agdlagsimavoK, „kingune-
KarsinauvoK atautsimut ingerdla-
titagssatigut suleKatigigsinåungi-
Permik. kisiåne åma imåisinauv-
tflune, kalåtdlit nangminérsinau-
ssut danskinit ikiomeKaratik."
taima isumaKarneK KanoK nali-
tersorpiuk?
— sujugdlermik, ajungeKaoK o-
kaluserissaK A/G-ime tiguneKar-
Ptat, taima isumaKarpunga. kisiå-
ne PissariaKarpoK kikutdlunit Ka-
rasartik pugtinavérsåsagåt taigu-
ei'iautsitdlo ingmingnut ingmi-
kårtisimavdlugit, taineKarångata
PangmineK ingmikut pissuseK pe-
katigigsinaunerdlo.
tåssamiuna paitsorneKartuartOK
imaKa erKarsaut tamanit pigi-
PeKarmat, taimåikaluartordle ta-
Ptåna pissutigalugo kukunera
PaingnerulingilaK — tåssa nang-
PPnerissamik periauseKameK pe-
katigigsinaunerdlo ingmingnut a-
kerdleringnerardlugit. tåssarpiar-
peKatigingnerup perKigsup i-
Piarissagssai tåssane pilersitausi-
Pausimangmata inup atausiåkåp
Piginaunerminik ingmikut pigi-
ssaminik ineriartortitsivdluarsi-
Paunera. aitsåt pingoriartortitsiv-
^tune avdlanik peKatigingning-
Permigut inup inugtut periarfigi-
slPaussane misigissarpai, åp aitsåt
l^isigissardlugo inuvdlune KanoK
lsumaKartoK.
tamåko itisorsiordlune atuarsi-
Ptanerinarmit OKariausiungitdlat.
°kautsima isumåt kalåtdlit nali-
Pginaussut uvdluinarne inuner-
Plingne ilisarisimavait, måssa na-
PPginarmut OKausingortitaugå-
Pgamik påsiuminåisinaugaluartut.
Paåssalo pissutsit ukiune kingug-
dlerne inoKatigit avdlångornera-
Pgut, avdlångorsimagaluartor-
ta°K, taimåitoK kalåtdlit nalungit-
Ptuinarpåt ingmingnut KaningneK
kanoK itussoK.
kalåtdlit ingmikukajårniardlu-
’-'k kisiminiartungitdlat. imåika-
luarporme inoKatigigtut årKig-
ssussaunerata tungavigivdluinar-
simagå Kangarssuardle inuit a-
tausiåkåt pisinauvdluartunerat,
ilåtigut — kisiåne atausiåkåt pi-
sinaunerat tamatigut inoKatau-
ssunut ilagissanut tamanut ilua-
KutautiniarneKartarpoK ilåtigut-
dlo amerdlanerit suleKatigit au-
lajangersumik anguniagaKartar-
put. eskimut inoKatigingnerat so-
KutigingnigpiartuvoK inuit kikut-
dlunit pisinaunine tamåkerdlugo
ilungersusassoK piginauninilo ta-
maisa atusagai. åmåtaoK inuit a-
tausiåkåt angnertumik periarfig-
ssaKartineKarput angnertumik
ingmikut ilioriarsinaunermut,
ingmikut piginauneKarfigssa-
mingnut, „avdlåussutsimingnut"
il. il. åmalo erKumikujugtunut i-
nigssaKartitsiput — måssa peri-
autsimut tåssunga ilåne kigdle-
Kartitseratarsinaugaluardlutik.
ingmikut nangminerissamik i-
liorsinauneK taimåitoK tåssångå-
nit månåkumut „nangminerissar-
ssorsinaunermut" avdloriarneru-
jugssuvOK, ilånikut åssingussar-
tumut sordlo ingminut nivtarsåu-
niardlune ingminigssarsiomer-
mut. tamatuma „kalåtdlit nang-
minerissamik pissusiat" ungasig-
dluinarpå. amerdlaKissutigut ino-
Katigit akornåne nåparsimassutut
inoKatigingnigsinåunginermut er-
ssiutaussarpoK, pingortitausima-
ssok åtavérusimassutut misiginer-
mik inoKatigit påtsivérutdlutigdlo
aseroriartortut akornåne. ugtu-
tigssat ilerKorigsåmigssardlo u-
kiune måkunane erssarigung-
naerput: suna erKortoK erKungit-
sordlo sut-uko? taima påtsivéru-
nartoKartitdlugo ingminuinaK i-
sumagissut amerdlåssusiat misi-
gissaussartut maligdlugit amer-
dliartortartorujugssuput. inuit i-
lait sianitdliortitseriarfigssanut
issigigsut åmalo kisimik iluanåru-
tigssamingnut savssartilersarput
— inuitdlume taimåitut avdlanik
suleKatigingnigkumatungitdlat,
pigdliuteKarnigssardlo mikissu-
nguamigdlunit ornigissarinago
avdlat pigdliutigineKarnigssåt pi-
umanerussardlugo.
tamåna såkortumik ersserKig-
sarumagaluarpara, pissutigalugo
danskit isumaKarajungmata, ka-
låleK nåmagigtaitdliuinartoK ing-
minutdlo kisime isumagissoK, i-
maKa uvdluinarne nåpikulatartik,
erssiutausoralugo kalåtdlit nang-
minerissamingnik ilioriarsinaune-
rånut. amerdlanertigut ajoKutao-
Kissumik kukunerussarpoK.
ilumortordlume imåipoK, uva-
nga issivne issigalugo, kalåtdlit
nalinginaussut pissusigssamigsor-
tut agsorujugssuaK piginauneKar-
tarmata tamarmik iluaKutigssåi-
nut suleKataunigssamik. kisiåne
pissusigssamisortumik ersserKig-
sumik misigivdluarKårdlugo ing-
mingnut tamanut tungåssuteKar-
toK. uvdlune måkunane taima ka-
låtdlit sangmissagssait amerdlati-
gissut nåmagsiniagagssat imåinaK
isumaK inigagssåungilaK kalåtdlit
piuméssusiat piginaunerilo sule-
Kataunigssamut pigineKångitsut.
piginaunerime tamåko ukiune
20-ne „moderningorsainerme“
sarKiimersitåungitdluinardlutig-
dlo eKérsagausimångitdlat. inoKa-
tigit takornartat Kalåtdlit-nunå-
ne pilersitausimåput. inernera
avdlausinéungilaK kisiåne kalåt-
dlit kérunginerånik kinguneKar-
dlune.
taima inuiait OKalugtuarissau-
nerata ingerdlasimanera agssor-
torniåinåsagåine iluaKutåungilaK
OKåinapdlune, „kalåtdlit nangmi-
nerissamingnik pigissamingnik a-
tuinerat" peKatigigdlune suliag-
ssat nåmagsinigssaraluånut akor-
nutaussoK. politikerissaK sujug-
dleK peKatigingnigssamut naler-
KUsagåungilaK. peKatigingneK
migdlisipå OKalungnikut téssau-
ssok itsarnisalerineK, måssa pe-
KatigingneK uvdlumikumut na-
lerKUtOK OKaluserineKartugssau-
galuartOK. taimailivdlune Kalåt-
dlit-nunånut politikip kukunerisa
angnerssåt pilersitaussoK uvanga
nautsorssutigåra.
ungåinavik issigineK imalunit
tamanut angmanen
— atuagkame ilåssutainilo OKau-
seKautine folketingip atautsimut
isersimårtarfiane OKauserissatit
(naKineKarsimassut atuagagssia-
me Grønland-ime februarip nor-
mua 1972) uparuarsimavat, Ka-
låtdlit-nunånut sulineK imailine-
KarsinaussoK inuiaKatigit silar-
ssuarmitut suleKatigingnerat ang-
nertorujugssuarmik, åma silar-
ssuarme inuiangnut avdlanut ma-
ligagssatut suniusinaugaluaK. ..
— åp, isumaKarpunga kalåtdlit
avigsårniåsagaluarpata taimaili-
ornermikut Kavdlunånut akerdli-
liniåinardlutik sujunigssaK unga-
singnerussoK issigalugo kingunig-
ssaKångitsoK. taimatut aporåunig-
ssamik patsiseKarneK ingmine
KagfåssutigssartaKångilaK. uva-
nga tutsuvigineruvara ungasigsoK
issigalugo inoKatigit silatusårtut
pilersisavdlugit sumik nåmagsini-
agaKarnikut. danskitdlo kalåtdlit
peKatigalugit nutåmik pitsaune-
russumigdlo pilersitseKatiging-
ningniartut, tamåko ajagtomeKå-
sagpata sianitdliornerusaoK pi-
ssutiginardlugo Kalåtdlit-nunåta
avatåne inungorsimagpata. aker-
dliliniardlune måtuniartutut inui-
aKatigilerineK uvdlume silarssu-
arme atorfigssaKångilaK. taimåi-
tut inuiaKatigingnut silarssuarme
tamarme sivisuvatdlåmik OKima-
ngiutausiméput.
måna sujunigssamilo pikorig-
sårneK imåisaoK suliat tamåkiut-
dlugit — sujuaissat nalerKuvfigi-
ssatdlo Kanordlunit åssigingitsigi-
galuarpata. tamåna atorpoK si-
larssuaK tamåkerdlugo taimatut-
dlo atordlune danskinut kalåtdli-
nutdlo.
politik nutåK tåkutilersoK?
— ministerimit suleKatigigsitat
KGH-ip sujunigsså pivdlugo Ka-
nigtukut sujunersutigisimavåt,
KGH-ip ingerdlatai ardlagdlit
kalåtdlit ingerdlatseKatigigfinut
tuniuneKåsassut. taima periause-
KariartorneK ilimanarpoK nang-
magkanik — åma suliagssanik
udvalgip sujunersutigssaisigut,
tåuko erKarsautait sangmiveKar-
mata inoKatigingne suliagssanut
kalåtdlit suniuteKarnerulernig-
ssåinik. tåssa atuagkiavne politi-
kigssatut sujunersutit piviussu-
ngortilerérnerpåt?
— isumaKarpunga taimatut i-
lioriarnerit kingugdlit agsorssuaK
nuånårutigssaussut. tamatumå-
taoK takutipå, tåssame ukiune ki-
ngugdlerne inoKatigingnut politi-
ke pikordliugaugaluaKissoK issor-
nartorsiutinit sunerneKarsima-
SSOK.
tamåna ingmine neriunartuvOK.
åmalume atuagkiavne erssentig-
sarsimavara, kalåtdlit tungånut
politikip sivisumik pitsångorsar-
nigsså aggerussårsimasimassoK.
kisiåne pissusiviussut issigalugit
Kåumatit ikigtunguit kingugdlit
aitsåt politikikut nutåmik erKar-
salerneK autdlartisimavoK. erni-
naK tamåna tikitdluarKUSsaria-
KarpoK, taima isumaKarpunga.
kisiåne isumaKartOKåsångilaK
iliveK ivdlernartoK tåssa isumang-
narungnaertoK, (OKariartauseK i-
sumaKartoK isumavdluåinarpat-
dlårtariaKångitsoK. nugt. ilång.)
tåssame sulineK mana autdlarti-
saoK periarnerit tamåko ingerdlå-
niardlugit, udvalginit suleKatigig-
sitanit pissut. tåssa sujugdleK.
avdlauvordle agsorujugssuaK mia-
nerssortariaKarmat kingumut ku-
kussutitorKat putdlavigissornig-
ssåinut ilåinakunik nåmagsissa-
Kartarnikut, tungavitdle pingår-
nerungårtut åungariartordlutik
inuit isumanut sunut aulajangi-
sanerdlutik nalornissortilerdlugit.
åssersutigalugo ulorianavisaoK
agdlagfigtigut ingerdlatsineK nu-
naKarfingnut avguatåråine ani-
ngaussatdlume, peKatigititdlugo
sujorKutdlugulunit inuinait piviu-
ssumik peKataulersingikåine. sia-
nigineKåsaoK kukussutitorKat nå-
maginångitsut kalåtdlinut politi-
kip tamarme tungavigssai nugi-
nåsavdlugit nunaKarfingne pissor-
tanut. tauva pilersiniagaugaluaK
inuinait nålagkersueKataunerat
taineKartartoK demokrati toKU-
tauginåsangmat.
— imåipa inuinait isumaisa su-
linerisalo spKutigingnigdlutik pe-
Kataulernigssåt iluagtitsinigssa-
mut pissariaKavigsoK?
— åp, ugperåra periarneK kig-
dlinga tikitdlugo nåmagsissaria-
KartOK: suliarujugssussugssauvoK
kalåtdlit inoKatigit inungnut pi-
ngårtitsinerussut pilersiniåsav-
dlugit nutåt. suliagssaK tåuna ing-
mine imaKarpoK inoKatigit av-
dlångortitdluinarnigssånik, „kul-
tu rikut mumisitsinertut" taissa-
riaKarnerussumik. soruname pi-
ssutigssaKarunångikaluarpoK ki-
namiut issuarniamigsséinut, tå-
ssame åma kinamiut nangming-
neK åma inuiait avdlat mianer-
ssorKorérpait issuarniåinarKuna-
tik, tåssame inuiait oKalugtuari-
ssaunerat ima åssigingisitårti-
gingmat nunamit nunamut åssi-
gingisitårnerat angnertorujugssu-
artut oKautigissariaKardlune. ki-
siéne kinamiut kulturikut mumi-
sitsineråne atausiåkåKarpoK ilua-
Kutigssatut issikimisårsinaussav-
tinik — åmalume silarssuarmiut
avdlat iluatigisinaussåinik.
tamatumane mingnerungitsu-
mik erKarsautigåka angnertune-
rujartuinartumik piumassat må-
ko, agssagssordlutik sulissut, su-
lissunut Kutdlersaussut Karasar-
ssornermilo Kutdlersaussut peKa-
tigigdlutik ingerdlåsassut pissu-
sigsséungitsumigdlo avigsårutit
pilersitausimassut piardlugit. i-
nuit suliamikut ingmikortut inu-
nermingnilo atugkamikut åssigi-
ngitsut ingmingnut iliniarfigeKa-
tigigfigssaKaKaut. angnertumig-
dlo Kalåtdlit-nunåne taimåipoK.
kalåtdlit „kulturikut mumisitsi-
r.erat“ Kularnångitsumik anguni-
arneKartugssaK imaigunarpoK, i-
nuit sujulerssuissussut angnertu-
mik inungnut nalinginånguanut
peKatigingningnermik misigisima-
ssusassut, inuit sutdlissagssaming-
nut — taimåitumik pisimassoK i-
nuiait tamåkerdlugit maluging-
nigtitsissugssauvoK. tåuna tunu-
lerissariaKarpoK.
pisunerussuvdlutik
politikerit
— atautsimut kåtuniarnerup po-
litikip kalåtdlit ilungersortue tai-
neKarajugtarput pisunerussut po-
litikeré — tåunale KanoK taigor-
neKaraluarpatdlunit — imåiså-
nginerdlutik angorérsimassatik
navianartorsiortitaulersut, erKar-
sautit atuagkiavne sarKumiussa-
tit kalåtdlinut politikime aulaja-
ngissuleraluarpata, misigisimåsa-
ssut?
— tamåko iliniardluarsimane-
ruvdlutik Kutdliussut iluaKutigi-
sinaussartik pinavigdlugo imalu-
nit nangmingneK erKarsautiming-
nik najorKutaKarsinéunginertik
pissutigalugo danskit agdlagfing-
ne pissortat kussanångivigsumik
isumåinut malerutinarsimassut,
takussariaKalingitsusångilåt taku-
sarneKarfigtik sianigisimanago.
politikerit sujunigssame angneru-
jartuinartumik nangminerissa-
mingnik KarasarmioKartariaKali-
såput — oreamikut pinaratik.
kalåtdlit politikeré, sujunerta-
mut anguniagkamut nutårdlui-
narmut atusavdlutik nalerKuti-
ngitsut, tunuartariaKarput avdlat-
dlo piukunarnerussut taortigalu-
git. sukasumik avdlanik taorsi-
gaugunarput nangmingneK piu-
mångikunik. inuit issomartorsiui-
nerat agdliartorpoK. tauvalo ka-
låtdlit amerdlanerujartuinartut
piviussungortitsinialerpata åssi-
gingisitårtumik atugaKarneK pér-
siniardlugo, åp, tauva sujulerssu-
issugssatik sujunertamut naler-
Kututut nangmingneK Kinerumår-
pait. uvangalo isumaKarpunga ka-
låtdlit Kagfasingnerussortait aju-
ngeKissut ima amerdlatigissut,
ingmingnut kalåleKatitigdlo Kav-
dlunåtdlo sujunertamut atautsi-
mut anguniagaKaKatigiumavdlugit
nåpikunik, nunamut tamarmut
angnertorujugssuarmik suniute-
Kåsassut. kisiåne pikoringnerpåt
KinersissariaKarput: sujulerssor-
taorusugpat inuinait pivdlugit pe-
Katigalugitdlo suliumavdlutik, i-
malunit nangmingneK privatimik
soKutigissatik peKatimigdlo soku-
tigissait kisisa sulissutiginiarner-
pait? tauvalo tåuko aulajanger-
nigssåt sujunigssame kingulig-
ssavtinilo KanoK sumutdlo issigi-
neKardlutik inigssineKarumåmig-
ssåt aulajangemeKarumårpoK.
Afskaf problemerne....
International HOUGH PAYLOADERS løser Deres læsseopgaver
fra det øjeblik De sætter starteren til. De er gennemført robuste
i hele konstruktionen og alle sårbare punkter er indkapslet mod
støv og snavs, det giver stor driftssikkerhed og ringe vedlige-
holdelse. HOUGH PAYLOADERS leveres i forskellige størrelser
fra 30 HK - 220 HK, almindelige eller centerstyret - dobbelt
bremsesystem - kort sagt, HOUGH PAYLOADERS har så mange
fordele at de til enhver tid vil give Dem større produktion, ratio-
nel drift og god økonomi. Forlang venligst prospekt og katalog-
materiale.
uJ|— A/S International Harvester Company
Smedeland 32-34
Vil 2600 Glostrup. København. TU. (01) 96 80 99. Telex 2792
13