Atuagagdliutit - 12.10.1972, Side 30
ingilit ilait nåkartalerput -
ilaisa niarKutik katagtalerpait
— kisiåne Venezia toKunaviångilaK, taima veneziamiut OKar-
tarput taimåitordle igdlonarfiat arritsumik åpariartorpoK
agdlagtoK Ole Wiirtz Knudsen
Venezia (RB-speeial)
— navianartoK, ingilit nåkartalerput. mianerssorKussut tåuna tunga-
veuarpoK åssilissamit, sujorna nunane avangnardlerne ingerdlaortita-
mit Venezia sulissuniardlugo samumersitsinermut atatineKartumut, td-
ssa nunat avangnardlit Italiamut ikingutaussortaisa påsisiniarssaring-
måssuk Veneziap tOKujartordlune ilung er sornera åmalo dndussiniar-
nigssamut ikiutigssanik angnertunerussumik pigssarsiniardlutik.
— Pericolo, Caduta Angeli, tai-
ma italiamiutut agdlagsimavoK.
agdlagartaK OKalugfiup kigdlinga-
nipoK — ånåussinerup OKalugfia-
la — kigdlingane mianerssorKii-
ssutauvdlunilo ingilit åssingisa o-
Kalugfiup Kånitut silåinaup mi-
ngugterneKameranit ajOKUsigau-
simassut nåkarnigssånut. misigi-
narpoK ingilimut nåkarfigitinig-
ssamik årdlerisårut asulinartu-
ngitsoK: erssernigsautauvoK nå-
art. 55 olivengrøn ørkensko, fine-
ste ruskind, kraftig, slidstærk, rå-
gummisål, nr. 28-33 kr. 49,85 —
34-39 kr. 54,85 — 40-42 kr. 59,85.
varmt uldfoer og kraftig gummi-
art. 212 sort ell. brun boxcalf ml
sål, nr. 39-45 kr. 69,85.
Pr. efterkrav + porto m. fuld re-
turret, brochure over vort skola-
ger medsendes.
STIEBEL POSTOKDRE
Maltagade 29, 2300 København S.
pautip ilungersornartup igdloKar-
fik någdliugtitarigå ingilit nåkar-
tarmata Kilangmit pingikaluar-
dlutik kisiåne OKalugfiup Kåvanit.
ingilit åma hestit
ilisimaneKartut maligdlugit sule
ingilimik nåkarfigititoKarsimå-
ngilaK — Veneziamilunit nåmik.
kisiåne ungasingitsukut igdloKar-
fingme onalugfit amerdlasorpa-
rujugssuit ardlåne palase entome-
KangajagkaluarpoK — OKalugfing-
me Santa Maria Formosa-me.
OKalugfiup iluane ingilit ilåta
niarKune katagpå pissorpaloKalu-
nilo palasimit erinersårtumit u-
ngasingitsumut tugdlune.
ingilinik nåkartugssanik åmalo
ingilinik niarKumingnik katagti-
ssugssanik årdlerKuteKarneK —
tamimut tungassutigut igdloKar-
fiup inuinut KanoK suniuteKarpa,
narutsagsimangårdlutik akerdli-
'lersuingmata ilisimatut moder-
neussut igdloKarfiup tusåmassåu-
ssutaisa ilait, hestit bronze-mik
sanåt sisamat, ånaungmatigik o-
Kalugfigssuarme Markuskirken-
ime portujårtumingamit issiging-
nårtussut millionilingnut ukiut
tamaisa igdloKarfingmut tikerår-
tartunut.
hestit tåssåuput åssersutigssat
kingugdlerpåt imaKalo ersser-
Kingnerpåt ilait, iluamik isuma-
liordlutik ånéussiniartut sulinerat
KanoK ajomartorsiortineKartartoK
ugperissapalåtorKanit åmalo so-
KutigissaKånginermit pigiliusima-
ssamit ilisimaitsunermitdlo.
hestit Markuspladsenimititdlu-
git Venezia atajuåsaoK, itsardle
taima OKautigineKartarput. hestit
tåssanttuarsimåput Dandolop
1203-ime Konstantinopelime tig-
dlingmagitdle kingoma. taimåg-
dlåt atausiardlutik pémeKarsima-
galuarput Napoliup Parisimut
nungmagit inigssitdlugitdlo Louv-
res Gårdimitume Carrusel-Tri-
umfbuen-imut.
Napoliup hestit „åtartormagit"
kungitsuvfik pissarssuaK Venezia
ajortorpoK. nålagaK kingugdleK
soraersitauvoK, ukiutdlo någdli-
ungnartugdlit autdlartiput.
uvdlumikut hestit inigssaming-
niput. téssanisimåputdlo ukiut
100 sivnerdlugit. sujunigssåta ig-
dloKarfiup sujunigsså åssigå. si-
låinaup mingugterneKameranit
nungutdlalersimåput. ungasigsu-
mit issigalugit takuminartorssuv-
dlutigdlo nungutdlarsimångitsutut
issikoKaraluarput. Kanigdlivdlugit
ilårtornernik ulivkårput åssersu-
tigssauvdlutigdlo aseroriartomer-
mut pingitsortineK ajomartumut.
ilisimatut erKarsautigigaluarpåt
hestit arKarniardlugit nagsiuniar-
dlugitdlo Rumamut avdlamutdlu-
nit suna aseroriartutigigåt påsi-
neKåsangmat iluarsautdlugitdlo.
tamåna ajornarpoK, veneziamiut
taima OKarput. hestit Veneziamit
De burde også interessere Dem i or PANTEBREVE
PANTEBREVE og PANTE0BLIGATI0NER med REALIA-GARANTI
a., og KAPITALEN FORDOBLES PÅ 5 ÅR
giver 14Y2 pct. p.
HVAD ER ET PANTEBREV?
Et pantebrev er i lighed med obli-
gationer et bevis på. at De har
pantesikrede penge til gode i fast
ejendom!
INGEN BESVÆR
— KUNDESERVICE —
De behøver ikke røre en finger
selv, hvis De ønsker at benytte
vor kundeservice, der for '/* pro-
mille (50 øre pr. 1000 kr.) ordner:
Elektronisk udregning af termins-
ydelser, renter, afdrag og ny rest-
gæld samt incasso af ydelserne
med opgørelse til Deres regnskab.
VI SIKRER DEM 14 Vi % p. a.
Afdrag og renter eller andre be-
løb, der venter på investering
eller geninvestering, kan om øn-
skes krediteres Deres investe-
ringskonto, der forrentes med
14 '/* % p. a. Få denne måde sik-
res De mod rentespild og kan fast
kalkulere med den lovede rente
for hver krone De ønsker inve-
steret i pantebreve eller pante-
obligationer.
TAL DER TALER
Anbringer De i dag kr.
3.000,00 i pantebreve el-
ler panteobligationer og
lader kapital og rente
blive stående, vil De om
18 år have kr. 40.000,—
og om 25 år kr. 96.000,—.
SELVPENSIONERING
Er De i dag 25 år og anbringer
De kr. 3.000,00 i pantebreve, vil De,
når De bliver 67 år være ejer af
kr. 500.000,00 — '/s million. Er De
i dag 44 år og ejer af kr. 10.000,—
vil De, ved at anbringe disse kr.
10.000,00 i pantebreve og først
hæve renter og hovedstol, når De
bliver 68 år, være ejer af kr.
250.000,— — V« million.
En god hjælp til pensionen.
SELVPENSIONIST MED
NOGEN FORMUE
Er De i dag 58 år og har De op-
sparet en formue på kr. 100.000,—
vil De, ved at investere denne
kapital i pantebreve eller pante-
obligationer om 10 år være ejer
af kr. 400.000,— nemlig: Den op-
rindelige kapital kr. 100.000,— +
rente 300.000,—.
-REALIA’S GARANTIORDNING.
REALIA KAPITALANLÆG A/S med aktiekapital og reserver på 1,7
million kroner yder Dem garanti for Deres pantebreve eller pante-
obligationer til denne effektive rente.
ENHVER INVESTERING I PANTEOBLIGATIONER er ud over den
årlige rente på 14 ’/j °/o p. a. BONUSBERETTIGET.
j De bedes sende mig Deres brochure over PANTEOBLIGATIONER |
| Fornavn: ................ Efternavn: .................. |
I Adresse: ...................... By: ...................
»-
o
REALIA
Realkreditkontor A/S
Vesterbrogade 16, 1620 København V
Telf. (01) 31 55 77
nigortmeKåsångitdlat. tauvalo
Markusip oKalugfiane ine misig-
ssuissarffngortineKarpoK. tåssane
hestit misigssorneKåsåput. ardlåi-
nåtdlunit igdloKarfingmit Kima-
gutitineKésångilaK. plssutsit ånåu-
neKarput, pilagtaineK iluagtipoK,
nåparsimassordle toKuvoK, taima
OKartoKåinarsinaugaluarpoK.
ugperissapalåt
ilisimaitsunerdlo
hestit OKalugtuarissaunerat åsser-
sutigssauvdluarpoK Veneziap a-
jornartorsiutainut. åssersutig-
ssauvdluarunarpoK ugperissapalå-
Kamermut ilisimaitsunermutdlo,
tåukulo avdlarpagssuit ilagalugit
kingunerinarsinauvåt igdloKar-
fiup imaKa kivinarnigsså. åma
piumårtugssat sujumut aulaja-
ngerigaussarnerånik ugpering-
ningneK atomeKarpoK.
åma avdlarpagssuaKarpoK. ig-
dloKarfik kiviartorpoK siorKanik
marrarmigdlo såtunik toncaveKa-
rame. kiviartorpoK pissutigalugo
imap Akugdlerssup erøå Italiap
Kencata migssåtigut épariartor-
mat. kiviartorpoK pissutigalugo
imarpikortåussuit umiarssuaru-
jugssuitdlo avdlat igdloKarfiup pi-
soKartåta ilå Kanigtunguvdlugo
ingerdlassarmata Italiap umiar-
ssualivisa pingåmerssåta tugdlia
Porto Marghera anguniardlugo
tamaunaneutarmata. kiviartorpoK
avdlarpagssuit åma pissutigalugit.
avdlat åma ilagåt silåinaup mi-
ngugtemeKamera, mingugterineK
arritsumik avdlångortitagssåu-
ngitsumigdle nungutdlarsaivoK
erKåissutigssanut, igdlunut, Kali-
pagkanut, åmalo igdloKarfingme
erKumitsulianut pingitsorneKarsi-
nåungitsunut — mingugterinerdlo
tåuna pissutauvdlune ingilit nå-
kartarput ilaisalo niarKutik ka-
tagtardlugit.
aulajangerneKarsimavoK Vene-
zia ånåuniardlugo. UNESCO å-
malo suleKatigit komité-tdlo nu-
nanit tamalånit pissut italiamiut
nålagkersuissue ima agtigissumik
kiminiarsimavait ånåussiniamig-
ssaK aulajangiuneKarsimavdlune.
sordlo hestit OKalugtuarineKarne-
rata takutikå suliniarneK autdlar-
nersimavoK.
ånåussiniarnermut aningaussat
atorneKartugssåuput. aningau-
ssarpagssuit taineKarsimåput. ki-
siåne Veneziap atåinarnigssånut
tOKuinarnigssånutdlunit aningau-
ssat kisimik aperKutaugpata a-
jornåsångikaluarpoK kiviartorne-
ra iluarsiniåsavdlugo åmalo silåi-
naup mingugtersimassup aserori-
artortitsinera avdlatdlo ajortut
tamaisa sujungnaersitdlugit.
inunigssaK tOKunigssardlunit
pivdlugit aperKume pingåmerpåK
åma Danmarkime mingugterineK
pivdlugo oKatdlinermit ilisima-
varput. tåssalo inussutigssarsior-
nerup kigdlilivigineKångitsumik
angnertusainiamerata tungavig-
ssaKardluartumik piumassarine-
Kartup åmalo avdlat tamarmik i-
nujumavdlutik, pissusigssamisor-
tumigdlo utorKaliartorumavdlutik
åmalo pissusigssamisortumik to-
Kujumavdlutik piumassarissåta
akornåne akerdleringneK, piuma-
ssarineKångingmat ipitineKarnig-
ssaK imalunit toKunartortalerne-
KarnigssaK svovl-imit, nitrit-imit
imalunit issartagkat sinigsautit
niorKUtigssiarineKarnerisa sivne-
rinit.
Veneziap inue takornarianit i-
nussuteKarneruput åmalo ing-
mingnut inuniutiginermingnit, ki-
siåne pingårtumik takornarianit.
silarssuarme najugkane ikigtui-
narne takornariat taima sualugti-
gissumik aningaussaiarneKameK
ajorput angalatitsissarfingnit å-
malo igdloKarfingmiunit. kisiåne
takornariartoKartarnera kisime i-
nussutigineKarsinåungilaK. igdlo-
Karfik sulivfigssualik Mestre åma
umiarssualivik Porto Marghera
uliamik akuiaivfigssualik åmalo
avdlat ajungitsut sulivfigssuaKar-
nermit pissut inunerup atatine-
Karneranut ikiuput. imaKalo su-
livfigssuaKamerup igdloKarfiuv-
dlo umiarssualiviussup agdliartu-
årtineKåinarnigssamingnik P'u"
massarissait aseroriartornermut I-
masa pissutaunerpåuput.
akerdleringneK tåuna iluarsine-
Karsinaugpat isumaliutigilersi-
nauvarput kingumut iluagtitsiar-
torKingneKåsanersoK.
umiatsiarssuit
atåinartariaKarput
— Venezia toKuinartugssauva?
igdloKarfingmut pinerit tamaisa
veneziamiut aperineKartarput-
påsingnigsinaunatik nåkussissar-
put. igdloKarfiup imaKa toKujar-
tortoK åssigå, ikerasaliane ulåpu-
neKardlune, takomariarpagssuit,
avKusinertigut amitsutigut tuavi'
orråtorpagssuit. — Venezia toKU-
naviångilaK, taima akissarput au-
la j aitdlutik isumavdluarpalugdlu-
tigdlo.
ilumorsinåuput, neriåtigissaria-
Karpordlo ilumusassut. Veneziap
sujunigsså pivdlugo soKutiging"
nigtutut avatånit aggersuvdlune
tupingnarpoK nalunaeKutit av-
dlarKutugssaujungnaertut vene-
ziamiut takusinåungingmatigik u-
vagut igdloKarfiup ilaine sunilU'
nit takusinaussavut. kisiåne aju-
tomerssuaK Kanitaralugo takuju-
maneKånginera inugpalårdlunil0
påsinarpoK nauk imaKa utornat-
sissutaussariaKångikaluardlune.
Veneziame umiatsiarssuit 650
sivnigdlit tåssaugunarput igdl°"
Karfiup atatinameKamigssånut
veneziamiut soKutiginerpaussait-
amerdlanerssåinik sujulerssuissu-
ss ok, 410 aulajangersimassumik
atortut åmalo 160 sitdlimatit au-
ssaunerane atugagssatut, Ug°
Palmarin, OKångilaK Venezia a-
tåinartariaKartoK. OKarpordle u-
miatsiarssuit atåinartariaKartut-
imaKame åssigigput. VeneziaKa-
ngigpat umiatsiarssuit atanaviå-
ngitdlat.
aperineKarame igdloKarfiup sU-
junigsså årdlerKutiginginerå
KåinarpoK nålagkersuissut aula-
jangersimassut igdloKarfik ånåu-
kumavdlugo, tamånalo iluagtisa-
gunarpoK. kisiåne umiatsiarssui
atassariaKarput, taima oKarpoK
kigsautigalugulo, igdloKarfingrnik
sujulerssuissut igdloKarfiup &e-
rasaliaisa pingåmerssåne Cana
Grande-me pujortulérartarneK >'
nerterKUtigisagåt. una pineKångi'
laK pujortulérKat sukasut igdl^'
ssårssuatorKat kussanartut tu-
ngavinut aseroriartutaussurnik
magdlilersitsissarmata, kisiåne pi"
ssutigalugo umiatsiarssuit ingel|'
dlaniaussårtut pujortulérKam
magdliukårtineKarpatdlårtarrna-
Ugo Palmarinip umiatsiarssuit
sujunigssånut soKutigingningnei"3
tunganerungmat påsineK ajorna-
ngilaK. fagforeningimut igdloKar-
fiup umiatsiarssuisa 90 procenti-
sa migssåinik pigingnigtunut su-
liagssanik ingerdlatitsissugåine
soruname pissusigssamisorpoK sU
jugdliutdlugo pingårtiniåsavdlu
go, KanoK iliordlune fagforening1^
mut ilaussortat uvdlormut inU
ssutigssait pitsaunerpåmik 1SU
mangnaitdlisarneKarsinaussut.
kisiåne isumåta veneziarni
avdlat isumånit avdlåussutena
nginera torKigsisimanångineiu
vok, kisiåne påsinarpoK. uvagu
aseroriartornermik åmalo toKU
mut nalunaeKutinik ersserKigsl^
mik takungnigsinaussugut P3S'S1’
nauguvtigo Venezia uvdlut daI1
imaKa sujungnaerumårtoK tåssau^
ginalerdlunilo historiame ingu"
kortut OKalugtuagssartaligssuit 1
låt? una erKarsaut natersivdlug^
påsjsinaunerparput uvdlut _
nunarssuaK atomip Kaertornera^
tigut imaKa sujungnaersitauju^
mårtoK? tamåna veneziamiut ^
ma påsisinåungilåt — nauk
lit nåkartaleraluartut niaKuilo a
tagartaleraluartut.
30