Atuagagdliutit - 21.06.1973, Qupperneq 4
GRUNDLAGT 1«4t
Skibsinventar — Sejl- og Presenningsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bøjer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlussåunavérxutit — pugtaxutitdlo — angatdlåmut ag-
dlunaussaxutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinveniar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
nunavtine
utorKaunerssaK
agdl., åss.:
Ryan Christiansen
Malene Lund, NarssaK, 96-inik u-
kioKalerpoK junip 6-iåne. Nar-
ssaminåungitsoK åmale Kalåtdlit-
nunåne utorKaunerssauvoK.
Malene Lundip uvigdlautå taig-
dliortoK, palase Henrik Lund, to-
kuvok 1948-me. IndaléraK uma-
gatdlarmat Malinap tapersersor-
dluarsimavå sulinerane, nauk
nangmineK sarKumilårnigsse kig-
sautigingikaluardlugo.
utorKaligaluaKalune sule Mali-
nap najorpå uvigigaluane umagat-
dlarmat igdlugissartik. taimåitoK
panisa ilåta, Mathilde Lyngep,
arne igdlume ikiortarpå, entångu-
anime najugaKarame. Malina sule
pernigpoK, erKamine silarssuar-
milo pissut malingnauvfigalugit.
inungnik asangnigdlunilo scKuti-
gingneKigame pulaorneKartaKaoK,
misigissarpagssuinik iluaKutig-
ssarsissartunik.
inuvigsiornera malungnartini-
arneKarpoK NarssaK Hotelime,
tamatumane Malene Lund Nar-
ssap kommuniane inugtauningor-
titauvdlune, „igdloKarfiuvdlo ma-
tuersautå“nik tunineKardlune
kommunalbestyrelsip sujuligtai-
ssuanit Agnethe Nielsenimit. ma-
tuersaut kussanartOK tåuna Knud
Høeghip narssarmiup sanårå. ma-
tuma sujorna atausiåinardlune
tuniuneKarsimavoK tåssa Niels
Bohr Narssame inugtauningorti-
taungmat 1957-ime.
inugtauningortumut OKalung-
nermine kommunalbestyrelsip su-
juligtaissuata Agnethe Nielsenip
erKartorpå Malinap inoKåminik
asangnissusia tatigingnissusialo,
Kutsavigalugulo pulaortuminik a-
jungitsuliortarneranut. OKarpordlo
Malene Lund igdloKarfingme Ki-
tiusimassordlusoK asangnigtumik
maligagssauvdluartumigdlo pi-
ssuseKarnermigut.
åmåtaordle landsrådimut ilau-
ssortaK Johan Knudsen cnalug-
poK landsråde sivnerdlugo Mali-
na pivdluarKuvdlugo, OKarpoK
måssa avdlångorneKaraluaKissoK
Malinap Kangatut inussautsine er-
KigsisimasscK eriagissariaKartu-
nigdlo pingårtitsissoK åtatinarsi-
magå. åmåtaoK Johan Knudsenip
Malina Kutsavigå igdloKarfing-
mioKatiminut maligagssauvdluar-
simanera pivdlugo.
Malene Lundip ernera, savau-
tilik Adolf Lund, KujåssuteKarpoK
arne sivnerdlugo.
Den 96-årige Malene Lund.
Malene Lund 96-inik ukiulik.
Malene Lund med børn og svigerbørn. Det er fra venstre Karoline Lund, Ase Kleist, Mathilde Lynge, Malene
Lund, Rosalia Lindberg, Adolf Lund og Marie Kathrine Lund. Fraværende er Asiarpa Barfod, Rink Kleist og
Jakob Lund.
Malene Lund Kitornane ukussanilo ilagalugit. såmerdlernit: Karoline Lund, Asé Kleist, Mathilde Lund, Malene
Lund, Rosalia Lindberg, Adolf Lund ama Marie Kathrine Lund. najutingitdlat Asiarpa Barfod, Rink Kleist åma
Jakob Lund.
Kvindeforeningen stod fanevagt under højtideligheden på NarssaK Hotel.
Nars'saK Hotelime nagdliutorsiorneKarnerane arnat peKatigigfiånit atar-
Kingningniardlune erfalassulissartoKarpoK.
ældste
modighed, når folk kom til hende
og trængte til at spænde fra et
øjeblik. Hun sagde, at Malene
Lund altid havde været midt-
punkt i byen i kraft af sit kær-
lige væsen og sit gode eksempel.
Desuden talte landsrådsmedlem
Johan Knudsen, der lykønskede
Malene på landsrådets vegne og
påpegede hendes stilfærdige og
traditionsbundne levevis, hvor
ikke meget havde forandret sig
på trods af den udvikling, der er
sket omkring hende. Også han
takkede hende for det gode eks-
empel, hun var for sine bysbørn.
Malene Lunds søn, fåreholder
Adolf Lund, takkede på mode-
rens vegne.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
Grønlands
Tekst og foto:
Ryan Christiansen
Malene Lund, NarssaK, fyldte d.
6. juni 96 år. Hun er ikke blot
NarssaKS, men også Grønlands
ældste person.
Malene Lund var gift med dig-
teren og præsten Henrik Lund,
der døde i 1948. Mens Henrik Lund
levede var Malene ham en uvur-
derlig støtte i hans virke, både
som præst og som digter, dog uden
nogensinde at have givet udtryk
for ønsket om offentlig anseelse.
Trods sin høje alder bor Malene
Lund alene i det hjem, hun tid-
ligere delte med sin mand og
sine børn, dog kommer nu den
ene datter, Mathilde Lynge, der
bor i nærheden, daglig og hjæl-
per hende med det husligt. Male-
ne er stadig rask og følger med
i alt, hvad der foregår omkring
hende og ude i verden. Hendes
store interesse for og kærlighed
til mennesker har resulteret i, at
mange kommer for at besøge hen-
de og drage nytte af hendes store
livserfaring.
Fødselsdagen blev højtidelig-
holdt ved en højtidelighed på
NarssaK Hotel, hvor Malene Lund
blev udnævnt til æresborger i
NarssaK kommune. I den anled-
ning fik hun ovedraget „byens
nøgle" af kommunalbestyrelses-
formand Agnethe Nielsen. Den
smukke nøgle er udført af Knud
Høegh, NarssaK. Før Malene Lund
er Niels Bohr i 1957 blevet ud-
nævnt til æresborger i NarssaK.
I sin tale til den nye æresbor-
ger omtalte kombestformand Ag-
nethe Nielsen Malene Lunds store
kærlighed og tillid til mennesker
og takkede hende for hendes tål—
4