Atuagagdliutit - 21.06.1973, Side 30

måssa Reykjavikimituarsinarput,
avdlat siåmakalavfigisimavait ig-
dloKarfit avdlat, sordlo Keflavik,
Grindavik, Sellfoss amalo Thor-
lakshøfn.
amerdlanerit ikingutimingne i-
malunit erKardlimingne najuga-
Karput. inuit igdloKarfingnut nu-
nanutdlunit najugkanut tikerår-
tut akunitarfingnigatik ikinguti-
mingne ilisarisimassamingnilunit
unuiumanerussarnerat Islandime
ilerKuvoK. månale pissuSiussut a-
tutilersimassut ilungersunarpat-
dlårput inororsåssuserdlo ajor-
nartorsiutinut iluarsissutigisav-
dlugo iluarinångivigdlune.
mardloriardlugit
atorneKarsxnåuput
aningaussat amerdlanerssait dan-
skit kroné 100 millioniussut nu-
nat avangnardlit avdlat sisamat
ajunårnerssup kingomagut Is-
landimut aningaussalissutigisima-
ssait najugkane måna vestman-
naeyjarimiut najugarissåine ig-
dlugssat sanaortorigkat katitina-
rissat nåpagameKarnigssåinut a-
torneKåsåput.
navémerme aningaussauteKar-
fingmut tåssunga nødfondimut
sujulerssuissussut Altingimit pi-
lersineKarsimassut Vestmannaey-
jarime igdloKarfingme sujuler-
ssuissussut peKatigalugit isuma-
Katigissutigisimavåt utarKisau-
gatdlartumik igdlugssat sanaor-
torigkat katitinarissat 500-t pi-
siariniameKåsassut. majip Kiter-
Kunerane norskit igdlugssaliait
150-it svenskitdlo igdlugssaliait
142-t pisiarigssamårdlugit kon-
traktiliortOKarpoK, islandimiutdlo
autdlartitait Danmarkimisimåput
Finlandimisimavdlutigdlo igdlug-
ssanik nunanit tåukunånga pisi-
nigssamut isumaKatigissuteKari-
artordlutik.
Vestmannaeyjarime igdloKar-
fiup itua Magnus Magnusson o-
KarpoK igdlut nødfond atordlugo
pisiarineKåsassut kingusingneru-
ssukutdlo vestmannaeyjarimiut
nangmingneK Heimaeyme anger-
dlarsimavfingmingnut igdlunut-
dlunit nutånut utendsagaluarpa-
ta kommuninut népameKarfinut
tunerKingneKarsinaussut. ani-
ngaussat tunissinerme isertine-
Kartugssat KeKertame nutånik sa-
naortomermut atorneKarumår-
put. iluarsartussinerup tamatu-
ma tassa inernerisavå aningau-
ssat vestmannaeyjarimiut igdlug-
ssåinut atortugssat mardloriar-
dlugit atorneKarsinaunigssait.
igdluliorfit ajornakusortut
Keflavikimitume Eyjabyggdime
sanaortorfingme nutåme igdlut
sujugdlit nåpameKarérput. igdlut
norskit firmanit tuniuneKarsima-
ssut fabrikime sanarigauvdlutik
katitinarissat aitsåt Islandime nå-
pardlugit pemgåumik atorneKa-
lerput. igdluliorfik tamarme 40-
nik igdlutalik kontrakt maligdlugo
30. juni inersimassugssauvoK, su-
liardle pilertungårmat Keflaviki-
me itussup Johan Einvardssonip
nautsorssutigå igdlut tamarmik
Islandime inuiaKatigissutsikut
uvdlorsiomerme 17. juni pissug-
ssame inerérsimåsassut.
norskit firmanit sivnissaussut
islandimiuvdlo uvdluiname sa-
naortomiamermik sujulerssui-
ssussup, Keflavikime igdloKarfiup
ingeniøriata Vilhj almur Grimsso-
nip, Eyjabyggdimik sanaraing-
nerme sulenatigilersimaneK ilua-
rinartutitdluinarpåt. autdlarKåu-
mut norgemiut Kulingiluat suliaK
sujulerssorpåt, kingusingnerussu-
kutdle islandimiut nangmingneK
— amerdlanerussutigut sulissar-
tut Keflavikimérsut — suliap ang-
nersså tigujartuårsinaulerpåt
norskitdlo amerdlanerussut a-
ngerdlamut autdlarsinaulerdlutik.
Eyjabyggdime sanaortorniarne-
rup Keflavikime igdloKarfiliornig-
ssamik pilerssårusiaK angnertu-
mik avdlångortisimavå. igdlut
tåuko 40-t nåparneKarfigssåt su-
livfigssuaKarfigssatut erKarsauti-
gineKarsimagaluarpoK, martsimi-
le pilerssårutit nutåt autdlarner-
neKarput. Keflavikip nangmineK
najugaK imilersordlugulo, encag-
kanut suvdlulingnik kugfiliordlu-
gulo avKusinilersorpå, tamatumu-
ngale atugagssanik aningaussau-
teKarfingmit nødfondimit ani-
ngaussanik atorsimavoK.
katiterissartut montørit avgua-
Katigigsitdlugo uvdlormut igdlut
mardluk népartarpait neriugdlu-
tigdlo sivitsungitsoK uvdlormut
pingasut nåparsinaussalerumår-
dlugit. igdlugssat tungavilerniar-
tamerat ajornartorsiorfiunerpau-
ssarput Keflavikime nuna Kaer-
sok ingminut atajuåinaranilo se-
Kumalassussarmat. igdloKarfiup
ingeniøria Grimsscn isumaKar-
poK tungavigssanik sulineK junip
autdlarKautåne inerneKammår-
toK.
Keflavikime igdlut
igdlut 40-t pitsåussutsimikut ner-
sualågaussut iserterfigeriåinå-
ngordlutik tamarmik inerpata
inungnit tiguneKarsinaulisåput.
igdloKarfiup itua Einvardsson ne-
riugpoK igdlut vestmannaeyjari-
miunut Keflavikime najugaKale-
rérsunut tuniuneKåsassut inigssi-
titerinigssardlo sapingisamik pi-
årtumik piumårtoK kikut tamar-
mik igdlumik pisimassut pisimå-
ngitsutdlo iniligsinaulerKuvdlugit.
inigssititerinigssaK Vestman-
naeyjarime sujulerssuissut isu-
magisavåt, igdlOKarfiuvdlo ituata
Magnussonip nautsorssutigå ta-
måna piåkånersumik piumårtoK.
inuit ilaKutaringnikut amerdlå-
ssutsimingnut nalendutdlutik na-
jugardlungnerpaussut nautsor-
ssutigisinauvåt igdlunut sujug-
dlernut pinigssamingnut iluagte-
riarfeKarnerpaunigssartik.
åmåtaoK Keflavikip kujatåtu-
ngåne nuna amerikamiut såkuto-
Karfiata tungånut atassoK igdlu-
liornikut ilårtuivfigisavdlugo pe-
riarsinauvfeKarpoK, tamånale piv-
dlugo sule aulajangivigtoKarsimå-
ngilaK.
sulissugssaKarniarnikut
ajornartorsiutit
iluarsineKartut
umiarssuit igdlugssanik katitina-
rissanik tulåussuinerat peKatigi.-
nardlugo najugkane avdlane ig-
dluliorneK ingerdlåneKalisaoK.
aulisarnikut igdloKarfit pingår-
nerssåne Grindavikime nuna ang-
nertungåtsiartoK svenskit igdlug-
ssaliåinut nåpaivfigssatut piler-
ssårfigineKarpoK, ilåtigutdle ama
BRILLER
Vi har åbnet en ny grønlandsafdeling for briller. Skriv til
os, og vi sender omgående store farvefotos af de sidste nye
brillestel. Vi yder 10 “/o rabat.
Med åbning af den nye grønlandsafdeling er vi i stand
til at ekspedere ordrene omgående.
OPTICA
Poul E. Heden, Strøget 43, 7430 Ikast.
Sellfossime Thorlakshøfnimilo
norskit svenskitdlo igdlugssaliait
nåparneKåsåput..
igdloKarfiup itua Magnusson
Vestmannaeyjarime nangminerme
ineriartorneK pivdlugo isumav-
dluauteKartoK neriugpOK KåKaK
ingnermik anitsissartoK Kanigtu-
kut anitsissarungnaerumårtoK
igdlugssatdlo tåuko 500-ussut siv-
nere Vestmannaeyjarime nåpar-
neKarsinaulisassut. Keflavikime
igdloKarfiup ituata ineriartorneK
tamåna ajoringilå — nauk igdlo-
Karfingmut. tikerartoKarnera Kef-
lavikime sulissugssaileKinermik
ajornartorsiutinut iluarusungnar-
tumik iluarsissutaugaluartoK.
— isumaKartoKåsagaluarpat
vestmannaeyjarimiut igdloKar-
fingmingnut utemisångitsut ta-
matumunga Vestmannaeyjar Is-
landimut pingåruteKarpatdlår-
poK, igdloKarfiup itua Einvard-
sson OKarpoK. kisiånile åma isu-
mairarpoK Heimaeyme najuga-
Kartunut Keflavik najugarisav-
dlugo nalerKutussoK, tåssame ig-
dlOKarfik Vestmannaeyjaritut ag-
tiginangajagdlunilo tåussumatu-
ngajak aulisarnikut sulivfigssua-
Karnikutdlo inussutigssarsiorfiu-
VOK.
politimesterip agdlagfiane
— Heimaeyme KåKap ingnermik
anitsinerata maligtarissånik Kef-
lavikip inue 10 procent migssilior-
dlugo amerdleriarsimåput, kisiå-
nile tamatumånga atatitdlugo a-
jornartorsiutit pilersimassut ilu-
arsisavdlugit pissortat piarérsi-
måput, Einvardsson OKarpoK.
Keflavikimut KimarnguneKar-
tut sulivfigssaKartiniarnerat a-
jornartorsiutausimångilaK, påsi-
ssariaKarpordle inigssaKartitsi-
niarnerme ajornartorsiutit KanoK
angnertutigisimassut, igdlOKar-
fiuvme itua OKarpoK igdloKarfing-
me agdlagfit tamanut angmassut
ardlaligssuit inungnut najugaKar-
figtut atorneKalersimassut. sordlo
éssersutigalugo politimesterip ag-
dlagfiane ilaKutarit pingasut na-
jugaicarput.
W'Johnson
20/25 HK - Nyt i år: Fireflash
tænding der letter starten,
skåner tændrørene og gør
tomgangen roligere. Lysudtag
der gi’r 45W til lanternerne.
Men ellers er de gennem-
testede stempelringe udformet
så friktionen bli’r mindre
og ydelsen større.
Og termostatstyret vandkøling.
Alle Johnson motorer - fra
2 HK til 135 HK - er effektivt
beskyttet mod korrosion.
Johnson både ud og hjem
20/25-nik HK-lik - ukioK måna
nutårsiagssaK: Fireflash-imik
autdlartinermut oKilisautau-
ssumik ikitautilik, tændrøritaoK
tåussumånga mianerssune-
Kartarputtomgangilotivtiheruler-
dlune. KutdleKarfik lanterninut
45W-lissartoK.
stempelitdle ringe misiligtar-
dluagkat ilusilerneKarsima-
ssutdlo tagiunermik såkukitdli-
sainigssak nukersornigssardlo
angnerussoK anguniardlugit.
imermik nigdlusautå termostat-
imit akunekarpok.
Johnsonip motoré tamarmik -
2 HK-lingmit 135 HK-lingmut -
suniutekardluarnerpåmik må-
ngertornernut igdlersutekarput.
JOHNSON asimut utimutdlo
I alle nedennævnte byer finder De et igdloKarfingne atåne taineKartune ta-
JOHNSON service og reparations- mane Johnsone kivfartussissarfeKar-
værksted dlunilo iluarsaissarfekarpoK.
Den Kongelige Grønlandske Handels
udsalg i Grønland
3951 Christianshåb
H. Olsvig
3940 Frederikshåb
Maskinværkstedet
Frederikshåb
v/Johansen & Christoffersen
3954 Godhavn
Godhavns Smedie og
Rørværksted
v/Harald Hansen
Import:
John Holme A/S, Skovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde. Telegradr.: johnholme.
3900 Godthåb
Godthåb Elektroværksted
v/Mogens Trolle
3911 Holsteinsborg
Entreprenør Bjarne Hansen
Box 12
3920 Julianehåb
Auto Compagniet
v/Lars Jensen
3921 Narssak
Tage Schjøtt
3923 Narssassuaq
Linda Højberg
3912 Sukkertoppen
Mekaniker Preben Lei
3950 Egedesminde
Dobi Varehus
ROLEX
of Geneva
Rolex Datejust
Selvoptrækkende, med kronometergang og
automatisk dato. Garanteret vandtæt til 50
meters dybde. kr. 1.725,- (best. nr. 1603)
Rolex Oyster Perpetual
Selvoptrækkende herreur med kronome-
tergang. Garanteret vandtæt til 50 meters
dybde. Kr. 1.220,- (best. nr. 1002)
Rolex Day-Date
Selvoptrækkende, med kronometer certi-
fikat, automatisk dato og ugedag skrevet
helt ud. Fås kun i guld eller platin. Garan-
teret vandtæt til 50 meters dybde. 18. kt.
guld kr. 7.490,- (best. nr. 1803)
Rolex Submariner
Selvoptrækkende, garanteret vandtæt til
200 meters dybde. Den kalibrede yderrand
måler dykke- og dekompressionstiden. Fin-
des kun i stål. Med dato og kronometer-
værk: kr. 1.695,- (best. nr. 1680). Uden
dato: kr. 1.160,- (best. nr. 5513)
Vi sender dem gerne vort katalog.
KLARLUND
Vesterbrogade 6, 1620 København V
4^ <>

& <$"'
I *v
■ \e-’ <*:
I
I <■?
IC /,
i y
I
I ^ ^
I
, V I

<c*
31