Atuagagdliutit - 06.01.1977, Blaðsíða 11
OKalugtuautivut tunga-
vigalugit KiperuissartOK
— CKalugtuautivtinik tungaveKar-
dlunga Kiperuissarnera patsise-
KarpoK tamatumuna sujulivta ug-
perissamingnutdlo atatitdlugit o-
Kalugtuait tåukulo ineriartorsi-
manerat takutikusugkavko, Aron
Kleist, Kanigtukut KGH-p Nuk-
me sanalugtartunik kursuseKar-
titsinerane peKataussoK AG-mut
OKalugtuarpcK. Aron Kleist 53-
inik ukioKarpoK. sujornatigut nu-
naKarférKame K’uvnermiune sa-
vautiligtut piniartututdlo inutig-
starsiuteKardlune najugaKarsima-
galuarpcK 1959-imile K’aKortu-
mut nugtersimavdlune.
— erKumitsuliortutut autdlarti-
nivnut tunuleKutarissara tåssau-
vck piniartutut inusimanera. pi-
ngcrtitarr.e angalaortarnivne u-
méssusigdlit silavdlo pissusé Ki-
merdlorKigsårtarsimavåka, tamå-
kualc tamarmik måna suliarissar-
tagkavnut tungaviuput suniute-
Kardlutigdlo, Aron Kleist oKalug-
tuarpoK.
— 20-t migssåine ukioitalerdlu-
nga KajåraliorneK autdlartissuti-
galugo sanalugtalerpunga åmalo
arferup sauninit påpiaranut kiv-
dlutinik savéraliortarpunga kå-
PorKutilicrtardlungalc umassunik
åssigingitsunik Kiperugartaling-
nik. téssalo tamåko autdlartissu-
tigissåka, Aron Kleist OKarpoK.
månåkut Kiperueriautse Aron
Kleistip 1962-ime autdlartisima-
nerarnå tåssa cKalugtuatorKanit
autdlåveKartoK. 1975 tikitdlugo
kisutiligssuit kigutait kisisa ator-
loralugit Kiperuissarsimagaluar-
dlurse taimanikut KGH avxutiga-
lugo navguaitsut, tugåvinik tatdli-
•Panik tikisitsisimavoK åmalo aor-
rit tugåvinik pigssarsisimavdlune.
piumanenaKaut
Aron Kleistilo OKalugtuardlune
ingerdlarKigpoK: — aussaK kungi-
kunit. piumavfiginenarpunga nav-
guaitsup tusåvinik Kiperugkamik
sånaterKuvdlutik. sujornatigut
kuneikormiut tunissutisiagssåinik
sånåt.arsimavåka åmalo taimailiv-
dlutik sanånik soKutigingnilersi-
rr.ånut. tåssame uvanga pingår-
titdluinarpara suliama pitsaussu-
nigssait, Aron Kleist Kimåtdla-
riardlune OKarpoK. tamånarpiar-
dlume patsisigalugo suliåka piu-
maneKartorujugssuput.
Aron Kleistip navguaitsup tu-
gåvanut kungikut pigssånut Ki-
pcrcrsimavå Savssuma Arnåta
argåkumit pulaorneKarnera. oxa-
lcKatigtssutigissait — piniagag-
ssat åssiglngitsut — Savssuma
Arnåta Kulåne Kiperorsimåput.
ilagaitdlo kalåtdlit piniutait —
tåssa Kangarssuardle inuiaussugut
napåssutivut. — nanoa igsiassoK
ilångutdlugo Kiperorpara — tå-
ssa tåuna kalåtdlit piniagagssaisa
ykimanerssaringmåssuk åmalo
nunavta ilisarnautigingmago Aron
Kleist OKarpoK. tåuna Aron
Kleistip suliaisa akisunerssarisi-
msvåt 6.000 kruneKarsimangmat.
suliap kungikunit tiguneKarne-
rata kingorna Aron Kleist prins
Henrik-mit atsiugkanik Kujåssuti-
nik imåitunik agdlagarsisimavoK:
„navguaitsup tugåvanut suli-
angnut kussanartumut umativnit
pissumik Kujåssutiga tigorauvara.
aiperusavdlugo ainersimassat
scKutiginarteKåra åmalo autsavi-
gåvkit caalugtuaa aiperugkang-
nut tungaviussoa ilångutdlugo
nagsiussat. pivdlugo.
neriutigåra eraumitsuliornikut,
sulinerpit ingerdlatlnarneratigut
eraumitsuliortutut anersåt misi-
ligtagkatitdlo kalåtdlinut inusug-
tunut eraumitsuliornermik pigi-
nåussuseaartunut ingerdlateraig-
sinaujumåritit.
ikingutingnersumik inuvdluarit
Henrik"
suliariuminarput
— kisiåne aulajangersimassunik
tunitsiveaångilanga aulajangersi-
massunitdlunit pisiniarfigineaar-
tarnanga, Aron Kleist oaarpoK.
suliåka inerdlugitdlo inuit piler-
ngutlnavigtaramikik uvangalunit
inernerisa kingorna iluamik taku-
nea ajorpåka.
— kigutiligssuit kigutait iner-
dlugit suliarissat atausea 450 kru-
neaarpoK. navguaitsut tugåve ta-
kinerit metere sivnilårdlugo ta-
kissusigdlit 6.000 kruneaarput,
mingnerit meterip agfå migssi-
liordlugo takissusigdlit 3.000 kru-
neaartarput. uvanga uvkusigsse-
rigångama angisuginarnik sulia-
aartarama 2.000 krunit tikitdlugit
atausea akilersitarpara, Aron
Kleist navsuiaivoa.
— månamut aanoa amerdlati-
gissunik suliaaarsimanerdlunga
naluvara. sulivdlualerugtorama
panigalo Cecilie Kleist ikiortiga-
lugo ukiumut kigutiligssuit kigu-
tait 100-it migssait inertarpavut
— uvdlumikutdle ulapinginama
ikinpnerussarput, Aron Kleist o-
aarpoa.
— navguaitsup tugåve aorritdlo
tugåve mångissutsimikut åssigig-
put agsutdlo suliariuminardlutik.
kisiåne kigutiligssuit kigutait å-
ssiglngisitårtorujugssuput, imaaa
patsisauvoa kigutiligssuit pissari-
reaarnermingne Kanon utorKauti-
ginerat åmalo kigutit KanoK sivi-
sutigissumik torKortarineKarsima-
nerat, Aron Kleist navsuiaivoK.
— Kiperuinivne såkuma pingår-
nerssaråt kigutilerissut Kivdleru-
låt, Aron Kleist OKarpoK. tåuna
kigutinik suliaKardlune agsut så-
kugiuminarpoK. kisiånime åma
avdlanik såkcicarpunga ernartu-
savdlugit pissariaKångitsunik.
aitsat pimorutdlugo
— iliniartoKarnigssara kigsautigi-
ssarsimavara, Aron Kleist OKar-
poK. tåssame isumaKarpunga su-
leriausiga kalåtdlinit kingornune-
KørtariaKartoK. kisiånile måna ti-
kitdlugo atausinarmik iliniarto-
lrarsimavunga. tåssalo paniga Ce-
cilie Kleist — tåuna månåkut Ål-
borgimlpoK Kiperuissardlune su-
liailo tamarmik Canadamukartar-
put.
— iliniagagssat åssiglngitsor-
pagssuput: såkut sordlit sunut a-
tusavdlugit tugdluarnerussut, Ka-
noK ilivdlune isumagssarsissoKar-
sinaunersoK avdlarpagssuitdlo,
Aron Kleist OKarpoK — naggasiv-
dlunilo:
Officielt
Under 24. november 1976 er der i
aktieselskabs-registret optaget føl-
gende ændringer vedrørende
„ARCTIC HOTEL CORPORATION
AS" af NarssaK:
Leif Evensen, Sven-Erik Hansen
er udtrådt af. og borgmester Ma-
rie Agnethe Katrine Nielsen. Nar-
ssaK. Grønland, marketingschef
Mogens Hansen. Godthåbvej 5,
Hillerød, regnskabschef Roald Er-
ling Kristian Søkilde. Grevealle
39. Hvidovre er indtrådt i besty-
relsen.
Under 22. november 1976 er der
i Aktieselskabs-registret optaget
følgende ændringer vedrørende
„ASX 292 AS" af Godthåb:
Den 29. januar, 25. august og 3.
november 1976 er selskabets ved-
tægter ændret. I medfør af aktie-
selskabslovens § 179 er selskabet
omdannet til anpartsselskab.
Selskabet er overført til afdelin-
gen for anpartsselskaber som re-
gistrerings nr. ApS 12.850.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 14. december 1976.
J. R. Karlsson
erKumitsuliortoK Aron Kleist sånavingmine suliame inerigkap inerneKå-
n9itsup suliagssamautimilo navguaitsup tugåvisa såkorpagssuarmilo
akornåne.
Kunstneren Aron Kleist i sit værksted blandt et færdigt fedstensarbejde,
en ufærdig kaskelottand, de endnu ikke berørte elfenben og hans mange
redskaber.
Brugsen Påmiut
Dygtig og pålidelig førstemand søges fra 1. februar, han skal
kunne disponere selvstændigt og køre et personale på 18
mand ligeledes have en god ordenssans og et godt overblik.
Lejlighed kan anvises.
Henvendelse
Uddeler Jørgen Havn
Telefon 1 70 20
3940 Pamiut
erKumitsuliortoK Aron Kleist, KaKortormio, 53-inik ukiulik.
Aron Kleist fra K’aKortoK, 53 år.
Kunstneren
— kigsautigåra inusugtut atå-
ssuteKarfigissåsagånga pimorut-
dlugo isumaKarunik uvanga pi-
ssarnivtut erKumitsuliortungor-
niardlutik. kisiåne eritaimassaria-
KarpoK aitsåt pimorutdlugo erKU-
rmtsuliortungorniaråine erKumit-
suliortungortariaKarpoK pikorig-
SOK.
Kristian Poulsen.
Mekaniker . Godthåb
Til helt ny tankstation, søges pr. 1. februar 1977, dygtig og
selvstændigt arbejdende mekaniker, der er vant til quick-
service og reparationsarbejde på tankstation. For den rigtige
mand kan der påregnes virkelig god gage.
Værelser kan anvises.
Fri rejse til og fra Godthåb, efter 2 års ansættelse.
Henvendelse:
GODTHÅB TRANSPORT- & OLIESERVICE
Box 78, 3900 Godthåb, tlf. 2 10 33
NANORTALIK KOMMUNE
søger
FULDMÆGTIG
Til socialforvaltningen, der omfatter arbejdsmarkeds- og
socialkontor, søges, til tiltrædelse 1. februar 1977 eller snarest
derefter, daglig leder til sagsbehandling, sekretær for social-
udvalget i byen, rådgivende bistand til socialudvalgene på
bygderne samt arbejdstilrettelæggelse for det øvrige perso-
nale i socialforvaltningen, der omfatter i alt 4 personer.
For stillingen lægges vægt på en alsidig kommunal ud-
dannelse, godt kendskab til sociallovgivningen, især den
grønlandske, samarbejdsvilje og smidighed.
Stillingen aflønnes for ikke-hjemmehørende efter gældende
GAS-HK-overenskomst. For udsendt vil der blive stillet bolig
til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag efter de for
statens tjenestemænd i Grønland gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved hen-
vendelse til kommunalbestyrelsen.
Ansøgningsfrist 15. januar 1977.
NANORTALIK KOMMUNALBESTYRELSE
Box 116 . 3922 Nanortalik
Nanortalik er Grønlands sydligste kommune, arealmæssigt på stør-
relse med Sjælland. Halvdelen af befolkningen på 3000 personer bor
uden for byen i 5 bygder. Der er ugentlige postforbindelser til Dan-
mark og øv-rige Grønland. Skolevæsenet er fuldt udbygget, og der
findes børnehave. Administrationen omfatter 40 personer, som har
til huse i ny kontorbygning centralt placeret i byen.