Atuagagdliutit - 24.02.1977, Blaðsíða 24

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
kalåtdlit atuarfiat —
periarfiusmauvoK
kalåtdlit atuarfiat uiverfiujartor-
poK, ilimanarpatdlångilardlo, pi-
ssutsit avdlångungåtsiarnigssåt,
månamut ajornartorsiutit anigor-
niardlugit autdlåviussoK pigine-
Kåinåsagpat. Kanigtukut AG-p ag-
dlauserissame pingårnerssåne tai-
vå, atuarfiup ajornartorsiutai ani-
gorneKåsagpata, avdlatukajåK pe-
riuseKartariaKalersinaussoK — ta-
matumanilo AG ilumorpoK.
atuarfiup ajornartorsiutiginer-
pauvå kalåtdlisut OKalugsinaussu-
imertalerKåramale erKarsautigiu-
artarsimassara åma tåssa unuaK
singnagtoråra! imigagssaK, uvagut
kalåtdlit Kimagsautituarssuarput,
avdlamut sangusautituarssuarput,
någdliutituarssuarput.
inusugtikavtale pivdluåssuser-
mik misigissaKångisåinarpugut.
Kamuna någdliuterpagssuaKartar-
pugut, ajortuliortarnivutdlo nå-
lagkersuissuvta pissussutigissar-
pait. inunivtinut suna sujunertau-
ssok naluvarput, måssåkutdlo i-
nugpagssuit ingmingnut toKutar-
put, nalungilarputdlo suna pissu-
tigalugo taimailiortartut. inusug-
torpagssuit utorKaitdlume tig-
dlingniartarput, nalussångilåtdle
tigdligkångamik suna sujunerta-
ralugo: sugssaKånginermik iluar-
sivfiginigsså. tåssa kalåtdlip su-
junigsså?
imigagssaK pissutauvdlune su-
livfingmit soraersitaussoKartar-
poK, imigagssamigdlo ajornartor-
siuteKarnikut tigdlingniartoKar-
tarpoK ingminortoKartardlunilo i-
nungnigdlo avdlanik toKutsisso-
nik iliniartitsissugssaileKinen. tai-
måitumik ukiune amerdlasune a-
tuartitsineK Kavdlunånit nunalisi-
tanit ingerdlåneKarsimavoK, åma-
lo KularutigineKåsångilaK, atuar-
tut akornutigisimaKingmåssuk
(Kavdlunånik kalåtdlisut atuar-
titsisinaussoKångingajagdluinar-
Pok). ilåtigut perKutigalugo ukiu-
ne kingugdlerne iliniartitsissug-
ssaileKineK agdliartormat atorfi-
nigtiortorneKarsimåput semina-
riame atuarsimångitsut timelære-
Kartardlune. taimåitumik imigag-
ssaK pérniarsiuk. nalungilarput
åma imigagssaKångikaluardlune
ajorneK ajortoK. kisiånile aitsåt
imigagssamik issigissaKarångavta
inoKativutdlo aulakortut takugå-
ngavtigit ilåi'Kuniartarpugut. na-
lungilara inugpagssuaKartoK imi-
gagssamik igdlersuingikaluardlu-
tik inoKatimik akerdlilernigssåi-
nut ersinartunik. imigagssaK pér-
neKarpat nalungikaluarparput
pitdlarneKartutut misigisimåsav-
dluta, kisiåne tamåna ernlnaK Kå-
ngiukumårpoK. nålagkersuissut i-
nungnik taisisitsiniardlit imigag-
ssaK pivdlugo årKissoKarKuvdlu-
go, taimailiortoKångigpåme suju-
nigssarput årdlerinaKaoK.
imerajungneK KångerneK sapi-
ligaK nuånersungitsoK ikiorsemi-
artariaKalerpcK, neriugpungalo
ukiume nutåme tamatumunåkut
isumaKateKardluåsavdlunga. Kå,
sapingitsut suliagssaK sulissutigi-
niarsiuk, tupingnåsaKaoK inoKati-
nut tårsiortunut ikiuiumassoKå-
ngigpat. Siad, K’aKortoK.
rit (kalåtdlit) amerdlasut, naugdlo
ilarparujugssue suniuteKardluar-
tumik silatumigdlo suligaluartut,
KularKértariaKarpoK, tåssaungma-
ta pædagogitut tunuleKutaKångit-
sut iliniagaKarsimanatigdlo.
månåkorpiaK pissusiussune —
Danmarkime iliniartitsissut peKa_
tigigfiata kalåtdlit atuarfinik må-
tussisimanerane — perKutigssa-
KarpoK ernarsautigisavdlugo, pi-
ssutsit nikivfiånlnginersugut, atu-
artitsissut åssigingitsut nåmagtu-
mik atorneKarnersut. ilimanara-
luarpoK akissut åp-iujumårtoK,
tåssame seminariame iliniarsima-
ssut tamarmik KångiutorneKarta-
Kingmata taimaisiornermikut a-
tuartiniarssaralugit, inatsisit ma-
ligdlugit pissugssautitaungmata;
timelæreritdlo suliamik ingerdlå-
sseKatåuput, amerdlaKissutdle n§-
magtumik timeKaratik.
Kulåne taineKartumik tunule-
KutaKardlune tamåko erKarsauti-
gissariaKarput, Kalåtdlit-nunåne
atuarfingme pissutsit pitsångorsi-
naunersut erKarsautigalugit. ka-
låtdlinik iliniartitsissutut iliniar-
simassunik amigauteKarpoK time-
iærererpagssuarnigdlo. imaKa tai-
maingmat månåkut OKatdlineK ig-
dluinarsiordlune sangmissaKar-
Pok, ikårsåriarnerme KanoK iliv-
dlune Kavdlunåt nunalisitat amer-
dlanerpåt pigssarsiarineKarsinau-
nersut, atuarfingme iliniagagssat
åssigingitsut amerdlanerssåinik i-
liniartitsisinaussut.
tamåna iliniartitsissumik nuna-
lisitamik atordluaineruva?
takordlorneKarsinauvoK, Kav-
dlunåp iliniartitsissup Kavdlunå-
tut atuartitsineK pingårnerutitdlu-
go sangmisagå saniatigutdlo av-
dlanik suliagssineKardlune, atuar-
tutdlo atuarfingme iliniagagssane
avdlane atuartitsissunit kalåtdli-
sut OKausilingnit atuartineKardlu-
tik, taimailivdlune seminariame
iliniarsimassut pingårnerutitdlugo
iliniartitsissutigisavdlugit fagit,
ingmikut ilisimassariaKartunik pi-
ssariaKartitsissut; atuartitsinerup
sivnera timelærerinit tigumine-
Kardlune.
taimatut årKigssussinigssap pi-
ssariaKartipå amerdlanerussunik
timelæreringortoKartarnigsså —
pædagogitut iliniarsimångitsut,
perorsainerdlo erKarsautigalugo
isumangnaitsumik ingerdlanig-
ssap KularKérnigsså pissariaKar-
mat timelærerit iliniartitariaKar-
put uvdluinarne atuartitsiner.
mingne sujunersorneKardlutik i-
litsersorneKardlutigdlo. tåssalo ta-
matumane (nunalisitaK) semina-
riame iliniarsimassoK tåkupoK,
tåssame nangmineK atuarfingme
atuartitsivigssame nal. akunere
ikilineKarsimanerat pivdlugo kon-
sulentitut sulisagame timelæreri-
nut amerdlångitsukutånut, atuar-
titsinigssamik pilerssårusiornerå-
ne peKatauvdlune, suliagssanut
pædagogitutdlo kursusertitsivdlu-
ne, ilåtigut skoledirektione Kalåt-
dlit-nunåtalo seminariå suleKati-
givdluinardlugit. imåipoK time-
læreritut atorfiningnerup nagsa.
tarisavdlugo iliniarnigssamut ing-
minut pissugssångortineK, naut-
sorssutigineKarmat, atorfinigtitsi-
ssoKarsimåsassoK iliniartitsissunik
iliniartitsissugssanik/konsulen-
tinik amerdlasunik atuarfeKar-
fingne atausiåkåne.
nautscrssutigissariaKarpoK, ili-
niartitsissorpålugssuit taimatut
suliagssamik soKutigissaKalisa-
ssut, atorfinigtitaunerme akig-
ssarsiaKartitaunermilo pissutsit
kajungernartusangmata, åmalo
årKigssussineK „ikårsåriarnerme"
atutisangmat, nautsorssutigissa-
riaKardlune „atugkinikut" ator-
fingmut uternigssaK Kulåkérdlugo
pissåsavdlune. taimatutdle soru-
namiutigaoK, piumassaKautigine-
Kåsangmat iliniarsimåssusigssaK
atuartitsinermigdlo misiligtaga.
KarnigssaK.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat oKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilangunen ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
erearsautip matuma kinguneri-
savå „kalåtdlit atuarfiat — ka-
låtdlit iluåne", tåssame atuarfiup
atuartitsinera perorsainikut isu-
mangnaitsumik mérKat OKausinik
atuivdlune ingerdlåneKåsangmat.
Søren Ranis Andersen,
rådgivningslærer
ManitsoK.
nålagiane
Kfnutit
sinerissame ilagingnut isumaliuti-
gissarsimassara tusardliuniarpara
imaKa soKUtiginångikaluartoK. tå-
ssa erKarsautigåka nålagiarnerme
Kinutit, sordlo „NålagaK igdlung-
nut maunga iserpunga . . il. il.
kisalo asulernerme „NålagaK u-
mativkut ilungardlunga Kutsavi-
gåvkit . . .“ il. il. atausersiutau-
jungnaerdlutik Kavsérsiutingorti-
neKarnigssait kigsautigigaluaKi-
gavkit.
isumaliortausera maligdlugo a-
joKe nålagiat taputdlugitdlunit
Kinussaraluarpat sule pitsauneror-
KajarpoK. taimailivdlutik nålagi-
artut KinoKataussutut misigisima-
nerussåsagaluarput.
isuma tåuna 1972-imile sarKii-
miusimassara 1974-ime ilagit a-
tautsimérssuåsangmata imissuti-
gisimagaluarpara, kisiåne oKalu-
serineKarsimanera takunginavko
imaKa soKutigineKarsimångilaK.
Kavsérsiut atorneKartarune pit-
saunerussåsagaluarpoK, nålagiani-
me asortaravta KujåssutigssaKar-
dluta misigisimavdluta. sordlo
imåitarune: „NålagaK umativtigut
ilungardluta Kutsavigåvtigit ajo-
Kersoravtigut KanoK ugperKUV-
dluta Kanordlo iliorKuvdluta, iki-
ortigut måna Gutiå anersåkut iv-
dlernartukut Jisuse Kristuse piv-
dlugo, oKautsit umåmut minguit-
sumut torKorKuvdlugo ugpernikut
nakussagsautigissarKuvdlutigo,
inunivtigutdlo iluarsiartutiger-
Kuvdlugo taimalo tugpatdliutiger-
Kuvdlutigo inunivtine toKulernig-
ssavtinilo".
sordlo oKarérsunga Kinutit tai-
mailinigssait kigsautiginaralua-
Kaut. ajoKit nålagiat taputdlugit
Kinussaraluarpata pitsaunerusså-
sagaluarpoK.
Laurits Olsen.
Der er købekraft
i Grønland — og
man finder frem
til den ved at
annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
SCANIA DG VALMET
MARINE DIESEL
Komplette anlæg fra 40 - 314 HK
Valmet fra 40- 110 HK
Scania fra 128-314 HK
Gennemprøvede, driftsikre og robuste.
Prospekter med alle tekniske
oplysninger samt referenceliste kan
rekvireres ved indsendelse
af nedenstående kupon
direkte til Maskinfabrikken Nordhavn
eller en af vore forhandlere.
Specialuddannede montører
samt reservedelslager
hos forhandlerne i Grønland.
Generalagent/tuniaiaissoK
SCANIA DIESEL MASKINFABRIK EN
VALMET DIESEL IMdId ]=CÆW[M1 a/s
atortugssat tamåkissut 40- 314 HK
Valmet 40- 110 HK
Scania 128-314 HK
misilerKigsågkat, ingerdlaserigsut Kajangnaitsutdlo.
atortugssat teknikikut tamanik nalunaerssugaussut
åma påsissutigssanik agdlagtuivfit
piumaneKarsfnåuput agdlagfigssiamik
atånTtOK atordlugo
torKåinartumik maskinaliorfingmut
Nordhavnimut imalunit tuniniaivigissavtigut.
montørit ingmikut itumik påsisimassagdlit åmalo
kingorårtigssanik perKumaussivigissavut
Kalåtdlit-nunånTtunit.
Arctic Diesel Service
v/ingeniør Peter Rosing
Jakobshavn
Telefon 43101
Godthåb Reparations-
og Maskinværksted
v/Svend Aage Larsen
Godthåb
Telefon 21410
/
Torsøvej 2 DK 8240 Risskov. Telefon (06) 213400
Ja, jeg ønsker prospekt tilsendt over:
åp, atortugssat kigsautigåka nagsiuterKuvdlugit:
Valmet motorer 40-110 HK
Valmet motorit 40-110 HK
Scania motorer 128-314 HK
Scania motorit 128-314 HK
□
□
Navn/ateK ........................................
Adresse/najugaK...................................
.............................................Tlf.
imigagssap piliai
24