Atuagagdliutit - 16.03.1978, Blaðsíða 34
M/K HJERTfNGUAK
leveret af
BRANLACO
Bygget ved
JOHS. KRISTENSEN
SKIBSBYGGERI ApS, Hvide Sande
Længde: 6T
Hovedmotor: 300 HK
Spilanlæg:
NØRLAU/PETTERS
•URAMHO
Boks 118
3900 Nuuk . Telefon 2 12 47
ApS
RADIOEN
uvdluinarne:
07,15 bibilimik atuaineK imalunlt
uvdlormut erxarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,45 OKalugtartorneK
12,00 OKalugtartorneK
12,15 radioavise silagssardlo
(k ama k)
12,45 autdlakåtitagssat
12,50—13,30 nipilerssugkat
17,00 radioavise
kingornatigut nalunaerutit
17.10 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18.10 sila angatdlatitdlo
18,30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise (k)
22,35 radioavise (k)
23,00 silagssaK.
sisamångorneK 16. marts
C8,40 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Charlie Pride erinarssortOK.
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16,4C tamanit tusåmassat
— George Stephenson.
KimugtuitsuliorKårtoK.
17,40 mérartavtinut
19,15 erinanik akunilitsiameK
19.30 atuarfeKarnerme inatsisigssaK
OKatdlineKarérsimaneK tungaviga-
lugo sinerissamit telefonikut politi-
kerinut aperKarigsårneK.
20.30 The Boston show band
alikusersuissut.
21,20 timerssorneK
21,45 The Detroit Spinners erinarssor-
tut
22,35 Frank Valdor nipilerssortartue
erinarssortartuilo alikusersuissut
23,05 „ukuardluarisså“
radiukut autdlakåtitagssiax
MåliåraK Vebækimit.
ilitsersuissoK: Knud Hertling.
inugtai:
Dåve, piniartOK inusugtOK ..........
Jørgen Egede
K’itOla .......... Grethe Josefsen
MåliåraK Vebæk
Savfit, Dåvip arnå .................
Johanne Steenberg
Gerdalåt, K’itulap arnå ............
KistaraK Hofmann
Ado piniartOK inusugtOK ............
Alibak Steenholdt
Bibiåt, arnaK utorKaK ..............
Asiarba Barfod
Sila nukagpiatOKaK .. Jørgen Egede
Suvfia ......... Johanne Steenberg
Abisåt ......... KistaraK Hofmann
autdlarKausissoK ..... atuagkiortoK
tatdlimångorneK 17. marts
08,40 mérartavtinut
09,10 erinat kipisuikårtut
12,00 minutine 15-ine —
Gilbert O’Sullivan erinarssortOK
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.35 tingmissartortartut kungiat
ingm.: arferngat.
(nangisaoK atausingorpat)
17.40 mérartavtinut
19.30 Svend Nicolajsen nipilerssor-
tartuilo alikusersuissut
20,20 tamanit tusåmassat
— James Watt. ingm. åipåt.
maskinamik aitdlamik ingerdlati-
lingmik navssårtOK.
agdl. atuaiss.: Såmo Berglund.
20.40 Fred Astaire erinarssortOK
21,00 akornguteKaraluardlune suliuar-
tOK.
Enok Absalonsen Sisimiut Ulrik
Rosingip OKaloKatigigå
21.30 erinat tusarum i nartut
22.35 erinanik akunilitsiameK
23.00 bibilimit atuaineK
23,15 nipilerssugkat — Pop-nu.
arfimngorneK 18. marts
08,30 silagssaK — autdlakåtitagssat
08,45 OKalugtartorneK
09,15 pingortitalerineK
10.30 The Mills Brothers erinarssortut
11,00 mérartavtinut OKautsigutdlo
niviarsiarKanut nukagpiarxanutdlo
januarime autdlakåtisimassait
tusarxigdlugit.
12,00 minutine 15-ine —
The Matadors alikusersuissut.
13.30 K’eKertarssuarme Nipisanilo
Villads Villadsen nåpitaiio.
13,55 aulisartunut norgemiunut
14.30 Kilanårtutigssat
sapåtip akunerane tugdlerme
radiukut autdlakåtitagssat.
15.35 nipilerssugkat — Dansk-poppen
16.30 mérartavtinut
„agdlagarsiat"
19.35 inusugtorsiutit
20,05 Dicodanish —
20.35 nutautai
OKalugtartup nutainik nuånarissa.
lik OKaloKatigalugo atuisilårtar-
dlugo. — Peter Hammeken.
22,00 KitigiarssorneK autdlamerpoK
23,05 KitigiarssorneK
sapat 19. marts
08,30 sapåtip uvdlåva
kalåtdlisut tugsiarneK påtagiar-
ssuarssugkanik akunilik.
C8,55 silagssaK — autdlakåtitagssat
C9,30 mérartavtinut
10,OC erinat obortumut nipilerssona-
tigingnutdlo atugagssiat
Vivaldip, Marcellop Scarlattivdlo
eriniait.
10,30 lexicon
aperKutit akissutitdlo pingortita-
lerinermut tungassut.
14,25 OKatdlineK
Nanortalingmiut imigagssaK xanoK
isumaxarfigåt?
15,05 franskisut alikusersuineK —
15.35 ersinartut tivsinartutdlo
Hansigne åma Gerthe Rosing
Kangåmiut OKalugtuartut.
16.00 radioavise
16,05 savalingmiormiunut
16.15 uvalinerane tusarnårtitsineK
17,00 kalåtdlisut nålagiarneK
— Nup oKalugfianit.
19.15 kigsautigissat
19,55 Jerusalåme porskip nalåne
takussat misigissatdlo.
H. V. Mortonip atuagkiånit atexar-
tumit „ajoKersuissup tumai atuar-
dlugit“ Otto Sandgreenip nugter-
dlugulo atuagå. ingm. sujugdleK.
(nangisaoK mardlungorpat
20,50 Lynn Anderson erinarssortOK
21.10 sulivfigssaeruneK — suliag-
ssarpagssuit sulissugssaileKineK
OKatdlineK mardlungnik ingmikftr-
tortalik. — peKataussut: intitigssar-
siortut peKatigigfé, sulisitsissut,
sulivfigssaKartitsiniarnermilo sujti-
nerssorte.
22.00 eriniortorssuit eriniångue
23,00 silagssaK
atausingorneK 20. marts
08,40 mérartavtinut
09,10 radiukut atuartitsineK
EFG-me iliniarneK.
12,00 minutine 15-ine —
Bent-Fabricius Bjerre nipilerssortoK
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.35 tingmissartortartut kungiat
O. Olesenip oKalugtualiå. nugteri-
ssok atuaisscrdlo: Frederik Lohmann
ingm.: arfineK åipåt. (nangisaoK pi-
ngasungorpat 22. marts nal. 16,35)
17,40 mérartavtinut
Helene Rosing.
(autdlakåterigaK)
23,05 Kanga arfangniartarneK
Emanuel Møller påmiormio oxalug-
tuartOK. UvdloriånguaK Kristiansen.
(1961-ime imiussaK)
23,45 Simon åma Garfunkel
nangmineK taigdliamingnik
erinarssortut.
mardlungorneK 21. marts
08,40 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Lill Lindfors erinarssortOK.
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
17.15 nerinerup nalåne nipilerssugkat
17,40 mérartav'inut
20,00 Chopin-ip eriniai
20,25 Jerusalåme porskip nalåne
takussat misigissatdlo. H. V. Morten-
ip atuagkiånit ateKartumit „ajoKer-
suissup tumai atuardlugit" Otto
Sandgreenip nugterdlugulo atuagå.
ingm.: åipåt. — (nangisaoK pingasu-
ngorpat 22. marts nal. 20,40)
21,05 Kansas City Stompers —
alikusersuissut.
23,00 bibilimit atuaineK
23.15 erinat oxitsut
pingasungorneK 22. marts
08,40 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Sara Vaughan erinarssortOK.
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16,35 tingmissartortartut kungiat
ingm. arfinex pingajuat.
(nangisaoK atausingorpat
27. marts nal. 16,35)
17.40 mérartavtinut
20.40 Jerusalåme porskip nalåne
takussat misigissatdlo.
ingm.: pingajuat naggatåtdlo.
21,05 Showaddywaddy —
nipilerssortut.
21,20 sulivfigssaeruneK — suliagssar-
pagssuit — sulissugssaileKineK
OKatdlinerup åipå. peKataussut:
kåtuvfexarfit KNAPP G.A.S. kisalo
ASD-p sulivfigssaKartitsiniarnermut
sujunersorte sulisitsissutdlo kåtuv-
fiat.
sisamångorneK 23. marts
08,30 silagssaK — autdlakåtitagssat
08,40 sisamångornerup ivdlernartup
uvdlåva
erinarssugagssiat nipilerssugagssiat-
dlo atordlugit unersiutigingningneK.
09,30 mérartavtinut
„ukiup ingerdlanera“ Naja Grønvold
åma Jensigne Nielsen.
10,00 eriniarssuit
11.30 porskime ilerKussut
årKigss.: Stephen Hammeken åma
Ilånguax Jensen.
12,00 GM — 1978 (k åma k)
nunavtine sisorautinik pissartå-
ngorniunerit. Sisimiunit åma Nung-
mingånit torKåinartumik autdla-
kåtitsineK.
16.30 kigsautigissat •
17,00 kalåtdlisut nålagiarneK
imiussivingmit.
oxaluss.: Eli Olsen Nanortalik.
18,00 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19,15 ugperissarsiornerup silarssuåne
IlånguaK Jensen.
19,45 Lukas passionen (k åma k)
årxigss.: Cato Vold åma Stephen
Hammeken. ingm.: sujugdleK.
21,05 Simut Kerinimio
Otto Sandgreenip oKalugtuåraliå
atuarneKartoK Hans Holmimit.
21,30 Mantovani og hans orkester
nipilerssortut
22,00 lexicon — Hans Holm.
22,45 kalåtdlisut erinarssdtit
nålaortartut
isumait
Kalåtdlit-nunåta Radioata nå-
laortartuisa isumait autdlakåti-
tagssanik årKigssuissarneK piv-
dlugo atautsimititaliånit tusaru-
sungneKarput, Programudvalget,
Boks 600, 3900 Nuk.
programudvalgimut ilaussortåu-
put:
visitatsprovstiusimassoK
Otto Sandgreen (sujul.).
agdlagteKarfingme pissortaK
Guldborg Chemnitz.
pensiunersimassoK Anda Nielsen.
nuliaK Ellen Kronborg.
iliniartitsissungorniaK
Karla Rosing Olsen,
atuagkanik atorniartarfingmio
Ulla Petersen,
fuldmægtig, cand. jur.
Tove Christensen (agdlagte).
RADIOEN
PÅ HVERDAGE:
7.15 Morgenandagt eller
Dagens ord
7.25 Programoversigten
7.45 Grammofonmusik
12.00 Grammofonmusik
12.15 Radioavisen og vejr-
udsigten (g og d)
12.45 Programoversigten
12.50-13.30 Middagskoncert
17.00 Radioavisen
17.05 Mikrofonvagten
18 10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavisen (g)
19.00 Radioavisen (d)
19.25 Aftenens program-
oversigt
22.05 Radioavisen (g)
22.35 Radioavisen (d)
23.00 Vejrudsigten
Torsdag den 16. marts
08,55 For børnene
09,10 Klassisk musik
12,00 Et kvarter med —
Charlie Pride
16,00 Musik til fyraften
17,05 Servicemeddelelser
17.15 Musik ved spisetid
17,55 For børnene
18.45 Musikalsk mellemspil
19.15 Musikalsk mellemspil
20,30 Underholdning med —
The Boston show band
20,50 Bogkafé
Strindbergs selvbiografiske bog
„Ensom"
21,20 Sport
21.45 The Detroit Spinners synger
22,35 Underholdning med —
Frank Valdor og hans orkester
og kor.
Fredag den 17. marts
08,55 For børnene
09,10 Non stop på grammofonen
12,00 Et kvarter med —
Gilbert O’Su’livan
12,35 Middagskoncert
16,00 Musik til fyraften
17,05 „Mikrofonvagten“
Serviceradio
17,55 For børnene
18,45 Musikalsk mellemspil
19,15 Musikalsk mellemspil
19.30 Underholdning med —
Svend Nicolajsens ork.
19,50 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og
Jens Meulengracht-Madsen
20,40 I selskab med —
Fred Astaire
21.30 Velklingende toner
Spil’et af Sinfonia of London,
dirigeret af Robert Irving og
Douglas Gamley
21,50 Hothers far si’r
— at når man er vred har man
besvær med at blive god igen
Et øjeblik med Jørgen Ryg og
Jannie Fauerschou
22,35 Non stop på grammofonen
23,15 Pop-nu.
Lørdag den 18. marts
08,30 Vejrudsigten
08,40 Dagens ord
08,45 Klassisk musik
09,45 Ved et vagtskifte
Formiddagssamtale mellem Stig
Mervild og Hemming Hartmann-
Petersen
10.30 The Mills Brothers Live
Optagelser i Tivoli i København
12,00 Et kvarter med —
The Matadors
13,55 Udsendelse til norske fiskere
15,05 Familiespejlet
Det det gæ’der om med hjernen,
er at man bruger den
Jeg lærer hver eneste dag, siger
læge Hjalmar Trier, en livkunstner
på 89
15.35 Dansk-poppen
16,45 For børnene
„Brev fra dig"
17,00 Vi præsenterer
næste uges radioprogrammer
17.30 Musik ved spisetid
19,15 Kommentar
20,05 Dicodanish —
med Ole Høyer kor og orkester
20.35 Mine favoritter
21,05 Hvornår var det nu det var?
Gæst i studiet: Poul Møller
22,00 Dansemusikken begynder
23,00 Vejrudsigten
23,055 Dansemusik.
Søndag deh 19. marts
08,30 Søndagmorgen
Salmesang og orgelspil
08,55 Vejrudsigten
09,05 Musik til morgenkaffen
09,45 For børnene
„Søndagsromanen"
10,00 Obokoncert
— af Vivaldi. Marcello og Scarlatti
spillet af L’ensemble Orchestral de
L’aiseau-Lyre
11,00 Fransk visit i Canada
Lidt om sprogstriden og meget
om musiklivet i den fransktalende
provins Québec
12,00 Vejrudsigten
12,05 Middagskoncert
13.20 Vejrudsigten
13,30 Høresund
— fra „Slukefter",
Tivoli, København
Et underholdningsprogram produ-
ceret af Danmarks Radio og
Sveriges Radio — Programværter:
Osten Warnerbring, Sverige,
og Dalmi, Danmark — Gæste-
solister: Dam-Trio. Sverige, og
Allan Botschinsky, Danmark,
samt Max Leths orkester
15,05 Fransk underholdning —
med Michel Legrands orkester
16.05 Færøsk udsendelse
16.15 Eftermiddagskoncert
17,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra Nuk Kirke
17.45 Musik ved spisetid
18.45 Vejret og trafikken
19.15 Ønskekoncert
20.20 Orientering om rensdyr
Undersøgelser i Vestgrønland
Foredrag af dr. phil. H. Strand-
gaard. Vildtbio’ogisk Station Kalø
20,50 Lynn Anderson synger
22.00 Små stykker af store mestre
Mandag den 20. marts
9.10—9.40 Skoleradio (g)
EFG uddannelse
12.00 Et kvarter med —
Bent Fabricius Bjerre
16.00 Musik til fyraften
17.55 For børnene (d)
19.30 Hjemmestyredebat (d)
En direkte udsendelse af et folke-
møde i Godthåb, hvor Jakob Janus-
sen indleder, og hvor Lars Chem-
nitz og Lars Emil Johansen sidder
i panelet
Arrangeret af AG
•Hagen Højer Christensen
23.45—24.00 Simon og Garfunkel —
synger egne sange
Tirsdag den 21. marts
12.00 Et kvarter med —
Lill Lindfors
16.00 Musik til fyraften
16.30 Citat (d)
Erik Truelsen
17.15 Musik ved spisetid
17.55 For børnene (d)
19.30 Studie 3 (d)
Udsendelse for 12-16 årige
Studie 3 redaktionen
20.00 Kompositioner af Chopin
20.50 Bliv en mand — blandt mandfolk
Montage
om hvide lejesoldater i Afrika
af Flemming Weiss Andersen og
Steen Albrectsen
Medvirkende:
Jørgen Buckhøj. Johan Hahn-Peter-
sen, Hugo Herrestrup, Svend Johan-
sen og Henning Palner
21.30 Underholdning med —
Kansas City Stompers
23.15 Let koncert
Onsdag den 22. marts
9.10—9.40 Skoleradio (d)
EFG uddanne’se
12,00 Et kvarter med —
Sara Vaughan
16,00 Musik til fyraften
17,55 For børnene (d)
19,30 Ungt forum (d)
20,00 ønskekoncert
21,05 Showaddywaddy spiller
23,05—24,15 Radioteatret (d)
Manden der gik op i røg
Maj Sjowalls og Per Wahloos
Kriminalfortælling. Berarbejdet for
radio af Colin Tucker og Richart
Taedling Oversat af Henning Ipsen
Instruktion: Sam Besekow
Personerne:
Martin Beck ........... Preben Kaas
Politiinspektør Hammer ...........
.................. Bertel Lauring
Embedsmand i udenrigsministeriet
............. Holger Juul Hansen
Svend Mollin .......... Jørgen Beck
Åke Gunnarsson .. Henning Jensen
Ambassademand ..Miskow Makwart
Tetz Radeberger ...... Baard Owe
Lennart Kollberg .. Benny Hansen
Major Szluka ........... Ole Monty
Jonsson ............... Valsø Holm
Torsdag den 23. marts
08,40 Skærtorsdag morgen
Lovprisning i sang og musik
09,25 Dagens tekst (d)
09,45 For børnene (d)
10 00 Klassisk musik
11,00 Børn i Kina (d) — 1. del
Montage over William Kessens bog
om opdragelse og uddannelse i
Kina, med vurderinger og kommen-
tarer af Jesper Jensen
Medvirkende:
Lone Lindorff og Inger Agger
12,00 GM-1978 (g og d)
Grøn’andsmesterskaber i skiløb
Direkte transmission fra Sisimiut
og Nuk
16.30 Ønskekoncert — ekstra
18.00 Musik ved spisetid
19.45 „Lukas passion“ (g og d)
Cato Vold og Stephen Hammeken
1. del
20,35 Radioteatret: Lollypop (d)
eb er
Mit navn er Jensen
Et radiospil af Leif Panduro
Instruktion: Palle Kjærulff-Schmidt
Personerne:
Jensen .... Helge Kjæru’ff-Schmidt
Fru Jensen ...... Randi Miche’sen
Pelle ............... Inge Ketti
Lægen ........... Arne-Ole David
Psykologen ......... Carl Ottdsen
Psvkiateren ......... Olaf Ussing
Kontordamen ..... Kirsten Verner
Annoncøren ...... Kjeld Jacobsen
Frk. Larsen ..... Lillian TiHegreen
Karl .............. Henry Nielsen
Thyra ............. Gerda Madsen
Kontorchefen ........ Svend Bil’e
Vismanden ........... Poul Møller
Præsten ........... Jakob Nie’sen
Dommeren ............ Palle Huld
Agitatoren .......... Poul Hagen
Direktøren .... Valdemar Skiering
Satire om Jensen, der ikke kan fin-
de sig selv i forbrugersamfundets
larm af underholdning og ekspert-
sagn.
21.30 Mantovani og hans orkester
spiUer
22.45 Grønlandske sange
Lytterreaktioner
Lytterreaktioner til Grønlands
Radios udsendelser modtages
gerne af Programudvalget, box
600, 3900 Nuuk.
Programudvalgets medlemmer
er:
Fhv. visitatsprovst
Otto Sandgreen (formand)
Tolk Else Rosing
Sekretariatschef
Guldborg Chemnitz
Pensionist Anda Nielsen
Fru Ellen Kronborg
Seminarieelev
Karla Rosing Olsen
Bibliotekar Ulla Petersen
Fuldmægtig, cand. jur.
Tove Christensen (sekretær)
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
34