Atuagagdliutit - 15.02.1979, Blaðsíða 20

Sovjet-forsøg
med stordrift
i arktiske egne
Ny produktions-sammenslutning omfatter ca. 300.000
rener i Jakutien.
I Jakutien i den arktiske del af
Sovjetunionen gøres et spæn-
dende forsøg med større enheder
Ugandame eridg-
sivftdliorneK
Ugandame igdloKarfit pingårner-
ssåne erKigsivitdl'iorKilerput. Ka-
mutilingnik erKåussissoKarsima-
vok, ingnåtdlagissap sarfå pérne-
Kardlune radiukutdlo autdlakåti-
tat unigtineKardlutik. tusarneKar-
simavoK såkutut avKusineme nå-
kutigdlissut såkulersorsimaKalu-
tik, OKautiginenarpordlo igdlo-
Karfingme pisanganartorsiorne-
KartoK.
rakétit rusit-nunåta
tungånut
nålagauvfigssudt enrigsinigssamik
•orcalugtuaraluardlutik såkutoKar-
nerup såkugssiorneruvdlo tungå-
tigut ingmingnut unangmiuarput.
Atlantikup avangnåne ugdlersor-
niigssåkut ikåtuvfiup NATO-p, å-
ma Danmarkip ilaussortauvfigi-
ssåta, pissortaKarfianit OKautigi-
neKarsimavoK USA Europap ki-
tåne såkugssiarssuarnik raketi-
lersuinigssamik pilerssåruteKar-
toK, igeriuneKarunik rusit-nunå-
nut ångusinaussunik. USA åma
NATO-mut ilaussortauvoK.
inden for rendrift, pelsdyravl og
fiskeri. I en nyoprettet sammen-
slutning indgår således omkring
300.000 rener og et stort antal pæls-
farme.
Formålet er at udnytte ressour-
cerne mere effektivt. Renavlen
kan give et vægtigt tilskud til re-
publikkens kødforbrug, og den
nævnte sammenslutnings hoved-
opgave er at øge produktionen in-
den for tamrenholdet, pelsavlen
og fiskeriet.
I landsbyerne i området vil der
blive anlagt nye slagterier og gar-
verier med tilhørende fremstil-
ling af skindbeklædning til be-
folkningen. Man håber også at
kunne udvide produktionen af
husflid, fremgår det af et tele-
gram fra det sovjetiske presse-
bureau APN.
-h.
Afghanistanime
parnaerussuineK
Afganistanime nålagkersuissunut
marxistinut rusinit tapersersor-
nexartunut akerdliussut tusintig-
dlit ardlagdlit pamaeruneKarsi-
måput ikingeirissutdlo toKunexar-
simavdlutik. taimailiortoKarsima-
vck nålagkersuissunut ukioK mig-
ssiliordlugo atarérsunut muamå-
kut pikigtitsilernigssåt pingitsor-
tiniardlugo.
PÅMIUT KOMMONIAT
GENOPSLAG
Tri Påmiut kommunes nyetablerede skrivestue søges en dyg-
tig tolk - hovedsagelig til skriftligt oversættelsesarbejde.
Vi lægger vægt på gode samarbejdsevner, og vi kan til gen-
gæld tilbyde et interessant og afvekslende arbejde i en rar
afdeling.
Aflønning vil ske i henhold til gældende overenskomst mel-
lem S.I.K. og Ministeriet for Grønland.
Tjenestemandsansættelse vil eventuelt kunne forhandles.
For udenbys ansøgere vil kommunen være behjælpelig med
at fremskaffe egnet bolig, ligesom nødvendige flytteudgifter
vill blive godtgjort.
Ansøgning på grønlandsk og dansk bilagt eksamenspapirer
m. v. bedes inden den 23. februar 1979 sendt til:
Påmiut kommunalbestyrelse
Postbox 93 . 3940 Frederikshåb.
Eventuelle forespørgsler kan rettes til sekretariatet eller
kommunaldirektør Flemming Bolø, tlf. 1 72 77.
amermik atissaliat åmitdlo Jakutienime tunissagssiat pingårnerssaråt. ukiumut zobelit, teriangniat, hermilinit bi-
samrotte’tdlo aminik atissaliat piniartunut isertitarititarpait 80 miil. kr. migss. jakutienimiut nålagauvfiata inger-
dlatseKatigigfiata. (åss.: APN).
Pels og skind er en af Jakutiens vigtigste produktioner. Årligt indbringer pelse af zobel, polarræv, hermilin og
bisamrotte ca. 80 miil. kr. til fangerne ved de jakutiske stats- og kollektivbrug. (Foto: APN).
Sovjet misilTssoK
nuname fssigtume
ingerdlatsivigssuarmik
tunissagssiomerme kåtuvfigtåmut ilåuput Jakutien-
ime tugtut 300.000 migss.
Sovjetunionip issigtortånitume lisarnermik. kåtuvfingmik nutå-
Jakutienime pisanganartumik mi- rnik pilersitsinerme taimailivdlu-
silineKarpoK amerdlasungordlu- tik ilåuput tugtut 300.000 migss.
git tugtutexardlune, nerssutaute- gmalo nerskutauteKarfigparujug-
Kardlune amé pivdlugit åmalo au- ssuit aminangniarfit.
sujunertarineKarpoK isumav-
dlutigineKarsinaussut atordluar-
nexarnerunigssåt tugtuteKarneK
kungitsuv.fiup neKigssaKarniarne-
ranut pingåfuteKartugssauvoK, kå-
tuvfiuvdlo tainexartup sujuner-
taisa pingårnerssaråt tugtutexar-
nikut pigssarsiarineKartartut
angnertusitiniardlugit amalo ami-
nangniarneK aulisarnerdlo ang-
■ nertunerulersiniardlugit.
tamåne igdloxarfingne nutånik
toKoraiviliortiterneKartugssångor-
poK åmeriviliortOKardlunilo a-
mernik inuinut atissaliorfigtaling-
nik. åma neriutigineKarpoK sanå-
lugkanik tunissagssiorneK ang-
nertusitineKarsinåusassoK. taima
sovjetunionimiut tusagagssiorfiat
APN telegramerpoK.
tuluit suliumajungnaertut
sorpagssuit matorardlutik
ilimagineKångilaK erninaK sulerKigtoKalisassoK Kag
fainigssamik sulissartut peKatigigftsa piumassåt nå
lagkersuissunit akuerineKarumångingmat.
tuluit-nunåne nålagauvfingme a-
torfigdlit akigssautikinerit suliu-
majungnaerKåput, sulissartutdlo
pexatigigfisa suliumajungnaerneK
angnertusisiniarpåt nålagauvfiup
agdlagfeKarfisa matunerisigut.
suliumajungnaerneK tulungnut
inoKatigingnut angnertorujugssu-
armik kingunenarpoK, nåparsi-
mavit 2.300-ussut agfait pibgåru-
teKarnerpåginarnik suliaKalerput,
atuarfit 1.000-iussut matuput er-
Kagagssatdlo avKusineme kater-
ssutinalerput.
inuit tusintigdlit neKerorute-
Karput nåparsimavingne suliu-
mavdlutik itigartinexarputdle su-
lissartut pexatigigfé sujorasåring-
mata taimailiortoKaraluarpat su-
lineK tamardluinarme unigtine-
KåsassoK.
GRØNLANDSPOSTEN
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
tuluit ministeriunerat James
Callaghan OKarpoK taimatut sujo-
rasårineK kångunartussoK, inuit
nangmingnex kajumissutsiming-
nik nåparsimavingne ikiukuma-
ssut måtuneKartariaKångikaluar-
mata. nåparsimavitdle sujuler-
ssuissuisa piumaneruvåt avatånit
'ikiorneKånginigssaK, oxautigine-
Karpordlo nåparsimavingne uni-
ngassut evKiainikut, errorsinikut
nerissagssiornikutdlo ikiutarsima-
ssut.
ilimagineKångilaK suliumajung-
naernerit erninaK unigtineKarnig-
Sovjetunionime
takornariat
1975-mi augustus'ip aallaqqaataa-
niit takornariat 12 millionit, nuna-
nit i55-ineersut Sovjetunionimut
takcrnariarsimapput. Russit 7 mil-
licnit nunanut allanut tikeraar-
s'imapput. 1979-ip 80-illu ingerla-
nerini inuit 13 millionit Sovjetu-
nicnimut takornariassangatinne-
qarput.
(APN)
ssåt. akigsautikinerussut påsitiku-
sugpåt suliartik KanoK pingårute-
KartigissoK taimaingmatdlo ang-
nerussumik akigssarsiaKalertaria-
Karnertik ilungersutinamiarpåt.
sule ilisimaneKångilaK nåparsi-
mavingne sulissut akigssautitigut
isumaKatigingniarnigssåt xanoK
piumårtoK. nålagkersuissut aula-
jangiusimavåt akigssarsiait 8,8
pct. sivnerdlugo Kagfåsångitsut,
sulissartutdle peKatigigfisa piu-
massaråt akigssarsiat 40 pct.-imik
agdlineKarnigssåt, taimailivdlune
sapåtip akuneranut akigssarsiat
mingnerpåmik 610 kr.-usavdlutik.
Danmarkime
sf kore Kisso k
Danmarkime issigtuarsinarpoK.
februarip autdlartinerane avisine
agdlausinerineKarpoK ukioK måna
aitsåt taima sikuniartigilersima-
ssok umiarssuitdlo avxutigissar-
tagaisa ilait sikunut aserorteruti-
nik ikiorserdlune taimågdlåt i-
ngerdlavigineKarsinaulersut. na-
lunaerutigineKarpoK Limfjordi-
mut pulåmagiåne sikup imuner-
ssue ingassagdluinartut Dan-
markivdlo kujatå’tungåne Kexer-
tartume sikoK aulåikaussoK måna
meterip agfånik ivssussuseKaler-
simassoK.
20