Atuagagdliutit - 15.02.1979, Blaðsíða 28
AG
TUNUA
POSTBESØRGET AVIS
STATSBIBLIOTEKET
UNIVERSITETSPARKEN
80U0 ÅRHUS C
nakussagsaut Kmnagsautdlo
CHOKOLADE
kalåtdlit itortait
KalipangneKåsassut
Grønlandske ledere
skal portrætteres
kalåtdlit sujulerssortaisa åssinge
landstingip atautsimTtarfiane ni-
vingatlneKåsåput. landsrådip au-
lajangigaisa kingugdlit ilagåt su-
juligtaissut inungnik Kinigkat
Koldt og varmt
Grønland er e stort land. Herom
vidner temperaturforskelle her-
oppe, som kun de virkeligt store
lande kan opvise. Sidste uge var
der således en temperaturforskel
på 47 grader på samme dag!
Der var minus 37 grader i Thu-
le og plus 10 i NarssarssuaK.
mardluk, Erling Høegh åma
Lars Chemnitz, KalipangneKåsa-
ssut. erKumitsuliortOK Hans Lyn-
ge tamatuminga suliagssineKar-
simavoK, månalo DanmarkimipoK
palase 54-inik ukiulik Erling
Høegh, Sørbymagleme Slagelsip
erKåne najugalik titartariartor-
dlugo.
Erling Høegh landsrådip Kinig-
kamik sujuligtaissorKårå, taima-
tutdlo sulivoK 1967-imit 1971-
imut. pilerssårutigineKarpoK Kali-
pagagssat inersimésassut upernå-
ro landstingip angmarneKarnig-
ssånut.
Erling Høegh
Portrætter af grønlandske ledere
skal pryde Landstingssalen.
Blandt Landsrådets sidste beslut-
ninger var, at de to folkevalgte
fcrmænd for rådet, Erling Høegh
og Lars Chemnitz, skal males. -
Kunstneren Hans Lynge har fået
opgaven overdraget, og han er i
øjeblikket 1 Danmark for at ud-
arbejde skitser af den 54-årige
sognepræst Erling Høegh i Sør-
bymagle ved Slagelse.
Erling Høegh var Landsrådets
første folkevalgte formand. Han
virkede fra 1967 til 1971. Det er
meningen, at malerierne skal væ-
re klar til Landstingets åbning til
'foråret.
isse kiagdlo
uvdloK atauseK
nunarput angeKaoK. tamatuminga
erssersitsiput issip kiavdlo niki-
nganerujugssue, nunarujugssuar-
ne aitsåt sujumorneKarsinaussut.
. taimatut sapåtip akunerane ki-
ngugdlerme åssigingissut 47 gra-
diuvoK, åle uvdloK atauseK!
Thuleme 37-inik issigpoK Nar-
ssarssuarmilo Kulinik kiagdlune.
— måne nuname dnuit toKussar-
tut KanoK amerdlatigait, takoma-
riaK aperaoK.
— ivdliit nunangnisordluinaK.
inugtaussut tamarmik toKussar-
put.
☆
arnat silasiutitut ituput. månger-
tomerångamdk aitsåt unigtarput.
☆
arnap pitsaussup uvine kajumi-
ssuseKalersitarpå, amap anersåg-
dlip tiguartarpå, arnap pinersup
nuånålersitarpå, amavdlo misi-
gingneKataussup pissardlugo.
(Peter Ustinov)
☆
angut sinigfigssaKartiguk oKortu-
mdk, nerissarigsårtitdlugo imigag-
ssaKartitdlugulo, åma ingminui-
navik ingminutdlo tungassuinar-
nik erKartuisiguk — KaKugorssu-
armut asåsavåtit. (Ruth Serrels)
palasip niviarsiaraK nålagiancår-
toK aperilerpå nålagiarnine KanoK
tginerå, imalo akineKardlune:
— umå, nipilerssortoK erinar-
ssortutdlo tåssa aitsåt tusam’, ki-
siåne akuniliutdlugo oKalugtup
OKalungnine takinåramiuk.
☆
iliniartitsissoK: — sut-ukua issivit
atåne • nigaliussat?
atuartOK: — å, studiekredsit.
☆
arnat pduminarpatdlåt ommait-
sorujugssusinåuput.
(Albert Wiseley)
☆
arnap uviminut angut avdla er-
Kartortalerångago ajomeK ajor-
poK. kisiåne erKartusaerångago
tamatigungajak kingoncutserér-
dlune malugissagssaussarpoK.
☆
En præst spurgte en lille pige om,
hvad hun syntes om sit første
kirkebesøg og fik følgende svar:
- Musikken var fed, mand, men
talen 1 pausen var for lang.
* * *
Læreren: Hvad er det for nogle
ringe, du har under øjnene?
Eleven: - Det er studiekredse.
* * *
Den pige, der er let at få, kan
være tung at bære på.
(Albert Wiseley).
* * *
Så længe en kvinde taler med sin
mand om en anden mand, er det
ikke så slemt. Men begynder hun
at tie om samme mand er det ofte
allerede for sent.
» * *
Da den irske forfatter Moore blev
interviewet i anledning af sin 80
års dag, blev han spurgt: - Hvor-
dan har De kunnet holde dem
så rask og åndsfrisk, sir?
- Jeg tror det skyldes, at jeg
hverken har røget, drukket eller
rørt en pige - før jeg var næsten
elleve år gammel.
Den virkelige kærlighed begyn-
der, hvor ingen modydelse mere
vente3.
* * *
- Hvor stor er dødeligheden her i
landet, spurgte turisten.
- Akkurat som hjemme hos
Dem. Et dødsfald pr. indbygger.
* * *
Kvinderne er som vejrhaner. De
falder først til ro, når de ruster.
* * *
En god kvinde inspirerer manden,
en åndrig kvinde fængsler ham,
en smuk kvinde begejstret ham,
og en deltagende kvinde får ham.
(Peter Ustinov)
* * *
Giv en mand en varm seng, god
mad og af og til noget at drikke,
og lad ham så kun tale om sig
selv og hans sager - han vil elske
dig for evigt.
Lidt grønlandsk
Måned (også: Måne) — Qaammat
Forår — Upernaaq
Sommer — Aasaq
Efterår — Ukiaq
Vinter — Jkioq
Butik — Pisiniarfik
Skole — Atuarfik
Posthus — Allakkerivik
Bager — Iffiortoq
Forsamlingshus — Katersortarfik
Kirke — Oqaluffik
Fabrik — Suliffissuaq
Havn — Umiarsualivik
Skibsværft — Umiarsualiorfik
Sygehus — Napparsimmavik
Sæl — Puisi
Bjørn — Nanoq
ISiWil:«
bank-ime ilmiartut
sujunigssame Grønlandsbankime sulivfeKa-
rusugsfnauvit?
sulissut pikorigsut, eKiasuitsut nangminér-
sfnaussut bankime ilmiarunik sujunigssame
periarfigssaKardluartugssåuput.
autdlarKautåne Kåumåmusimat kr. 3.000,-
migssånTput, angissusilerneKartardlutigdlo
Danske Bankfunktionærers Landsforeningip
Danske Forhandlingsorganisationivdlo isu-
maKatigTssutåt maligdlugo.
handelseksamen imalumt højere forbere-
delseseksamen (HF) angusimagugko, ima-
lumt 1979-ime aussåkut tåukua ardlåt angu-
sangavdlugo, imalumt EFG-me ilmiarnerme
ukioK tungaviussugssaK (basisår) autdlarti-
simaguvko, tauva KinuteKarfiginiartigut.
avdlanik påsissaKarnerorusugkuvit atåssu-
teKarfigerKuneKarpoK fuldmægtig Rita Jen-
sen (telefon 2 13 80, lokal 25).
KinuteKautit nagsiuterKuneKarput 15. marts
1979 tikitinago, ilångutdlugitdlo nagsiuter-
KuneKarput soraerumérutit agdlagartait, ter-
minskarakterit, oKauseKautit
nit.
GRØNLANDSBANKEN A/S
Boks 75.3900 Nuuk
Grønlandsbanken aningausserivluvok sukasumik agdltartortOK.
aningausserlvik Nungme agdlagfingmik KutdlersaKarfeKarpoK ani-
ngausserivekarfeKardlunilo najugakarfingne 71-ine Kalåtdlit-nunå-
ne tamarme Den kongelige grønlandske Handelimik suleKateitar-
nlgssamik isumakatlgissut avkutlgalugo. Nungme aningausseri-
viup mSnåkut sulissut 45 sulissorai.
åssigissåtdlu-
(Ruth Serrels.)