Atuagagdliutit - 13.12.1979, Síða 25
»Jesusime kinaugame?« sule
påsingnigkumatsagdlunga aperå-
ra.
»Jesuse,« akivoK, »Jesuse tå-
ssauvoK ivdlit uvangalo silar-
ssflvdlo tamarme ånåussissåt!«
tamåko tamaisa påsingitdlui-
narpåka. tåssame ånånguara
uvanga ånåussissigåra, tåuna nå-
parsimasimångivigpoK. Hanorme
ilivdlune silarssuan tamåt silar-
ssuvdlo pissarianagai ilisimåsa-
vai? taimågdlåt aitsåt iluamik
nuånålerpunga atissartårtugsså-
ngordlunga påsigavko.
åma uvanga! taima emarsar-
punga suna pivdlugo taima agti-
gissumik ajungisårfiginenåsava
nukagpiaran iliarssuk nunarnati-
minit tonumut tuniutinagagssau-
simagaluartoK!
tamåko misigissarpagssuavnut
autdlarniutåinåuput. tåssalo jut-
dle nagdlerpoK. jutdlisiorpugut-
dlo ivdlit uvavnit ilisimaneru-
ngågkatit tamaisa atordlugit. tai-
måikaluartordle tusarnåginarnu-
galuarpagit. kingornatigume på-
sisimavara inunerme måne neriu-
gissase ugperissasilo tamarmik
jutdlimit autdlarnersimassutdlu-
s6k.
piumassarigavko ilivse avdlat-
dlo atausiåinardluse uvanga na-
nivkut jfltdle ilisaralugulo malu-
gisagigse, sdrdlo taimane uvav-
nut nagdliusimassoK, tamatumu-
nga pissutauvoK ilivse mikissu-
ngunivsinit jutdlimut sungiussi-
sineKarsimagavse misigissaru-
jugssuan puigunaitsoK tåsså-
ngåinartumik uvavnut nagdliusi-
massoK misigisimanaviånginav-
siuk, tåssame uvanga ernarsarsi-
naorssuångorérdlunga aitsåt mi-
sigigavko.
ånånguaralo sinigtitdluta sila-
tivtine tusålerparput s&rdlo tung-
martarnerpagssuit nerårpalung-
nerat. sordlume tåssa unuame ni-
piusinaussut tamarmik igalåvta
silatånut katerssupalugtut. tau-
va nipaerutdluinarpoK — sivikit-
suinarmigdle, nipaitdlerugtorner-
milo arritsumik nipigtoriartuåler-
poK tugsiarnen, inugpagssuit eri-
nagigsut tugdlérigdlutik nipait.
inuit onalugtut tusartarsimaga-
luarpåka jfltdlip unuåne igdlut
nåsardlugit silatangiaissarnen
ilernflssarton: kisiåne taimåitug-
ssatut takordldrsimångikaluarpa-
ra. autdlarnautåne nålauserdlug-
tutut tatagsångassututdlo misi-
gilerama onorutivnut pértuteru-
jugssuarpunga, tåssanilo onoru-
tine manigtortorujugssuångorpu-
nga — suna pivdlugo nalugaluar-
dlugo. igdlen sajugpilutuinångor-
titdlugo niavunga.
makitipatdlariardlune arnar-
siama nanerutit pingasut ikisima-
vai igalåtdlo såvånut ilivdlugit
tauvalo ornigdlunga nipiga ki-
veriardlugo ulussavkut påtalår-
pånga, erKaissaKarnine pivdlugo
niasungussutut issikonaraluari-
ardlune issai agsut nuånårpalu-
lerput. tauvalo OKarpon:
»kuisimångitsyaran nagdling-
nartutit! niavutit jutdlime nuå-
nårnivta sule avatånikavit!«
taimaisiniariartOK silatangiai-
ssut nipaeruput,. tutsiupordlo a-
ngut nipårigdlune tordlorton: »a-
ta, tipaitsungnartumik tusardli-
savavse. ilivsinut uvdlume erniu-
vok ånåussissoK. arnalo tåssau-
vok Nålagan Jesuse.
sftrdlume onautsit unuan iter-
saråt, tåssame unuan tåuna kikut
tamarmik sinigsorinaraluarmata
silatangiaissut tordlortartutdlo
kisimik pinatik. silatangiaissut
agpernigtutdlo igdlermit pigsig-
punga atissåkalo tigoriardlugit
atissalersordlunga. Kiagajugtu-
ngilanga, nukagpiarauvunga au-
lagsarigsoK nimassordlo, månalo
ilauniarpunga!
»ånånguåk,« nipitungårama
tordlulaungajagpungalunit, »ilau-
niarpunga!« arnarsiama tupigu-
sonissup onarane issiginarånga
måtukut anivunga. nalungitdlui-
narpara tugsiutit erinait naluv-
dluinardlugit åmalume onauser-
tait.'misigisimavungale pitsussu-
sera tamarme nalussutsime tå-
ssanerpian iton. taimåitordle på-
sivara måna ilauvfigissagssara
tåssaussoK iliusen iluartuliorne-
russoK.
tåssalo tåuna tusardliussavnik
taissara, angutip utornaup tusar-
dliusså nunanatiminut nunar-
ssuarmilo inungnut avdlanut ta-
manut:
sutdlunit inunivne iliornerisi-
massåka uvavnut taima agtigi-
ssumik pingårutenarsimångisåi-
narput unuk tåuna jåtdlip unuå-
ne nuånårnermut iluartumut ilau-
ssugssåungikaluardlunga pena-
taunivtut. tåssa jutdle uvanga pi-
gissara, tåssalo jutdlisiornerma
pingårnerssåt, pernåumik jåtdli-
sionataunera!
nilak atdlåmigpoK, uvdloriar-
pagssuitdlo apumut uisorilassu-
tut iput: nåumatdlo aitsåt erssi-
arnalålersimassoK nånat nar-
ssutdlugit sujuligtutitut nuisima-
vok. igdlut nåsardlugit silatangi-
aissut issertuardlunga kingornå-
nit maligtanåtålerpåka nipanger-
dluinardlungalo tugsiutit ivang-
kiliulo tusarnårtardlugit. igdlut
ima amerdlatigaut, tugsiutit
uterRåtårnenartuarmata kisa maisa aitsåt påsivåka igdlut ki- lugsimavon. uvavnut OKautigiu-
naggatågut taigdlait erinaitdlo ngugdlerpåt silatangiarérdlugit massane ernarsautigerKigsårsi-
ilikarpåka. angerdlarnialisassugut nålagiar- mavai, månale tåssångåinan ona-
unuarme tåuna ernarsautika nussivdlutik sujanialerpon. suja- lugkungnaerpon. arnat angutit-
sumut ingerdlanerpat? ilisimav- nerpalungnerup kingumut niasu- dlo atuarfiup ernåne katerssusi-
dluångilåkalunit! ernaimavarale ngulersipånga navsuiarnen ajor- måput kavfisåtisavdlutik tupatå-
nagguvenatika åssigalugit ug- nartumik arpagdlungalo ånå- tisavdlutigdlo paornarssuarnig-
perissara tungavenartitdlugo nguavnut angerdlarpunga apera- taon piumårdlutik. Kuånia ema-
OKalugtuatorKanik, isumanarpu- lugulo serråmik iliniartisinaune- minut ninerpoK. emavtinltOKa-
ngale taimane jdtdlime onalugtut rånga, inunen tamåt atortugssa- ngilan: månåkorpiarme kiavdlu-
tusarnernerpårtåt tusardlugo. er- mik. tauvalo kingumut ernumit- nit ernarsautigingilåtigut. nuera-
ngerdlungame påsivara — imana sumik saimåssusenardlune kinav- sårnigpoK, manåkutdlo aulater-
iliarssånera pissutigalugo — må- kut tagiartorpånga atåtarpordlo nenarnine issertorniarssaringi-
ne uvavnutaoK inigssanartoK! uvavnut atuardlugo. vigpå.
pitsut ernardleKaratigdlunit ki- tåssalo sujugdlerpåmik ninut »Kununguan,« OKalulerpon,
serdliortut måne asiginarnenar- tåuna tusarpara, Jesusip Kinutå- »nalungilat Kunutåjungisåinarsi-
nen ajorput. måne tamanut inig- nik taissartagarse taimane ang- massunga. anorerssuartume
ssanarpOK. nersså påsisinåungilara, nuånår- najartusavdlunga ersingisåinar-
kingorna ernarsautigissarsi- dlungale nålagiarpunga isuma- punga, imavdlo ånilårtingisåinar-
mavara onalugtuautivtine sapit- nardlungalo serratit emumitsut pånga. månale Kajartusaersima-
sortarssuan, Kågssagssuk iliar- suninerat malugisinauvdlugo ti- vunga igdluvdlo nalianit unga-
ssåssoK, någdliugtineKardlunilo miga onitdluinartutut misigåra, singnerussumut pisaerdlunga. iv-
mitatigineKartartOK perdlerine- ilugalo angmassutut. kristumiut- dlitdle imarssuåkortugssauvutit
nangajagdlunilo nunarnatiminit, utdlo ilikarnågkama sujugdlerså- nunamik takugssaussonångitsu-
kisiåne »pissaup inua« nilangmit nik tamatuminga onalugtuara kut, taimågdlåtdle nilak. nikanar-
arnarpon nakuarssuångortitdlu- naggaserpara. tåssane jåtdle pigi- tutut misiginigssat ersissutigi-
go ajugauvfiginenarsinaujung- ssara autdlarnerpara, tåssanilo ngisåinåsavat, kisiåne nunutu-
naersitdlugulo. Jesuse tåuna nu- inunera nåjumavara. jungisåinåsautit. såvnut sérnor-
nanatitåvnut tåssauvon pissaup nalåutagkavut nalungilatit, dluti angutip utornaup pivdluar-
inua: åma tåuna nilangmit tikiu- amerdlanerussunigdlo onalugtu- nussutå ilagsigatdlauk!«
pon. kisiåne inuk atausinan pi- ternigtariaerupagit. nalungilat tauvalo nipikitsuarånguamik
ssaunenalersingilå, inuitdle ta- pisimassup onalugtuarissama ki- atåtarpérpon, arritdluinartumik
maisa pissaunenalersipai. tauvalo ngorna ukiorpagssflngitsut nå- nipinilo sajugtitdlugo.
pissaunerit tåuko mardluk avdlå- ngiungmata tunumiussugut ta- agssavtigut enitdluta onar-
kut åma åssigingissutenarput. ■ mavta Kitånukartugut kuisitdlu- ningnatalo avigsårpugut, tåssa-
onalugtuautivtine pissaup inua talo månilo måna issigårma tå- me tikerårnerput nagdliutorsiuti-
makitasCtngorpoK — ernaimavå- ssauginarpunga angut sianisuju- giniardlugo katerssflsimassut or-
me Kågssagssuk naggatåtigut ngitson tamatigutdlo ernarsar- nitagssaråka. tagpikungalo inuit
angutausertungorton akernanilo nerdlugton påsingnigkumåtår- nimavdlutik igdlartardlutigdlo
tamaisa nungutitdlugit, kristu- tordlo tamånalume pissutåu- katerssflsimassut tungånut i-
miutdle nålagåt Jisuse akerdler- nguatsiarpon kristumiuvdlunga ngerdlatitdlunga sordlume tuså-
dluinånik iliorpon. pissåussutsine måna utonarssuångoraluardlu- gika Kuåniap jfltdlisiornånerata
nanilårnermik angisflmik ilanar- nga jutdle atåtarp&rdlo sivner- sujarne sujanerpalugtut.
tipå! dlugit ilisimassanalersimångina- månalo kigsautigisså kingug-
kisiåne sflruname taimane ma. tåssa uvavnut autdlar- dlen ernfltitiniardlugo misiligpa-
unuame nåumalerneranut silata- nautausson. tåssarusaordlo nag- ra. tonorérsimanerson naluvara:
ngiainivta kingorna ukiorpag- gatigssan.« nalungilarale onausé uvavne fl-
ssuit nångiungmata tamåko ta- Kuånia kipingivigdlune ona- massut.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
25