Atuagagdliutit - 24.04.1980, Blaðsíða 13
sulissartut sågfigissartagåt:
kalåtdlit assigmgmik
pineKartariaKarput
tamåna isumaKatigTngniarnigssane tugdlerne
Alfred Street AG-mut o-
sarKumiuneKarumåsaoK,
tarpoK
^armorilingme kalåtdlit sulissar-
tut pivdlugit isumaKatigissutig-
ssat pivdlugit Greenex A/S-imik
tugdlianik isumaKatigingningni-
arnigssane malungnartut ilagi-
ssugssauvåt augtitagssarsior-
bngme atorfinigtitaussarnermut
tungassut pivdlugit kalåtdlinut
’-aiTianut åssigingmik atortugssa-
n*k piumassaKarnigssaK.
Umånamit Suvdlorssuarmilo i-
nOKarfingnit suliartortut uvdlu-
^}ikut periarfigssanarput Kåuma-
tlne pingasune sulisavdlune tau-
yalo sapåtip akunerine pingasune
leriåsavdlune isumaKatigissumik
atsiuinigssamut, sulisitsivfiup
ttalinginaussumik isumaKatigi-
ssutigissartagå Kåumatine 4-ne
sulinermik Kåumåmilo atautsime
tenarnermik imanartOK atorna-
S°- sulissartut AG-p OKaloKatigi-
Slniassaisa amerdlanerit tamåna
nautsorssutigåt, åma taimatut o-
KarpoK sulissartut peKatigigdlu-
Laila Christensen, 23-nik ukiulik,
augtitagssarsiorfingme Marmori-
.jagme sulivfit pisanganarnerpåt
Hånik imana sulivfenarpoK. tå-
®Sane radiomut TV-mutdlo direk-
tøriuvoK, nauk taima akimatigi-
ssumik taigutenartitauneK piu-
^ångitdluinardlugo. kisiåne tå-
tik tatigissatut sågfigissartagåt
Alfred Street.
Alfred Street taimatut sågfigi-
ssartagångorpoK november 1979-
ime, sujornatigut taimatut sågfi-
gissartagausimagaluartflK Mar-
tin Malakiassen Marmoriliup ka-
ngerdluane ipivdlune ajunårmat.
mardlungordlutik avigput
— iluarisimavarput Umånamit
Suvdlorssuarmilo inonarfingnit
suliartortut Kåumatinut 3-nut i-
sumaKatigissuteKarfigineKartar-
nerat atulersinenarmat, Alfred
Street onarpoK. månale påsinar-
sivoK — taimatut åndgssussine-
rup Kåumaterpålungne atortorér-
neratigut’ — isumanatigissut tåu-
na avigsårtitsissoK kalåtdlitdlo
Marmorilingmltut mardlungor-
dlugit avitdlugit.
— Kularutigingitdluinarpara i-
sumaKatigissutigssanik tugdlia-
nik isumaKatigingningniarnig-
ssa »atåssuteKautit« pingårtut
mardluk tåuko nåkutigissarai tå-
ssane sulivfeuartut uvdluinarti-
gut allkusersorneKarnerånut i-
ngerdlatsinerånutdlo pingårute-
Kangåtsiartut.
Nungme TV-mik issigingnåra-
jugtut Laila Christensen ilisarisa-
ssame isumaKatauvfigineKarne-
rusassoK tamarmik Kåumatinik
3-nik isumaKatigissuteKarnigssa-
mut periarfigssaKarnigssåt, tai-
mailiornikut kalåtdlinut sulissu-
nut atugagssarititaussut åssigi-
lerdlutik.
K'utdligssanisut pisångilaK
Alfred Street ilångutdlugo oKar-
poK kalåtdlit sulissartut taima
taorsikulårnenartigineranut suna
pissutaussoK nangmineK isumå
maligdlugo nularutigssåungit-
sok: Kåumatit sisamåkutårdlugit
avigsårsimassarnigssamik saper-
tut tåssa inoKutit. augtitagssar-
siorfiup autdlartineranitdle isu-
maKarpunga tamåna ajornartor-
siutit pingårnerssarisimagåt.
— taorsiutdlugo augtitagssar-
siorfiup emåne igdlonarfingmik
pilersitsissoKarsimassariaKaralu-
arpa sulissartut inonutaisa ine-
Karfigisinaussanik?
— någga, augtitagssarsiorfiup
ingerdlanerane taimatut årKlssu-
teKarnigssaK pitsaviusimåsaga-
luartOK taimåitordle ingile ner-
nertume augtitagssaK nungugpat
tamåna ajornartorsiutinik angi-
vatdlårtunik pilersitsissugssau-
vok. K’utdligssanut tungassunik
alianartunik misigissaKarsimavu-
gut nangerKingneKartariaKångit-
sunik.
kalåtdlit sågfigissartagkat
atautsimut sågfiginenartartup
saniatigut sulivfit åssigingitsut
sisamat pivdlugit atortunik ka-
låtdlinik avdlanik sisamanik såg-
figissartaganarpoK. tåssalo Isak
våt Nup TV-ane ukiune mardlug-
sungne atorfenarsimangmat, tå-
ssanilo sulisimanermine påsissa-
ne mana Marmorilingme atorpai.
danskit, svenskit tyskitdlo
— Marmorilingme atåssuteKarfi-
gåvut Danmarkime »pigssarsior-
tartut« pingasut, tåukulo nagsi-
tarpåtigut Kavdlunåt, svenskil.
tyskitdlo TV-åne autdlakåtine-
Karsimassunik, Laila OKalugtuar-
poK. Kavdlunåt TV-atigut autdla-
kåtineKartartunut tungatitdlugo
uvanga aulajangéKatautsiartar-
punga, tåssa ungasigson ilångut-
dlugo autdlakåtitagssanik åmig-
ssuerérsimanerne autdlakåtitag-
ssat »pigssarsiortuvtinit« arajut-
sinavérsårneKartugssatut isuma-
Karfigissåka nalunaeKutsersor-
tarpåka. svenskit tyskitdlo TV-
kut autdlakåtitagåinik nipiler-
ssornernik allkusersuinernigdlo
autdlakåtitaussartut KinerneKar-
tarput.
autdlakåtitat Umånamut
— aulajangersimassumik tamati-
gut autdlakåtitagkavut tåssa
Kavdlunåt TV-avisiat TV-kutdlo
soKUtiginartåtitai, filmit pisa-
nganartut åmalo mérKanut tu-
ngassunik imagdlit. uvdlume
mémat Marmorilingme amerdla-
neruput. issigingnågagssat bån-
dit tamåko sapingisamik pilertor-
nerpåmik maunga nagsiutiniar-
tarpavut. måne autdlakåtineKa-
rérångata båndit portortarpavut
Umånamilo TV-utileKatigingnut
nagsiutdlugit, tåukulo amerdla-
nerssait atortarpait.
Marmorilingme TV-kut autdla-
kåtitanut akuniliussagssanik sa-
nassarsimåput atortugssat Laila
Christensenip atorsinaussai ator-
dlugit. taimailiorneKartarpordlo
aila Christensen radiomut atortune sanileralugit. autdlakåtitanut Kavdlunåtut oxau-
®rialingnut kalåtdlisutdlo OKausertalingnut tungatitdlugo n3maginartumik nalerKUtu-
^"k avguatårinigssamik ilungersussivoK. — ardlaritdle tamaisa namagingnigtungortini-
rnerat ilungersunarsinauvoK, OKarpoK.
Laila Christensen med sit radio-optagerudstyr. M.h.t. fordelingen af dansksprogede
9 9rønlandsksprogede udsendelser søger hun at finde en rimelig fordeling. — Men
et kan være svært at gøre begge grupper tilfredse, siger hun.
Laila 23-lik
radio tv-lo
nålagauvfigai
Marmorilingme tv-ikut danskit, svenskit tyskitdlo
autdlakåtitagssiåt takutineKartarput, radiolo uv-
^Iok unuardlo tusarnårneKarsinauvOK
AG
Alfred Street, Marmorilingme kalåtdlinit sulissartunit 60-ngajaussunit atautsimut tati-
gissatut sågfigissartagaK.
Alfred Street, fællestillidsmand for knap 60 grønlandske arbejdere i Marmorilik.
Jakobsen, Hans Løvstrøm, Felix
Brandt åma Andreas Petersen,
sågfigissartagkat tåuko aulaja-
ngersimassumik atautsimineK a-
jorput, pissariaKartitsineKarne-
rale maligdlugo atautsimltardlu-
tik.
— sågfigissartagkat tåuko a-
torneKardluarput, Alfred Street
OKarpoK. akugtungitsumik uvav-
nut sågfigingnigtoKarKårtarpoK,
imaKa nangmineK sulivfigissame
sågfigissartagaussumut sujug-
dlermik OKaloKatigingnigsima-
ssariaKaraluarnerme. sapingiv-
fivtinile tamanik ikiuiniartarpu-
gut. åma inussutsikut ajornartor-
siutit pivdlugit, Alfred Street
OKarpoK.
-h.
teknikimut tungassunik soKutigi-
ssalingnik atorfigdlit ilaKarånga-
ta. — uvanga kisimitdlunga TV-
kut autdlakåtitagssiat nangmi-
nerssutaussut suliarisinåungilå-
ka, Laila OKarpoK. neriugpungale
sungivfingme teknikikut sulisi-
naussunik mardlugsungnik pig-
ssarserKisavdlunga.
TV autdlakåtineKartarpoK uv-
dlåkut 7-imit uvdloKemata sujor-
nagut 11-p emånut, tåukulo åma
autdlakåtineKarKigtardlutik unu-
kut nal. 19-imit 23-p tungånut.
taimailiortarpugut Marmoriling-
me uvdlukorsiortartut unuarsior-
tartutdlo pivdlugit.
radio pivdlugo Laila Christensen
OKalugtuarpoK tåuna uvdloK u-
nuardlo atassuinarmik ingerdla-
ssok. båndit Kalåtdlit-nunåta ra-
dioanérsut atorneKångikångata
»Marmoriliup autdlakåtitsissu-
tå« nangminerissaminik autdla-
kåtitsissarpoK, pingårtumik nipi-
lerssugkanik, Lailamit avdlanit-
dlunit soKutigingnigtunit båndi-
mut imiuneKarérsimassunik. ig-
dlume åssiglngitsunik allkutag-
ssaKartitsiviussume radiomut tu-
ngassunik ingmikortortaKarfik
nutauteKarpoK LP-nik 7-8.000-
inik åmalo kassettebånderpag-
ssuit. nipilerssugkat popit aki-
marnitdlo atorneKartarput, amer-
dlanertigutdle allkutagssauneru-
ssut tusarnåruminartut. Kalåt-
dlit-nunåta radioanit kigsautigi-
ssanik autdlakåtineKartartut
augtitagssarsiorfingme åma aula-
jangersimassumik autdlakåtine-
Kartarput.
nålaorniarneK
pitsaunerulisaoK
Laila OKalugtuarpoK uvdlune Ka-
ningnerussune teknikikut sujua-
riåtdlangneKangåtsiartugssau-
ssok ilimagineKarsinaussoK, tå-
ssa Kalåtdlit-nunåta radioatigut
autdlakåtineKartartut ingerdlåi-
nartumik utamisemårnagit aut-
dlakåtineKartarnigssånut tunga-
titdlugo. tamåna ajornarungnaer-
pat KanoK isagaluarpatdlunit uv-
dlåkut, uvdlukut unukutdlo ka-
låtdlisut Kavdlunåtutdlo radioa-
visit torKåinartumik autdlakåti-
neKartahsåput.
—• uvdlune amerdlanerne måni-
miunuinaK nutårsiagssaminernik
autdlakåtitsissarpunga nal. 8.00
åma 20.00. tåssane imarineKar-
tarput uvdlorme tåssane pisima-
ssut, nutårsiagssat sulissunut tu-
ngassut, sulivfiup niorcutigssior-
neranik nalunaerutit avdlatdlo. å-
ma inungnit feriarniartunut Ka-
Kugukut nagsatåmingnik tuniu-
ssinigssåt KaKUgukutdlo mitar-
fingmlnigssåt pivdlugo nalunae-
ruteKartarpugut, Laila Christen-
sen naggatåtigut OKarpoK.
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparationsværk-
sted modtager gerne Deres ur el-
ler brille til reparation.
nalunaerKutårKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago...
sutdlivivti'ne moderniussume na-
lunaerKutårKat issarussatitdlunit
suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - 7620 Lemvig
13