Atuagagdliutit - 24.07.1980, Qupperneq 18

AG
»Sulisartut ulluanni« Christian Nielsen isumaqatigiissutigisarsimasanik oqaluttuartoq. Talerpiup tungaani takuneqarsinnaapput
oqaaseqartut ilaat Odaq Olsen Kristian Poulsenilu. (Ass. Anne Bang).
Christian Nielsen fortæller om de overenskomster SIK har haft med Ministeriet. Til højre ses to af dagens andre talere, Odaq
Olsen og Kristian Poulsen. (Foto: Anne Bang).
Vi har brug for hjælp
— sagde Odåq Olsen under debatten om arbejder-
bevægelsen i Grønland i Aasivik 80 på »Arbejder-
nes dag«. Man kunne også mærke at han havde
tillid til de mange unge mennesker som ytrede sig
under debatten.
»Arbejdernes dag« i Aasivik
80 foregik planmæssigt. Di-
skussionen gik lige så livligt
som myggene fløj i sværme i
hovedet på én. Oddx Olsen
og Christian Nielsen repræ-
senterede SIK's hovedbesty-
relse. mens Juliane Jørgen-
sen kom fra SIK's lokalafde-
ling i Nuuk. Sulisartut Partiiat
blev repræsenteret af Kristian
Poulsen, Pablo.
Odåx Olsen åbnede dagen med
at fortælle om arbejderbevægel-
sens historie i Grønland.
— I begyndelsen af 40-erne
brugte man her i Grønland de så-
kaldte regulativer. Det betød at
det var arbejdsgiveren som be-
stemte, hvad arbejderen skulle
have i løn, og hvor lang hans ar-
bejdsdag skulle være. Efterhån-
den ville arbejderne ikke finde sig
i denne ordning og begyndte at
danne fagforeninger. Dette star-
tede de såkaldte fastlejere med,
og i 1947 dannede kulbrudsarbej-
derne i Qullissat en fagforening,
som sendte en klage over lønfor-
Hirschsprungimik ikitsit
tauvalo sikat nutåt åssigingitsut
sumilunit nagdlersusinaussut
såkukitsut sikåtuatårutigalugit.
Tænd for en Hirschsprung
og nyd den milde
smag i en ny serie
cigarvarer af
internationalt
format.
Hirschsprung
Petitos
Hirschsprug agssagssordlune sulinerme
periausitorKat tungavigalugit sikåliortarpoK. tupat
pitsaunerpåt atortarpavut, ima dortagauvdlutigdlo
imussat susungnialåvat tamatigut malungniutdluar-
tardlune. silarssuarme tamarme nalominguaratik
pitsangnik tupatumassut Hirschsprungimik
ikitsissarput. tamatigut.
Kangånit susungnigfåringnik
såkukitsunik sikåliortarpugut.
Hirschsprung fremstiller cigarvarer efter gamle
håndværksmæssige traditioner. V i anvender de bedste
tobakker, skåret og rullet så den rene, ekstra milde
smag altid kommer til sin fulde ret. Over hele verden
tænder kendere for Hirschsprung. Hver gang.
Vi har tradition for ren, mjld smag.
G3/9009
holdene til den daværende lands-
foged. Klagen resulterede i, at ar-
bejderne fik forhøjet deres dagløn
med 50 øre. Det var et stort frem-
skridt, sagde OdåK Olsen.
GAS oprettet
— Arbejderbevægelsen i Grøn-
land startede med små forenin-
ger, hvor f. eks. hver forening
havde 5 til 10 medlemmer. Fore-
ningslivet blomstrede op i 40’erne
og 50’erne. I 1956 blev Grønlands
Arbejder Sammenslutning (GAS)
dannet ved en generalforsamling.
Samme år fandt den første
overenskomstforhandling sted
mellem arbejderne og arbejdsgiv-
erne. Resultatet af denne for-
handling blev, at de før nævnte
regulativer blev ophævet, således
at arbejdsgiverens eneret blev be-
grænset væsentligt, sagde OdåK
Olsen.
Oplysning nødvendig
— I løbet af de næste år blev ar-
bejderbevægelsens organisation
bedre og bedre.
— I 60’erne startede vi også
med at forhandle lønninger med
arbejdspladser, hvor staten ikke
var arbejdsgiver. Bl. a. Grøn-
landsfly og Brugsen. Men der er
flere private arbejdspladser, som
ikke vil forhandle med os. Og det
er kun for at misbruge arbejde-
ren. F. eks. har jeg fundet ud af,
at en arbejdsplads, som er med-
lem af KAPIKAT, kun giver sine
arbejdere en timeløn på 15 kro-
ner.
Om oplysning sagde Odåu Ol-
sen, at det var ret nødvendigt
blandt arbejderne. — *En af de
ting, vi også skal sørge for er ud-
dannelse. Sulisartut Højskoliat i
Qaqortoq bruger vi flittigt, sagde
OdåK og nævnte nogle af kurser-
ne, som blev kørt der.
— I løbet af 70’erne fandt vi ud
af, at vi også måtte blande os i po-
litik. Det er nødvendigt at vi får
medbestemmelse, for vi har nu
omkring 5200 medlemmer i SIK i
hele Grønland, sagde OdåK Olsen.
Ikke GAS men SIK
— Ved generalforsamlingen i sep-
tember ’78 afskaffede vi navnet
GAS og fik SIK i stedet. Vi blev
trætte af »GAS«, fordi navnet
blev brugt af danskerne til at gri-
ne skadefro: »Det er noget GAS«.
— SIK har nu 26 lokalafdelin-
ger. Nogle dør lige så stille, mens
andre rejser sig igen.
OdåK Olsen talte også om nye
forhandlingspartnere, som er ble-
vet dannet efter hjemmestyrets
indførelse. Det er blevet kaldt et
aftalekartel.
— Den største arbejdsplads i
Grønland er stadigvæk statens
institutioner, og vi skal for frem-
tiden have overenskomstforhand-
linger for de folk, som arbejder
der, via aftalekartellet, som har
smalfilmsæt
□ Eumig film-sæt kontant .... kr. 1795.-
O eller FOTOKONTO med udbetaling kr. 180 -
+ 10 mdr. & 195 - (ialt kr. 2130.-)
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16.7800 SKIVE
Komplet film-sæt
seks medlemmer. To fra hjemme-
styret, to fra KANUKOKA og to
fra Ministeriet for Grønland. Fra
vores side mente vi at formanden
for dette kartel skulle være én fra
hjemmestyret, men de har be-
stemt, at de vil finde formanden
indbyrdes i kredsen, sagde OdåK
Olsen blandt andet i sin åbnings-
tale i Aasivik 80 på »Arbejdernes
dag«.
Overenskomster
Sekretær i SIK’s hovedbestyrel-
se, Christian Nielsen, talte mest
om de forhandlinger, som SIK
har haft med Ministeriet for
Grønland. Han fortalte om over-
arbejdsbetalinger, aften- og nat-
tearbejdsbetalinger, akkordløn
og retten til at holde ferie. Han
nævnte også, at der ikke findes
nogen særskilt ferieaftale for'
Grønland.
Sygedagpenge blev også
nævnt. Et SIK-medlem på over
18 år har ret til 30 kroner om da-
gen, uanset hvor vedkommende
arbejder, mens dem under 18 år
må få det halve.
— Hvis der på en arbejdsplads
er mindst fem ansatte har disse
ret til at finde en tillidsmand imel-
lem sig, sagde Christian Nielsen
bl. a. i sin tale.
Medlemstallet vekslende
Juliane Jørgensen fra SIK’s loka-
lafdeling i Nuuk fortalte om det
daglige arbejde på kontoret. —
Medlemstallet er vekslende, men
vi har mellem 500 og 600 medlem-
mer årligt. De fleste henvendelser
til kontoret drejer sig om syge-
dagpenge, og vi arbejder også for
folk, som er blevet fyret fra arbej-
det, og som føler sig uretfærdigt
behandlet, samt at vi henvender
os til arbejdspladsen, hvis folk
kommer og siger, at de har fået
for lidt i lønningsposen, sagde Ju-
liane Jørgensen.
— Det koster 50 kroner om må-
neden at være medlem hos os. He-
raf går de 20 kroner til hovedfor-
bundet, oplyste Juliane Jørgen-
sen.
Slæberne
Kristian Poulsen, Pablo, fra Suli-
sartut Partiat startede med at si-
ge:
— Den 3. juli for 259 år siden
ankom der her til landet en præst.
Efter hans ankomst holdt befolk-
ningen op med at eksistere på
grundlag af de levende ressour-
cer, og derefter blev den oprindeli-
ge befolkning ansat som Kiffa-
ker! Pablo fortsatte:'
— I 1978, da GAS blev erstat-
tet af SIK, blandede arbejderne
sig i politik ved at Sulisartut Par-
tiiat blev stiftet. Partiets formål
blev udarbejdet af arbejdsgrup-
per, der var med i konferencen i
Qaqortoq. Udgangspunktet var,
at vi først og fremmest skal arbej-
de for den grønlandske arbejder.
—■ Arbejderen, som er skyld i
arbejdspladsernes økonomiske
overskud, får ikke del i dette over-
skud. F. eks. kan jeg nævne fiske-
fabrikken i Qasigiannguit, som
fik et overskud på 4 mili. kroner.
Fiskerne fik 1,9 mili. kroner til de-
ling, mens fabriksarbejderne in-
tet fik. Det er dog også dem, som
har forarbejdet den landede fisk.
Og det er for dårligt, sagde Pablo.
— Hvis de forhold, som gør sig
gældende i dag, stadig skal bru-
ges, så bliver ansvaret lagt i hæn-
derne på andre. Det er nødven-
digt at arbejde og SAMarbejde.
Verdenspolitikken bliver mere og
mere højredrejet. Derfor må vi tre
partier i Grønland arbejde sam-
men, nemlig: Inuit Ataqatigiit,
Siumut og Sulisartut Partiiat,
sagde Kristian Poulsen, Pablo, bl.
a. i sin tale i Aasivik 80.
18
-na.