Atuagagdliutit - 24.07.1980, Side 24
AG
atuartartut agd/agait. læserne skriver
sulivfiusmaussut
avdlat sut
erKarsautau-
sinaugaluarpat?
ungasingitsukut Erhvervskonfe-
renceKarpoK K’aKortume, amer-
dlanissut peKatauvfigissåinik, a-
ngutåinangajavitdle. pisangav-
dluta kinguneKarnigsså Kilanåri-
simavarput, emarsautinik nutå-
nik inuiaKatiglngnut sulivfigssae-
rusimassunutdlo iluaKutaussug-
ssanik samfimersoKarmåsasora-
lugo. kisiåne nutårsiagssanångi-
laK. uteKåtårussårdlugit sulivfit
ilisimarigkavut OKatdlisigineKar-
put nalungerigkavut. ajungilar-
me imågdlåt itisilerdlugit OKalfi-
serait.
sordliuna nutånik sarKumifi-
ssaKartOKångitsoK piorérsunut i-
nårsautausinaussunik.
nunavta pigssarititai ator-
dluarniartariaKaraluarput, sordlo
ujarnat. nunavtine åssigmgitsor-
pagssuarnik ujaraKarpoK, ilami-
gOK nunarssuarme ujarnat piso-
naunerssåt Kalåtdlit-nunånlpoK
ilaitdlo pinersausiarineKarsinåu-
put.
kisiåne ujaråinait Sma amer-
dlanaut. igdlonarfingne sanaor-
torfiussune bilerssuit takulerarå-
vut ujaragpagssuarnik agssartor-
tut, sordlulo takfissutigssaussu-
nik atornenåsanatik, ilame K’a-
Kortume numutiginenarsimanere
erssernigput, sordlo avnuser-
ngup sinaine. kisalo åma Høeghi-
kut emåissutåne, kisiåne uvanga
tåuna kussagingivigpara, ujar-
nap atorneKarnera ingassagta-
jaugauvatdlåKingmat, taimatfi-
taoK Nfingme issigtup nautsiviu-
ssaine åma kussanångitsumik u-
jarnat atornenarput.
soK-una ujarnat sanaortutåu-
ngitdlat?
kalåtdlit nunavtine ujaraeri-
vingnik penartariaKarpoK, suliv-
fifitigalutik iliniarfiusinaussunik,
åssigmgitsunik ujarneriviusinau-
ssut, åssiglngitsunut atugagssia-
liorfiussut. — soK-una OKalugfig-
tåvut ujamanik Karmagaunen a-
jorpat, tamåname ajornarsimå-
ngingmat nunavtine mardlungnik
ujamanik OKalugfenalerpugut,
tåssa Umåname Igalikumilo. ila
takuvdlugit nuåningårput. takfi-
ssutåuputdlume tamåna ajorna-
KuteKångingmat. OKalugftnåu-
ngitsfime åma avdlat sananenar-
sinaugaluarput. sujornatigume
igdlutomat sanåt ujamanik sa-
nåjussarput. sordlo K’aKortume
turistet igdlunguat Kanga uvfar-
fiusimagaluartOK, Pavia Høeghip
sanåva, tåssane upiaitdlune napa-
vok ujamanik sanåj ugame.
nalungilara tamåna nangale o-
Katdlisaussaraluarton, akissu-
taujuartarsimavordlo akisuvat-
dlåsaKigame akilersinåungilan, a-
kissut taimåitoK nåmaginartaria-
nångilarput, kigsautigissariaKar-
parput sanaortornerme ujamap
atornenarnigsså.
nalungilara ujarnat sanaortor-
nerme atornenartut sordlo sen ug-
Ny filmglæde for hele familien
Eumig TV-pnojektor med lyd
s l II11 f ~7
På få sekunder kan Eumig TV-projektor
samle hele familien om at se film... uden
mørkelægning, uden skærm eller andre forberedel-
ser - en dagslysprojektor altid klar til brug.
Raffineret enkel betjening, fuldautomatisk ilægningaf filmen, - en
rigtig familieprojektor alle kan betjene.
Eumig TV-projektoren er ikke blot en tone-projektor i topklasse,
den er også perfekt til lydsætning af egne film.
kontant kr. 2995,'
Kan købes på en nem
Eumig-konto.
I eumig
RS3000
Undertegnede bestiller hermed:
□ Eumig RS-3000 KONTANT
□ eller på konto med kr, 300,00 i udbetaling og 10 maneder å kr. 321.00 (ialt kr. 3510,00)
samtid bestiller jeg følgende tilbehør
til RS-3000:
ekstra projektionslampe
Eumig lydplade med filmmusik & lydeffekter
Eumig lydkassetteband som ovennævnte
. . 63.00 Navn -
kr 66,00
kr 57,00 Adresse
Postnr./by_______________
Personnummer (ved konto)
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16 . SKIVE . TLF. 07 - 52 44 66
terivingne åssiglngitsunut erssi-
ngiusagtunut iluanutaussunutdlo
atorneKarmata. uvangaliuna sar-
Kumissumik takussutigssaussu-
nik atorneKartariaKartikivka, sa-
naortorfiussune kussanarsautau-
sinaomuvdlugit.
sulivfigssaileKissunut sulivfi-
liortOKartariaKarpoK, ujamanik
åssigmgitsuliorfingnik, emarig-
sarnerme atorneKarsinaussune,
sordlo inungmut nangmingneK
emarigsarniartunut atugagsså-
ngordlugit ikiuineK ikiomingner-
mik kinguneuartoK atordlugo.
sordlo ujarnat piuminarsagkat
sulivfingne taimåitune aiginarne-
Kartarsinaugaluarpata pitsåusa-
galuaKaoK.
nangitdlugo Kanga (emartorér-
dlugo) agdlausererérsimassara er-
KaerKisavara, tåssa ilivernut uja-
ragtagssaliorfeKartariaKarpugut,
nunavtine ujaragpagssuauarpu-
gume ilivernut uj aragtagssamig-
sunik. samai manigsardluåina-
riardlugit agdlagartaliorfigine-
Karsinåuput. nalungilara ardla-
Kartut suliagssanik taimåitunik
soKUtigingnigtussut. kisiåne på-
siniaigaluaravta, aitsångoK ukiut
sisamat iliniaruårdlutik, sordlo
sivikinerussumik periuseK iliniar-
neKåinarsinaugaluartoK. tauva i-
nuit åma nangmingneK isumalior-
tausé sarKumersinaugaluarput,
nutånik isumagssarsiviussut.
sormiuna ila pimorussamik pi-
ner sautiliorfeKångitsoK. Ilulissa-
ne pinersausiorfik nunavta uja-
råinik sanaortorfiussoK iserdlugo
nuånåjatdlangnarpoK, kalåtdlit
nunavta ujarai atorneuartut tå-
ssane takuneuarsinaungmata.
sule ujaruat pititdlugit, mar-
rarssuaK sumununa atorniåsa-
varput. ilame tingmissartumik
Kulautdlugit Påmiut emaine Au-
siait Kangerdlugssåvdlo akornå-
ne marraKarfigpagssuit. nunavti-
nilume avdlane åma peKarpoK. ila
inuiaKatiglngnut iluaKutigssiari-
neKarsinaugaluarunigtOK. atuar-
fingne marriornerne marragssar-
sissaraugut Danmarkimit tikisit-
dlugit.
ukiut tamaisa tingmissat tå-
sintigdlit pissarineKartarput. ag-
pat, mitit, Kérdlutåt, serfat il. il.,
tamarmik merKorigsorssuit. inuit
amerdlanerit erisagartorumassar-
put, taimaingmat ukiut tamaisa
meruorpagssuit katerssorneKar-
sinaugaluarput. KGH memuer-
niarfiussaraluarpoK, meruutdle i-
låinaminingue taima tunineKar-
tarput. amerdlanerpagssuit er-
KåinarneKartarput, OKorusiag-
ssarpagssåsinaugaluartut. tamå-
kule inerigkat Danmarkimit tiki-
sineKartåinarput.
sorme erisarfiliorneKångila,
merKunigdlflnit errorsiveuarane
igdloKarfingne ardlaKartune, su-
livfiusinaussugssatsiarssflsaga-
luarput. tåukulo sulivfigssanik å-
ma avdlanik pilersitsisinauga-
luarput, sordlo Kipiliorfit, akisi-
liorflt. tauva nunavtine nangmi-
neK OKorutinik pilersuivfeKalersi-
naulisagaluarpugut. imaKaldnit i-
lait avåmut tunisinauvdlugit. tå-
ssa sulivfit taimåitut nunavta
pigssarititainik autdlåveKartut
pilersiniartariaKarput. — arnat
Kardliliorfit (trussefabrikit) pina-
git.-
åma sordlo tingmissat aminik
katitigkanik suliat kussanartut
suliarinere OKilisaivigineKarsi-
naugaluarput sulivfiliaralugo.
merssortarfit amerdlanerussut.
atissavut amerdlanerpagssuit uv-
dluinarne sanåj ussarput. inuit ag-
ssagssutdlaruigsutsiarpagssuit
måne ilait sulivfeKaratik ilaitdlo
sulivfingnik imaua ilåne soKutigi-
vatdlångikaluagkamingnik suliv-
feKartardlutik. merssortarfit å-
ssigingitsut avKutigalugit sulivfi-
liortoKarsinaugaluarpoK, suliv-
figssaKångitsut, infisugtutdlo
mingnerungitsumigdlo arnat su-
livfigisinaussagssåinik.
soK-unaldnit kamigpaliortut a-
torneKarungnaertut. akilersinåu-
ngingmatagOK, OKartoKartarpoK.
taimåitoKarnaviångilaK, tåssa å-
ma sulivfik amigautigineKartuar-
tOK.
åmerivit, amernutdlo errorsivit
aitsåt emartulingilåka. tåssalime
kalåtdlit infitigssarsiutiviata pi-
niartussutsip emarsauterssor-
dluagaussumik ineriartortineKar-
nigsså pingårtingåravko uterfi-
giuariga. sujunigssamisaoK inuia-
Katigingnut sulivfigssanik piler-
sitsiviussariaKarmat, amernik
autdlåveKartumik. — ilumut a-
torfigssaKarteKåvut åmerivit a-
mernigdlo errorsivit.
nalungilarput Nångmilunit u-
kiut tamaisa amerpagssuit mau-
ngåinartineKartarput, tåssa inuit
ilaisa nalussarmatigik sume Ka-
nordlo suliarineKarsinaunere. i-
malQnit avdlarpagssuarne arnat
sulivfeKalersimagamik åmerinig-
ssamut pivfigssaKaratik.
Grønlandsposten ønsker at bringe et
stort antal læserbreve hver uge. Derfor
beder vi om, at indsenderne skriver
meget kort. Hvis læserbrevene er mere
end 200 ord, er redaktionen i regelen
nødt til at forkorte dem. Vi offentlig-
gør ikke anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det, kan vi
bringe et læserbrev under mærke
istedet for navn. Send dit indlæg til:
Grønlandsposten, postbox 39, 3900
Godthåb.
puissit, tugtut, Kingmit, te-
riangniat savatdlo amé iluaKUtig-
ssatut suliarineKarsinaugaluar-
put amerdlanerussunik amernut
sutdlivingnik pilersitsissoKara-
luarpat. amernik atortugssanik a-
tissagssanik tunissagssiorfing-
nigdlo sutdliviussut.
kisalo åma vitaminiliorfingnik
fabrikiliortoKarsinaugaluarpoK
orssunit tingungnitdlo emåinar-
tagkavtinik. taimåitoK fabrike
sulivfigssaKartitsilisagaluarpoK,
kisalo vitaminiliarineKartut nu-
narssuarme inoKativtinut vitami-
ninik amigauteKaKissunut ilua-
Kutausinåusagaluarput.
ukiåkut paorngarpagssuaKar-
tarpoK nunarput tamåkerdlugo,
syltetøjinik KalatitseriveKalersi-
naugaluarpoK, imalQnit paorngat
portordlugit Kerissungordlugit
tunissagssiarineKarsinaugaluar-
put, taimailivdluta niomutigssio-
Katausinaugaluarpugut.
taimåitut sulivfiusinaussut ta-
kordlågkat pilersiniarneKåsagpa-
ta politikerit pingårtumik inussu-
tigssarsiornerme sulivfeuartut
påsingnigtfinerat pissariaKartine-
KarpoK. timitalingmingme tako-
rusulerpugut, aningaussarpag-
ssuit oKatdlinerinarmut atautsi-
mlnerinarnutdlo atortartut amer-
dlavatdlåleuaut!
Gudrun Chemnitz
erKarsauterssutimernit
kalåliussugut uvdlormut neri-
ssavtinut ilångutingitsorneK sa-
perpavut kalåtdlit nerissagssau-
tait, pingårtumik imarssuavta
pigssarititai. Kujanartåssusia ka-
låliminérniarfingme nutårssuar-
nik nåmagtfivigdlune.
emartulårniagkavka tiklnar-
dlåka:
pisiniarfingne (niuvertarfingne)
niorKUtaussartut igdloKarfingnit
avdlanérsut, pingårtumik neKit,
pfie såtoralångussarput taimåika-
migdlo aliassfivdlutik.
påe aligkångata silåinaK isåler-
sarpoK, tauvalo neKe orssoKaru-
ne pujajartulersardlune tipagki-
artulerdlunilo. tipå åungartikumi-
naitdlisarpoK imaKalo pisiniartu-
mut nangålersitsissardlune.
Der er købekraft
i Grønland -
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
.GRØNLANDSPOSTEN
åma emailårdlara puissip nenå
nivkuliaK, kalåtdlit nerissagssau-
taisa mamardluartut ilåt, uvdlor-
pagssuit avdlångorane pernu-
mausiarineKarslnaussoK — i-
ngangmik panerdluarsimassoK
tunissauvdluarsinaussordlo. åma
emailårniarpåka Kaleragdlit kuv-
dlugkat — åmauko mamavigsor-
tut. atortorigsåruterpagssuaKå-
ngikaluardlune tunissagssiarine-
Karsinaussut. naluneKångilaK ta-
måko kissartumik silåinalingme
panertitagssåungingmata. igdlo
nigdlertumik silåinalik taimåg-
dlåt pissarianarpoK. aitsåtdliuna
nunaKarfingne tunissagssiag-
ssat.
Kujåssutigåra Kulåne taissåka
inflssutigssarsiutit pivdlugit K’a-
Kortume atautsimérssuartune er-
KaineKarmata. erKarsauterssu-
lårtardlune ajungilaK. takfik, ait-
såtdliuna misilitagssat Kilalug-
kap tikågugdliuvdlo neuait må-
taitdlo auerdlortigångordlugit.
avåmut niomutigssiagssatut mi-
silitagssat.
Kanga kalåtdlit napasimåput
aningaussaK pigingikaluardlugo.
kisiåne uvdlumikut aningaussaK
piginago sapilerpugut. nangmi-
nerssornerulernivta aningaussaK
napåssutigssarå. taimåitumik nu-
navta iluane avåmutdlo tunissag-
ssiarisinaussavut tamaisa sapi-
ngisamik niorKUtigssiarilertaria-
Karpavut — sujunigssaK erear-
sautigalugo. uvagume kalålinguå-
kuluit nangminerssuleravta av-
dlatut saperpugut. aningaussati-
gut nunavta napåssutigisinau-
ssainik KanoK avKUtigssifissinig-
ssamik emarsauteKartariaKaler-
pugut misileraivdlutalo.
ernaerKilårdlåka nunavtine ni-
orKutigssiat, pingårtumik neKit
Kerititat. pitsaunerussumik por-
torneKartalerdlit — aitsåtdliuna
silåinaerdlugit portugagssat, ta-
måname avdlångujaitsfinigsså-
nut pissariaKartfivoK. Kularnå-
ngilaK tunissauvdluarnerunig-
ssåt tamatumfina avKUtigssifine-
KarsinaugaluarpoK.
ilame nunavta iluane aningau-
ssat kåviårtut amerdlanerulernig-
ssåt pissariaKardluinartfivoK. ne-
riugpunga Kulåne taineKartut er-
KarsautigineKarumårtut. emar-
sauterssfitit amerdlåsagalua-
Kaut, tåssungale kigdllnardlit.
infivdluarKUSsivdlunga,
agdlagtOK kalålikulfinguaK,
BoyeZeeb, ManitsoK.
24