Atuagagdliutit - 16.10.1980, Qupperneq 2

AG
Foreløbig ja til
fortsat rationering
Spiritus-rationeringen for-
tsætter indtil videre. Det er
det samlede landsting indstil-
let på ved førstebehandlingen
af social-landsstyreformand
Moses Olsens redegørelse
om rationeringens første år.
Førstebehandlingen blev afvik-
let i mandags.
Der var dog en lang række kri-
tiske bemærkninger om ordnin-
gen. Atåssuts Lars Chemnitz sag-
de ligeud, at rationeringsordnin-
gen er forfejlet, at den ikke kan
fortsætte og at den ikke er et red-
skab for bekæmpelse af spiritus-
problemets åg i samfundet.
— Vi skal understrege, at vi
hermed ikke foreslår, at vi fra i
morgen eller fra nytår skal have
frit spiritussalg, for enhver kan se
følgerne, hvis vi pludselig åbner
for frit salg, sagde Lars Chem-
nitz. Han foreslog, at ordningen
bliver taget op til forårssamlin-
gen 1981, »så vi kan søge at finde
frem til en bedre ordning end den
nuværende rationeringsordning.«
Erfaringerne for små
Pavia Nielsen meddelse, at
Siumut-gruppen i princippet går
ind for, at ordningen fortsætter
indtil videre.
— Vores argumentation for
denne holdning er, at det efter vo-
res mening er for lidt med eet års
prøveordning, idet erfaringerne
endnu er for små til, at man nu ra-
dikalt ændrer ordningen.
Pavia Nielsen konstaterede, at
målet med rationeringsordningen
er at formindske spiritusforbru-
get og på den måde begrænse im-
porten af alkoholiske drikke. Og
importen er nu faldet med 40 pro-
cent.
Samtidigt efterlyste Pavia Ni-
elsen en ordning, »der er lettere at
administrere, og som er sværere
at omgås.«
Det er forbudt at sælge
points
Landsstyremedlemmet for sociale
anliggender, Moses Olsen, sagde,
at det generelt ikke er helt ved si-
den af at sige, at socialdirektora-
tets første undersøgelse af ratio-
neringsordningen synes at rejse
flere spørgsmål end den giver
svar. Og at besvarelserne langt
henad vejen bygger på antagelser
og formodninger.
De negative sider af ratione-
ringsordningen, som undersøgel-
sen peger på, er blandt andet sti-
gende hjemmebryggeri. Antallet
af indbrud efter spiritus er steget.
Der sortbørshandles med ratione-
ringsmærker til skyhøje priser.
Positivt om rationeringen kan
siges blandt andet, at antallet af
voldstilfælde på grund af berusel-
se er dalet. Omsætningen af vari-
ge forbrugsgoder er forøget. Sta-
biliteten på arbejdspladserne har
nogle steder en lille tendens til be-
dring.
Moses Olsen fremsatte et for-
slag til ændret udformning af be-
stemmelsen om pointmærkernes
uoverdragelighed. Det skal nu ty-
deliggøres, at salg af såvel point-
mærker og stærke drikke er for-
budt og strafbar.
Moses Olsen indstillede, at ord-
ningen fortsætter med de juste-
ringer, landstinget måtte finde
fornødne. Og nu er sagen overdra-
get til det stående sociale udvalg,
som skal udarbejde en betænk-
ning inden andenbehandlingen.
s.
imigagssamik kigdlilersuineK
ingerdlåinaratdlåsaoK. inatsi-
ssartuvut taima isumerput i-
sumagingningnermut pissor-
tap Moses Olsenip kigdliler-
suinerup ukiua sujugdlex piv-
dlugo navsuiautåta sujugdler-
mérutaussumik oxatdlisigi-
neKarnerane.
tamåna pivOK kingugdlermik a-
tausingormat.
kisiånile imigagssamik kigdli-
lersuinermut åmigssOssineK atfl-
tOK issornartorsiorneKangåtsia-
KaoK. Lars Chemnitz (Atåssut)
kigdlilersuinermik årKigssflssi-
nex OKautigå iluångitshssOK, i-
ngerdlåinarsinåungitsoK imigag-
ssartorpatdlårneruvdlo akiorniar-
neKarneranut såkugssatut atorsi-
nåuugitsOK.
— erssemigsåsavarput taima
OKarnen påsineKåsångingmat tå-
ssa sujunershtiginiariput axago
ukiortåmutdlunit imigagssap kig-
dleKångitsumik angmagaunig-
sså, kialiinit erKarsautigingits&r-
sinåungingmago ukiox atausen
kigdlilersuerérnerup kingorna
angmaiginarneKåsagaluarpat Ka-
non kingunenåsassOK, Lars
Chemnitz onarpoK. åma sujuner-
sfttigå KanoK åminiarnigssaK
1981-ime upernåkut atautsimi-
nigssamut OKalfiserissagssångor-
tineKamuvdlugo »tamanut nå-
maginarnerussumik åmigssussi-
nigssax navssårineKarsinaorauv-
dlugo«.
påsissat angniklpatdlårput
Pavia Nielsenip nalunaerutigå
kigdlilersuinermik åridgssGssine-
rup ingerdlåinaratdlarnigsså Siu-
mup tungaviatigut tapersersorå.
— taima OKarnivtinut tungavi-
gårput kigdlilersuinerup ukiume
atautsime ingerdlåneKarnerane
påsissat tamåkissumik avdlå-
ngortitsinigssamut tungavigisav-
dlugit angnikiginarmata.
Pavia Nielsen OKarpoK kigdli-
lersuinerme anguniagaussOK tå-
ssaussoK imerneruj ugssdp mig-
dlisarneKarnigsså, taimalo Atlan-
tikorssuaK ikårdlugo tamåkuni-
nga agssartuinerup migdlisarne-
Karnigsså. tåssalo imigagssanik
emussuineK måna 40 procenti-
mik migdleriarsimavoK.
Pavia Nielsenip ilångutdlugo u-
jartorpå kigdlilersuinerme åraig-
ssGssinerup aKUgkuminarneruler-
sineKarnigsså saniorKuniarumi-
naitdlisarneKarnigssålo
pointérniarneK
inerterKUtauvoK
inungnik isumagingningnermut
pissortax Moses Olsen OKarpoK
kukusagunarane OKåsagune su-
jugdlermérdlune misigssuineK
måna samumiuneKartoK aperau-
tigssanik ardlaKarnerussunik sar-
KiimersitsisimassoK akissutinik
tunissinerminingarnit, Smålo aki-
ssutit amerdlanertigut taimåiso-
ringningnermik emoriainermig-
dlo tungaveKartut.
kigdlilersuinerup iluångitsortai
misigssuinerme sarKumiuneKar-
tut ilåtigut tåssåuput nangminér-
dlune imiortarnerup agdlisimane-
ra. imigagssangnangniardlune
tigdhngniartarnerit amerdlisimå-
put. pivfit ilåine pointit niomuti-
ginenartut akisunånalugit.
kigdhlersuinerup ajungitsortai-
nut taissarianartunut ilåuput a-
ngutauserniartarnerit ikihsima-
nerat, niomutigssat kimeKardlu-
artut pisiaunerulersimanerat S-
malo suhvfingne aulajåissutsip
pivfit ilåine pitsånguatdlagsima-
nera.
pointit avdlanut tuniuneKarsi-
nåunginerånik aulaj anger sagkap
nutåmik årKingneKarnigssånut
sujunersOmik Moses Olsen sarKii-
miussaKarpoK. måna erssericig-
sarneKåsaoK pointinik imigagssa-
nigdlQnit aulakårnartunik akiler-
sitsivdlune tunis sinerup inerter-
Kutaunera pitdlarneKautåusane-
ralo.
Moses Olsenip inåssutigå kig-
dlilersuinerup ingerdlåinarnigsså
iluarslssutigssat pissariaKartine-
xartut ilångutdlugit. kigdlilersui-
nerup OKatdlisaunera ingerdlami-
saoK inungnik isumagingningner-
mut atautsimititaliame, tåunalo i-
sumaliutigssissusiusaOK kigdli-
lersuinerup åipagssånik OKatdlisi-
gineKarnigssåta tungånut. s.
□ Otto Steenholdt, Atåssut,
issornartorsiuivoK indtigssarsiu-
tit pivdlugit atautsimérssuarner-
me nalunaerumik. OKarpoK tåuna
nåmångingårame landstingime
OKatdlinigssamut tungaviusinåu-
ngitsoK. atautsimérssuarnerup
tamåkissumik nalilerneKarnera
utaridssariaKarsimagaluartoK u-
nerpå, månalo nalunaerutaussoK
tatdlimanik Kiipernilik AG-kut
samumiuneKarsimassariaKaralu-
arnerardlugo.
upernåmut atautsiminigssame
nalunaerut landstingip uterfiger-
Kingniarpå.
pisissarnermik inatsip avdlångfl-
tigssånik sujunersut landsting-
imit akuerineKartugssavoK. par-
tit mardldssut tamarmik tåuna
akuerssordluarpåt. inatsisip av-
dlångortineKarneratigut pisissut
pisinautitauvfé igdlersorneKarne-
ratdlo angnerulisåput.
Sermitsiaq: — AG Nuummiunut tunngatitaminik quppernertaarniarpoq Nuummiut Sermitsiamik atuaqqujunnaaramigit. Ta-
manna piumanngilluinnarparput. Tassaavoq sorsuunneq.
AG: — Aa, sunaaffa! Sooruna Sermitsiaq sorsunniartoq? Parcat eqqissisimatinneqarnissaat kajumissaatigiinnarusuppara,
eqqorluarpallaartaraanni nungoqinapput.
Sermitsian: — AG vil lave særlige lokalsider for befolkningen i Nuuk, så den ikke er tvunget til at læse SermitsiaK. Det vil jeg
ikke have. Det er bladkrig.
AG: — Javel! Men hvorfor vil SermitsiaK i krig? Jeg vil hellere anbefale en fredning af parka-folket, hvis bestanden er truet.
kigdlilersuineK
ingerdlagatdlåsaoK
Hus til salg - Sisimiut
Ejendommen B 292 beliggende Berthelsensvej 7, Sisimiut,
som indgår i boet efter entreprenør Tonny Johnsen, Sisimiut,
udbydes herved til salg.
Ejendommen, der er opført i 1835 og restaureret i 1967—68,
indeholder i stueetagen entre, toilet, køkken med el-komfur og
spisekrog, vinkelstue med opgang til 1. sal. På 1. sal findes
stue med udgang til stor altan, lille soveværelse samt børne-
værelse, alt med faste tæpper.
Bruttoetageareal 100 m2. Bebygget areal 59 m2.
Ejendommen er udstyret med oliekamin og helårsvand.
Der er til ejendommen et udhus på 12 m2.
Ejendommen er efter GTO-vurdering 1980 vurderet til ialt
124.000 kr, heraf udhuset alene til 4.000 kr.
Tilbud indgives inden den 1. december 1980 til skifterettens
kontor, Kredsretten, Berthelsvej, Sisimiut, hvor GTO-
vurderingsskema henligger til gennemsyn og øvrige oplysnin-
ger kan gives.
I ovennævnte bo udbydes tillige nedenstående entreprenør-
materiel til salg:
1 stk. rampe velegnet til »overkørselsrampe«.... 1.500 kr.
1 stk. Halogenprojektor 1000 watt................. 500 kr.
2 stk. Land-Rover fælge, pr. par................ 250 kr.
1 stk. hjulrevet kædesav.......................... 800 kr.
1 stk. nivellér instrument med trefod....... 1.500 kr.
Land-Rover type 109”, årg 1969 ............. 500 kr.
Lastvogn Bedford type J21-C2, ukendt årg.... 1.000 kr.
Bull-Dozer, type Dozer TD2G, ukendt årg..... 10.000 kr.
De angivne priser er GTO-vurderingen.
Eventuelle tilbud på ovenstående bedes ligeledes inden
1.12.1980 indgivet til skifteretten, Kredsretten, Berthelsens-
vej, Sisimiut.
Kredsdommeren i Holsteinsborg
Sofie Lennert
2