Atuagagdliutit - 16.10.1980, Qupperneq 16

AG
Ejnar Mikkelsen medaljen
1880 - 1980
100-året for »kaptajnens« fødsel fejres med en pragtfuld og meget
speciel medalje, som hans søn, maleren Sven Havsteen-Mikkelsen
har udført. Medaljen har det højste relief, vi nogensinde har præ-
get i en 70 mm bronzemedalje (tværsnittet af medaljen ses i hel
størrelse). Som kunstneren siger: denne medalje skal »krasse« og
efterlade et stærkt indtryk. Medaljen vejer omkring et halvt kilo.
Den er præget i kun 2000 eksamplarer, og udkommer den 16. ok-
tober, samtidig med Ejnar Mikkelsen frimærket. Der er kun få ek-
semplarer af medaljen tilbage, langt de fleste er forudbestilt. Til
grønlandske samlere har vi reserveret 200 eksemplarer. Eksport
pris kun kr. 185,- excl. forsendelse ved efterkrav.
Henvendelse til udgiveren
ANDERS NYBORG A/S
Rungstedvej 75, DK-2960 Rungsted Kyst, tlf.
02 86 40 15/86 47 14, telex 37314, telegramadr. andersnyborg
København
70 m/m
Annoncér i Gronlandsposten - det betaler sig!
PRIS-
SENSATION!
Urel viser konstant TIMER og MINUTTER
Ved et let tryk vises kalender med MANED.
DATO og UGEDAG Uret skifter automatisk
fra kalender til normal tid. Ved to tryk viser
uret konstant SEKUNDER
Uret er programmeret således, at det selv
finder ud af. om der er 28. 30 eller 31 dage i
måneden Indbygget NATLYS. Dette ur
bliver leveret med sort læderrem.
SP 82
Uret viser konstant TIMER og MINUTTER.
Ved et let tryk vises kalender med MÅNED
og DATO. Uret skifter automatisk fra kalen-
der til normal tid. Ved to tryk viser uret kon-
stant SEKUNDER Uret er programmeret
således, at det selv finder ud af. om der er
28. 30 eller 31 dage i måneden. Indbygget
NATLYS Kompakt regulerbar stållænke 6
funktioner. Utrolig præcision.
HVORFOR BETALE MERE END NØDVENDIG
ET PRÆCISIONS QUARTZ-UR?
SP 80
Dette ur har så mange funktioner og kombinationsmulighe-
der. at vi ikke har plads til at beskrive dem alle her. Du må selv
prøve for at tro. at det er sandt
SP80 er produceret i een af verdens største quartz ur-fabrikker
og er udstyret med den mest avancerede elektronik, quarta
krystal stemmegaffel, regulerbar helståls lænke, natlys
Super tyndt • kun 8 mm
NORMALTID
Viser konstant TIMER MINUTTER og SEKUNDER samt UGE
DAG 24 timers urværk Displayet giver indikationer tor funk
tioner i brug
Q TIMER-NEDTÆLLING
Stopur med totonet alarmering Kan nedtælle fra 12 timer til
000 med 1 sek nøjagtighed
Cf TOTONET ALARM/VÆKNING
Kan programmeres for 24 timer vækker og husker aftaler
o DUALTID/VERDENSUR
^ Alternativ ekstraur kan indstilles til et hvilket som helst sted i
verden
j- STOPUR
Tæller med i'10 sek nøiagtighed mellemtider og videre
tidtagning mulighed for al aflæse andre funktioner uden at
stoppe tidtagningen
KALENDER
Programmeret for 28 30 eller 31 dage Viser dato og ugedag
(Måned er programmeret inde i uret)
SP 81
Alle priser er exportpriser uden moms
Eneforhandling for Grønland og Færøerne
v.
NØRREGADE 16 . 7800 SKIVE - TLF. (07) 52 44 66

Takaima i

□ Jeg skulle hilse Aviaja og
Nive fra reservesvenskeren,
atinniittoq.
□ Til M/K »Julia«! Håber I
får mange fisk på krogene.
Storfangeren.
Simon Jørgensenip takutikumasså:
kigutitit paralugit ajungilaic. takune-
KarsinauvoK Intak atautsimik ukiulik
paornarssuarmik tamussersimassoK.
(atuartartut agdlagåine agdlagå
takuk).
□ Hej familien Lyberth i Syd-
prøven! Håber alt godt i frem-
tiden og med jeres kaniner og
hunde, hilsen Ningio lto an-
ngårau.
□ Avian og Kay Martinus-
sen! Tillykke med forlovelsen
30-11-79, og med datteren 20-
07-80 tillykke. Lille.
□ En stor hilsen! Til alle ven-
ner og bekendte, uvenner og
ubekendte. Vi har det godt.
Ele A. Ikast.
□ Ane, Kattak + alle andre
håndboldspillere! Håber vi ses
i Nuuk til Nov. el. måske på
færoerne? Vi vil gøre alt for at
komme hilsen. 22 Eli Qallu-
naat Nunaat.
Simon Jørgensenip takutikumasså:
Kristian mardlungnik ukiulik sukulå-
titorsimavdlune tivdlinigsimassoK.
(atuartartut agdlagåine agdlagå
takuk).
To huse til salg
i Nanortalik
Om B 476 kan oplyses:
Ejendommen er bygget i 1972 og indeholder stue, 1 værelse, stort
køkken samt toilet. Ejendommen er forsynet med oliekamin.
Bebygget areal 57 m2.
Prisidé kontant kr. 170.000,00.
Overtagelse efter nærmere aftale.
Om B 770 kan oplyses:
Ejendommen er opført i 1970 og indeholder stue, 2 værelser, køk-
ken, toilet samt fuld kælder. Ejendommen er forsynet med olieka-
min.
Bebygget areal 57 m2.
Prisidé kontant kr. 195.000,00.
Overtagelse efter nærmere aftale.
Henvendelse om yderligere oplysninger kan ske til advokat Carl
Evald Toft,
Kønig, Homann, Homann
Korsø Jensen & Steen Hansen
Tlf.: 2 13 70
Boks 59, 3900 Godthåb.
AWI 23'
Den sødygtig og ideelle jagt, fiske og familiebåd.
JAGT OG FISKEBÅD med 23 HK. Volvodiesel 96.000,00 kr.
Eller den motor de ønsker. Leveres også som selvbygger-
båd.
20' FÆRØJOLLER 9000,00 kr.
Vejby Boats
Grøndyssevej 23, 3210 Vejby
Tlf.: (03) 30 61 51
16