Atuagagdliutit - 16.10.1980, Side 33
AG
naitsumemit
Thule kommune får ikke
andel i Thuleskatter
Man har skønsmæssigt anslået,
at skatter fra Pitugfik ved Thule
vil indbringe 11 miil. kr. på årsba-
sis. Thules landstingsmedlem So-
fus Joelsen foreslår nu, at en tre-
diedel af disse penge må tilfalde
Thule kommune fra og med 1. ja-
nuar 1981.
Sofus Joelsen begrunder sit
forslag med, at thuleboerne har
stort tilskudsbehov for fangstrej-
ser. Fangstrejserne tager flere
uiåneder, og kommunen chartrer
helikopter til transport af madva-
rer til fangerne.
I sit svar gør landstingsfor-
Ujanden opmærksom på, at lands-
tinget i år har givet 30.000 kr. i
tilskud til thulefangerne. På bud-
gettet for 1981 har man reserve-
rt 2 mill. kr. til kommunerne med
økonomiske vanskeligheder. Og
Thule kommune er velkommen til
at søge om tilskud fra denne kon-
to.
Julut
Mellembys TV fra 1982
Siumuts ordfører Frederik Ros-
hach oplyser i landstinget, at man
niangler 11 mill. kr. til at gøre ra-
diokædens reversekanal brugbar
til mellembys TV-udsendelser.
Disse penge skal søges hos EF, og
hvis de bevilges, regner man med,
®t Grønlands Radio kan overtage
TV-udsendelserne i 1982.
Frifundet for køb af
Points
Grønlands Landsret har afsagt
dom i en sag om handel med
Points — spiritusrationeringspo-
»nts. Ved dommen er en mand fra
Ausiat blevet frifundet for Over-
trædelse af rationeringsbestem-
ruelserne og kriminalloven efter
®t han i december sidste år havde
købt 24 points.
Han blev i april ved kredsret-
ten i Ausiait idømt en bøde på 200
kroner for handelen. Han ankede
straks dommen til landsretten,
der altså har fulgt hans frifindel-
Sespåstand.
Sagen startede, da manden i
slutningen af sidste år købte 24
Points. Han har overfor retten
forklaret at formålet med købet
v&r at indlemme mærkerne i hans
samling frimærker, julemærker
så altså rationeringsmærker.
Samtidig ønskede han at hjælpe
sælgeren økonomisk. Sælgeren
stod uden penge til nytårsaften.
Anklagemyndigheden har til
støtte for sin påstand navnlig
gjort gældende, at retten til
Points ifølge rationeringsbestem-
^elsernes paragraf 2 er personlig
°g uoverdragelig.
Tiltalte har gjort gældende, at
rationeringsordningen alene har
haft til formål at forbyde handel
med points, der skal bruges til
køb af spiritus. Og altså ikke til
Indlemmelse i mærkesamlinger.
De købte points er iøvrigt fortsat
1 tiltaltes varetægt.
Officielt
ynder 26. september 1980 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen
f°r Anpartsselskaber, optaget følgen-
ne ændringer vedrørende »ALEKA-
mUT ApS, GODTHÅB«:
Bestyrelsens formand Hans Boserup
udtrådt af bestyrelsen. Advokat
^arl Evald Eriksen Toft, Boks 59,
Godthåb, Grønland er indtrådt i be-
styrelsen og valgt til dennes formand.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 2. oktober 1980
J. R. Karlsson
A/S Godthåb Fiskeindustrimut
sulissugssarsiariniarneKarput
nautsorssusiornerme
su lei<atigssa i< - bogholder
sulenatigssaK inusukånersOK sulinermik iliniarsimassOK
nautsorssuserinermik imåitunik sulianartugssaK:
finansbogholderimik anugtineK
atautsimut katiterineK
statistikinik sanaortornen
åmalo suleKatauvfigissardlugit:
nautsorssusiorneK, ukiup ilånut naggatårutaussunigdlo.
sujumut nautsorssiisiorneK malingnaivigingningnerdlo.
aningaussarsiaKartitsineKåsaOK piginaussat maligdlugit,
aggernigsså akenåsångilaK il. il.
inigssaKartitsissOKarsinåusaoK.
sulilernigssaK sapingisamik piårtumik.
tunissagssiornermut pilerssårusiortoa — pitsåussutsinik
nåkutigdlissoK
suleKatigssaK sungiussisimassOK sivisuatsiåmik aulisagka-
nik sulivfigssuarme misiligtagalik P-ingeniøriugune ajuså-
ngeKaoK.
suliagssai akissugssauvfigssailo inersimassut sulissorérsut
sujunerseKatigalugit aulajangersarneKarumårput.
piginaussat maligdlugit akigssarsiaKartitsineKåsaon, agger-
nera akeKåsångilaK il. il., inigssaKartitsineKarsinåusaoK.
sulilertugssåusaoK isumaKatigissuteKarneK maligdlugo Ka-
KUgunigsså aulajangerneKartumik.
laborante pitsåussutsinik nåkutigdlinermut
(uvdlup ilåinålunit)
nåkutigdliuarnerme bakteriologiskime tunissagssiornivtinilo
nåkutigdlinermut atassumik suleKataussugssaK.
aningaussarsiagssat piginaussat maligdlugit. inigssanartit-
sineKångilaK.
sulilertugssaK sapingisamik piårtumik.
Kinutenautit unga nagsiunenåsåput
A/S Godthåb Fiskeindustri
Box 1023 . 3900 Nuuk
påsissutigssat atorfingnut tungassut erssemingnerussut pi-
neKarsinåuput telefonerdlune 2 10 85 Administrationschef
Ejvind Hartmundimit imalunit Direktør Gert Christensen-
imit.
Til A/S Godthåb Fiskeindustri søges
Regnskabsmedarbejder
- bogholder
Yngre medarbejder med praktisk uddannelse indenfor regn-
skabsvæsen, til følgende arbejdsopgaver:
Styring af finansbogholderi
Afstemninger
Udarbejdelse af statistikker
Endvidere medvirke ved:
Regnskabsudfærdigelse, såvel periode som afsluttende.
Budgetlægning og -opfølgning.
Gage efter kvalifikationer, fri rejse. m.v.
Bolig kan evt. skaffes.
Tiltrædelse snarest muligt.
Produktionsplanlægger — Kvalitetskontrollant.
Erfaren medarbejder med længere tids erfaring indenfor fi-
skeindustrien gerne P-ingeniør.
Arbejdsopgaver og ansvarsområde vil blive fastsat i sam-
råd med eksisterende seniorstab.
Gade efter kvalifikationer, fri rejse m.v.,
Bolig kan evt. skaffes.
Tiltrædelse efter aftale.
Laborant til kvalitetskontrol (evt. deltids)
Til at deltage i løbende kontrol såvel bakteriologisk som al-
mindelig kontrol i forbindelse med vor produktion.
Gage efter kvalifikationer. Bolig kan ikke skaffes.
Tiltrædelse snarest muligt.
Ansøgninger bedes stilet til
A/S Godthåb Fiskeindustri
Box 1023 . 3900 Nuuk
Nærmere oplysninger om stillingerne kan søges på telefon
2 10 85 ved henvendelse til Administrationschef Ejvind
Hartmund eller Direktør Gert Christensen.
Dobbeltsprogede journalister
programmedarbejdere
til Grønlands Radio
Til tiltrædelse 1. november 1980 eller efter aftale søges 2 dob-
beltsprogede journalister/programmedarbejdere til Grøn-
lands Radio, indtil videre med placering i Nyheds- og aktuali-
tetsafdelingen i Nuuk.
Medarbejderne skal sammen med afdelingens øvrige medar-
bejdere deltage i tilrettelæggelse og produktion af de daglige
nyhedsudsendelser og af de ugentlige og periodiske aktuali-
tets- og debatudsendelser.
Medarbejdernes nærmeste foresatte er den ansvarshavende
redaktør af Nyheds- og aktualitetsafdelingen. a
Ansættelse vil finde sted i henhold til overenskomst mellem
Ministeriet for Grønland og Dansk Journalistforbund.
Ansøgning med nærmere oplysninger om uddannelse og hid-
tidig beskæftigelse stiles til Radiostyrelsen og indsendes til
Grønlands Radio, Postbox 1007, 3900 Nuuk, hvor ansøgnin-
gen må være fremme senest den 27. oktober 1980.
NUUK KOMMUNE
Nungme uvdlunerane paorKingnigfit kommunimit ingerdlå-
nenartut måkuninga sulissugssarsiorput:
børnehave PårssissoK — memanut ikiortimik
børnehave tåuna mémanut ikiortimik (barnehjælperimik) a-
tautsimik piårnerpåmik sulilersugssamik pigssarsiorpoK.
børnehave inigssanarpoK mémanut 60-inut 3-nit 7-inut ukiu-
lingnut, sulissorisinauvdlugit pissortausson, pissortap tug-
dlia, assistentit mardluk, mémanut ikiortit sisamat kivfatdlo
tatdlimat.
børnegårde TingmiårKat
— mérxanut ikiortinik
paomingnigfiup tåussuma børnehaveanut vuggestueanutdlo
pigssarsiariniarneKarput mémanut ikiortit mardluk piårner-
påmik sulilersinaussut. børnegårdime vuggestue mémanut
35-nut børnehavelo 60-inut inigssiåuput, mémat tåssaussut
kalåtdlit navdlunåtdlo mérait akuleriåt, avguatårsimavdlu-
tik vuggestuerne ininut pingasunut børnehavemilo ininut si-
samanut, atautsimut inerssuaKardlutik, atautsimut igavfe-
Kardlutik mardlungnigdlo pinguartarfenardlutik.
paomingnigfingme tåssane sulissugssat amerdlåssusilerne-
Karsimåput imatut: pissortan atausen, pissortap tugdlé (ki-
ngorårtaussartugssat) mardluk, assistentit tatdlimat, mér-
nanut ikiortit arfinen mardluk åma kivfat Kulit. sulivfik su-
livfigiuminartuvOK Kavsinik ukioKarneK sumigdlo iliniaga-
KarsimaneK angnerussumik apemutaunatik.
fritidshjemme Arxaluk — agdlagarsiuterxitaK
fritidshjemme pigssarsiorpoK mémanut ikiortimik sapingisa-
mik piårnerpåmik sulilersugssamik. sulivfik tåuna mémanut
40-nut 7-init 14-inut ukiulingnut inigssanarpoK, tåssanilo su-
lissugssat amerdlåssusilerneKarsimåput imatut: pissortan a-
tausen, pissortap tugdlia atausen, assistente atauseK, mér-
Kanut ikiortit pingasut åma kivfat mardluk.
atorfinigtitsinerme akigssarsianartitsinermilo malingneKå-
saoK mémanut ikiortit Kalåtdlit-nunane uvdlunerane paor-
ningnigtarfingne atorfigdlit pivdlugit SIK-p ama Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfiup isumanatigissutåt.
påsissutigssat erssemingnerussut pinenarsinåuput ukunu-
nga sågfigingningnikut: »PårssissoK« tlf. 2 14 11, »Amaluk«
tlf. 2 16 44 åma »TingmiårKat« tlf. 2 22 40 imalunit kommu-
nip sulissOKarnermut agdlagfia tlf. 2 12 77 lokal 53, Hedvig
Baarstrøm.
KinuteKaut sumik iliniagaKarsimaneK sumigdlo sulivfeKarsi-
maneK pivdlugit påsissutigssanik kisalo soraerumérsimaner-
mut ugpernarsautinik imanalo sulivfigisimassanit OKause-
Kautinik ilavdlugo kingusingnerpåmik 27. oktober 1980 unga
nagsiuneKåsaoK:
NUUK KOMMUNE
Box 1005 . 3900 Godthåb
33