Atuagagdliutit - 03.02.1982, Page 23

»På grundlag af de 3 hidtidige retsafgørelser må man således an-
tage, at der tilkommer Fællesskabet kompetance til at forhandle
om og indgå internationale aftaler, såfremt EF internt er kompe-
tent til at gennemføre tilsvarende regler og såfremt EFs deltagel-
se i aftalen er nødvendig for at gennemføre Fællesskabets mål«.
(Citat fra den danske lovsamling omkring EF — »EF-Karnov«)
Både i Hvalsporgmålet og i APP sagen er EF nu indblandet
med de stik modsatte interesser af Inuit. Men EF tiltager sig
magten på flere og flere områder. Ud af de 17 områder, som skal
overgå til Hjemmestyret har EF nu kompetance på de 14. Det
fremgår af en juridisk rapport om EF og ICC. Rapporten konklu-
derer: »Hvis Grønland fortsat er medlem af EF vil samarbejdet i
ICC derfor kun kunne udbygges og videreføres under accept af
både danske rigsmyndigheder og af EF«.
Stop EFs magt over ICC — stem nej d. 23. februar.
Med de sidste oplysninger om,
hvad Grønland har måttet betale
ekstra ved at være bundet til EFs
fødevarepriser og EFs told, er der
ved at danne sig et ganske ander-
ledes billede af penge-forholdet
mellem Grønland og EF, end det
billede EF-tilhængerne plejer at
give.
Hvis vi tager 1980 alene, har
EF-medlemsskabet kostet Grøn-
land ikke mindre end 837 millio-
ner kr. Samme år gav EF tilskud
til Grønland på i alt 111,9 millio-
ner.
Vores udgifter til EF i 1980 for-
deler sig således:
^alåtdlit-nunåt EF-imit anigpat ssiat tungaisigut, EF-irrusimångi-
Kanon åpartigiumårnerånik kaluarune. tåssa imåipoK nunav
'nisa nalunaerutenarmat Atå- tine ilaKutaringne atausiåkåne
?®Uinit nivdliassoKavigsorpoK. tamane 3.380 krunit sipårneKarsi-
’siånile nipaeruteKaut akilerår- måsagaluarput pisiarissartagka-
arnermut akitsutinutdlo mini- vut EF-ip akitsutainik akitsuser-
sterip Preben Langemut akissu- neKarsimångikaluarpata.
^me tamåna ugpernarsarmago.
ivdlinuko
akilerårtarnermut akitsutinut- aningaussautitit
akLT1Stere Preb“ Langemut ivdlit ani sautitit uvdlut ta-
nSn5™6 0Ka;P°K Kalatd.ht-nu- maisa EFMmit aineKartarput. aki-
Pårl f f 4'4mdl Sl~ lerårutitigut akitsutitigutdlo EF-
Z2mT^ al-, morKu^ssat imut akilissarputit taimalo ani-
unamt EFnmut daussortaungit- ssarsiatit nalikingneruler-
“*ltPissut EFnp akitsusiutagai- t EF.imit aniguvta ani-
ta UkltSUteKarsimangikaluarpa- ngaussautitit pisissutausinaune-
rulisåput — naleKarnerulisåput.
nunalerinermut ministere ald- annoncelissarnivtigut takuterér-
SsUteKarpoK OKardlune Kalåtdlit- pavtigit sut sipåruteKarfiusinau-
nunåta 1981-ime 40 mili krunit galuartut EF-ip avatånlkaluaruv-
^gssånik sipåruteKarsimåsaga- ta. åmåko åssersutigssat sule ar-
UartoK nunalerinermit niorKutig- dlatdlit:
j^ardlitcorbut Wrangler(248 kr.).................. sipakit 29 kr.
amigpait sisomatit (248 kr.)..................... sipakit 41kr.
aulisartup kamigpåssue (298 kr.).................. sipakit 50 kr.
,Urnit(i08 kr.)................................... sipakit 18 kr.
assilIssutéraK Kodak (512,80 kr.)................. sipakit 51kr.
humut isumanarpit nåpertuiv- rcartitavta akitsusersornerisigut?
uarnerussoK kalåtdlit EF-ime taima isumaKångikuvit februå-
ay§VaKatigigsitdlugo akigssarsi- rup 23-ane NÅGGA-p saniatigut
ainerpånut ilauvdlutik nunat pi- krydsiligit. inuiaKatigit pitsune-
at EF-imltut ikiortarianarait ni- rulisångitdlat — ivdlitdle pisune-
l Kutigssat uvdluinarne pissaria- rullsautit.
»uvdløK måna tikitdlugo emartussinerme pingasune aulajanglvi-
gi n eKarsima s s une tungavigisagåine isumaKarnarpoh nunanut ta-
malånut isumanatigingniartarnerit isumanatigissutitdlo tamar-
mik EF-ip ohartugssauvfigiUsagai, imåisimagpat EF ilumine tai-
måitunut åssungussunik pernussutiliorsinaugpat, imåisimagpat-
dlo isumoKatigingniarneme EF-ip anguniagainut nåpertunere pi-
ssutigalugit, EF ilaussarianartoK«. (issuagan aavdlunåt inatsisi-
nut katerssugautåinit EF-imut tungassortåinit — »EF-Karnov«)
arfangniarnermut apemumut APP-mutdlo aperuumut inuit so-
Kutigissait akerdlerivdluinardlugit EF akuleruterérsimavoK. ki-
siånile EF angnertunerujartuinartumik oKausigssaKarfigissag-
ssane ti gu jo rK åga lugtuinarpoK. tigu nen artugssan i 117-init Nang-
minerssorneruvdlutik Onartugssanit tigunenartugssanit 14-nit
månamut EF-imit oKartugssauvfigineharput. tamåna ersserpoK
inatsisileritup EF ICC-lo pivdlugo nalunaerusiåne. nalunaeru-
siap inerneritipå: »Kalåtdlit-nunåt EF-ime ilaussortauginåsagpat
tauva ICC-me suleKatigingneK taimågdlåt ineriartortineKarsinåu-
saoK ingerdlatemingneKarsinauvdlunilo aitsåt danskit nålagker-
suissuisa EF-ivdlo akuerssiternårnerisigut«.
EF-ip ICC-imut pissauneKarniarnera unigtiguk— februarip 23-
åne någgårit.
EF-ip avatåne
akigssarsiatit
naleKarnerulisåput
EF-parlamentime ilaussortau-
titat tusarnåriaruk
Mød din EF-parlamentariker
EF-parlamentime sulinex pivdlugo atautsimi-
titsinex Ukaliussame tatdlimångomex 5/2
nal. 19,30
Offentligt møde om arbejdet i EF-parlamen-
tet. USK festsal fredag 5/2 kl. 19.30.
Merudgift på fødevarer.............................49 millioner kr.
(ifølge Landbrugsministeriet)
Merudgift på told..................................4 millioner kr.
(anslået efter Skatteministerens oplysning for 81)
Værdien af fisk til EF og EF-aftaler............ 584 millioner kr.
(beregnet af erhvervsdirektoratet)
Værdien af stjålne fisk............................ 200 millioner kr.
(anslået af tysk avis »Die Neue«)
TIL EF FRA GRØNLAND........................i alt: 837 millioner kr.
Alene tyveriet af fisk fra vore
vande har kostet os omkring 600
millioner kr i alt over de tre år,
hvor den tyske avis regner med at
det har stået på. DET ER LIGE
SÅ MEGET SOM VI HAR FÅ-
ET FRA REGIONAL- OG SOCI-
ALFONDEN I ALLE DE 9 ÅR
VI HAR VÆRET MEDLEM.
A.TUAGAGDLIUTIT
23