Atuagagdliutit - 01.09.1982, Blaðsíða 13

aaqqinnittarfik nutaaq. Nuup timaani Nuussuarmi meeqqanik
PQaqqinnittarfik nutaaq sapaatip-akunnerani qaangiuttumi atulerpoq.
.°qarfiup immikkoortua taanna taamaalilluni siullerpaamik paaqqin-
'"ti[arfeqalerpoq. Taanna 45 mili. kruuninik akeqarpoq, meeqqanullu
oqatigiinngitsunut ataatsimut inissiaalluni, tassa meeraaqqaniit
'J,eeqqanut 14-inik ukiulinnut ataatsimut inissiaalluni. Paaqqinnittarfit-
aaq borgmesterip Peter Thårup Høegh-ip ammarpaa — paaqqinnit-
arJik ateqarpoq »UmiaK«.
V daginstitution. I forrige uge blev en ny daginstitution taget i brug
pa Nuussuaq. Der er satellitbyens første. Prisen har været ikke mindre
45 mnj gr uer er la/e om en såkaldt »aldersintegreret institution«,
børn fra vuggestuealderen ti! 14 år går sammen. Borgmester Peter
hv i
or
■j, jr u ttcutuct ctt in j-tui gut ourrirri^ri. uvsi i ilji m ^.i^r
nårup Høegh var med ved åbningen af » UmiaK«, som institutionen er
ko.
'tnnm til at hedde.
Annoncér i
grønlandsposten
KGH vil have rejst
tjenestemandssag
mod »Magnus«s fører
Mener, at der stadig er mange uafklarede spørgsmål, som
retten i Aalborg ikke tog stilling til
Først tirsdag i sidste uge havde
KGH’s direktør Aage Chemnitz sin
indstilling klar til grønlandsministe-
ren, og indstillingen lyder på, at der
efter KGH’s mening tør rejses tjene-
stemandssag mod »Magnus Jensen«s
skibsfører, kaptajn Niels Bøje Be-
nzon, efter atlantfragtskibets grund-
stødning syd for Nuuk i december
sidste år.
Direktør Aage Chemnitz siger til
AG, at indstillingen om tjeneste-
mandssag skal ses på baggrund af, at
retten i Aalbrg kun har behandlet en
bestemt paragraf i søloven, nemlig §
318, stykke 1, hvor der tales om »fo-
rårsagning af grundstødning eller for-
lis ved udviselse af grov fejl eller for-
sømmelighed i tjenesten«.
»Der er fortsat en række uafklare-
de punkter i sagen, efter vi har mod-
taget udskrift af retsprotokollen. Det
er derfor KGH’s ønske at få afklaret
disse spørgsmål ved en tjeneste-
mandsdomstol«, siger Aage Chem-
nitz.
Selv om retten frikendte Niels Bøje
Benzon, så fandt den holdepunkter
for at antage, at en indgriben fra kap-
tajnens side kunne have afværget
uheldet eller mindsket følgerne heraf.
Det er formentlig dette, som KGH’s
direktion ønsker nærmere uddybet
ved en kommende tjenestemandssag,
hvis grønlandsminister Tove Lindbo
Larsen bestemmer sig for at følge
KGH’s indstilling.
Tilfreds med indstillingen
Folketingsmedlem Leif Glensgaard
fra Fremskridtspartiet mener, at det
er rimeligt, at der nu rejses tjeneste-
mandssag mod skibsføreren. »Han
burde være dømt til at betale det he-
le«, siger Leif Glensgaard, som i fol-
ketingets finansudvalg har givet ud-
tryk for, at kaptajn Niels Bøje Be-
nzon har begået embedsmandssvigt.
»En erfaren sømand kan ikke sid-
de i blikstille vejr og vente på, at ski-
bet skal blive fyldt med vand. Det er
derfor rimeligt, at der rejses tjeneste-
mandssag«, sagde Leif Glensgaard i
sidste uge til AG.
Leif Glensgaard mener iøvrigt, at
der også burde rejses sag med KGH’s
skibsinspektør. C. G. Jensen, i Aal-
borg, fordi der efter forliset ikke kom
nogen instruks fra ham. »Han har
heller ikke gjort nok for at redde ski-
bet fra at synke«, siger Leif Glensga-
ard.
lod-
tiMagnus Jensems kaptajn:
- Man burde
have taget alt med
i den første tiltale
»Hvis der fortsat tilbagestår uafkla-
rede punkter, så mener jeg, at man
burde have taget det med i den sig-
telse og den sag, man fik politime-
steren i Aalborg til at rejse imod
mig«, siger kaptajn Niels Bøje Be-
nzon, efter det er kommet frem, at
KGHs ledelse nu indstiller til grøn-
landsministeren, at der skal rejses
tjenestemandssag imod ham.
»Jeg blev jo anklaget efter sølov-
ens §318, stykke 1, Det er jeg nu
frifundet for. Det er som om, at
man vil have en syndebuk. Sådan
føler jeg det«, fortsætter kaptajnen,
som ikke lægger skjul på, at det har
været en meget vanskelig tid for
ham, siden han blev suspenderet.
Niels Bøje Benson blev umiddel-
bart efter sin hjemkomst fra Grøn-
land sat til andet arbejde i KGH,
det var først efter, at Indenrigsmini-
steriet opfordrede politimesteren til,
at der skulle rejses tiltale, at han
blev suspenderet.
»Det var først i går jeg modtog
brev om, at ledelsen har ønsket, at
der rejses tjenestemandssag. Ellers
har jeg kun hørt rygter. Jeg ved
formentlig ikke så meget, som pres-
sen ved«, siger han videre
AG: — Det har også fra anden
side været sagt, at det vil være i din
egen interesse, at der bliver rejst tje-
nestemandssag, idet der verserer så
mange rygter omkring forliset. En
tjenestemandssag vil vel også skabe
en afklaring på, om KGH fortsat
ønsker at beskæftige dig!
»Det er selvfølgelig klart, men
hvad er det for nogle rygter. Det
har jeg nu ikke hørt noget om. Det
vil formentlig trække sagen yderli-
gere ud. En tjenestemandssag kræv-
er vel indkaldelse af vidner, og de
er ude at sejle. Men jeg kan altså
ikke rigtig se, hvad det er, at man
vil have frem«. lod-
Fredsvalg i
Ivittuut
I Ivittuut Kommune var planlagt et
såkaldt udfyldningsvalg den 23. sep-
tember. Årsagen: Ét af de tre med-
lemmer af Kommunalbestyrelsen, B.
P. Therkildsen, skal rejse.
Men sagen blev ordnet i mindelig-
hed, uden at en eneste stemme blev
afgivet. Ved kandidatfristens udløb
den 24. august havde kun én kandi-
dat meldt sig, hvorfor der ikke var
noget at stemme om. Kandidaten er
oglogskaptajn P. B. Sørensen, som
nu uden videre kan overtage B. P.
Therkildsens plads i kommunalbesty-
relsen.
ATUAGAGDLIUTIT
13