Atuagagdliutit - 23.03.1983, Qupperneq 46

Qgallinneq • Debat
Fangstboliger
JeS skal stærkt understrege, at også
Alassuts kandidater er velkomne til
a! hente oplysninger i landsstyreom-
rådet for Bygder og Yderdistrikter.
, e forskellige skribenter gør i øje-
J'kket ubodeligt skade ved at bringe
korrekte eller forkerte oplysninger.
e burde tænke på, at mange menne-
ker j bygderne modtager aviserne
stærk forsinkelse og måske slet
.*ke, men Atassuts bestræbelser er
^henbart at bringe forvirring og mis-
0rståelser hos befolkningen.
k^et gælder Jan Streit i hans indlæg
0rri fangstboliger i AG nr. 9. Han
burde have spurgt i mit område, for
så ville han have fået oplyst, at netop
mine forhandlinger har været med-
virkende til, at der kunne tildeles bo-
ligstøtte til en ansøger på en perma-
nent fangstplads.
Udviklingen af fangstboliger i ty-
per, det er nemt at opføre, går frem-
ad. I øjeblikket udvikles tre prøvebo-
liger ved værftet i Qaqortoq. Boliger-
ne skal opføres på fangstpladser i
Avanersuaq, Illoqqortoormiut og
Tasiilaq. Finansieringen står lands-
styreområdet for Bygder og Yderdi-
strikter for. Senere, når erfaringerne
Hluaqqat
piniariartarfiit
akkortuumik erseqqissaassavara,
iassutittaaq qinigassanngortitai Nu-
sa9arfinni isorlernilu Naalakkersui-
°qarfik-mi paasissutissarsiornis-
n i'nut tikilluaqquneqarmata. Man-
. kut allaaserinnittartut assigiin-
Sttsut iluarsineqarsinnaanngitsumik
,J0qusiipput, ilumuunngitsumik kuk-
, Sumilluunniit paasissutissiinermik-
h Eqqarsaatigisariaqarpaat, nuna-
q rfimmiorpassuit atuagassiat anner-
Urhik kinguartoorutilimmik tigu-
j,.rPaat immaqalu tigunngivittarlugit.
^’stanni Atassutip anguniagarin-
8uatsiarpaa innuttaasuni paatsivee-
Biss'tsinissaq aamma paatsoortoqar-
Ij^pnitsiaic 10-mi, illuaqqat piniariartar-
Pillugit Jan Streit-p ilanngussaanut tun-
^ SSuleqarp0q. Naalakkersuisoqarfmni
P^qutilliisimasariaqaraluarpoq, taava
^itinneqarsimassagaluarpoq, tassami i-
'"aqatiginniartamerma ilaat kingune-
n s)rnammata, piniariartarfimmi nammi-
** kluliassamik sananissamik qinnuteqar-
9 holigstøttemiit atortinneqarsinnaalersi-
^mat.
Møller
UyangåungilaK
Aluagagdliutine nr. 10-me 9.
arts 1983-imérsune Kuperneic 41-
i e 43-milo OKatdlitut Kuperneråne
''latut KuleKutserdlugo: »torersu-
’k KinencusårneK — tcaicugo Siu-
ut?(< p jviøiier-imik atsiorsima-
°K agdlagaKarpoK.
PaitsortOKarKunago amalo pi-
:,fartumik nungmiunit kinaunerma
«tsi-
Sltt
'htaneKarnera pissutigalugo atåti-
Sl-1 atsiortunga matumuna ilismatit-
sutigisaVara, agdlauserissamik
aiUrnane pineKartumik agdlause-
gnigtunginama. pivFtgssardlo ilu-
(s 'tdlugo ilisimatitsissutigisavarå-
arrip’- UvanSa nålagkersuinikut partit
Ss aiainåinutdlunit aulajangersima-
•P'k åtaveKånginama.
inugsiarnersumik
inuvdluarKUSsivdlunga
PlnganguaK Møller I, Nuuk
Piniariat illuannik napparuminartumik
suliaqameq ingerlavoq. Maannakkullu
Qaqortup umiatsialiorfiani illuaqqat misili-
gutaasut pingasut sananeqarput. Illuaqqat
Avanersuarmi, IUoqqortuuni Tasiilamilu
piniariartarfmni nappameqassapput. Tas-
sanilu Nunaqarfinni isorlernilu Naalakker-
suisoqarfik aningaasalersuisuuvoq. Kingu-
sinnerusukkut, illuaqqat atomerannik mi-
silittakkat pissarsiarineqarpata nalilissallu-
gu eqqarsaatigineqarpoq, annertunerusu-
mik sanaartortoqalissanersoq. Peqatigitil-
lugu Boligstøtteudvalgimik isumaqatigiin-
niartoqalersinnaassaaq, boligstøttip male-
ruagassaatigut nalinginnaasutigut aningaa-
saliissuteqartoqassanersoq.
Kikkut tamarmik nalunngittariaqar-
paat, nunaqarfinni ingerlatarpassuit naala-
gaaffimmit suli aqunneqarmata, taamaat-
tumik nunaqarfinnut pingaarutilerujus-
suuvoq, nunaqarfiit ineriartortinneqame-
rannut iluaqutaasussamik, naalakkc.suisu-
nut ilaasortap nunaqarfimmiut isumaan-
nik isumaqatigiissuteqarsinnaanerata aam-
malu naalakkersuisutut sunniuteqarsin-
naanermi atomissaa. Siumut erseqqissu-
mittaaq politikkeraa, naalagaaffiup ani-
ngaasaataannit nunaqarfiit annerusumik
pissarsisamissaat.
Ataatsimoortumik piniartoqarfimmiut
ataatsimiinneranni naammassineqaqqam-
mersumi peqataasunit tamanit isumaqati-
gineqarluarportaaq, Nunaqarfinni isorler-
nilu Naalakkersuisoqarfik pinngitsoome-
qarsinnaanngilluinnartoq. Soorunami su-
liaq oqitsuunngilaq, suliassamut aalaaja-
ngersimasumut soorsuutiginninniameq.
Soorlu naalakkersuisoqarfiit allat suliaan-
nik ikorfartuutaasinnaasunik, kisianni a-
jomartorsiutit annertunerusut iluarsiniar-
lugit Atassut tamatumani tunuarsimaar-
niannguatsiarpoq.
Uagut nunaqarfinnut politikkerput er-
seqqissorujussuuvoq. Ineriartomeq nuna-
qarfinnut kissaatiginartoq aallartinneqar-
poq tamannalu ingerlatiinnarumavarput.
Nalunngilarput, pilersiortortitsinikkut an-
nertuumik ineriartortitsineqartariaqartoq,
naak ukiut arlalippassuit atortariaqara-
luartut.
A nders A ndreassen
Naalakkersuisunut ilaasortaq
Siumut
med brugen af boligerne indløber, er
det tanken at vurdere, om der skal
sættes en større produktion i gang.
Samtidig kan der optages forhandlin-
ger med Boligstøtteudvalget om fi-
nansiering via de almindelige bolig-
støtteregler.
Alle bør vide, at mange, mange
forhold i bygderne endnu styres af
staten, og derfor er det af uvurderlig
betydning for bygderne at et landssty-
remedlem kan formidle bygdernes
synspunkter og gøre sin indflydelse
gældende til gavn for bygdernes ud-
vikling. Det er jo også en klar Siu-
mutpolitik, at bygderne skal have
større andele af statens midler.
Ved det nyligt afholdte fællesmøde
for fangerdistrikterne var der da også
bred enighed fra alle deltagerne om,
at man slet ikke kunne undvære et
landsstyreområde for bygder og yder-
distrikter. Selvfølgelig er det ikke no-
gen nem opgave at arbejde tværgåen-
de med et landsstyreområde, men
Atassut viger åbenbart tilbage for at
løse de vanskelige problemer.
Vor politik er meget klar overfor
bygderne. Den udvikling, der er øn-
skelig for bygderne, er sat i gang, og
vi har i sinde at følge den op. Vi ved,
at meget må udvikles gennem en pro-
ces, der ofte tager mange år.
A nders A ndreassen
Landsstyremedlem
Siumut
SNESCOOTERE
Et svensk kvalitetsprodukt når det er bedst.
Leveres nu i 6 forskellige modeller, som
nu også som merudstyr leveres med
El-start. Alle scootere er monteret
med den velkendte Rotax motor
30 eller 35 DIN HK.
Vi er altid leveringsdygtig i
reservedele
Rekvirer gerne brochure med
prisliste,
Aut. forh. af:
anno/mag i rus
lastbiler '
Importør af:
Snescootere
UfTWCAJ
æ/muB/rry
Farum Gydevej 83 • 3520 Farum ■ Poul Bæk & Einer Jørgensen ApS
Telefon 02-95 36 00 Telex 37769 Farum
Tamanut ammasumik
sulsariumannif-
tussarsiuussineq
Suliassat makku Nuummi Nuussuup appasinnerusortaaniittut,
matumuuna tamanut ammasumik suliariumannittussarsiuun-
neqarput:
Suliassaq nr. 3 - Qaartiterineq, assaaneq matoorinerlu
Suliassaq nr. 5 - Nunagissaaneq
Suliassaq nr. 6 - Eqqakkanut kuuffilersuineq.
Suliassat Nuussuarmi illuliortiterfiusup immikkoortuata nr. 9-ip
ilagai.
Illut marlunnik pingasunillu quleriiliupput, katillugit 84-inik inis-
siartaqarlutik illorsualianut 11-inut immikkoortitigaasunik sana-
neqassallutillu betonimik qaarsumut toqqaviligaasumik avis-
saarusersorlugit qisunnillu iikkersorlugit.
Sanaartugassat suliarineqassapput piffissami 1. maj 1983-imiit
1. oktober 1984-imut.
Suliariumanninniarnermi atortussat, nungunnginnerminni, aa-
neqarsinnaapput marlunngornermi 29. marts 1983-imiit byg-
getjenestep allaffiani, Nuummi Mestervej 8-imiittumi.
Suliariumanninniarnermi atortussanik tigusinermi akiliutaagal-
lartussaq 500,- kr-iuvoq crossed check-inngorlugu GTO-mut al-
lagartalerneqartussaq, tunniunneqassallunilu fælleskontori-
mut, atortussat tunniunneqannginneranni.
Suliarinnittussarsiorneqassaaq 18. april 1983 nal. 11.00 bygget-
jenestep allaffiani suliariumannillutik neqerooruteqarsimasut,
soqutiginnittullu allat najuuttoralugit.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003 . 3900 Godthåb.

NR. 12 1983 47