Atuagagdliutit - 18.05.1983, Blaðsíða 5

Gor/Ul‘Ve ^'Ce ^res‘dent, Dominic Capezza, Greenland Cruises Inc-imeersoq ilagalugit Norma Hundborg’aamma Gert
/(U k Nuummi Takornariartitseqatigiinneersut kiisalu First Air-ip Nordair-illu aallartitaat, assilisiSsimasut sapaatip a-
^ eran‘ kingullermi Nuummiinneranni.
GenrVe ^'ce Pres‘dent, Dominic Capezza, fra Greenland Cruises, Inc. ses her sammen med Norma Hundborg og
Niajif0^ fra Nuuk Turistkontor og repræsentanter fra henholdsvis First Air og Nordair, da han i sidste uge besøgte
K- (Foto: LIL)
»Nord brise«
tikeqqissaaq
^Jnjarsuaq takomarianik angallassissaaq julimiit
ukobugtimi septemberimiillu Nuup kangerluani
ne„ [dbr'se« siusinnerusukkut Ka-
|aas u«uup Nuullu akornanni i-
s| sngallassinermi oqilisaas-
seq s?rs.imasoq, qaammat ataa-
nat(rn.,ss'**or*ugu qaangiuppat nu-
Tanf lmartaan‘ angalaaqqilissaaq.
„ a,u"iuunali Diskobugti pi-
rnerutillugu angallavigissa-
vaa, takomarianik Aasiaat, Qasi-
giannguit, Saqqap, Qullissat, Ap-
pat, Qeqertarsuup Aasiaallu akor-
nanni angallassisassagami. Anga-
laneq ataaseq sapaatip akunnera-
nik sivisussuseqartittarlugu.
Sapaatip akunnerani kingullermi
Dominic Capezzap, Greenland Crui-
ses, Inc-imeersup aasaq manna anga-
latitsisarnissanut pilersaarutit saq-
qummiuppai, ilanngullugulu oqaati-
galugu angalanissat taakku takorna-
riartartut nunanit tamaneersut akor-
nanni soqutigineqarluartut, taama-
tullu angalatitsisarnerit ukiaru Nuup
Kangerluani marloriarluni angalatit-
sinernik naggaserneqarumaartut.
Dominic Capezzap angalanissanik pi-
lersaarusiornermini Nuummi takor-
nariartitseqatigiit allaffiat suleqatigil-
luarsimavaa, oqaatigaalu siullermik
angalaqataasussat ilaatigut tassaasut
Hawaii-imi Honululumeersut 19-it,
aasarli naallugu angalaqataajumasut
amerlalluinnarsimasut.
»Nordbrise« maanna allanngorti-
»Nordbrise«
dommer igen
^‘bet vil fra starten af juli sejle med turister i Disko-
gten og fra september i Godthåbfjorden
let , rdbr'sc«> der tidligere har sej-
fikk'.)m af*astn<ngsskib på kysttra-
Go<nU»medern ^dr. Strømfjord og
tid • bab’ vd ' *0*,et a^ en måneds
v'8en sejle de grønlandske far-
Ce e tynde. I denne omgang kon-
°m„rcres sejladsen dog i første
bet8an8 I'* disko-bugten, hvor ski-
fist Ska* sej*e med udenlandske tu-
sti er "Jellem Egedesminde, Chri-
’enbe rb’ Sart*a<l’ Qullissat, Ri-
de x- ’ Godhavn og Egedesmin-
hej 'n lur på ca. een uges varig-
CaD!idste uge præsenterede Dominic
223> Greenland Cruises, Inc.,
planerne for sommerens sejlads, og
han kunne ved den lejlighed oplyse,
at der blandt internationale turister er
stor interesse for disse togter, som se-
nere på sommeren slutter med to tog-
ter af en uges varighed i Godthåb-
fjorden.
Dominic Capezza, der i forbindel-
se med planlægningen af togterne har
haft tæt kontakt til Nuuk Turistkon-
tor, kunne bl.a. oplyse, at der til det
første togt bl.a. kommer 19 passage-
rer fra Honolulu på Hawaii, men at
der sommeren igennem er stor inte-
resse for disse togter.
»Nordbrise«, der er blevet ombyg-
get, har nu 48 sengepladser. Skibet
indeholder endvidere en restaurant til
50 passagerer og en salon til 25. Der-
udover har skibet sauna og bar samt
andre faciliteter, der er med til at gøre
opholdet ombord på disse togter til
en oplevelse.
Kaptajnen på »Nordbrise« er nu
som tidligere Gunther Leling, som
har sejlet skibet op mod 300 gange
langs vestkysten.
Købedygtigt publikum
— Det må forventes, at disse turister
vil lægge ikke så få kroner i fremmed
valuta under deres ophold i Grøn-
land, sagde Dominic Capezza. — Det
er et købestærkt publikum, som hver
må betale mellem 2.550 til 3.050 ame-
rikanske dollars for turen, som ar-
rangeres i tæt samarbejde med Grøn-
landsfly, First Air og Nordair. Selve
arrangementet udgår fra henholdsvis
Montreal og København.
Lod-
terneqarsimavoq 48-inik ilaasunut si-
niffilerlugu. Umiarsuartaaq ilaasunut
50-inut neriniartarfeqarpoq isersi-
maartarfeqarlunilu 25-inut. Umiar-
suartaaq aalarfigitittarfimmik uffar-
feqarpoq, imerniartarfeqarluni alla-
nillu atortorissaaruteqarluni, taama-
tut angalatitsisarnemi ilorrisimaarna-
qutaasinnaasunik.
»Nordbrise«-p kitaani 300-it mis-
saannik angalasimanerini naalagaasi-
masoq Gunther Leling suli naalagaa-
voq.
Uaajumasut akissaqarluartut
— Takornariat taakkua Kalaallit Nu-
naanniinnerminni pisiortuulluartar-
nissaat ilimagineqarsinnaavoq, Do-
minic Capezza oqarpoq. — Aningaa-
saateqarluartuupput angalanissamut,
Grønlandsflyp, First Airip Nordairil-
iu suleqatigiilluarnerisigut piviusun-
ngorsinnaalersimasumut peqataaju-
mallutik tamarmik immikkut 2.550
aamma 3.050 dollarsit tikillugit akilii-
simasut. Angalaqatigiittussat ilaat
aallartassapput Montrealimiit ilaallu
Københavnimiit. iod-
Meeqqat kavaajaat
ammit
Angiss. 2-4-6-8-10-12 ukiulin-
nut
Natseq-Aataaq-Allattooq
2.585,- kr-iniit.
Eskimo Pels & Parca
Tlf. 3 10 01
Atuagagduutit
poca
DK 8722 HEDENSTED
Telf.05-8914 77
Telex: DK61277
VGeneralagenturfor:
/ Watski båi
Watski bådtilbehør
JGori propeller
Aqua signaler
V.D.O. instrumenter
Bukh-Yanmar&Volvo
motorer
Rekvirer brochurer
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 20 1983 5