Atuagagdliutit - 04.01.1984, Side 36
Naalaarut* Radio
Erik Bøttzauw og socialrådgiver Hanne
Reintoft.
16.00 Pinngortitalerineq
(Ippassaq aallakaateriigaq)
16.30 Avannaala Radioanit
17.00 Radioaviisi nalunaarutillu
Radioavisen og servicemeddelelser
17.15 Musik ved fyraften
Soraarfiup nalaani nipilersukkal
17.50 Nyheder på fælrøsk
18.00 Sila, sikul angallatinillu nalunaarutil
kiisalu unnugu radio TV-lu
Vejrel og is- og trafikmcddelelser saml radio
og TV i aflen
18.30 Radioavis
19.00 Radioavisen
19.25 Timersornermil nutaarsiassat
Sportsnyt
19.55 Musikalsk mellemspil
Erinnanik akunniliilsiarneq
20.00 Vælgermode
- fra Ukaliusaq Skolen.
(Direkte udsendelse)
22.00 Rohin Davi’s orkester spiller
- nipilcrsortut.
22.30 Radioavisen - naalisagaq
22.45 Radioavisen - nyhedsresume
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Asanninneq sunaana?
(7/1 aallakaateriigaq)
23.35-24.00 Michaela Pelri spiller hlokflojle
-blokfløitertøq.
Marlunngorneq 10. januar
07.00 Silassaq - Vejrudsigten
07.10 »Go’mor'n Kalaallit Nunaat!«
Nutaarsiassat, nalunaarutil, sila sikullu,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»(■odmorgen (ironiand!«
Nyheder, servicemeddelelser, vejrudsigt,
ismeldinger, programspots samt
gramofonmusik.
07.15-07.25 Radioavscn - Radioavisj
07.45-07.55 Bibilimit atuaaneq
08.15-08.25 Radioavisen - Radioavisi
08.25-08.30 Silassaq - Vejrudsigten
08.00 Mcerarlatsinnul
08.45 For hornene
09.00 Grammofonmusik • Oqalulturtorneq
09.30 Sermersuakkut Tunuliarnilersaarutit
Jorgen Chemnitz.
(Imm. 4 - 12/1 nal. 09.30)
09.55 Guitaristen og sangeren J.J. Gale
synger og spiller
- erinarsorlunilu nipilersortoq.
10.40 Nunanil allanit
Nutaarsiassani tusartakkatta tunulequtaat.
11.00 Elleve-nul-nul
Direkte formiddagsprogram med indslag og
musik.
12.00 Et kvarter med - minuttini 15-ini
Arne Dommerus’s kvartet - nipilersortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Radio og TV i eftermiddag
l aleru Radio TV-lu
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkal
Middagskoncert
13.30 Udenrigspolitisk orientering
KU-afd.
Oqaalsil erinnallu
Aliikutassianik nipilersorneq
aallakaatitsivimmii avataanillu
oqaatigiumasanik akunnulertarlugu.
15.30 El lermiddagsmusik
l alinerani nipilersorneq
16.15 Japanske ord i dansk
Judo, karate, kendo - den japanske krop.
Medvirkende: Kirsten Rcfsingog Carl
Steenstrup.
Tilrettelæggelse: Vagn Steen.
16.30 Avannaala Radioanit
17.00 Radioaviisi nalunaarutillu
Radioavisen og servicemeddelelser
17.15 Musik ved fyraften
Soraarfiup nalaani nipilersukkal
18.00 Sila, sikul angallatinillu nalunaarutil
kiisalu unnugu radio TV-lu
Vejret og is- og trafikmeddelelser saml radio
og TV i aflen
18.30 Radioavis
19.00 Radioavisen
19.30 Eolketinngimi qinersineq
Folketingsvalg
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Folkctingimi qinersineq
Folketingsvalg
Pingasunngorneq 11. januar
07.00 Silassaq - Vejrudsigten
07.10 »Go’mor’n Kalaallit Nunaat!«
Nutaarsiassat, nalunaarutil, sila sikullu,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Nyheder, servicemeddelelser, vejrudsigt,
ismeldinger, programspots samt
gramofonmusik.
07.15-07.25 Radioavsen - Radioavisi
07.45-07.55 Bibilimit atuaaneq
08.15-08.25 Radioavisen - Radioavisi
08.25-08.30 Silassaq - Vejrudsigten
08.30 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
08.45 For børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.00 Kalaallisut erinarsukkat
09.20 Udefra
Orientering om verden, mennesker og
meninger. Redaktion: Leif Davidsen, Jens
Nauntofte, Frank Osvald, Jørgen E.
Petersen, og Hans Jørgen Stadsing.
09.40 Timmisartoq nakkallarmat
Imm. 1. - 1941-imi Aasianni timmisartoq
nakkarmat pisimasualuit sorsunnerup
nalaaneersunik sualunnik ilaartorlugit Knud
Rasmussen eqqartuisoq. Peter Brandt.
10.10 Grammofonmusik - Oqaluttartorneq
10.40 Kvinden med posetasken
Astrid Villaume læser en novelle om en
kvinde i en brydningssituation. Tekst:
Ragnhild Agger.
11.20 Kulturi
Nunatsinni saaqummiissanik tusagassiiffik.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 20.20)
12.00 Et kvarter med - minuttini 15-ini
Pussycat - erinarsortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Radio og TV i eftermiddag
Ualeru Radio TV-lu
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkal
Middagskoncert
13.30 Japanske ord i dansk
Geisha, ukiyo-e, ikebana - den japanske
kvinde. Medvirkende: Kirsten Refsing og
Carl Steenstrup.
Tilrettelæggelse: Vagn Steen.
13.45 Aviiseeqqanil tigulaakkat
Nunarput pillugu aviiseeqqani ammalu
nunatsinni allanilu aviisini allaatigisanik.
14.15 Eftermiddagsmusik
Uulincrani nipilersorneq
14.55 Efterskoletid
El magasin for mindre og større børn
produceret sammen med børn.
15.30 Inuugujoq
Naalaartut telefonerlutik erinnamik
kissaateqarsinnaapput.
16.30 Avannaala Radioanit
17.00 Radioaviisi nalunaarutillu
Radioavisen og servicemeddelelser
17.15 Musik ved fyraften
Soraarfiup nalaani nipilersukkal
18.00 Sila, sikut angallatinillu nalunaarutil
kiisalu unnugu radio TV-lu
Vejret og is- og trafikmeddelelser samt radio
og TV i aften
18.30 Radioavis
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.30 Aluagaq nangeqattaartoq
21.00 Radioteatret - Stemmer der dræber
radiogyser i 6 episoder af Poul-Henrik
Trampe. Musik: Fussy. Instruktion: Bent
Christensen.
2. episode: Båndet.
En ældre ambassadør kaster sig foran toget
og bliver dræbt. Hans husholderske betror
vor helt, Alex Winther, at hun han hørt
frygtelige lyde i ambassadørens lejlighed, før
han døde.
(Genudsendes i morgen kl. 13.30)
21.40 Irene synger - erinarsortoq
22.05 »Itsuartorfik«
Ulluni makkunani pisartut tunngavigalugit
tusagassiaq. - KU-afd.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 14.10)
22.30 Radioaviisi - naalisagaq
22.45 Radioavisen - nyhedsresume
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 En meget speciel mission
Ludvig Mamsen var - som så mange andre
chauffører i de hvide busser - med til
fangetransporterne fra koncert rat ionslejrene
i foråret 1945.
Anders Ture Lindstrøm.
(Genudsendes i morgen kl. 15.20)
23.20 Ersinartulcrsaarut
23.40-24.00 »Living my Life« - G race Jones
synger - erinarsortoq.
Sisamanngorncq 12. januar
07.00 Silassaq - Vejrudsigten
07.10 »Go’mor’n Kalaallit Nunaat!«
Nutaarsiassat, nalunaarutit, sila sikullu,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Nyheder, servicemeddelelser, vejrudsigt,
ismeldinger, programspots samt
gramofonmusik.
07.15-07.25 Radioavsen - Radioavisi
07.45-07.55 Bibilimit atuaaneq
08.15-08.25 Radioavisen - Radioavisi
08.25-08.30 Silassaq - Vejrudsigten
08.30 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
08.45 For børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.00 Grammofonmusik - Oqaluttartorneq
09.30 Sermersuakkut Tunuliarneq
Imm. 4. - Jørgen Chemnitz.
09.55 ASgnes’ hus
En montage om at leve, når man skal do af
kræft. Teknik: Erling Kristensen.
Chr. Stentoft.
10.00 Francoisc Hardy synger - erinarsortoq
11.30 Atuakkialcrincq
Atuakkat kalaallisut saqqummersut nutaat.
12.00 Et kvarter med - minuttini 15-ini
F-R David synger - erinarsortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Radio og TV i eftermiddag
Ualeru Radio TV-lu
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkal
Middagskoncert
13.30 Radiotestret - Slemmer der dræber
(Genudsendelse fra igår)
14.10 »Itsuartorfik«
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.35 Eflermiddagskoncerl
Uulincrani nipilersorneq
15.20 En meget speciel mission
15.35 Inuusuttuaqqanut
Atuartunut annernut ilinniartunullu
tusagassiaq inuusuttut peqatigalugit
aaqqissuussaq.
16.05 Martinu’s strygerkvartet nr. 4
Martinu-p erinniaa: Strydekvartet nr. 4
16.30 Avannaala Radioanit
17.00 Radioaviisi nalunaarutillu
Radioavisen og servicemeddelelser
17.15 Musik ved fyraften
Soraarfiup nalaani nipilersukkal
18.00 Sila, sikut angallatinillu nalunaarutit
kiisalu unnugu radio TV-lu
Vejret og is- og trafikmeddelelser samt radio
og TV i aften
18.30 Radioavis
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Gruppen Manfred Mann synger og
spiller
- erinarsorlutillu nipilersortut.
20.20 Kulturi
(Ippassaq aallakaateriigaq)
21.00 Aftenføljetonen
Ragnarok, 2. del. Villy Sørensens originale
genfortælling af de nordiske myter.
Oplæsning: Peter Steen.
21.30 Uddrag fra filmen »Oklahoma«
Filmip oklahoma-p erinartai
22.00 Upperisarsiornermit
Ilagiiussutsimit upperisallu allat pillugit
tusagassat.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 13.30)
22.30 Radioaviisi - naalisagaq
22.45 Radioavisen - nyhedsresume
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Torsdagsåbent
(Genudsendes i morgen kl. 13.30)
23.25-24.00 Unnuarulernerani
Inuks første sæl
Tusarliiviup puisit amii pillugit paasisitsiniaanini suli ingerlappaa.
Maanna puisinniartarneq pillugu meeqqat atuagassaannik saqqum-
mersitsipput qallunaatut tuluttullu. Maannamut 8.000 naqinneqa-
reerput, kingusinnerusukkulu aamma tyskisut franskisullu saq-
qummersinneqassalluni. Nunani allani meeqqat isumaqartarput
juultip inua nunatsinninngaaneersoq, allaffigineqartarlunilu. U-
kioq manna meeqqat juullip inuanut allattut atuagaaqqamik taas-
suminnga nassinneqarput. Atuagaaqqap nunatsinnipiniartukkor-
miut ilisaritippai, qulequtaqarluni »Inuk puisimik pernarmat«.
Tusarliivik cr stadig i fuld gang med sælskindskampagnen. De har
nu udgivet en lille børnebog på dansk og engelsk. Bogen er foreløbig
udgivet i 8.000 eksemplarer, og vi! senere fremkomme på tysk og
fransk. I mange lande tror børnene at julemanden kommer fra
Grønland, og der bliver skrevet flittigt til ham. I år får børn der
skriver ti! julemanden tilsendt bogen. Den fortæller om det grøn-
landske fangersamfund og hedder »Inuks første sæt«.
36 NR. 1 1984
ATUAGAGDLIUTIT