Atuagagdliutit - 25.01.1984, Blaðsíða 32
Namminersornerullutik Oqartussat
Atuagaateqarfimmi
assistentissarsiorput
Nunatta Atuagaateqarfiani Nuummiittumi atuagaateqarfimmi
assistentitut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq 1. marts 1984 ima-
luunniit isumaqatigiissut naapertorlugu sulilersussamik.
Sullivissaq: Katalogileriffik aammalu ilaannikkut (sulinngiffeqar-
nerup, napparsimasoqarnerup ass. nalaani) ungaluusap (skran-
kip) iluani suleqataaneq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermullu tunngasut Pisortat Isumaqati-
ginninniartartoqatigiivisa aamma SIK/HK-p isumaqatigiissutaat
naapertorlugu aalajangerneqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut naapertor-
lugit akilerneqartartussamik.
Atorfininnermut atatillugu angalaneq pigisallu nuunneqarneri,
aammalu nunaqavissuunngitsumut ukiuni marlunni sulereerner-
mi soraarnermut atatillugu angalaneq pigisallu nuunneqarneri
akilerneqassapput. Nunaqavissuunngitsoq ukiup ataatsip sule-
reernerup kingorna akiliunneqarluni sulinngiffeqarsinnaatitaa-
voq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut Hans Wester-
mann-imut imaluunniit Nina Povlsen-imut telefon 2 11 56-imut
saaffiginninnikkut pineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siornagullu suliarisimasa-
nut uppernarsaatitalik Namminersornerullutik Oqartussanut,
kultureqarnermi atuartitsinermilu pisortaqarfimmut ingerlatinne-
qassaaq nassiunneqassallunilu uunga:
Nunatta Atuagaateqarfia
Postbox 1011 . 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaasoq: 18. februar 1984.
Handelsassistenter
Den kongelige grønlandske Handel (KGH) skal snarest ansætte
medarbejdere til sin stab af tjenestemænd i de grønlandske byer.
Vi søger forbindelse med unge mænd og kvinder i alderen 21-25
år, som er interesseret i at få indsigt i og virke indenfor det grøn-
landske erhvervsliv.
De første 2 ansættelsesår er en prøvetid, hvor vi giver et grundigt
kendskab til KGHs funktioner i Grønland. Sideløbende hermed vil
der både i prøvetiden og senere blive givet teoretisk uddannelse
i form af kursus af såvel faglig art som af mere almen ledelses-
mæssig karakter.
Efter 2 års tilfredsstillende prøvetid ansættes handelsassistenten
som tjenestemand i Grønland med et ansættelsesområde under
staten, Grønlands Hjemmestyre eller kommunerne i lønramme 9
og har herefter gode muligheder for videre avancement til leder-
stillinger i Grønland.
Vi forventer, at ansøgere har en alsidig praktisk uddannelse bag
sig indenfor handelskontor, bank/sparekasse, shipping eller lig-
nende. Handelseksamen eller højere handelseksamen er en for-
del.
Begyndelseslønnen for en hjemmehørende i Grønland er i hen-
hold til den grønlandske tjenestemandslov lønramme 7, hvilket
for tiden svarer til en løn på kr. 7.924,33 pr. måned, hvortil kom-
mer opsparet fratrædelsesbonus.
Til tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales leje ef-
ter gældende regler.
Skriftlig ansøgning mærket »Handelsassistent« vedlagt afskrift
af anbefalinger og eksamensbeviser bedes sendt til:
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postbox 1008.3900 Godthåb
Kontorfunktionær/Sekretær
ved Landslægeembedet
i Godthåb
En stilling som kontorfuldmægtig ved Landslægeembedet i
Godthåb er ledig og søges besat efter nærmere aftale.
Arbejdsområdet vil bestå i sekretariatsopgaver for embedets
kontorchef og sagsbehandler ved den økonomiske/administra-
tive forvaltning.
Kvalifikation: Kontoruddannelse og praktisk erfaring indenfor
sekretariatsf u nktion.
For ikke hjemmehørende bliver aflønning efter overenskomst af
24. juli 1981 mellem Det offentlige Aftalenævn og HK.
For hjemmehørende sker aflønningen efter SIK-overenskomst.
Der stilles for en tilrejsende bolig til rådighed. Til enlig 1-værelses
møbleret lejlighed, for familier en umøbleret lejlighed, hvis stør-
relse afhænger af familiestørrelsen. Der betales for bolig efter
gældende regler. For ikke-hjemmehørende ydes efter 1 års an-
sættelse årlig frirejse og efter 2 år fri rejse og flytning tilbage. Fri-
rejse ydes også til evt. familie.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan indhentes hos
overassistent Jørgen Christensen, tlf. 2 10 01, lokal 154.
Ansøgning indeholdende oplysninger om tidligere beskæftigelse
samt kopier af eksamensbeviser bedes tilsendt Landslægen i
Grønland, Postbox 120, 3900 Godthåb.
Ansøgninger skal være Landslægen i hænde senest den 15. feb-
ruar 1984.
UUMMANNAP M
KOMMUNIAT Mjf
GENOPSLAG
UUMMANNAQ KOMMUNES TEKNISKE FORVALTNING,
søger
Kontorleder
Stillingen som kontorleder ved Uummannaqs kommunes tekni-
ske forvaltning ønskes besat snarest muligt.
Stillingen er normeret som fuldmægtig og aflønning og ansæt-
telse sker på tjenestemandslignende vilkår efter den grønlandske
tjenestemandslønramme 17. Ansættelse og aflønning kan dog
ske i henhold til overenskomst HK/SIK.
Den tekniske forvaltning er udover det tekniske personale for ti-
den normeret med 3 assistenter.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommunen stille bo-
lig til rådighed for udenbys ansøger, og der skal betales herfor ef-
ter gældende regler, samt i rimeligt omfang dække rejse- og flyt-
teomkostninger, såfremt ansættelsen strækker sig over mindst 2
år.
Ved ansættelse på ikke hjemmehørende vilkår stiller kommunen
bolig til rådighed, for hvilken der skal betales boligbidrag efter
gældende regler. Endvidere ydes der ved ansættelse på sidst-
nævnte vilkår fri tiltrædelsesrejse og efter mindst 2 års ansættelse
fri fratrædelsesrejse, begge rejser incl. bohaveflytning. Efter 12
måneders ansættelse i Uummannaq kommune ydes en ferief ri-
rejse Danmark/retur. Der kan højst opnås 1 frirejse hvert
kalenderår.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse og
uddannelse samt kopier af anbefalinger og eksamensbeviser sen-
des senest den 15. februar 1984 til:
Uummannaq kommunalbestyrelse
3961 Uummannaq
32 NR. 4 1984
ATUAGAGDLIUT1T