Atuagagdliutit - 22.08.1984, Side 23
alianartoK pissoK
sermerssuarme
~~ erKainiarpavut tyskit, islandimiut kalåtdlitdlo ikmgu-
tit, taima oKarpoK borgmesterimut taortaussoK Uvdlo-
t'iaK Løvstrøm ulérneKarmat erKdissutigssciK 1930-31-ime
tyskit ilismassagssarsiornerdnut, taimane sujulerssortåt
ProfessorA Ifred Wegener kalålerdlo Rasmus Villumsen a-
Junardlutik.
dssilissojc Jonathan Berthelsen
Ove Kruse ilaKutamilo Hat Pauline Berthelsen erxdissutigssap saniane.
Ove Kruse og sin slægtning Pauline Berthelsen ved siden af mindepladen.
Omåname pingårtorsiordlune kate-
risimaornerme ulérneKarpoK er-
KåissutigssaK Alfred Wegenerikut
1930-31 -ime ilisimassagssarsiorne-
ranut, tunlssutaussoK tyskit kitdlit
nalagkersuissuinit, tamånalo pivoK
taimane peicatausimassut najutit-
dlugit. tyskit kitdlit Danmarkime
ambassadøriat R. Jestadt erKåissu-
tigssamik UmåniåussivoK, tåunalo
alerneKarpoK kommunip agdlag-
fiata silatåne, kalåtdlinit taimane
PeKataussunit Ove Krusemit ama
Nielsen Nielsenimit.
OKauseicarput dr. Klaus Rose, ty-
skit kitdlit nålagkersuissuisa aut-
dlartitåt åma Wegenerikut ilisima-
ssagssarsioKatåt dr. KurtWølcken,
atana Argentiname professoriu-
ssok.
aulajaitsoK naggatå tikitdlugo
Umåname borgmesterimut taor-
taussoK UvdloriaK Løvstrøm o-
KauseicarpoK ilåtigut ima:
— ilisimassagssarsiorneK tamå-
na alianaraluartumik professor
Wegenerip ilisimassagssarsiortar-
nerisa kingugdlersaråt, tamånalo
sermerssuaK pivdlugo pingårtoru-
jugssuarnik påsissaKarfiuvoK. alia-
nartoK sermerssuarme pissoK
1930-ime ukiunerane, erKaimåtui-
nåsavarput Alfred Wegenerip arKa
taigångavtigo. erfcaissåsavarpu-
taoK Rasmus Villumsen ilumordlu-
ne Alfred Wegener peKasersuissoK
naggatå tikitdlugo.
kalålerparssuit måne kommuni-
mingånérsut sukut ardlåtigut ikiu-
simåput ilisimassagssarsiornerme
Alfred Wegenerikut ilisimassagssarsiornerdnepeKatausimassut nåpeKati-
gérKigtut, såmigdlernit: diplomingeniør Curt Schiff Kamussuarnik sarpi-
Ungnik ingerdlatitsissoK, Niels Nielsen umdnarmio, sermerssup KerKane u-
kiving mut KimugseKataussoK, Ove Kruse iluliarmio ama professor Kurt
Wølcken. Niels Nielsen åma Ove Kruse erKdissutigssamik ulérsissuput.
Vennerne fra Alfred Wegener-ekspeditionen mødes igen, fra venstre: dip-
lomingeniør Curt Schiff, som stod for propelslæderne på indlandsisen, Ni-
els Nielsen, Uummannaq, som deltog i slæderejsen til Eismitte, Ove Kruse,
Hulissat samt professor Kurt Wølcken. Niels Nielsen og Ove Kruse afsløre-
de mindetavlen. .
tyskit kitdlit Danmarkime ambassadøriat R. Jestadt åma peKatauvoK er-
Kdissutigssamik ulérsinerme.
Den vesttyske ambassadør i Danmark R. Jestadt deltog også ved afslørin-
gen af mindepladen.
tamatumane, encainiarpavutdlo
péruterérsut tamaisa tyskit, islandi-
miut kalåtdlitdlo ikingutit atautsi-
mordlutik ilisimassagssarsiorner-
mik tamatuminga nåmagsingnigtit-
sisinaulersimassut.
UvdloriaK Løvstrømip OKautsi-
ne naggaserpai Wegenerip toKune-
rane Knud Rasmussenip OKause i-
ssuardlugit:
professor Alfred Wegenerip pé-
runeratigut silarssuarmiut dnaivåt
ilisimatoK imdindungitdlumartoK.
ilisimatugindungilarme iliniar-
dluarsimassoK, åmale angut nang-
minérdlune erKarsartartoK tupigu-
sutigineKartunigdlo sarKumiussisi-
massoK, sordlo nunavigssuit nike-
rarnerdnik erKarsduminik, tdssd-
ngdinaK silarssuaK tamdkerdlugo
tusåmassdngutigissaminik.
Julut.
Der er købekraft
i Grønland -
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
Officielt
Under 3. j uli 1984 er der i Aktieselskabs-re-
gisteret, Afdelingen for Anpartsselskaber
optaget følgende ny selskab:
»IWJ 1000 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, Box 417, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets vedtægter
er af 30. marts 1984. Formålet er at drive
fiskeri, handel og industri og dermed be-
slægtet virksomhed. Indskudskapitalen er
30.000 kr., fuldt indbetalt, fordelt i anpar-
ter på 1.000 eller multipla heraf. Hvert an-
partsbeløb på 1.000 kr. giver 1 stemme.
Der gælder indskrænkninger i anparternes
omsættelighed, jfr. vedtægternes § 3. Be-
kendtgørelse til anpartshaverne sker ved
anbefalet brev. Stifter er: Fiskeskipper
Ivan Wilhelm Johansen, Nugssuaq 90/Al,
3900 Godthåb, Grønland. Direktion:
nævnte Ivan Wilhelm Johansen. Selskabet
tegnes af en direktør alene. Selskabets re-
visor: Schøbel & Marholt, Box 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår: 1. juli—30. juni. Første regnskabsår
dog: 30. marts 1984—30. juni 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 9. august 1984.
Officielt
Under 30. juli 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 1100 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadresse c/o
direktør Stine Sofie Pedersen, Tjalfesvej
20, Box 349, 3900 Godthåb. Selskabets
vedtægter er af 1. november 1983. Formå-
let er at drive handel, fabrikation, investe-
ringsvirksomhed og anden efter direktio-
nens skøn dermed beslægtet virksomhed.
Indskudskapitalen er 80.000 kr., fuldt ind-
betalt, fordelt i anparter på 5.000 kr. Hvert
anpartsbeløb på 5.000 kr. giver 1 stemme.
Der gælder indskrænkninger i anparternes
omsættelighed, jfr. vedtægternes § 3. Be-
kendtgørelse til anpartshaverne sker ved
anbefalet brev. Stiftere er: Direktør Stine
Sofie Pedersen, Tjalfesvej 20, Box 349,
3900 Godthåb. Direktion: Nævnte Stine
Sofie Pedersen. Selskabet tegnes af en di-
rektør alene. Selskabets revisor: »GODT-
HÅB REVISIONSKONTOR ApS«, Tjal-
fesvej 20, Box 349,3900 Godthåb. Selska-
bets regnskabsår: 1. maj—30. april. Før-
ste regnskabsår dog: 1. november
1983—30. april 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 14. august 1984.
Officielt
Under 30. juli 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 1300 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadresse c/o
direktør Stine Sofie Pedersen, Tjalfesvej
20, Box 349, 3900 Godthåb. Selskabets
vedtægter er af 1. november 1983. Formå-
let er at drive handel, fabrikation, investe-
ringsvirksomhed og anden efter direktio-
nens skøn dermed beslægtet virksomhed.
Indskudskapitalen er 80.000 kr., fuldt ind-
betalt, fordelt i anparter på 5.000 kr. Hvert
anpartsbeløb på 5.000 kr. giver 1 stemme.
Der gælder indskrænkninger i anparternes
omsættelighed, jfr. vedtægternes § 3. Be-
kendtgørelse til anpartshaverne sker ved
anbefalet brev. Stiftere er: Direktør Stine
Sofie Pedersen, Tjalfesvej 20, Box 349,
3900 Godthåb. Direktion: Nævnte Stine
Sofie Pedersen. Selskabet tegnes af en di-
rektør alene. Selskabets revisor: »GODT-
HÅB REVISIONSKONTOR ApS«, Tjal-
fesvej 20, Box 349,3900 Godthåb. Selska-
bets regnskabsår: 1. maj—30. april. Før-
ste regnskabsår dog: 1. november
1983—30. april 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 14. august 1984.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 34 1984 23