Atuagagdliutit - 14.11.1984, Side 9

Ataatsimoorluni
sillimmaserneq isu-
tøannaallisaataavoq
( tømaasa nunatsinni aalisar-
aj lk> Piniartunik savaatilinnillu
oq, qujanar-
■natsisitigut peqqussutigine-
tumik ataatsimoorluni sillim-
lu Sertassaaneq atuuppoq, taanna-
1Ca,n,ali,iugu taartisisoqartarpoq,
aallit Nunaanni sulilluni ajoqu-
sersinnaanermut sillimmasertar-
nermut ataatsimiititaliami siulit-
taasuusoq, direktør Jørgen Munk
oqarpoq.
— Sulilluni ajoqusernermik peq-
quteqartumik sapaatit akunneri
pingasut sinnerlugit napparsimaso-
qarsimagaangat ullormusiaqartit-
sisoqarsinnaasarpoq. Sulilluni ajo-
quserneq ataavartussamik ajoqute-
qalernermik kinguneqarsimappat
ajoquteqalerneq aammalu inuutis-
sarsiorsinnaanermik annaasaqar-
neq pillugu taartisisitsisoqarsin-
naasarpoq, Jørgen Munk oqarpoq,
sulillunilu ajoquserneq toqumik
kinguneqarsimappat taava qima-
taasut pilersuisumik annaasaqar-
nerminni taarsiivigineqarsinnaa-
sarput pisariaqarpallu aningaasa-
nik utaqqiisaagallartunik taaneqar-
tartunik tunineqarsinnaallutik.
Kinaluunniit kisimiilluni ima-
luunniit allanik peqateqarluni i-
nuutissarsiutigalugu aalisartuusoq,
piniartuusoq, aallaaniartuusoq as-
Gruppeforsikringen
giver tryghed
Fiskere, fangere og fåreholdere skal kontrollere deres
medlemskab.
skariS^Cr llvert ar niange arbejds-
w cr blandt fiskere, fangere og
di»•'°^ere her i landet, men hel-
8V|s eksisterer der en lovpligtig
kar.PPCf°rsikring, hvorefter der
»la j'Ves erstatning, oplyser for-
for e”.for det grønlandske nævn
p a^ejdsforsikring, direktør Jør-
sen Munk.
nia~ ^er kan ydes dagpenge, hvis
„r n er syg i mere end 3 uger på
er Ki- en arbejdsskade. Hvis der
den !Vende følger af arbejdsska-
f0r ’ kan der gives mén-erstatsning
tab af erhvervsevne, siger Jør-
gen Munk, og hvis arvejdsskaden
medfører døden, kan der gives er-
statning af for tab af forsørger til de
efterladte samt eventuelt et såkaldt
overgangsbeløb.
Efterse listerne
Enhver, der for egen regning eller i
fælleskab med andre driver er-
hvervsmæssigt fiskeri, fangst, jagt
og lignende samt fåreavl, har pligt
til at sørge for, at medhjælperne er
forsikret.
For at sikre, at alle er medlem-
mer, skal der en gang om året op til
jul af kommunalbestyrelsen frem-
lægges lister, der indeholder navne-
ne på de personer, kommunalbesty-
relsen efter forhandling med den lo-
kale fiskeri- og fangerforening eller
fåreholderforeningen mener skal
være medlem af gruppeforsikrin-
gen.
— Alle bør gå hen og efterse li-
sterne, siger Jørgen Munk. Man
skal kontrollere, om man er medta-
get på listen og man gøre indsigelse,
hvis man er optaget på listen uden
at man skulle være medlem.
Gruppeforsikringen er en meget
billig ordning for den enkelte. Præ-
mien er for 1984 kun 432 kr. eller 36
kr, om måneden.
— Som tommelfingerregel kan
man regne med, at alle der har grønt
eller rødt fangstbevis, skal være
medlemmer. Disse personer bør
sikre sig, at de er med på listen, slut-
ter Jørgen Munk.
sigisaanilluunniit ingerlataqartuu-
soq kiisalu savaateqartuusoq pisus-
saavoq imminut sillimmasersimas-
salluni, ikiorteqarsimagunilu aam-
ma pisussaavoq ikiortimi sillimma-
sersimanissaat isumagissallugu.
Tamarmik ilaasortaanissaat qu-
larnaarniarlugu ukiut tamaasa
juullilernerani kommunalbestyrel-
sip saqqummiuttassavai allattorsi-
maffiit inuit, kommunalbestyrelsip
illoqarfimmi aalisartut piniartullu
peqatigiiffiinik (savaatileqarfinni-
lu savaatillit peqatigiiffiinik) isu-
masiueqatiginnereerneratigut a-
taatsimoorluni sillimmasertiffim-
mut ilaasortaasariaqarsorineqartut
aqqinik imallit.
Kikkut tamarmik allattorsimaf-
fiit taakku takusartartariaqarpaat,
Jørgen Munk oqarpoq. Inuit ilaa-
sortaasariaqartut paasiniassavaat
allattorneqarsimasunut ilaanerlu-
tik, ilanngunneqarsimasullu, ilaa-
sortaasariaqarsorinngitsullu, ta-
matuminnga nalunaarutiginnissap-
put.
Ataatsimoorluni sillimmasertin-
nerup isumannaallisaataassusia eq-
qarsaatigissagaanni oqartariaqar-
poq ilaasortaaneq inunnut ataatsi-
akkaanut akikitsuararsuusoq. Silli-
masernermi akiliutaasartoq 1984-i-
mi 432 kr-iinnaavoq, imaappoq
qaammammut 36 kr-iullutik.
Oqartariaqarpoq piniartutut
qorsunnik aappaluttunilluunniit al-
lagartaqartut tamarmik ilaasortaa-
sariaqartut, taamaattumik pi-
ngaartumik inuit taakkua allattor-
simaffimmi ilaanissartik nakkutigi-
sariaqarpaat, Jørgen Munk nagga-
siivoq.
Akikitsorsigit
f - aningaasat sipaakkit.
Køb lavpris - spar penge.
Nalunngiliuk KGH-p akikitsuutai aki-
kissutsiminnik ukioq kaajallallugu at
tassisartut. Akikitsut pisiarikkit, nioq-
qutissaapput akikikkaluarlutik pitsa-
viusut.
Har du bemærket, at KGH-lavpris
holder den lave pris året rundt.
Køb lavprisvarer, det er kvali-
\ tetsvarer, som bare er
Wienerpølsit
. Wienerpølser
k. 700 g
Pappiarat
k allarutissiat tapitaleriit
Køkkenruller 2-lags
2 stk. >
Saamlliup
suai
Torskerogn
3 x 200g
Medisterpolsi
Grovhakket
medister
750 g
Innaallagissamut qulliit
^ El-pærer
V 2 stk. 60 W ^
Spaghetti
1 kg

Jordbærinit marmeladeliaq
k Jordbærmamielade j
k9
Batteriit
. Batterier
6 stk.
AKIKITSUT
LAVPRIS
Paamat isserat
Frugtsaft
2 liter
Qallersuutissat assigiinngitsut 5
k 5 slags pålæg ^ f nn .
V 250g 1/iUUi
Makrelit I
tomatillit I
w Makrel i tomat
^^4 x 125 g
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 46 1984 9