Atuagagdliutit - 19.12.1984, Page 5

Julehygge for
børn og ældre
Eleverne på Socialpædagogisk Seminarium — SPS —
afholdte i Qassi i Nuuk julehygge for 54 ældre
mennesker fra byen og børn fra tre børnehjem samt for
beboerne på alderdomshjemmet. Der var
underholdning, fællessang og dans om juletræet for de
godt 100 deltagere. Til alle børnene var der godteposer
og til alle var der hjemmebagte kager. Elevene på SPS
havde til formålet indsamlet omkring 5.000 kr. ved
bankospil. Det smukke juletræ blev skænket af KGH,
og i dagens anledning kørte busselskabet gratis de
ældre til Qassi, men virkelig spændende blev det, da de
skulle hjem igen, for da var vejret blevet så dårligt, at
nogle af de indbudte måtte køres hjem af politiet.
Orpiliaq pinnersarneqareermat assut kusagineqarpoq.
Juletræet blev beundret efter at det var blevet pyntet. (Foto: LIL)
Meeqqat mamakujuisa akornanni aamma seertartoqarpoq.
I børnenes godtepose var der også stjernekastere. (Foto: LIL).
Aliikkusersuisut nuannarineqaqaat.
Eleverne på SPS underholdte. (Foto: LIL).
Meeqqat ilaat aliikkusersugassaminnik piareersarsimapput.
Nogle af børnene havde øvet sig på underholdning til dagen. (Foto: LIL).
Audi og Volkswagen
giver Dem godt greb
om vinteren.
Vore biler har både forhjulstræk og selvstabiliserende
styretøj. Det første hjælper Dem med at komme
gennem sneen, det andet hjælper med at holde
Dem på vejen i glatføre.
Audi-p aamma
Volkswagen-ip ukiuunerani
sarrinaveersaartissavaatsit.
Biilivut assakaasumikkut siorlertigut ingerlateqarput
aquutimikkullu isumannaallisaateqarlutik. Siulliup
aputikkut ingerlaluartissavaatit kingulliullu
quasartumiluunniit sarrisoornaveersaartissallugit.
Nord-Auto
VAG
Fredrikstadvej 3 - 9200 Aalborg SV
Telefon 08 • 18 67 33 -.Telex 69759 Nordau
AIUAGAGDUUTIT
NR. 51 1984 5