Atuagagdliutit - 19.12.1984, Side 35

€^y ** /‘‘■C/
>*«.»y/idAA# yy Ar o'
i v //(/ / ' .■' * - x' ^
!a;: 4 rfA%Å/V't -■***■■*■ *■ * **< *<<«
\/!‘/v /
i! ❖ '« "‘ ^ X t-1 <14 f. J tfy •Cl^yjtC ~%Z- IrÉS*«^-^*^-#*- jØMiÆ />V-
1 ♦'*’ - X ^ V- >-> x ^ ^ /? ,
* ' <f X> t <f* * i Vyfvf^v ‘-/a / V >4- <. ,o«t, '/i,,
.,.*/. .*. > «■ ••■■*, * <■ «- {f<‘ - *■ a&r'é*-y*. s** u t -
l ii,,.t.x,t~f. •< * <••» a . - ^ -v- AA^i. - *-« •-- < ^ *':^—■»•• •*■-••«• L.*-*
f}* y S ✓O1
c*<r x- /;<■<*.<■<'
I ./,•„*/*< .«-**•></&» 1 ' “* /«**•
| ,/■ 4 x v v ,
’.-/?<•>; •'
■ ■' 7 ., ,/ * /
f>/ r,1 -y« .»s* t

'■'' ■*"■'16* *■■*»
/?y 4 ry Jf * *■■■*-* £/?& s /xyA-- .. ^ ^ ^
* * V * *'SS, ^ /^JC O'&SCSh.a.
&
v i v > ) / k f t\ AÅp- < ** >y
> ;/> /4
A
t.A'VO,'
, ytr e~~
,. #,,
.■'.. x r- *■ yCjf~'#v y'^ J/A**
■■*. * ty^Ats.
*'7
Z-X■ ■'*-' ■ /£*y~ ■*' **. y& AAA
V'*
fj/fi él? * JZ'/^ rA<,* •<.. •-y/r ^ <
I
• A 1 v Al*- x t*. J/^ i... .,*,, ^ v

< t, ^<5‘- i.»«.. ^ ■&<-
m
l» <-v -C < <- ^
• < . v«r» x ,. r. 4* y / /

■ $ ■<■/
ft £ Æa* a -•«.
f •/ O /.-7 / •
ft (•+ t ••*
% f
■>«... ».■' ^A « * ■*
<f <,. ir*,- - #
\ .
%#ø£//A. #-4-xv -tsfyy
p„ * x/
v ^ ^
i£>*
^Jc*jSr'y^ yf ,.
/C'»«-*(/'**■ i Cf c
y _ / XJZ- X _ . ^

S^r
X
Ajoqersuiartortut allattuiffiat Nuup ajoqersuisoqarfianut — Adolphip Missionsprotokol for Nuuk Missionariat — optegnelsen om Adolph og
ilaqutaasalu nalunaarsorsimaffiat.
hans familie.
put toqusut pisimasullu eqqumiit-
sut palasip allanneqartariaqarsori-
sai. Qatanngutigiinnianit allaase-
rinnillaqqinnerusimapput; qallu-
naat ajoqersuiartortitat inuinnar-
palaarnerusaramik; allaat quia-
saarlutik inuit qivittulersaarutaat
ilisiitsulersaarutaallu ilannguttarsi-
mallugit.
Ajoqersuisut allattaaviat tun-
ngavigalugu Mads Lidegaard A/G
1954, nr. 14-imi allaaserisaqarniku-
uvoq. Ilanngussimasaasalu ilaat
ilanngutissavara; pitsaanerpaat ila-
gimmassuk. Taanna 1782-imi aal-
lartippoq ukiullu sisamat qaangi-
ummata nanginneqarsimalluni:
— 1782: Larsi allanik ilaqarluni
Qussummut aavariarsimavoq. 11a-
ni tamarmik pisaqarsimammata
namminerlu kisimi susaarsimalluni
Larsi tiffarternialerpoq; tikinngit-
soorlunili.
Kalaallit isumaqarput sikukkut
nakkarluniluunniit tuttumik maler-
suitilluni innakkut nakkarsimassa-
soq. Larsi upperluartuugaluarpoq
saamasuullunilu.
— 1786: Larsi peerummalli ka-
laallit oqaluttuarniartalerput qivis-
simasoq. Allaat oqartalerlutik un-
nuami Saarlumi illut qaninngoor-
tarsimagai, ajoqusiiniassananili.
Avattat sakkuutillu allat silamiittut
illunut eqquttarsimavai; illullu ilui-
niikkaangata annittarsimallugit.
Oqaluttuat tamakku kalaallit
oqaluttuassarsiorumatussusiannit
pinngorfeqartutut isigineqarput.
Maannali ilimanarsilluinnarpoq
Larsi toqusimanani qaqqani naju-
gaqalersimasoq.
Niviarsiaq kujataaneersoq Per-
nille-mik atilik aasaq maannga ti-
kippoq maannalu Saarlumi najuga-
qarluni. Novemberimi unnoreer-
soq nuniagiarluni aallarsimavoq
ungasiartorsuarmullu pisimalluni.
Angerlarnialersorlu angutip or-
nissimavaa, sunaaffa Larsi. Kalaal-
lit Saarlumiittut toqusimasuto-
qanngortut, Pernille-llu tusarsi-
manngisaannagai pillugit apersor-
simavaa.
Apeqqutigimavaattaaq ernini
pingasut, pingaartumik Elisæus
taannagooq sivisuumik takusi-
mannginnamiuk Bertelili Joelilu ta-
kukulanerullugit. Niviarsiaq takor-
nartaagami Elisæus pillugu oqalut-
tuassaqanngilaq (toqusimagami);
aammami ersinermit oqalunnerlu-
unniit sapingajakkami.
Ersinermit ilisimajunnaaqqajar-
tuinnaalluni angerlarpoq. Silattor-
luaramilu aatsaat kina naapissima-
nerlugu oqaluttuarpoq.
Oqaluttuaq upperinarluinnar-
poq, niviarsiarmi takornartaagalu-
arluni saarlormiutoqqat Larsip
apersuutigisimasaasa, namminerlu
ilisarisimanngilluinnakkami aqqi
taagorsinnaagamigit. Isaasali ati-
Sulissuttakkavut niueqatigisartakkavullu
tamaasa juullisiorluarnissaannik
ukiortaarsiorluarnissaannillu kissaappavut.
Vi ønsker alle vore kunder og
forretningsforbindelser en glædelig jul og et
godt nytår.
Grønlandsbanken
Aktieselskab
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 51 1984 35