Atuagagdliutit - 19.12.1984, Qupperneq 53

NUUP
KOMMUNIA
»TingmiårKat«-nut
barnehjælperi
Nuummi Børnegården »TingmiårKat« børnehavertaa barnehjæl-
perissarsiorpoq inimut meeqqat arlariinnik oqaasillit inigisaan-
nut, piaartumik imaluunniit isumaqatigereernikkut sulilersussa-
mik.
Paaqqinnittarfik Børnegårdi vuggestuemik meeqqanut 35-nut i-
nissalimmik immikkoortortaqarpoq børnehavemillu meeqqanut
60-nut inissalimmik immikkoortortaqarluni. Immikkoortortani ta-
mani ininut ataasiakkaanut meeqqat kalaallisut oqaluttut qallu-
naatullu oqaluttut immikkoortiterneqarsimapput. Ataatsimut i-
nersuaqarpoq, ataatsimut igaffeqarlutik marlunnillu pinnguar-
tarfeqarlutik.
Paaqqinnittarfiup sulisorisinnaavai pisortaq ataaseq, pisortap
tullii marluk, assistentit tallimat, barnehjælperit arfineq marluk
kiisalu ikiortit qulit igaffimmilu pisortaq ataaseq.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissaaq Pisortat Isuma-
qatigiinninniartartuisa SIK-llu barnehjælperit pillugit isumaqati-
giissutaat naapertorlugu.
Nunaqavissumik atorfinitsitsinermi atorfininnermut atatillugu a-
ngalanissaq pequtinillu angallassinissaq minnerpaamik ukiuni
marlunni kommunimi atorfeqartussaaneq naatsorsuutigalugu
kommunip akilissavai.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put Børnegården »TingmiårKat« pisortaanut, tlf. 2 22 40 ima-
luunniit kommunip sulisurrlinut allaffianut, tlf. 2 33 77 lokal 553,
saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr. 137/84, su-
mik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliaqarsimaneq pillugit paasis-
sutissat kiisalu soraarummeersimanermut uppernarsaatit imma-
qalu suliffigisimasanit oqaaseqaatinik peqaraanni aamma taakku
nuutinneri ilanngullugit kommunimut tunniutereerneqassaaq ki-
ngusinnerpaamik decemberip 19-ni 1984 nal. 12.00.
Nuuk Kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Barnehjælper »TingmiårKat«
Til Børnegården »TingmiårKat« i Nuuk søges en barnehjælper til
dobbeltsproget stue i børnehaveafdelingen, for tiltrædelse sna-
rest muligt eller efter aftale.
Børnegården er en to-leddet institution med en vuggestueafde-
ling til 35 børn og en børnehaveafdeling til 60 børn. De enkelte
stuer er opdelt i sproggrupper i begge afdelinger. Der er stor fæl-
lesareal, fælleskøkken og to legepladser.
Institutionen er normeret til 1 leder, 2 stedfortrædere, 5 assisten-
ter, 7 barnehjælpere samt 10 medhjælpere og en køkkenleder.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK vedrørende barnehjælpere.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning, under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommu-
nen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Børnegården »TingmiårKat« ved leder Jette Gorm, tlf. 2 22 40 el-
ler kommunens personalekontor, tlf. 2 33 77 lokal 553.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 137/84 med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger, skal være kommunen i hænde
senest den 19. december 1984 kl. 12.00.
Nuuk Kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Proklama
Alle og enhver, der som arvinger, legatarer eller kreditorer har no-
get at fordre i boet efter Helene Jeanne Rasmussen, født den 23.
februar 1925 boende i Godthåb, død den 20. september 1984, op-
fordres herved til inden 6 måneder fra dato at anmelde og bevis-
liggøre deres krav i boet, i hvilket arv- og gæld ikke er vedgået.
Anmeldelsen bør ske til advokat Jørgen Grønborg, Bredgade 41,
1260 København K, der er antaget som skifterettens medhjælper
i boet.
Godthåb, den 4. december 1984
Grønlands Landsret
Grønlands Hjemmestyre
Fuldmægtig
I Landsstyreområdet for Sociale Anliggender og Boliger er en stil-
ling som akademisk fuldmægtig ledig til besættelse snarest mu-
ligt eller efter aftale.
Stillingen er placeret i den afdeling af direktoratet, der stod som
sit arbejdsområde har boligpolitik og boligområdet i Grønland.
Afdelingen, som i øjeblikket er normeret med 2 medarbejdere, har
som væsentligste arbejdsområde i de kommende år at forberede
boligområdets overgang fra staten til de grønlandske myndighe-
der. Herudover er afdelingen involveret i mange konkrete sags-
områder, hvoraf kan nævnes opførelse af udlejningsboliger i hele
Grønland, regelsaneringer på boligområdet og boligpolitiske ini-
tiativer i øvrigt, der som regel foregår i tæt samarbejde med andre
offentlige instanser.
Der er således til stadighed nedsat et antal udvalg og arbejds-
grupper både på politikerplan og på embedsmandsplan, og der
må derfor påregnes beskæftigelse med sekretariatsfunktioner for
udvalg og deltagelse i arbejdsgrupper.
1 forbindelse med de forestående opgaver vedr. forberedelse af
boligområdets overgang vil den pågældende navnlig blive tilknyt-
tet opgaver med økonomiske og planlægningsmæssige analyser
og vurderinger. Stillingen henvender sig derfor først og fremmest
til kandidater med samfundsøkonomisk/planlægningsmæssig
baggrund, som f.eks. cand. oceon., cand. polit., cand. scient,
pol. og cand. rer. soc. Der vil endvidere blive lagt vægt på relevant
erfaring fra tidligere beskæftigelse.
Løn og ansættelsesvilkår er i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og Danmarks Jurist- og Økonomfor-
bund eller vedkommendes faglige organisation. Forespørgsel
vedr. lønforhold, skat m.v. kan rettes til Hjemmestyrets kontor i
Danmark, Sjæleboderne 2, 1122 København K, tlf. (01) 13 42 24.
Eventuel forespørgsel vedr. stillingen kan rettes til direktør Jørgen
Munk eller fuldmægtig Dorthe Johannsen, Landsstyreområdet
for Sociale Anliggender og Boliger, Postbox260, 3900 Nuuk, tlf.
2 30 00.
Hjemmestyret vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig,
for hvilken der betales efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostnin-
ger kunne afholdes i rimeligt omfang. For en i Grønland ikke-
hjemmehørende ydes fri tiltrædelsesrejse og, efter mindst 2 års
ansættelse, fri fratrædelsesrejse samt for hver 12 måneders tjene-
ste ferierejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt nødvendig dokumentation må være Isinnaa i hænde
senest den 15. januar 1985.
Landsstyreområdet for Sociale Anliggender
og Boliger
Postbox 260.3900 Nuuk
Atuagagdliutine neKeroruteKarit - akilersmauvoK
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 51 1984 53