Atuagagdliutit - 19.12.1984, Qupperneq 56
Sisimiut kommune
Sisimiut kommune
Assistenter
Ved Sisimiut/Holsteinsborg kommune er følgende assistentstil-
linger ledige til omgående besættelse:
Økonomisk forvaltning:
Der er tale om 2 ledige stillinger som assistent. Den ene assistent
vil fortrinsvis blive beskæftiget med diverse bogføring, medens
den anden assistent vil blive beskæftiget med afstemningsarbej-
de for udestående fordringer for stat og kommune.
Udover almindelig kontoruddannelse, eventuel supDleret med en
regnskabsuddannelse er det ønskeligt med kendskab til ETB, da
en hel del af de manuelle regnskabsfunktioner »køres« på ETB.
Socialforvaltningen:
Assistenten skal varetage det administrative arbejde i institu-
tionskontoret (daginstitutioner og alderdomshjem) samt udføre
sekretæropgaver for fællesbestyrelsen for daginstitutionerne.
Erfaring fra lignende arbejde samt regnskabsindsigt vil være en
fordel ligesom der vil blive lagt vægt på at pågældende kan arbej-
de selvstændigt. Stillingen vil blive forsøgt opnormeret til overas-
sistent.
En eventuel ansøger med en pædagogisk uddannelse vil også
kunne komme på tale.
Kultur- og undervisningsforvaltningen:
Forvaltningens arbejdsområde er kommunens skolevæsen, her-
under fritidsundervisning af børn og unge, biblioteksvæsen, mu-
seumsvæsen og voksenundervisning m.m.
Arbejdet vil først og fremmest bestå i brevskrivning og tolkning,
såvel skriftligt som mundtligt.
Der vil blive lagt vægt på erfaring fra tilsvarende arbejde ligesom
en dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Erhvervskontoret:
Assistent vil blive beskæftiget med administration af erhvervs-
støttelångivningen og fartøjsforsikringen, herunder vejledning
overfor fiskere og fangere.
Pågældende vil i første omgang blive placeret under boligkontor-
lederen, men området vil i første halvdel af 1985 blive overført til
et nyetableret erhvervskontor under ledelse af en erhvervskonsu-
lent.
Ansøgere med kendskab til arbejdsområdet vil blive foretrukket.
Tolk:
Pågældende vil blive placeret i kommunens fællessekretariat
hovedsageligt med såvel mundtlige som skriftlige tolke- og over-
sættelsesopgaver for kommunalbestyrelse og udvalg.
Det er ønskeligt at pågældende har gennemgået en egentlig tol-
keuddannelse.
Fælles ansættelsesvilkår:
For samtlige stillinger gælder, at ansættelse sker på overens-
komstvilkår enten efter aftale med SIK eller FIK.
Tjenestemandsansættelse kan dog også komme på tale.
For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes fri flytning og tiltrædel-
sesrejse samt efter 1 års ansættelse, 1 årlig feriefrirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland afholder
kommunen udgifter til rejse og flytning, forudsat at pågældende
forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passende
bolig for hvilket betales husleje efter gældende regler.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser, udtalelser m.v. frem-
sendes senest den 14. januar 1985 til:
Sisimiut kommune
Kommunaldirektøren
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
QAQORTUP
KOMMUNIA
Assistent til
socialforvaltningen
En stilling som assistent ved kommunens socialforvaltning er le-
dig til besættelse snarest.
Den der ansættes vil primært blive beskæftiget med regnskabs-
mæssige opgaver for hele socialområdet samt klargøring af bi-
lagsmateriale til bogføring m.v., hvorfor erfaring med regnskabs-
forhold er nødvendigt.
Kendskab til edb er en fordel, men ingen betingelse.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås på telefon 3 82 77 lokal
314.
Ansættelse og aflønning vil ske efter overenskomst mellem SIK
og Det Offentlige Aftalenævn for Handels- og Kontorpersonale.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Qaqortoq, vil der kunne af-
tales rimelige vilkår for dækning af rejse- og flytteudgifter, lige-
som kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse samt oplysning om familiestørrelse skal være kommunen i
hænde senest 15. januar 1985 og indsendes til:
Qaqortoq kommune
Box 184.3920 Qaqortoq
MANIITSUP
KOMMUNIA
MANIITSUP KOMMUNIA,
søger
Overassistent ved
skatteforvaltningen
Ved kommunens skatteforvaltning er en stilling som overassi-
stent ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen ønskes besat med en ansøger som har et kendskab til
den grønlandske/danske skattelovgivning, ligesom det forud-
sættes, at den pågældende er i besiddelse af gode forhandlings-
og samarbejdsevner.
Stillingen aflønnes efter overenskomst mellem Det offentlige Af-
talenævn og SIK for hjemmehørende, henholdsvis HK for ikke
hjemmehørende.
For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes der fri flytning og til-
trædelsesrejse og efter 1 års ansættelse en årlig frirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland, ydes der
fri flytning og tiltrædelsesrejse under forudsætning af 2 års an-
sættelse.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der svares husleje ef-
ter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen fås ved henvendelse til skat-
teinspektør Bjarne Ebsen tlf. 1 32 77 lok. 25.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopier af eksamensbeviser fremsendes til:
Maniitsup kommunia
Box 100.3912 Sukkertoppen
og skal være kommunen i hænde senest den 15.12 1984.
56 NR. 51 1984
ATUAGAGDLIUT1T