Atuagagdliutit - 05.02.1986, Blaðsíða 24

24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 6 1986
Er du interesseret i’oplæring som:
Telekommunikatør
KALAALLIT NUNAANNI TELE/GRØNLANDS TELEVÆSEN
afholder i nær fremtid kursus med henblik på oplæring i:
T elegraf tjeneste,
vejrobservationstjeneste,
kystradiotjeneste m.m.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Aflønning i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Afta-
lenævn og Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat.
Såfrem du har interesse for ovennævnte arbejde, bedes du hen-
vende dig til Rene Th. Høegh på Telestationen i Nuuk, eventuelt
på telefon 2 12 55, lokal 416
Kalaallit Nunaanni Tele/Grønlands
Televæsen
T eledistriktscentret
Postbox 1002.3900 Nuuk
Aalisariut tuniniagaq
30 fods 1963-mi sanaaq GR 7-222 »Kaanngu« motoria Lejland
115 HK ajortoq. Atortui Radar Koden 24 sm. Spil hydr. 3 snil
hydr. VHF ataaseq.
Paasiniaavissaq
Kristoffer Jessen . Tlf. 1 20 20
Økonom
til Grønlands Hjemmestyre, Handels- og Trafikdirektoratet
Grønlands Hjemmestyre overtog 1. ja-
nuar 1986 KGH fra den danske stat, og
Handels- og Trafikdirektoratet skal i
fremtiden udføre de departementale
funktioner for KNI, som virksomheden
nu hedder.
Vi har en målsætning om, at KNI gen-
nem en dynamisk udvikling skal blive
Grønlands bedste virksomhed, både
hvad angår service og godt købmands-
skab.
Vi mener, at KNI har et godt udgangs-
punkt for denne målsætning på ca. 3
mia. kr. og store uudnyttede potentialer.
Jobbet
Til at bistå med opfyldelsen af denne ambitiøse målsætning
mangler vi snarest en økonom i direktoratet til bl.a. følgende ar-
bejdsopgaver:
Styring af udarbejdelse af direktoratets og KNI's finanslovsbid-
rag. Sidstnævnte vil naturligvis foregå i et tæt samarbeje med
KNI's ledelse.
Udarbejdelse af økonomiske modeller, der kan anvendes til at bi-
stå KNI med gode ideer og viden om virksomhedens økonomisk
udvikling samt give landsstyremedlemmet og direktøren en
ajourført viden om KNI's drift m.v.
Økonomisk vurdering af KNI's projekter og planer samt deltagel-
se i anlægsplanlægning m.v.
Vi forventer
At du har en solid teoretisk uddannelse, f.eks. cand.merc.,
cand.oecon., cand.polit. eller lignende.
At du er et selvstændigt arbejdende menneske, der kan li' at tage
udfordringer op — gerne på eget initiativ.
At du er i besiddelse af en vis praktisk erfaring samt en god for-
muleringsevne.
Vores tilbud
Et meget spændende og selvstændigt arbejde i en ung og dyna-
misk offentlig organisation, hvor dine egne initiativer vil nyde stor
bevågenhed.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskomst mellem
DJØF og Det offentlige Aftalenævn.
Bolig til din rådighed efter gældende regler.
Vil du vide mere
Så ring til 2 30 00 lokal 4714 og tal med direktør Flemming Bolø
eller lokal 4695, fuldmægtig Mads Lund Larsen.
Hvis du er interesseret
Så send din ansøgning bilagt relevante papirer til:
Grønlands Hjemmestyre
Handels- og Trafikdirektoratet
Postbox 1036.3900 Nuuk
Ansøgningen skal være fremme senest d. 24/2.
Officielt
Under 9. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 3100 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 21. august 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktionen: Carsten Højer
Jensen, Postboks 59, Niels Hammekens-
vej 45, 3900 Godthåb, Grønland. Selska-
bet tegnes af en direktør alene. Selskabets
revisor: »GODTHÅB REVISIONSKON-
TOR ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Første regnskabs-
år dog: 21. august 1985 - 31. december
1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Officielt
Under 9. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 3300 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 21. august 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktionen: Carsten Højer
Jensen, Postboks 59, Niels Hammekens-
vej 45, 3900 Godthåb, Grønland. Selska-
bet tegnes af en direktør alene. Selskabets
revisor: »GODTHÅB REVISIONSKON-
TOR ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Første regnskabs-
år dog: 21. august 1985 - 31. december
1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. jaunar 1986.
Bog om Siumut
Den 29. juli 1987 er det 10 år siden,
Siumut- partiet blev stiftet. Partiet
har planlagt store aktiviteter om-
kring jubilæet. Der skal udgives en
bog om partiets tilblivelse og histo-
rie. Der er også planer om at udgive
en Siumutsangbog.
Lokale jurister og
økonomer
Siumut-landsmødet har behandlet
behovet for at uddanne grønlænde-
re inden for jura og økonomi og har
anbefalet over for partiets parla-
mentariske organer, at der tages
ekstra indsats for at uddanne grøn-
landske jurister og økonomer med
henblik på fortsat udvikling af er-
hvervslivet.
Der er enighed om, at man særlig
tager sig af den opgave, udover den
almindelige uddannelse.
Kalaallit Nunaanni Tele
Nuuk Teledistrikt
Saaffiginnittunik sullissivimmi pisortassarsior-
poq. Kalaallit Nunaanni Tele oqarasuaateqarnik-
kut, allakkasuaateqarnikkut, naalaaruteqarnikkut
isiginnaaruteqarnikkullu assigiinngitsutigut sulli-
tarpassuaqarpoq.
Sullitat ilaat atuisuupput, ilarpassui, soorlu timmi-
sartut mittarfii assigiinngitsutigut aserfallajaalli-
saavigisassaallutik ilaallu pisisartuuilutik.
Kalaallit Nunaanni Tele kalaallinik sullissiviuvoq
niuerfittut ingerlanneqartoq.
Suliassat assigiinngitsut tamakkua immikkoortor-
taqarfiliuunniarneqarput taallugu: Saaffiginnittu-
nik sullissivik. Tamatumani ullumikkut sulisorine-
qartut inuit 40-it missaanniipput.
Immikkoortortap pilersitaaqqaarneraniilli peqa-
taallutik nuannersumik soqutiginartumillu suliffe-
qarumaguit sulisunngornissamik qinnuteqarsin-
naavutit.
Aalajangersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piu-
masarineqanngilaq inuttulli piginnaassutsit, misi-
littagaqassuseq aammalu siulersuinikkut sulisunil-
lu aqutsinikkut piginnaaneqassuseq pingaartinne-
qassapput.
Teledistriktsbestyreren toqqaannartumik quller-
sarissavat nalunaarasuartaaserisoqarfimmilu pi-
sortaaqatigiinnut ilaassallutit.
Atorfik kalaallit atorfilinnut inatsisaanni lønramme
27-imi inissinneqarsimavoq, aammali sulisartutut
peqatigiiffigisap Pisortallu Isumaqatiginninniar-
tartuisa isumaqatigiissutaat naapertorlugit atorfi-
nittoqarsinnaalluni.
Atorf ilittut atorfinikkumaguit qinnuteqaatit uunga
qulequtsiussavat: »Ministeren for Grønland«, uu-
ngalu nassiutissallugu:
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
Box 1002.3900 Nuuk
Isumaqatigiissutilli malillugit atorfinikkumaguit
qinnuteqaatit toqqaannartumik Nuuk Teledi-
striktscenterimut nassiutissavat.
Qinnuteqarfissaq 20. marts 1986-imi naassaaq.
Oqarasuaatikkut paasiniaavigineqarsinnaavoq teledi-
striktsbestyrer E. Villumsen, telefon (009 299) 2 12 55,
lokal 410, imaluunniit E. Sommer, Grønlands Tekniske
Organisation, telefon 01-38 30 55.
Kalaallit Nunaanni Tele GTO-ip immikkoortuisa ilagaat
Kalaallit Nunaanni aammalu Kalaallit Nunaata nunallu al-
lat akornanni nalunaarasuarnermik isumagisaqartoq.
Suliarineqartartut ilagaat silasiorneq, naalaarutikkut
TV-kullu aallakaatitanik ingerlatseqqinneq kiisalu kalaal-
lit, qallunaat nunanilu allamiut suliffeqarfiutaasa akor-
nanni atassuteqaatinik isumaginninneq.
Kalaallit Nunaanni Tele Københavnimi ataatsimik Ka-
laallit Nunaannilu pingasunik immikkoortoqarfeqarpoq.
Sulisut inuit 500-it missaanniipput aningaasallu ukiumut
kaaviiaartinneqartartut 200 Mkr-it missaanniillutik. Ka-
laallit Nunaanni Tele GTO-p ingerlatai allat peqatigalugit
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussanit
tiguneqassaaq 1.1.1987.
Nuuk/Godthåb Teledistrikt-imut ilaapput Paamiut/Fre-
derikshåb-imiit Sisimiut/Holsteinsborgimut kiisalu illo-
qarfiit Tasiilaq/Ammassalik, Illoqqortoormiut/Scores-
bysund aamma Qaanaaq/Thule. Teledistriktimi tassani
sulisut 230-iupput.
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
søger
Leder af
kundetjenesten
Grønlands Televæsen (GT) har kunder på en lang
række områder fra almindelige telefonapparater
og telexmaskiner til egentlige telefoncentraler,
radiofoni- og TV-sendere og meget mere.
Langt de fleste af kunderne er abonnenter, me-
dens andre er anderledes, f. eks. lufthavne, der
skal have vedligeholdt forskellige anlæg, ligesom
kunder kan være købere af udstyr.
GT er et serviceorgan for det grønlandske sam-
fund, og drives på en forretningsmæssig basis.
Disse forskelligartede funktioner ønskes samlet i
et nyt område: Kundetjenesten.
Der rådes i dag over et team på ca. 40 personer.
Hvis du vil være med til at oprette og indarbejde
den nystartede kundetjeneste i et venligt og rart
miljø, bedes du indsende din ansøgning.
Der stilles ikke krav til en bestemt uddannelses-
mæssig baggrund, men der vil blive lagt vægt på
dine menneskelige egenskaber, din erfaring og ta-
lent for smidig administration og personaleledel-
se.
Du vil få direkte reference til Teledistriktsbestyre-
ren og indgå i distriktets lederteam.
Stillingen er placeret i den grønlandske tjeneste-
mandslov 27. lønramme, men der kan også finde
overenskomstansættelse sted efter overenskom-
sten mellem din organisation og Det Offentlige Af-
talenævn.
Hvis du ønsker tjenestemandsansættelse, bedes
ansøgningen stilet til: »Ministeren for Grønland«,
men fremsendes til:
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
Box 1002.3900 Nuuk
Hvis du ønsker overenskomstansættelse fremsen-
des ansøgningen til Nuuk Teledistriktscenter.
Ansøgningsfrist 20. marts 1986.
Telefoniske oplysninger kan indhentes hos teledistrikts-
bestyrer E. Villumsen, telefon (009 299) 2 12 55, lokal
410, eller hos E. Sommer, Grønlands Tekniske Organisa-
tion, telefon 01-38 30 55.
Grønlands Televæsen (GT), der er en afdeling under
Grønlands Tekniske Organisation (GTO), varetager of-
fentlig telekommunikation internt i Grønland og mellem
Grønland og omverdenen.
GT udfører endvidere opgaver vedrørende vejr- og radio-
sikkerhedstjenester, radiofoni og TV-distribution og an-
dre kommunikationsopgaver for grønlandske, danske
og internationale institutioner.
GT er organiseret med en teleafdeling i København og
tre teledistriktscentre i Grønland. Der er ca. 500 medar-
bejdere og en driftsomsætning i 1985 på 200 Mkr. GT for-
ventes sammen med det øvrige GTO overført til det
grønlandske hjemmestyre 1.1.87.
Nuuk/Godthåb Teledistrikt omfatter strækningen fra
Paamiut/Frederikshåb til Sisimiut/Holsteinsborg samt
byerne Tasiilaq/Ammassalik, Illorqortoormiut/Scores-
bysund og Qaanaaq/Thule. Teledistriktet har 230 med-
arbejdere.