Atuagagdliutit - 23.04.1986, Qupperneq 11

ATUAGAGDLIUTIT/G RØN LANDSPOSTEN
II
ver fme^e*sen af EF har givet la-
kere ødevarepriser — siger politi-
ej. ne-Men det er jo en påstand, der
hver*afSKelig at modbevise, og i
ne Iald vanskelig for forbruger-
5tj . 0rstå. Der sker jævnligt pris-
iki?nia®er På varerne, og sker det
lanrf aa8rossist vejen, så sker det via
Del Man har for eksem-
sgi agt afgifter på importeret kød,
(jet man udmærket ved, at lan-
ftieri u 6 kan være selvforsynende
land t °8 at udbudet af grøn-
hvaM kød kan begrænses ti* sæl,
gr ’ am og rensdyr. I øvrigt er de
tak andske delikatesser som mat-
Dn’ °,8 rækHnger oppe i priser på
belt,
husi,
ølpriserne ligger på det tredob-
,e af elpriserne i Danmark, og
in, ele' °g varmepriser er bestemt
kke fastfrosset.
nin Ct eneste der ikke stiger, er løn-
del — ‘ hvert fald for største-
en af befolkningen. Landstinget
m ^ løntilbageholdenhed,
fået h 'kke mere' er,d de selv har
deli °eres e§en Ion forbedret bety-
gt ved omplaceringer og opnor-
jjj ringer- Også en lang række kom-
lisei ansatte har mærket betyde-
ger ønf°rhøjelser ved omplacerin-
føl °r °f>normeringer. Det er selv-
korri kun landets topledere i
[jj ?*Une og hjemmestyre, der
de rker disse forhøjelser, medens
ge Samme mennesker ad lovgivnin-
bein VCi Påbyder den menige lønar-
ntveau 31 ^'ve nec*e Ct *3Vt *0n"
0 V.r° På arbejdsmarkedet er da
lie af en.realitet. Ved et lovindgreb
e tør årsskiftet blev der fastsat en
giv°Verensk°mst, som i realiteten
de h 6n reaHønsti*bagegang, fordi
i forhøjelser«, som blev lovet
0g eaitiden allerede er brugt til pris-
me skattestigninger forlængst. Og
Pr[ g °mPenseres ikke længere for
tjSk 0rhøjelser, fordi den automa-
dyrtidsregulering er skåret
ikk^r 6r k*art’ at lønmodtagerne
da 6 »an acceptere dette, og især de
sitnS . tilkaldte, som nu står i den
VedUati°n, at de ofte tjener mindre
at at arbejde i Grønland, end ved
^re arbejdsløs i Danmark,
b . et W u'°8'sk at tro, at dygtig ar-
mkraft rejser fra gode stillinger
8 boligmæssjge g0cje faciliteter i
nmark til Grønland, for at være
jk^Htfop i et land, hvor politikerne
kalH kan b*'ve en>Se °m, om den til-
ejj dte arbejdskraft er af det gode
s er af det dårlige, og hvor syn-
unkteroe svinger fra velkomsthil-
Sgn til arrige udbrud, som for ek-
se hPel’ at »danskerne bare kan rej-
• hjem, hvis de ikke kan lide lugten
1 bageriet«.
fo h6 daglige organisationer op-
tiird,rer kraftigt deres medlemmer
*kke at søge til Grønland, og
efahge allerede ansatte i Grønland
te' 8an8 med at planlægge de-
CQS hjemrejse. Især efter landsting-
d bandens skarpe udtalelser om
Se KSkerne- °8 at d6 bare kunne rej-
sk ^etn’ efterfulgt af andre politi-
e udtalelser i ugepressen om, at
n'gVl har sgu ikke brug for dansker-
r (<> og »dansk i skolerne skulle
hgeres ud som tredje fremmed-
Pr°g efter goggjj^ 0g jysk« _ (Udta-
Ser i Grønlands Radioavis).
»Vore venner i Danmark«
Midt i alle disse og hundredvis af
andre problemstillinger står den al-
mindelige grønlænder og ved egent-
lig ikke rigtigt, hvilken holdning
han/hun skal tage. De kan jo ikke
bare som danskerne tage deres gode
tøj og rejse hjem og væk fra proble-
merne. Nogle af dem respekterer i
høj grad danskernes indsats i Grøn-
land og forstår deres reaktioner,
men der er også nogle, som ikke
forstår danskernes reaktioner og
bliver sure.
Hvem har skabt denne forvir-
ring? Mon ikke de grønlandske po-
litikere må bære ansvaret for disse
problemer? Det har i hvert fald ikke
været udviklende for Grønland at
skabe misstemning mellem grøn-
lændere og danskere, som i det dag-
lige er tvunget til at arbejde side om
side. Vrede udbrud og naiv filosofi
fra toppolitikere er ødelæggende
for samarbejdsklimaet i et land,
hvor man trods alt er afhængig af
tilkaldt arbejdskraft.
De grønlandske politikere må
forstå, at en årelang kritik af nu-
tidsdanskere ansat i landet og deres
afdøde forgængere (som nutids-
danskeren også bliver gjort ansvar-
lig for) kan blive for meget, selv for
den mest fortående og tålmodige
dansker.
»Vore venner i Danmark« (som
landstingsformanden utallige gan-
ge har sagt i radioen) er velkomne i
Grønland, blot de ikke kræver løn
for deres arbejde eller respekt for
deres uddannelse, for så kan de
bare rejse hjem igen. Det er en helt
igennem uholdbar politik der føres.
Politikernes mål er »grønlandise-
ring«. Men hvad er grønlandise-
ring? Det er vel ikke at rejse til Cuba
eller Japan? Det er vel ikke at negli-
cere alt, hvad der er dansk, bare
fordi det er dansk?
På den ene side forkaster man
politisk så meget europæisk som
det er muligt, og på den anden side
klynger man sig både økonomisk og
arbejdsmæssigt tit Europa. Man vil
have et Grønland med og for grøn-
lændere, men man glemmer, at der
mellem grønlændere og danskere er
skabt nogle dybe familiære relatio-
ner i form af blandede ægteskaber
gennem flere menneskealdre, ægte-
skaber som kan få dybe og uhelbre-
delige sår på grund af en fremfusen-
de grønlandiseringspolitik. Og bør-
nene af disse ægteskaber — hvad
med dem?
Politisk kaos og forvirring, som
den enkelte medborger i Grønland
ikke kan overskue eller se logik i.
Og kun danskerne har reel mulig-
hed for at forlade denne forvirring,
medens grønlænderen må blive og
forsøge at holde sig glad og tillids-
fuld overfor udviklingen.
En udvikling og ændring af det
grønlandske samfund, som i hast
og voldsomhed slår enhver anden
udvikling i Grønlands historie.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
FLUGGER MALERVARER
Ring eller skriv til os og vi sender omgående på hurtigste måde —
enten fra vort lager i Nuuk eller direkte fra Danmark. Vi sender
også gerne varekatalog og farvekort som luftpost.
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295.3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Eneforhandling af Fluggervarer på Grønland.
A/G-ip 125-iliineranut atatillugu ilulleeraliortitsisimavugut bomuldinik qaqortunik saavatigut A/G-mik allannilinnik.
Ataaseq 59,- kr.-eqarpoq (nassiunnera akeqanngilaq)
Pilerinaqaat pisiniarniarit immersuiffissaq ataaniittoq atorlugu.
Pisiariniakkatit piaartumik nassiutissavagut.
I forbindelse med A/G's 125 års jubilæum har vi fået fremstillet T-shirts, hvide med A/G's tryk foran i 100% bomuld.
Pris kr. 59,- pr. stk. (lev. portofri)
Benyt dig af dette gode tilbud, udfyld nedenstående kupon og send den til A/G. Vi ekspederer din ordre hurtigt.
Pisiassatsialak!
Matuersaatitit tammaakulasimagukkit Beep-beeper atorfissaqartilluassavat.
Uinngiartaannaruit biip-biip-eerluni akissavaatit.
Taama ajornanngitsigaaq.
Inniminniinissamut immersugassaq ataaniittoq immersoruk.
Enestående tilbud!
Er du slem til at lægge dine nøgler, hvor du ikke kan finde dem, så er beep-beeper lige sagen. Fløjt efter den — så svarer
den igen med en biip-bip.
Nemt og elegant.
Pris kun: 50,- kr. (lev. portofri)
Udfyld nedenstående kupon.
Makku pisiariumavakka/Undertegnede bestiller følgende:
A/G T-shirts
□
□
□ mikisoq/////e I____I akunnattoq/me//em I___I angisooq/sfor
□ i—i i—i i—i Amerlassusiat/
12/14 I I 8/10 I I 4/6 I I
Antal
□
Beep-Beeper
Ateq/A/avn: _
Najugaq/Adr.:
Illoqarfik/By.'
A/G
BOX
3900
Frimærke
39------
NUUK