Atuagagdliutit - 16.07.1986, Síða 9

NR. 29 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
SULINERMIK
INUUTISSARSIUTEQARTUT
KATTUFFIAT
Marmoriliup aatsitassarsiorfittut ingerlaannarnissaa
anguniarlugu sorsoqatigi issi manerput qujassutigalu-
gu matumuuna angusarput pillugu qamannga pisu-
mik pilluaritsi.
Landstyre, Uummannap kommuniaS.I.K.-lu suleqati-
giillutik, iluanaarniat piumasarsuinnarsinnaanngitsut
takutippaat. Siunissami una pisimasoq tamatsinnut i-
linniarfiugili!
Suleqatigiinneq nukiuvoq, sulisartut suleqatigiinne-
rat pissaaneruvoq, siunissami suliliuarisi sapinngit-
sorsuuvusi.
Kammaiaatitut inuulluarisi
Jens Lyberth
Island-imiut
nuersagaat KNI-p
pisiniarfiini
Islandsk hjemmestrik
i KNI-butikker
Sweaters, jakker, frakker, strikke-sæt og heluldne
plaider i forskellige farver kan nu købes i KNI-butikker
landet over
Sidste onsdag havde KNI manne-
quinopvisning i Bolighusets nye tu-
ristshop, aftenen før turistshop-
pens åbningsdag. Turistshoppen
har til huse i Bolighusets stueetage.
Fungerende handelschef Tonny
Nielsen bød velkommen til de ind-
budte gæster.
Turistshoppens salg af det is-
landske hjemmestrik har sin bag-
grund i et samarbejde mellem grøn-
landske fåreholdere, KNI’s Forsy-
ningsvirksomhed og det islandske
firma Alafoss. Efter et besøg i Is-
land har KNI udvalgt og opkøbt et
udsøgt sortiment af sweaters, jak-
ker, frakker strikke-sæt og heluld-
ne plaider i naturfarver, naturhvidt
og i rosa og lyseblå nuancer.
Mod at opkøbe uld fra Grønland
har firmaet Alafoss fået sine pro-
dukter markedsført i KNI’s butik-
ker i Grønland, og sælges netop nu
i Bolighuset i Nuuk samt i KNI’s
butikker i Grønland.
På åbningsdagen fik de første
200 yngste kunder KNI-æbler,
mens 200 friske roser blev uddelt til
Bolighusets voksne kunder.
Takutitsisut KNI-mi sulisut, saamerlermiit: Inger Fleischer, Mette Marie Olsen, Tanja Joelsen, Jerine Egede,
Steen Ketwa, Magda Olsen, Hilda Manikutdlak Mikael Schroder-ilu (nallangasoq/liggende). Mannequins, med-
arbejdere i KNI, fra venstre:
H
TUjuuluit, jakkit, kavaajat, nuersagassat tippillu savap
meqquinit sanaat asigiinngitsunik qalipaatillit KNI-p
pisiniarfiini nuna tamakkerlugu
pisiarineqarsinnaalerput
Kingullermik pingasunngormat
Nuummi KNI-p pequtaarniarfiani
takornarianut pisiniarfittaassap
ammarnissaata unukkuani takutit-
sisoqarpoq. Takornarianut pisi-
niarfittaaq pequtaarniarfiup ini-
taani allermiippoq. Niuertuugallar-
toq Tonny Nielsen qaaqqusanut ti-
killuaqqusivoq.
Takornarianut pisiarfiup island-
imiut nuersagaannik tuniniaanera-
nut tunngaviuvoq kalaallit savaatil-
lit KNI-p Nioqqutissaateqarfiata
kiisalu island-imiut sulifeqarfiat
Alafoss. KNI-mi sulisut Island-
imut tikeraareerlutik uku assigiin-
ngitsut qinersimavaat pisiariortor-
simallugillu tujuuluit jakkit kavaa-
jat nuersagassat tippillu savat meq-
quinnaanit sanaat, ukulu qalipaatit
asiginngitsut pisiarineqarsinnaap-
put, savap meqquisa nammineq qa-
lipaatai, qaqortut, aappalaartut,
tungujortullu qaamasut.
Sulifeqarfik Alafoss Kalaallit
Nunaanniit savap meqquinit pisi-
mavoq taamaalillunilu KNI-p pisi-
niarfiinni nioqqutissiani tuniarsin-
naalersimallugit, tamakkulu maan-
nakkut Nuummi pequtaarniarfim-
mi KNI-llu Kalaallit Nunaanni pisi-
niarfiini allani pisiarineqarsinnaa-
lerlutik.
Nuummi pequtaarniarfimmi ta-
kornariat pisiniarfittaavata am-
marnerani pisiniartut siulliit 200-t
meerartai iipilinik inersimasortaalu
rosanik tunineqarput.
Sl#t:
Takutitsinermi aaqqissuisoq, chef disponent Alice Graves KNI-llu pisortaa
Peder Bjerrum.
Arrangøren af opvisningen, chefdisponent Alice Graves sammen med
KNI’s direktør Peder Bjerrum.
Kalaallit Nunaat 1985
Kalaallit Nunaannut Ministeriqar-
fimmiit ukiumoortumik nalunaa-
rut »Grønland 1985« 16-nissaanik
saqqummeqqammerpoq, taamma
nalunaarpoq Kalaallit Nunaannut
Ministereqarfik.
Nalunaarummi takuneqarsin-
naapput paasissutissat allattukkat
kisitsisillu kalaallinut inuiaqatigiin-
nut tunngassuteqarsinnaasut ta-
mangajammik. Atuakkap 300-inik
qupperneqartup affangajaa 25-inik
immikkoortortaqarpoq, tamarmik
asigiinngitsunik sammisaqartunik.
Affaata aappa tabelinik erseq-
qissunik imaqarpoq, taakku nassu-
iaatitaqarlutik qallunaatut, kalaal-
lisut tuluttullu. Tabelinut ujarliuti-
taa aamma taamatut allanneqar-
poq.
Ukiumoortumik nalunaarut mi-
Kalaallit savaataasa meqqui atorlugit islandimiut nuersagaat massakkut KNI-p niuertarfiutaani nioqqutissaaler-
put.
Grønlandsk uld er blevet brugt til at strikke disse trøjer, som nu kan købes i KNI’s butikker.
Nyt om navne
Handelsassistent Jens Kristiansen,
Maniitsoq, er med virkning fra 1.
juni 1986 blevet udnævnt til han-
delsfuldmægtig.
Fra samme dato er assistent
Charlotte R. Iversen blevet ansat
ved Produktionsvirksomheden i
Ilulissat.
nistereqarfimmit suliarineqartar-
poq, kisiannili pisortaqarfinniit al-
laniit aamma paasissutissat pine-
qartarput, minnerunngitsumik Ka-
laallit Nunaanni Namminersorne-
ruliutik Oqartussaniit.
Ukiumoortumik nalunaarut pisi-
arineqarsinnaavoq atuagaarniarfik
una aqqutigalugu J. H. Schultz
Boghandel, Møntergade 19, 1116
København K. Akia kr. 25,00
moms ilanngunnagu.