Atuagagdliutit - 16.07.1986, Síða 27
NR. 29 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Pingasunngorneq, 16. juli
1930 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 ilinnut TV
Atuagaq titartaruk.
20.45 Kalaallisut aallakaatitassiaq
21.15 Villy-mut ruusoq
Qallunaat TV-koorusiaat.
Tivoli suli tassaavoq, erinnat qaamarnillu
nuannaarniaqqusillutik ussassaaripput,
paasorissaasullu ikiortaata Villyp silarsuaq
iserfigaa tassanngaannaq inuunerminik
allanngortitsisoq.
22.40 Sisamanngornermi TV radiulu
Sisamanngorneq, 17. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Kigutip angalatsitinera
Ilinnut TV.
20.45 Cosby & Co
Amerikamiut quiasaarusiaat.
Cliff Michelle-mit Denisep ikinngutaanit
siunnersorneqarumasumit takusarneqarpoq.
21.10 Ulloriaq pamiulik sunik
Paasissutissiiva
13. marts europamiut qaammataasiaata
Giottop haleyp ulloriaa sanioqqusungarpaa
Paasissutissanillu nunarsuarmut
nassitsilluni. Paasisat ilarpassui
Hisimasartuut sisamat misissorpaat
°qaaseqarfigalugillu.
21.50 Erinarsuutit nipillu
Radiounderholdningsorkestret Frans
Rasmussen siulersuisoralugu aasaanerani
nipilersortut.
22.55 Tallimanngornermi TV radiulu
Lallimanngorneq, 18. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Tallimanngornermi Filmerfik
20.45 Dollars
Amerikamiut TV-kut nangeqattaartuliaat.
Krystlep nammineq suliffiutissani
Piareersalerpaa.
Rlakep tamanna
nuannarivallaanngikkaluarpaa, aammalumi
Daniel. Jeff Nikki-lu
0rpippassuarujussuarni ungasissumiittuni
erlinnartuutinik ujarlerput.
21.35 Sooq-una erniarsortut
Tommy Kenter Lotte Rømer-ilu
pulaartitsisuupput quiasaarisartunik,
erinarsortartunik inunnillu
isiginnaatsitsinernermik nuannarisalinnik,
ulluinnarnili allarluinnarnik suliaqartunik.
21.35 Illerfiit illerfuisallu matui
ammatsiarneqarput
Overinspektør Mogens bencard
»toqqorsivinnik« immikkuukajaartunik
oqaluttuartoq, Rosenborg-ip naqqata
ataanut igalaaminernik poorlugit
kalerrisaaruserlugillu
inissinneqannginnerini.
22.55 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq, 19. juli
19.30 TV-aviisi
20.05 Timit atorsinnaavat
Ilinnut TV.
20.30 Aasap nunaa
Nunami angalaarnerminni aaqqissuisut
Jyllandip qeqqanut unipput.
21.00 Ilagiit Amish-it
Ilaqiit Amish-it Europami
upperisarsioqatigiippassuit ilagaat,
eqqissineq ujarpaat nanisimallugulu USA-mi
upperisarsiomermikkut.
21.50 Oqaatsit saqqummerlugit
Lisbeth Lundquist, Bodil Udsen Preben
Kristensen-ilu pingasunik pulaartoqarlutik
oqaatsinik eqquiniaasitsipput.
22.25 Ingerlasinnaaneq tamaat
Amerikamiu 1976-imi filmiliaat.
Mother, Babs Speed-ilu ambulancertartuni
F&B-mi suliffeqarput, tamaviaaqalutik
inuutissarsiorlutik. Speed politiiniit
soraarsitaaqqammerpoq ikiaroornartunik
nioqquteqarsimagami. babs
allaffimmiuugaluarpoq, ambulancenilli
ingerlatsisoorusunnerulluni, Mother-ilu
utoqqaavoq ittaneq qanoq isiorluni
pisiniarfigineqarnerusinnaanermik
ilisimasalik.
Filmi meeqqanut misikunut
naleqqutinngilaq.
00.00 Sapaammi TV radiulu
Sapaat 20. juli
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Aanaa meeqqallu arfineq-pingasut
21.00 Nalorsitsaarineq
Hold-it marluk eqquiniaaliutillu
pissusilersoqattaarput, sukkanerillu
ajugaasarput.
21.40 Naalaffiup pisortaata akiniaanera
Tliluit qiiaamminartuliaat arfinilinnik
immikkoortulik Imm. 1: Tarrat nunaanni.
Assiliisoq tusaamasaq Don Tierney Rhodos-
imukarpoq timmisartorluni suliassaqarami.
Qeqertami illussaarsuartoqaq soqutigilcrpaa
iseqquneranili. Unnuakkulli isertorluni
iserpoq...
22.30 Sylvia, Toots Sivuca-lu Rio-mi
Brasiliap kialaarnerata ataani Sylvia
Vrethammar, Toots Thielemans
brasiliamiorlu supputaasartartoq Sivuca
naapeqatigiipput oqaluttartup
nuusiorniarlutik.
23.15 Ataasinngornermi TV radiolu.
Ataasinngorneq 21. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Silarsuarmi nannut nakuunersaat
Ilinnut TV
20.45 Sooq erinarsorpat
Toomy Kenter Lotte Rømer-ilu
pulaartitsisuupput quiasaarisartunik,
erinarsortartunik inunnillu
isiginnaartitsinermik nuannerisalinnik,
ulluinnarnilu allarluinnarnik
suliaqartartunik.
21.45 Uummat iluunngarlugu
Amerikamiut 1979-imi filmiliaat.
Charles-ip Laura asavaa, ajoraluartumilli
ueqarpoq »qularnanngitsumik«
najortariaqakkaminik. Thamaakkaluartorli
Charles asannissuataarpoq, asanninnerullu
suut tamaasa ajugaaffigai - suut
tamangajaasa.
23.20 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorneq 22. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Unigit angallannerlu isiginnarlugu
Ilinnut TV
20.45 Fox: Ataataq emeralu
Imm. 2.: Kingornussassat.
Suliassaq imaappoq: Palasi ataqqisaasoq
timmisartup nakkarneratigut ajunaarpoq
pisuussutinillu atortittartumut
inequnartumut qimataqarluni.
21.35 Video pisinnaasaqareersunut
Jagger, Bowie allallu
oqaatiginerlunneqassanngillat, makkuli
rockvideo-pput videop nammineq
nuannarineqaataai.
22.00 Dead-line
Inuusuttunut.
Ataasiinnarmik oqaluttoqarluni
oqaluttuarineqarput ersineq
ersilersitaisartullu inuusuttup inuuneranit
assilianngorlugit oqaluttuarineqartut.
22.40 Pingasunngornermi TV radiolu
Pingasunngorneq 23. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Uumasuusivimmukaqataarusuppit?
Ilinnut TV
20.45 Kalaallisut aallakaatitassiaq
21.15 Anniarneq sivisooq
Nordirland-imit piviusunik filmiliaq, tassani
naapissavagut inuit imminnut
sorsuuffigisaanni najugaqartut.
Oqaluttuaraat inuunertik nunami,
kamannerup, akeqqersorqatigiinnerup,
toqutsinerit, akiniaalunilu toqutsinerit
ulluinnarni inuunermi naapitssaaffigisaanni.
22.35 Titartaasartutoqqat
22.55 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 24. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Pialuusivik
Sukujuit THne-lu . Ilinnut TV
20.45 Cosby & Co
Amerikamiut quiasaarusiaat.
Clair-ip putugua.
21.10 Taqqamaniittut
Nunap ilaani aaqqissuisoqarfiup
aallakaatitassiaa, tassani Pou Thomsen-ip
isiginnaartut nunami tamanut-tamaanga
angallappaai - taqqamaniittunut.
21.55 Erinarsuutit nipillu
Radiounderholdningsorkestret aasaanerani
nipilersortut Frans Rasmussen
siulersuisoralugu.
22.55 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 25. juli
1930 TV-»viisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Tallimannngomermi filmertarfik
20.45 Dollars
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
Inuk nutaaq pigissaartut angalajumatuut
ilagisaat ilisaritinneqarpoq, Lady Ashley
Mitchell. Thassuma Blakep kiniserinik
isumaqatiginninniartarneri
attuumassuteqarfigai. Jeff-ip nuliartaava
angerlarsimaffimmi akornusiivoq.
21.35 Grethe Mogensen sammillugu
Isiginnaartitsisartoq Grethe Mogensen
ilisaritillugu nammineq pilluni allaaserisanik
katersugaai Danmarks Radio-llu
toqqorsivianiittut najoqqutaralugit.
22.20 Atassuteqarneq
Tliluit TV-koorusiaat.
Tliluit sakkutuui immikkoortut ataatsit
Nordirland-imi nakkutilliillutik angalaarput.
Nalunngilaat qanoq ilisukkulluunniit
akeqqatik naapissinnaallugit. Qaartartumik
tutisisoorsinnaapput
qoqassineqarlutilluunniit
saassunneqarsinnaallutik.
23.24 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 26. juli
1930 TV-aviisi
20.02 Aataa Aanaalu sanileralugit
Norskit nangeqattaartuliaat 7-nik
immikkoortulik. Imm. 1.: Ilaqutariit S-ikkut
ilassivagut.
20.30 Aasap nunaa
Aaqqissuisut angalaarnerminni Jylland-ip
kujataani unipput. Sommerpavillonen-imit
immiussatigut toqqaannartutigullu nuna
feriartarfik takutinneqassaaq.
21.15 Oqaatsit saqqumerlugit
Lisbeth Lundquist, Bodil Udsen Preben
Kristensen-ilu pingasunik qaaqqusaqarlutik
nalorsitsaaripput.
21.55 Ikinngutigiilluarsimagaluarujugut
Italiamiut 1976-imi filmiliaat.
Naak Antonio, Gianni Nicola-lu ukiut 30-it
ingerlaneranni qanga
ikinngutigiileqqaanerminnut
ikkuunnarsimagaluarlutik suli
assigiissuteqarput - qanorli
annertutigisumik?
23.55 Sapaammi TV radiolu
Onsdag den 16. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fjernsyn for dig
Tegn en bog.
20.45 Grønlandsksproget udsendelse.
21.15 En rose til Villy
Dansk TV-film.
T’ivoli ligger på pladsen, toner og lys lokker
forlysterne og fald, og bondekarlen Villy
hvirvles ind i en verden, som på uventet
måde kommer til at ændre hans liv.
22.40 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 17. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Tandturen
Fjernsyn for dig.
20.45 Cosby & Co
Amerikansk folkekomedie.
Cliff bliver opsøgt af Michelle, De nises
veninde, der gerne vil h ave råde og
vejledning.
21.10 Hvad sagde kometen
Den 13. marts passerede den europæiske
rumsonde Giotto tæt forbi Halleys komet og
sendte oplysninger til jorden. En del af de
^ange resultater er behandlet og forelægges
af Fire eksperter.
21.50 Sang & Klang
Sommerkoncert med
Radiounderholdningsorkesteret dirigeret af
Frans Rasmussen.
22.55 Fredagens TV og radio
Fredag den 18. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fredagsbio
20.45 Dollars
Amerikansk TV-serie.
Rrystle går i gang med at starte sin egen
virksomhed.
Det behager ikke just Blake, der heller ikke
er begejstret for Daniel. Jeff og Nikki søger
efter skatten i en fjern jungle.
21.35 Hvorfor synger de
Tommy Kenter og Lotte Rømer er værtspar
for gøglere, gårdsangere og folk, der kan li’
at optræde, men som til daglig foretager sig
noget helt andet.
21.35 Der lindes på låget for æsker og skrin
Overinspektør Mogens Bencard fortæller om
en række særprægede »gemmer«, inden de
anbragtes bag glas og alarmer i montren
under Rosenborg.
22.55 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 19. juli
19.30 TV-avisen
20.05 Du kan bruge din krop
Fjernsyn for dig.
20.30 Sommerlandet
Få vejen rundt i landet gør redaktionen
holdt i Midtjylland.
21.00 Amish-folket
Amish-folket er repræsentanter for en af de
mange europæiske sekter, som søgte og
fandt friheden for deres tro i USA.
21.50 Ordet på bordet
Lisbeth Lundquist, Bodil Udsen og Preben
Kristensen leger ordskjul med tre gæster.
22.25 For fuld udrykning
Amerikansk film fra 1976.
Mother, Babs og Speed arbejder i
ambulancefirmaet F&B, der kæmper vildt
for at klare sig. Speed er netop suspenderet
fra politiet for narkohandel. Babs sidder
egentlig på ontor, men vil hellere køre
ambulance, og Mother er den gamle rotte,
der ved, hvordan man kan skaffe kunder.
Filmen er uegnet for mindre børn.
00.00 Søndagens TV og radio
Søndag den 20. juli
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Mormor og de otte unger
21.00 Gæt & Grimasser
To hold mimer og gætter. Det hurtigste hold
vinder.
21.40 Tempelherrens hævn
Engelsk gys i seks dele.
1. I skyggernes land.
Den internationale kendte fotograf Don
Tierney flyver til Rhodos, for at løse en
opgave. På øen tiltrækkes han af en gammel
borg, men nægtes adgang. Om natten sniger
han sig imidlertid ind...
22.30 Sylvia, Toots og Sivuca i Rio
Under brasiliens varme himmelstrøg mødes
Sylvia Vrethammer, Toots Thielemans og
den brasilianske harmonikaspiller Sivuca for
at indspille en grammofonplade.
23.15 Mandagens TV og radio
Mandag den 21. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Verdens stærkeste bjørn
Fjernsyn for dig.
20.45 Hvorfor synger de
Tommy Kenter og Lotte Rømer er værtspar
for gøglere, gårdsangere og folk, der kan li’
at optræde, men som til daglig foretager sig
noget helt andet.
21.45 Til op over begge ører
Amerikansk Film fra 1979.
Charles elsker Laura, men hun er desværre
gift med en mand, som hun »vist nok«
alligevel vil blive sammen med. Men Charles
er forelsket til op over begge ører, og
kærligheden besejrer alt — næsten.
23.20 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 22. juli
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Stop op og se på trafikken
Fjernsyn for dig.
20.45 Fox: Far og søn
2. Arven.
Sagen ser således ud: En respekteret præst
omkommer i forbindelse med et flystyrt og
efterlader en formue til en smuk
prostitueret.
21.35 Video for viderekomne
Ikke et ondt ord om Jagger, Bowie og de
andre, men her er en række rockvideoer,
hvor selve videoen er stjernen.
22.00 Dead-line
Ungdomsredaktionen.
En monolog om angsten og dens
mekanismer, fortalt som en række billeder af
et ungt menneskes liv.
22.40 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 23. juli
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Vil du med i Zoo
Fjernsyn for dig.
20.45 Grønlandsksproget udsendelse
21.15 Den lange pine
En dokumentarfilm fra Nordirland, hvor vi
møder mennesker fra landområderne i den
borgerkrigshærgede provins. De fortæller
om deres liv og tilværelse i en verden, hvor
had, fordomme, mord og hævnmord hører
til blandt dagens begivenheder.
22.35 De gamle tegnedrenge
22.55 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 24. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Samlekassen
med ting og Trine.
Fjernsyn for dig.
20.45 Cosby & Co
Amerikansk folkekomedie.
Clairs tå.
21.10 Det derude
Provinsafdelingens firehjulstrukne
naturserie, hvor Poul Thomsen tager seerne
med rundt i landet til alt det derude —
naturen.
21.55 Sang & Klang
Sommerkoncert med
Radiounderholdningsorkesteret dirigeret af
Frans Rasmussen.
22.55 Fredagens TV og radio
Fredag den 25. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikask serie.
En ny person fra det internationale jet-set
introduceres, Lady Ashley Mitchell. Hun er
involveret i Blakes forhandlinger med
kineserne. Jeffs nye kone skaber ravage i
hjemmet.
21.35 Omkring Grethe Mogensen
Et billede af skuespilleren Grethe Mogensen
tegnet af hendes scrapbøger og optagelser
fra Danmarks Radios arkiver.
22.20 Kontakt
Engelsk TV-spil.
En deling engelske soldater patruljerer i
Nordirland. De ved, at de hvert øjeblik kan
få kontakt med fjenden. De kan træde på en
landmine, eller de kan falde i baghold.
23.25 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 26. juli
1930 TV-avisen
20.05 Dør om dør med farfar og farmor
Norsk serie i syv afsnit.
1. Goddag til S-familien.
20.30 Sommerlandet
På vejen rundt i landet gør redaktionen
holdt i Sydjylland. I reportager og direkte
fra Sommerpavillonen gives der et billede af
ferielandet.
21.15 Ordet på bordet
Lisbeth Lundquist, Bodil Udsen og Preben
Kristensen leger ord-skjul md tre gæster.
21.55 Så gode venner var vi vist
Italiensk film fra 1976.
Selv om Antonio, Gianni og Nicola efter 30
års forløb ikke er de samme unge mænd,
som i sin tid blev venner, har de stadigvæk
noget til fælles — men hvor meget?
23.55 Søndagens TV og radio
Store vogne
»21818«
Døgnvagt
minitransport
Assilissat qalipaatillit angisuungorlugit allisitat
Assiliaativit kusanartortaat allisitaanissartik nersornaatisiasseraat. Siuttui (negativ/
dias) nassiukkit, taakku pitsaanerusumik suliarineqarsinnaamata. Aamma assilissat
nassiussinnaavatit, akisunerulaartumillu siuttulertillugit.
4*1
Assilis- sap angis- susaa Ataassip akia Amerla- suungor- lugit ataatsip akia Foto- blokkimut ikkullugu (llassu- tissaq) Sinilerlugu inngiasun- nanngitsu- millu igalaaler lugu (llassu- tissaq)
20x25 35.15 31.60 75.00 30.00
28x35 80.00 70.00 80.00 65.00
35x50 115.00 105.00 115.00 85.00
50x70 155.00 145.00 155.00 125,00
70x100 375.00 320.00 375.00 235.00
Akikilliliisarnitsitut akii ilanngagassaapput.
Dias atirlugu allisitsinermi akisunerulaasapput.
Asseq atorlugu allisitsinermi akii ilassuteqassapput, siuttulerneral
pillugu. (kr. 95.00).
Allisikkusutama amerlassusii: , angissusilerlugit:
Fotoblokkimut ikkullugu/gittU Sinilerlugu/gitD
Ateq ________________________________________________________________
Najugaq _______________________________________________
llloqarfik _ ______________________________________________
Assiutitit siuttulluuniit ajoratik utertinneqassapput.
Uaguuvugu! qalipaateqirkiarlunik enenaasartut.
Chr. Richardt Foto
FOTOMAGASINET I CENTRUM
NØRREGADE 10.7800SKIVE
TLF.07-5244 00