Atuagagdliutit - 29.04.1987, Blaðsíða 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 18 1987
Måske 4.000 nye vælgere
siden valget i 1984
For tre år siden har tilgangen af vælgere været lidt over 1.000 på et år. Tages det som
udtryk for normal tilgang, så er vælgermassen siden da steget med godt 3.500 og
dertil kommer de 500 i Danmark uddannelsessøgende grønlændere, som nu er
stemmeberettigede i Grønland
På nuværende tidspunkt er det ikke
muligt at sige noget om, hvor man-
ge nye vælgere, der er kommet si-
den valget i 1984. Dengang var der
34.582 stemmeberettigede mod
33.565 ved valget et år tidligere. Ta-
NUUK KOMMUNE
Assistenti
SULIFFISSAQARTITSI NI ARNERMI INUUTISSAR-
SIUTITIGULLU IMMIKKOORTORTAQARFIK
Nuuk kommuneani suliffissaqartitsiniarnermi inuutissarsiutitigullu im-
mikkoortortaqarfik assistentissarsiorpoq piaartumik imaluunniit isu-
maqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Atorfinittussap suliassarissavai forvaltningip allatseqarfiani suliassat, su-
liassat kommunalbestyrelsemut ingerlasussat suliarineri aqunnerilu,
tassunga ilanngullugit allakkat, ataatsimiissutit nalunaarusiallu maskiina-
mik allanneri, forvaltningip journaliani arkivianilu suliassat, udvalgip
ataatsimiinnerini oqaluuserisassat suliarineri, sulianik ingerlatsisut pap-
piaqqat najoqqutassaasa nutartertarneri kiisalu allakkanik immikkoor-
titerinik.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu SIK/HK-ip Pisortallu Isumaqatigiin-
ninniartartoqatigiivisa akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit.
Inissamik innersuussisoqarsinnaavoq, ineqarnermut akiliuteqartarneq
malittarisassat atuuttuusut naapertorlugit ingerlanneqassaaq.
Kalaallit-Nunaanni najugaqavissunut atorfininnermut atatillugu angala-
nermut pequtillu assartornerinut akiliussisoqarsinnaavoq, sivikinner-
paamik ukiuni marlunni kommunimi atorfeqarnissaq naatsorsuutiga-
lugu.
Najugaqavissuunngitsunut akeqanngitsumik angalatitsisoqarsinnaavoq
pequtinillu assartuussisoqarsinnaalluni, maleruagassat atuuttuusut naa-
pertorlugit.
Annertunerusumik paasissutissat suliffissaqartitsiniarnermi siunner-
sorti Ado Andersen-imut, tlf 2 33 77 lokal 128, saaffiginninnikkut pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat stillingsopslag nr. 31 /87-imik ilisarnaaserlugu, ilinniagaqar-
simanermut siusinnerusukkullu suliffigisimasanik, soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit oqaaseqaataasinnaasullu nuutinnerinik ilalerlu-
git kingusinnerpaamik kommunip tigoreersimassavai ulloq 14. maj
1987.
Assistent
ARBEJDS- OG ERHVERVSFORVALTNING
Til Nuuk kommunes arbejds- og erhvervsforvaltning søges en assistent
for tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Arbejdet omfatter styring af forvaltningens sekretariatsfunktion, op-
rettelse og styring af sager til kommunalbestyrelsen, herunder ma-
skinskrivning af breve, mødereferater, rapporter, forvaltningens jour-
nal, arkivering, udfærdigelse af dagsorden til udvalgsmøder, ajourføring
af materiale til sagsbehandlere samt postfordeling.
Ansættelse og aflønningsker i henhold til overenskomst mellem Det of-
fentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje ef-
ter de gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning,
under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i overens-
stemmelse med gældende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til ledende arbejdsmar-
kedskonsulent Ado Andersen, tlf. 233 77 lokal 128.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 31/87, med oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde senest den 14. maj
1987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
ges det som udtryk for normal til-
gang, så er vælgermassen siden da
steget med godt 3.500 og dertil
kommer de 500 i Danmark uddan-
nelsessøgende grønlænere, som nu
får mulighed for at stemme i Grøn-
land. I så skulle der været ca.
38.000 vælgere i dag.
Man må håbe på, at valget den
26. maj vil byde på spænding, for
det har vi ikke oplevet i Grønland i
snart mange år. Der var jo tale om
dødt løb mellem de store partier ved
valgene i 1979,1983 og 1984.
Kun beskeden forskel
Ved hjemmestyrevalget i 1979 var
Siumut foran Atassut kun med 409
stemmer. Dengang fik Siumut
7.948 og Atassut 7.539 stemmer.
Fire år senere ved valget i 1983 fik
de to store partier hver 12 manda-
ter. Da var Atassut foran Siumut
med 1.197 stemmer. Atassut fik
11.433 og Siumut 10.236 stemmer.
Men Siumut allierede sig med IAs
2.611 stemmer og dannede en ven-
strefløjsregering.
Knapt et år efter blev regeringen
væltet — for første gang i Grøn-
lands historie. Ved det efterfølgen-
de valg fik de to store partier lige
mange mandater, nemlig 11 og 11.
Da var stemmeforskellen forsvin-
dende lille. Siumut fik 9.949 og A-
tassut 9.873 stemmer, altså en stem-
meforskel på 76!
Men Siumut søgte atter hjælp
hos IA og med partiets 2.732 stem-
mer kunne venstrefløjen for anden
gang danne en regering.
Stemmeslugere
De to største stemmeslugere ved
valgene siden 1979 var begge fra A-
tassut. Lars Chemnitz har rekor-
den. Han opnåede ved valget for
fire år siden 2.512 stemmer. Ved
valget i 1984 førte Otto Steenholdt
an og fik ialt 1.992 stemmer.
De andre stemmesluqere i 1.000
stemmers klassen var Jonathan
Motzfeldt, Lars Emil Johansen,
Konrad Steenholdt og Preben Lan-
ge.
Ved valget i 1979 fik Lars Chem-
nitz 1.708 stemmer, Jonathan
Motzfeldt 1.305 stemmer, Lars
Emil Johansen 1.208 stemmer og
Otto Steenholdt 1.159 stemmer.
Ved valget i 1983 opnåede Lars
Chemnitz som allerede nævnt en re-
kord med ialt 2.512 stemmer. Der
var 1.654 stemmer til Otto Steen-
holdt, 1.607 stemmer til Jonathan
Motzfeldt og 1.414stemmertil Lars
Emil Johansen.
□
Sisimiut kommune
Erhvervskonsulent
En stilling som erhvervskonsulent ved Sisimiut kommune er ledig
for tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Erhvervskonsulenten skal med administrativ reference til borg-
mester og kommunaldirektør samt politisk reference til erhvervs-
udvalg og arbejdsmarkedsudvalg forestå følgende arbejdsop-
gaver:
At yde støtte til udviklingen af erhvervslivet i kommunen samt
fremme den erhvervspolitiske målsætning, jvf. iøvrigt §3 i lands-
tingsforordning af 24. oktober 1980 om konsulentformidling,
bortset fra områderne erhvervsvejledning og tilsyn med praktik-
pladser, hvilke indtil videre varetages af arbejdsmarkedskon-
toret.
Administration af erhvervsstøttelån, fartøjsforsikring m.v. Disse
opgaver vil dog blive udført af 2 til erhvervskontoret tilknyttede
assistenter.
Administration af kommunale lån til erhvervsformål samt sekre-
tær for erhvervsudvalget.
Styrkelse af fiskerierhvervet samt rådgivning af klienter.
Fremkomme med ideer og formidle kontakt med større og
mindre virksomheder, der kunne tænke sig at etablere anden
produktionsvirksomhed i kommunen.
Der stilles ikke bestemte krav om uddannelse, men det er ønske-
ligt, at pågældende har betydeligt regnskabskendskab samt har
kendskab til planlægning og organisation.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Aflønning vil ske på tjenestemandslignende vilkår efter den grøn-
landske lønramme 27.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger vil rejse- og flyt-
teomkostninger kunne afholdes af kommunen. Efter mindst 2
års ansættelse ydes der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måne-
ders ansættelse feriefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
kommunaldirektør H. J. Laursen telefon 14077 lokal 201.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventu-
elle arbejdsgiverudtalelser skal være kommunen i hænde senest
den 15. juni 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 14077
Et år senere var rækkefølgen
den: Otto Steenholdt med ialt 1.992
stemmer, Jonathan Motzfeldt med
1.487 stemmer, Konrad Steenholdt
med 1.047 stemmer og Preben Lan-
ge med 1.041 stemmer.
Valget i 1984
Ved det første utidige valg i 1984
blev følgende fra Atassut valgt ind i
Landstinget: Peter Ostermann med
590 stemmer, Ingvar Høegh med
290 stemmer, Jan Streit med 311
stemmer, Niels Carlo Heilmann
med 445 stemmer, Emilie Lennert
med 311 stemmer, Otto Steenholdt
med 1.992 stemmer, Holger Sivert-
sen med 434 stemmer, Konrad Ste-
enhold med 1.047 stemmer, Knud
Sørensen med 581 stemmer, Jakob
Sivertsen med 461 stemmer og An-
dreas Sanimuinnaq med 71 stem-
mer.
Fra Siumut valgtes følgende: Jo-
nathan Motzfeldt med 1.487 stem-
mer, Hendrik Nielsen med 302
stemmer, Isak Lund med 224 stem-
mer, Lars Emil Johansen med 828
stemmer, Jens Lyberth med 824
stemmer, Moses Olsen med 730
stemmer, Hans Iversen med 407
stemmer, Preben Lange med 1.041
stemmer, Pavia Nielsen med 380
stemmer, Bendt Frederiksen med
275 stemmer og Uusaqqak Qujaa-
kitsoq med 96 stemmer.
I Illoqqortoormiut kreds var A-
tassut foran Siumut med 15 stem-
mer. I denne kreds fik Atassut 126
stemmer og Siumut 111 stemmer.
I Thulekredsen kostede Siumuts
mandat 171 stemmer. Atassut tabte
med en stemmeforskel på 23.
Fra Inuit Ataqatigiit blev følgen-
de valgt: Arqaluk Lynge med 638
stemmer, Henriette Rasmussen
med 250 stemmer og Jens Geisler
med 356 stemmer.
2 nye mandater
Ved valget til Landstinget den 26.
maj øges mandaterne med to fra 25
til 27. Og så får vi et parti mere, idet
Issittup-partiia stiller op som det
fjerde parti.
Og så kan man nævne, at der
kommer en nyskabelse ved valget
den 26. maj. Man kan for første
gang i Grønland stemme på et parti,
i stedet for en bestemt kandidat.
Grønlandsflymut
ilaasut 86-imi 9.000-
inik amerlisut
Grønlandsflymut ilaasut 1986-imi
ukiumut siulianut naleqqiullutik
9.000-inik amerlanerupput. Taa-
malu inuit 132.000-it 1986-imi tim-
misartortitseqatigiiffimmut ilaasi-
mapput. Timmisartortitseqatigiif-
fiup 1986-imut naatsorsuutaasigut
ilaatigut tamakkua takuneqarsin-
naapput.
Timmisartortitseqatigiiffiup in-
gerlatitsivigisartagai 1986-imi
4.000 kilometerinik takinerulersi-
mapput katillutik 12.000 kilomete-
rinngorlutik. Tallinerannullu pis-
sutaavoq Narsarsuup Københav-
nillu akornanni timmisartortitsisa-
lerneq.
Ilaasut tamarmik agguaqatigiis-
silluni 299 kilometerinik timmisi-
mapput. Ukiumut siulianut sanilli-
ullugu 85 kilometerinik takinerusu-
mik.
Grønlandsflyp 1986-imi timmi-
sartortitsivigisimasai katillugit 2,2
millioner rute-kilometeriupput.
1985-imi 1,8 millioner kilometeriu-
simallutik.
Der er købekraft
i Grønland -
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN