Atuagagdliutit - 01.07.1987, Qupperneq 11
NR. 27 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
II
Jameson Land:
Uuliasiortuni
suliffissat qulit
Tamanna ilisimatitsissutigineqarpoq ARCO-p Nordisk
Mineselskab-illu sinniisaasa, Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussaneersut
Ittoqqortoormiillu kommunianneersut sapaatip
akunnerani kingullermi ataatsimeeqatigiinneranni
Der er stadig arbejde at få i Jameson Land. Billedet viser de beboelsesvogne, som medarbejderne er indkvarteret i.
JAMESON LAND:
Der er 10 ledige stillinger ved
olieefterforskningsaktiviteterne
Det blev oplyst på et møde i kontaktudvalget mellem operatørerne (ARCO og
Nordisk Mineselskab), Grønlands Hjemmestyre og Illoqqortoormiut kommune i
sidste uge
KØBENHAVN (Tusagassiorfik):
Der eransat61 personer i forbindel-
se med olieefterforskningsaktivite-
terne i Jameson Land, men der er
stadigvæk mulighed for, at yderli-
gere 10 stillinger kan besættes. Det
oplyste repræsentanterne for ope-
ratørerne på det seneste kontaktud-
valgsmøde, der blev afholdt i Kø-
benhavn i sidste uge.
Af de ialt 61 ansatte kommer 11
fra lokalsamfundet i Illoqqortoor-
miut, mens fire kommer fra vestky-
sten.
På kontaktudvalgsmødet blev
borgmester Jonas Danielsen, Il-
loqqortoormiut, genvalgt som for-
mand for kontaktudvalget, der er
nedsat til gensidig orientering og
løsning af problemer omkring
råstofaktiviteterne i Jameson
Land.
I kontaktudvalget er både opera-
tørerne, Grønlands Hjemmestyre
og lokalsamfundet repræsenteret.
Endvidere virker Råstofforvaltnin-
gen som sekretariat for kontaktud-
valget.
Udover Jonas Danielsen deltog
fra lokalsamfundet også kommu-
nalbestyrelsesmedlem Evald Brøn-
lund, der er lokal SIK-formand,
samt Nuka Danielsen, der er repræ-
sentatnt for fangerforeningen.
Operatørerne var repræsenteret
ved efterforskningsleder Don Eh-
mann, direktør Hans Ammendrup,
efterforskningskoordinator Char-
les Golding samt geo-fysikeren
Bruce Lannin.
På dagsordenen var foruden »be-
skæftigelse af lokal arbejdskraft«
bl.a. en orientering om tillægsafta-
len til Jameson Land-koncessio-
nen. Det er denne tillægsaftale, der
giver operatørerne mulighed for at
lade nogle af boreforpligtelserne er-
statte af yderligere seismik.
Et andet punkt var operatørernes
orientering om efterforskningsak-
tiviteterne, som går ud på at »sky-
de« ialt 1500 km seismik istedet for
800 km, samt fremlæggelse af ak-
tiviteterne, der vil finde sted i som-
meren 1987, vinteren 1987, somme-
ren 1988 og sommeren 1989.
Besejling i 1987
Under punktet: »Orientering om
besejling af Constable Pynt«, blev
det oplyst, at Constable Pynt i år vil
blive besejlet af to skibe. Omkring
1. august sker det med det ordinære
skib til Illoqqortoormiut »Nungu
Ittuk«, og omkring 1. september
sker det med et chartret olieforsy-
ningsskib. Der er endvidere mulig-
hed for, at »Nungu Ittuk« på tilba-
gerejsen fra Illoqqortoormiut vil
anløbe Constable Pynt for at med-
tage brugt udstyr.
Dagsordenen idneholdt også en
orientering om baggrundsunder-
søgelserne i råstofforvaltningens
regi, samt en orientering om GGU’s
oliegeologiske basisundersøgelser
nord for Jameson Land.
Endvideere var der en orientering
om bekæmpelsen af brænstofspil-
det den 6. januar 1987 på forsy-
ningsbasen på Constable Pynt. De
grønlandske medlemmer af kon-
taktudvalget havde på rejsen til Kø-
benhanv haft lejlighed til at konsta-
tere, at langt over halvdelen af ud-
slippet nu var pumpet op.
I øvrigt har ARCO besluttet at
opføre ståltanke istedet for de hidtil
benyttede gummitanke. De nye
ståltanke vil blive anbragt i et foret
underlag som en ekstra sikring mod
udslip.
Jameson Landimi uuliamik ujaasi-
nissamut inuit 61-it atorfinitsinne-
qareersimapput, sulili atorfiit qulit
inuttalerneqartussaapput. Attuu-
massuteqartut sinniisaasa sapaatip
akunnerani kingullermi Københav-
nimi ataatsimeeqatigiineranni ta-
manna ilisimatitsissutigineqarpoq.
Atorfinitsinneqartut 61-iusut i-
laat 11-it Ittoqqortoormiineersuup-
put, sisamallu Kitaaneersuullutik.
Atassuteqaataasartut ataatsi-
miinneranni Ittoqqortoormiini
borgmesteri Jonas Danielsen ataat-
simiititaliami siulittaasutut qini-
gaavoq, ataatsimiititaliarlu taanna
pilersitaavoq Jameson Landimi uu-
liamik ujaasinermi ajornartorsiu-
taasinnaasut pillugit ilisimateqati-
giittarnissaq eqqarsaatigalugu.
Aatsitassallu pillugit oqartussaaso-
qarfik ataatsimiititaliamut allaffe-
qarfittut atuuppoq.
Jonas Danielsenip saniatigut a-
taatsimeeqataapputtaaq kommu-
nalbestyrelsimi ilaasortaq Evald
Brønlund, SIK-mut sinniisaasoq,
kiisalu Nuka Danielsen, piniartut
sinniisaat.
Suliaqartuusut sinniisigaat Don
Ehmann, direktør Hans Ammend-
rup, ujaasinermik ataqatigiissitsi-
sartoq Charles Golding nunallu pis-
susiinik ilisimatooq Bruce Lannin.
»Nunaqavissut sulisorineqarne-
rat«-a oqaluuserineqarnerata sani-
atigut aammattaaq Jameson Land-
imut tunngatillugu isumaqatigiis-
summut ilassutit ilisimatitsissutigi-
neqarput. Isumaqatigiissutillu ilas-
sutaa taanna tunngavigalugu ujaa-
sisitu pisinnaatinneqarput sajual-
latsitsisarluni misissuinissat ilaasa
qillerinernik taarsernissaannut.
Ilisimatitsissutigineqartut ila-
gaat sajuallatsitsisarfissat 800 km-
iunatik katillutik 1500 km-iussasut,
tamakkulu tamarmik piumaartut
1987-ip aasaanerani, 1987-ip uki-
uunerani, 1988-imi aasaanerani
1989-imilu aasakkut.
1987-imi umiarsuartigut
Umiarsuarnik Constabel Pyntimu-
kartitsisarnissamut tunngatillugu i-
lisimatitsissutigineqarpoq umiar-
suit marluk ukiormanna aggersin-
neqarumaartut. Augustip aallaq-
qaataata missaani »Nungu Ittuk«
Ittoqqortoormiinut pajussaaq,
taannalu uuliasiortut attartorsima-
vaat uterialernermini Constabel
Pyntikkoortussanngorlugu, sep-
temberillu aallartinnerata missaani
umiarsuarmik uuliamik pajuttu-
mik tikittoqarumaarpoq.
Suliassat sulisussallu pillugit
paasissutissiinerit saniatigut ataat-
simiinnermissaaq oqaluuserineqar-
put GGU-p ujarassiuunik Jameson
Landimi misissuisitsinerani paasi-
sat.
Ukiormannajanuarip7-ianni or-
sussamik aniasoortoqarsimanera
qanoq iliorluni akiorniarneqarner-
soq ilisimatitsissutigineqarpoq. Ka-
laallillu ilaasortaasut Københavni-
lialernerminni namminneerlutik ta-
koreersimavaat aniasoorutit piaar-
lugit maanna nungulluinnalivinne-
qarsimasut.
Piffissarlu iluatsillugu ARCO-p
ilisimatitsissutigaa tankersuit gum-
miusut isumannaallisaatigalugit
pitsaalluinnartuusut. Tankersuali-
assallu sisaasut inissinneqarumaar-
put taamaattunittaaq isumannaal-
lisaasersorlugit.
KVALITET TIL ”CLUB-PRIS”
Kr. 2995,-
+ forsendelse
Exportpris
excl. danske afgifter
RKs
mim
Fabriksny VHS videomaskine
m/trådløs fjernbetjening
Danmarks Video-Musik Club
3751 Østermarie • 03 97 06 03
Giro 6 98 83 50
Kontortid: Alle hverdage kl. 9.00 - 16.00
Telex 48183 handel dk
Fanger-
erhvervets
år
Udvikling og
tradition giver
bærekraft
1987 er Fangererhvervets
og bygdernes år
Vi indbyder hermed
organisationer
bygderåd
foreninger
virksomheder
enkeltpersoner
og andre interesserede
... til at indsende ansøgninger om tilskud til projekter, kortfilm
m.m. eller aktiviteter, der kan forbedre erhvers- og levevilkårene
for fanger- og bygdebefolkningen
på fangstpladsen
i bygden
i kommunen
i Grønland
Ansøgninger med projektbeskrivelse skal indsendes til
Fangererhvervets år
Box 309.3900 Nuuk
Telefon: 2 30 00, lokal 4635.
inden den 20. juli 1987.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland