Atuagagdliutit - 09.09.1987, Blaðsíða 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 37 1987
TIMERS0RNEQ
SI PO RI r
■ Qaqortoq Idrætsforeningen QAA
i Qaqortoq afholder på søndag den 13
september indendørs børnefodbold.
Det sker i Qaqortoq-hallen og starter
kl. 13.00. Hall-inspektør John Jacob-
sen oplyser, at børnefodbold er for
drenge og piger, som kommer fra bør-
nehaver og skoler og regner, at der
kommer mange tilskuere — forældre,
venner m.m.
■ Qaqortoq Sapaatiuppat septem-
barip ulluisa 13-ianni Qaqortumi ti-
mersoqatigiiffiup QAA-p aaqqissu-
gaanik illuap iluani pisussamik me-
eqqat isikkamik arsarlutik unammi-
saqattaassapput. Tamanna timersor-
tarfimmi pissaaq nalunaaqutarlu ua-
likkut ataatsinut aallartissalluni. Ti-
mersortarfiup ittua John Jacobsen
oqaluttaurpoq arsaannissaq niviarsi-
aqqanut nukappiaqqanullu tunnga-
suusoq, tassa børnehavimeersunut
atuartunullu. Unnialugooq isigin-
naartoqartartoq — angajoqqaanik,
ikinngutinik allanillu.
Kujataamiut
unamminiarput
Ukiaq manna angutit inuusuttut
isikkamik arsarlutik kuiataani
unamminissaat ullumi pingasun-
ngornermi Narsami aallartissaaq,
silami ingerlanneqassailuni.
Narsap timersortarfiani ittuusoq
Finn Karlsen oqaluttuarpoq unam-
minissami peqataasussat aatsaat
taama amerlatigissasut, tassa kuja-
taani Nanortalimmiit avannamut
Narsaq ilanngullugu peqataaso-
qartussaammat.
Unamminerit ullumi pingasun-
ngornermi aallartikkunik sapaat
ilanngullugu ingerlanneqartus-
saapput timersoqatigiiffiillu assi-
giinngitsut makkua peqataatita-
qartussaapput: Siuteroq-Nanorta-
limmiit, Arsaq — Alluitsup-Paa-
niit, Narsarmiutaq-Ammassivim-
miit, E-66-Eqalugaarsunniit, K-33-
Qaqortoq, QAA-Qaqortoq kiisalu
Narsami timersoqatigiiffik.
Finn Karlsen ilanngullugu oqa-
luttuarpoq Narsami timersortarfik
aasaanerani matoqqasimalluni
septembarip aallaqqaataani am-
maqqissimasoq sungiusartarnerillu
assigiinngitsut ingerlanneqartaleq-
qillutik.
Fodbold i Sydgrønland
I dag onsdag starter udendørs
herrefodbold-kampe for Sydgrøn-
landske idrætsforeninger. Det sker i
Narsaq by, hvor der er deltagere fra
Nanortalik mod syd og Narsaq med.
Hallinspektør Finn Karlsen fra
Narsaq fortæller, at det aldrig før har
været så mange deltagere som nu,
som kommer fra følgende steder:
Siuteroq-Nanortalik, Arsaq-Aliuit-
sup-Paa, Narsarmiutaq-Ammassi-
vik, E-66-Eqalugaarsuit, K-33-Qa-
qortoq, Qaa-Qaqortoq og fodbold-
klubben i Narsaq.
Endvidere fortæller Finn Karlsen,
at hallen er åbent igen fra 1. septem-
ber efter sommerferien og dermed er
aktiviteterne i idrætshallen startet
igen for borgerne i Narsaq.
Isikkamik arsartartoq ilisaritillugu:
- Arfinilinnilli
ukioqarlunga ar-
sartalernikuuvunga
Taama oqarpoq Nuka Møller
Lund, 23-inik ukioqartoq ukiaq
mannalu angutit inersimasut isik-
kamik arsarlutik pissartanngor-
niunnerannut timersoqatigiiffik
NLJK peqataaffigalugu Maniit-
sumi arsaqataasimasoq.
Nuka Møller Lund massakkut
Danmarkimi Lyngbymi byg-
ningsingeniørinngorniartuuvoq,
kisiannili arsallaqqissutsi pissuti-
gerpiarlugu pissartanngorniun-
nerup nalaani atuarnini tunulli-
ukkallarlugu arsaqataasimalluni.
Timersoqatigiiffiup Nuum-
meersup NOK-p sungiusaasua
Lars Lundblad AG-mut Nuka
Møller Lund pillugu imatut oqaa-
seqarpoq: — Nuka aallaqqaa-
mulli sukalasuujuvoq holdimullu
iluaqutaalluni. Danmarkimi ar-
sartartut pitsaanerit akornanniit-
tussatut nalilerneqarnikuugalu-
arluni massakkorpiaq ilinniarnini
arsarnermiit pingaartinneruvaa.
Nuka Møller Lund oqaluttuar-
poq nammineq arfinilinnilli uki-
oqarluni arsartalersimalluni, aal-
laqqaammullu timersoqatigiiffi-
mimmut B-67-imut ilaasimagalu-
arluni, kingusinnerusukkulli
NUK-mut nuussimalluni. 1982-
imi,-84-imi,-85-imi 87-imilu angu-
tit inersimasut pissartanngorniut-
tarnerannut peqataasarsimavoq,
1985-imilu arsallaqqinnerpaatut
toqqarneqarnikuusimalluni.
— Piffissarujussuaq arsarner-
mut atortariaqartarpoq sapaa-
tillu akunneranut sisamat-talli-
mariarluta sungiusartariaqartar-
Nuka Møller Lund.
pugut. Amerlasuut arsallaqqis-
sunngornissamut periarfissaqa-
raluarput annertunerusumilli ili-
uuseqassanatik, Nuka Møller
Lund ilaatigut taama oqarpoq,
imatullu naggasiilluni:
— Sungiusaasartut pikkorissut
amerlanerusut pisariaqartinne-
qarput, aamma arsartarfiit pit-
saasut. Aamma isumaqarpunga
inuusuttuaqqat klubbianneeree-
raanni ukiuni marlussunni akun-
neqartartoq ineriartornissamut
periarfissaqarani. Tamanna iluar-
sisariaqarpoq nunatsinni arsar-
tartut pikkorissut ineriartortinne-
qassappata.
Portræt af en fodboldspiller:
— Jeg har spillet
fodbold, siden jeg
var 6 år gammel
Det fortæller Nuka Møller Lund,
23 år og som har deltaget i herre-
seniorernes GM, der foregik i Ma-
niitsoq fornylig. Nuka er med i
holdet NUK fra Nuuk.
Nuka Møller Lund studerer nu
til bygningsingeniør i Lyngby, men
blev hentet hjem til grønlandsme-
sterskabet, netop fordi han er en
dygtig fodboldspiller. Han priori-
terer ellers sit studium til daglig,
men måtte bøje sig, når det gæl-
der GM.
Lars Lundblad, der er træner
for holdet NOK, siger til AG om
Nuka Møller Lund:
■ Qaqortoq Idrætsforeningen QAA i Qaqortoq afholder på søndag den 13
september indendørs børnefodbold. Det sker i Qaqortoq-hallen og starter kl.
13.00. Hall-inspektør John Jacobsen oplyser, at børnefodbold er for drenge
og piger, som kommer fra børnehaver og skoler og regner, at der kommer mange
tilskuere — forældre, venner m.m.
■ Qaqortoq Sapaatiuppat septembarip ulluisa 13-ianni Qaqortumi timer-
soqatigiiffiup QAA-p aaqqissugaanik illuap iluani pisussamik meeqqat isik-
kamik arsarlutik unammisaqattaassapput. Tamanna timersortarfimmi pis-
saaq nalunaaqutarlu ualikkut ataatsinut aallartissalluni. Timersortarfiup ittua
John Jacobsen oqaluttaurpoq arsaannissaq niviarsiaqqanut nukappiaqqa-
nullu tunngasuusoq, tassa børnehavimeersunut atuartunullu. Unnialugooq
isiginnaartoqartartoq — angajoqqaanik, ikinngutinik allanillu.
— Nuka har været stærk og
hurtig fra starten og er til gavn for
vort hold. Han erellerset emne til
fodboldens topklasse i Danmark,
men han sætter mere pris på sit
bygningsingeniørstudium.
Nuka fortæller, at han havde
spillet fodbold siden seksårs alde-
ren. Først i holdet B-67, men sene-
re flyttet til NOK. Han har delta-
get i grønlandsmesterskaberne i
1982-, 84, — 85, og 87.1 1985 blev
han udnævnt som året bedste fod-
boldsspiller.
— Man skal bruge megen tid til
fodbold. Der er træning 45 gange
i ugens løb. Der er mange, som har
mulighed for at blive gode, men
gør ikke ret meget ud af det, siger
Nuka Møller Lund og slutter:
— Der skal flere gode trænere
og bedre baner heroppe. I øvrigt
mener jeg, at der er et hul i et par
år efter juniorklubben og dette
hindrer mulighed for udvikling.
Man må gøre noget for at få dette
anderledes, hvis vi skal have bedre
og kvalificerede fodboldsspillere
her i Grønland, siger Nuka Møl-
ler Lund.
Ullaannguakkutsuli tallimanngunngikkaluartoq Qaqortumi talittar-
fik inugasaaqaaq K 33-ip arsartartuinik nunatsinni pissartanngorsima-
sunik tikilluaqqusiartortunik. Arsartartut »MS Disko«-mut ilaallutik pu-
lammakkiartuliinnartulli qummoroortartut nuannattullu aallartereer-
put. Talittarfik erfalasulersorneqarsimavoq, borgmester Henrik Lundi-
lu oqalugiarlunilu hurrartortitsivoq. Tamatuma kingorna Knud Peter
Nielsenip lastbililianut ilaallutik illoqarfikkut kusassarneqarsimasuk-
kut ingerlaarput. Taamalu ullut illoqarfimmi nuannaffiusut naggaser-
neqarput. Pissartanngornerammi qularnarunnaartorlu illoqarfimmi nu-
annannersuaqalersimavoq. Taxat nilliatitsiitigalutik ingerlaalersimap-
put, inuillu illoqarfimmi nilliallutillu »K 33«-eertortuarput. Skipperkroen
sivisunerusumikamma tinneqarpoq, nipilersortartullu K 33-ip erinar-
suutaa uteqattaarpaat illoqarfimmilu sumi tamani qummoroortitseqat-
taartuarput.
Selvom klokken var fem om morgenen var der flere hundrede menne-
sker på kajen i Qaqortoq for at modtage de nye grønlandsmestre i fod-
bold, K 33. Holdet ankom med »MS Disko«, og al lerede ved indsejlin-
gen mod fjorden startede feste med raketter og nødblus. Kajen var flags-
mykket, borgmester Hendrik Lund talte ogalle råbte hurra. Derefter kørte
holdet byen rundt i Knud Peter Nielsens lastbil, der var festligt udsmyk-
ket til lejligheden. Dermed endte flere dages fest i Qaqortoq. Da før-
stepladsen var i hus nærmest eksploderede byen. Taxaerne kørte med
hornene i bund, udrykningskøretøjerne satte si rener ti I og folk hujede
»K 33« gennem gaderne. Skipperkroen holdtåbent en ekstra time, or-
kestret lancerede en særlig K 33-sangog raketterne blomstrede over den
smukke by.
FLUGGER MALERVARER
Ring eller skriv til os og vi sender omgående på hurtigste måde —
enten fra vort lager i Nuuk eller direkte fra Danmark. Vi sender
også gerne varekatalog og farvekort som luftpost.
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295.3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Eneforhandling af Fluggervarer på Grønland.