Atuagagdliutit - 09.09.1987, Blaðsíða 22
22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 37 1987
NUUK KOMMUNE
Meeqqerisunik
PISSARSIORPOQ
Fritidshjemmi »Sorlaq« meeqqerisutut ilinniarsimasunik
marlunnik pissarsiorpoq sapinngisamik paartumik imaluun-
niit siumaqatigiinniutigeqqaarlugu sulilersussanik.
Fritidshjemmi naatsorsuussaavoq meeqqanut 31 -nut, 6-niit 14-inut uki-
ulinnut. Sulisui tassaapput pisortaq ataaseq, kingoraartaasartoq ataa-
seq, meeqqerisut marluk ikiortillu pingasut.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput fri-
tidshjemmi »Sorlaq« tlf. 2 18 17 saaffigalugu Karen Bloch.
Qinnuteqaatit nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr. 238/87.
Fritidshjemmi »Nanoq« meeqqerisutut ilinniarsimasumik
pissarsiorpoq sapinngisamik piaartumik imaluunniit isuma-
qatigiinniutigeqqaarlugu sulilersussamik.
Fritidshjemmi naatsorsuussaavoq meeqqanut 31-nut, 6-niit 14-inut uki-
ulinnut. Sulisui tassaapput pisortaq ataaseq, kingoraartaasartoq ataa-
seq, meeqqarisut marluk ikiortillu pingasut.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput fri-
tidshjemmi »Nanoq« tlf. 2 1643 saaffigalugu Martha Maqe.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr. 239/87.
Atorfinnut tamanut atuuttut.
Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq Pisortat
Isumaqatigiinniartartoqatigiivisa SIK/IIP-lu meeqqerisut pillugit isuma-
qatigiissutaat.
Qinnuteqartunut illoqarfiup avataaneersunut inissarsiniarnissamut
kommuni ikiuukkumavoq.
Nunaqavissumik qinnuteqartumik atorfinitsitsinermi atorfininnermut
atatillugu angalanissaq pequtinillu angallassinissaq kommunimit akiler-
neqarsinnaassaaq minnerpaamik ukiuni marlunni kommunimi atorfe-
qartussaaneq naatsorsuutigalugu.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr., tassunga ilanngullugit
sumik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsimaneq pillugit paasissutis-
sat aamma soraarummeersimanermut uppernarsaatit nuutinneri ilan-
ngulugit, kiisalu oqaaseqaatinik peqaraanni aamma ilanngulugit, kom-
munimut tunniutereersimassaaq kingusinnerpaamik ulloq 24. septem-
ber 1987.
Barnehjælpere
SØGES
Til fritidshjemmet »Sorlaq« soges 2 uddannede barnehjæl-
pere snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Fritidshjemmeter normeret til 31 børn i alderen 6-14 år. Personalet be-
står af I leder, I stedfortræder, 2 barnehjælpere samt 3 medhjælpere.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til fri-
tidshjemmet »Sorlaq« tlf. 2 18 17 ved Karen Bloch.
Ansøgning mærkes stillingsopslag nr. 238/87.
Til fritidshjemmet »Nanoq« søges I uddannet barnehjælper
snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Fritidshjemmet er normeret til 31 børn i alderen 6-14 år. Personalet be-
står af I leder, I stedfortræder, 2 barnehjælpere samt 3 medhjælpere.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til fritids-
hjemmet »Nanoq« tlf. 2 1643 ved Martha Maqe.
Ansøgning mærkes stillingsopslag nr. 239/87.
Fælles for stillingerne.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det of-
fentlige Aftalenævn og SIK/IIP vedrørende barnehjælpere.
For udenbys ansøgere vil kommunen være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig.
For hjemmehørende ansøgere ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
under forudsætning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr., med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefa-
linger skal være kommunen i hænde senest den 24. september 1987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
Film-optakt til
affaldsforbrænding
Når Nuuk kommune næste efterår ta-
ger det nye affaldsforbrændingsan-
læg i Nuussuaq i brug, sker det efter
en foregående filmoptakt.
Der er lavet en aftale med Nanoq
Film — TV, som følger opførelsen af
værket med videokameraer.
Umiddelbart før premieren på det
nye anlæg skal denne film vises i TV,
så folk bliver fortrolige med, hvad der
foregår på anlægget.
— Vivil først og fremmest slå til lyd
for den renhed, der er omkring af-
faldsforbrændingen. Det, der kom-
mer op af skorstenen, bliver ikke røg,
men vanddamp, og det skal folk vide,
siger kommuneingeniør Leif Nørby.
Med filmen vil man også gøre klart
for folk, hvad der må hældes i hus-
holdningsaffaldet samt — ikke
mindst — hvad der ikke må lande i
skrald-poserne.
Der er foreløbig afsat et beløb på
25.000 kroner til filmprojektet.
Stjal linse til kamera
Politiet i Qaqortoq er interesseret i at
høre nærmere, hvis nogen forsøger at
sælge en zoom-linse af mærket Olym-
pus med brændvidde på 300 mili-
meter.
Objektivet forsvandt nemlig fra
KNI’s boghandel i middagspausen
tirsdag den 8. september, da glasska-
bet, hvor linsen stod, et kort øjeblik
ikke var under opsyn.
Linsen har en værdi af 6.000 kro-
ner, oplyser politiet i Qaqortoq.
Tammajuitsunik
tillinniaq
Angut Sisimiuni takornariartitseqa-
tigiit allaffianni tammajuitsussanik
tillinniarsimasoq poiitiit nassaaraat.
Politiit angut piaakannersumik nas-
saaraat, taamalu tillitaanik arsaar-
sinnaasimallugu.
Angutip sanalugarpassuit tam-
majuitsussarpassuilu tillissimagalu-
arpai. Tamakkuatakornariartitseqa-
tigiit illoqarfimmi sanaluttartunit pi-
siariortortarpai tikittunullu nioqqu-
tigisarlugit.
Tamakkuali — ilaatigut akikit-
suunngitsut — maanna piginnitsi-
minnut utertinneqarsimalerput.
Tillittoq kingusinnerusukkut eq-
qartuunneqarumaarpoq.
Sungiusarfik »IKINNGUT«
llulissaniittoq
sulisussarsiorpoq
Omsorgspædagog-ginik
Pisortap tullia Ir. 18
Assistent Ir. 9
Sungiusarfik »Ikinngut« nuna tamakkerlugu ulloq
unnuarlu innarluutilinnut 12-nut angerlarsimaffiu-
soq, sulisut marluk suliunnaarnerisigut sulisussar-
siorpoq. Aallartiffissaq piaartumik.
Sungiusarfik »lkinngut«-mi najugaqartunik sullis-
sinerup siunertaraa, ineqartut pisinnaasaat tun-
ngavigalugit ilinniartinnissaat, nammineerneruler-
nissaat anguniarlugu, kingusinnerusukkullu a-
ngerlarsimaffiup avataani nammineq ineqalernis-
saq siunertaralugu. Taamaattumik ulluinnarni il-
lup iluani suliassat tamarmik ineqartut sulisullu iki-
oqatigiillutik suliarisarpaat.
Sannavimmi, sungiusarfimmut atasumi ineqar-
tut, illoqarfimmi suliffeqanngitsut, sulinermik su-
ngiusarneqartarput.
Sungiusarfik illoqarfimmi inissaateqarpoq inisi-
masunut marlunnut naatsorsuussamik, tassani pi-
sinnaanerusut misiliutaasumik immikkut ineqaral-
larfigisinnaasumik.
Sungiusarfik »lkinngut«-mi sulisut ima agguataar-
simapput: Pisortaq, pisortap tullia, 1. assistent-it
marluk, aappaa illoqarfimmi ineqartunut naatsor-
suussaavoq, assistent-it sisamat, ikiortit ataaseq
ullullu affaanut. Taakkulu saniatigut immikkut
angerlarsimaffimmut atasumik sap. ak. 30 time-it
socialrådgiver-ri. Allaffimmi ikiorti sap. ak. 20
time-it.
Eqqarsartaatsimikkut innarluutilinnik sulereersi-
maneq, suliassallu tamatumunnga atassuteqartut
ilisimagaanni iluaqutaassapput.
Aningaasarsiat atorfininnissarlu IIP-DOA-llu isu-
maqatigiinnerisigut malittarisassat atorlugit pis-
saaq.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissunut qinnuteqar-
tunut, angalanermi, nutsernermi aningaasartuutit
naleqquttumik ikiorsiiffigineqarsinnaapput.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsunut a-
torfinikkiartorluni angalaneq/pigisallu angallan-
neri akilerneqassapput, qaammaatinullu 12-ni su-
lereernermi ferie-neq akilerneqartassalluni.
Suliffeqarfik qinnuteqartumut ataatsimut, pinga-
sunik initalimmik innersuussisinnaavoq.
Atorfiit pineqartut, angerlarsimaffillu pillugit an-
nertunerusumik paasiniarneqarsinnaapput pisor-
tamut Martha S. Abeisen tlf. 4 35 06.
Qinnuteqarnermi soraarummeernermi allagartat
siornatigullu sullivigisimasamik paasissutissat as-
sigisaallu ilanngunneqassapput, kiisalu atorfik
sorleq qinnuteqaatiginerlugu ilanngullugu uunga
nassiunneqassapput:
Tilsynsrådet for
Sungiusarfik »Ikinngut«
Box 212.3952 llulissat.
Qinnuteqaatit timmisartukkut nassiunneqassap-
put tilsynsrådemullu anngutereersimassallutik
kingusinnerpaamik 30. september.
Sungiusarfik »IKINNGUT«
llulissat søger
Omsorgspædagoger
1. Stedfortræder Ir. 18
1 Assistent Ir. 9
Sungiusarfik »Ikinngut« der er landsdækkende
døgninstitution under Grønlands Hjemmestyre for
12 psykisk udviklingshæmmede, er der på grund
af 2 medarbejderes fratræden ledige stillinger til
besættelse snarest.
Formålet med det socialpædagogiske arbejde på
Sungiusarfik »Ikinngut« er, at den enkelte beboer
videreudvikler sine evner og selvhjulpenhed, såle-
des at en udslusning med henblik på en permanent
bosituation udenfor institutionen muliggøres.
Dette indebærer bl.a. at al arbejde vedrørende den
daglige husholdning gøres af beboerne i samar-
bejde med pædagogerne.
Til Sungiusarfik »Ikinngut« er der tilknyttet et
værksted, hvor de elever, som ikke har arbejde i
byen, bliver beskæftiget, samt et udslusningslej-
lighed, hvor de bedst fungerende elever har mulig-
hed for at prøve deres kunnen.
Sungiusarfik »Ikinngut« er normeret med forstan-
der, stedfortræder, 2 1. assistenter, hvoraf den
ene hartilknytning til udslusningslejligheden, 4as-
sistenter, 1 'h medhjælper, 30 timers socialrådgi-
ver og 20 timers kontorhjælp.
Erfaring fra arbejdet med voksne psykisk udvik-
lingshæmmende og dermed forbundne voksen-
pædagogik vil være en fordel.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til aftale
med IIP-DOA aftale.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger vil
rejse- og evt. flytteomkostninger kunne afholdes i
rimelig omfang. For en i Grønland ikke-hjemme-
hørende ansøger ydes der fri tiltrædelsesrejse og
bohavetransport, samt for hver 12 måneders tje-
neste feriefrirejse.
Institutionen råder over 3-rums lejlighed, som vil
kunne anvises.
Yderligere oplysninger om stillinger og institutio-
nen kan fås ved henvendelse til forstander Martha
S. Abeisen tlf. 4 35 06.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, oplysninger om
tidligere beskæftigelse m.v. samt angivelse af
hvilken stilling der søges, sendes til:
Tilsynsrådet for
Sungiusarfik »Ikinngut«
Box 212.3952 llulissat.
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, og må
være tilsynsrådet i hænde senest den 30. septem-
ber.