Atuagagdliutit - 04.11.1987, Qupperneq 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 45 1987
Polarmagasinet
tuniniarneqarpoq
KNI-p Polarmagasinet pisiarerusup-
paa.
Polarmagasinimik piginittup, Jør-
gens Lings-ip, AG-mut ilumoorne-
rarpaa isumaqatigiinnialersimallu-
tik.
Polarmagasinet ullumikkut pinga-
sunik niuertarfeqarpoq. Ataaseq
Maniitsumiittoq marlullu Sisimiu-
niittut.
Sivisungaatsiartumik isumaqati-
giinniareersimapput.
Realkredit namminer-
sornerullutik oqartus-
saannarnut
Realkreditimiittaarsigassarsisarneq
pillugu Kalaallit Nunanni taarsigas-
sarsisarneq pillugu nalunaarusiaq
nutaaqsapaatiummatnal. 12.00atu-
utilerpoq, tallimanngormat Lovti-
dendikkut saqqummiunneqareersi-
malluni.
Nalunaarusiaq taanna malillugu
namminersornerullutik oqartussat
namminersortunut naleqqiullutik ar-
lalitsigut periarfissarissaarnerutitaa-
lerput. Nalunaarusiakkut aalajan-
gersaavigineqarsimavoq siunissami
namminersornerullutik oqartussat
kommunillu kisimik Sulisunut illior-
titernerup tungaatigut realkreditimiit
taarsigassarsisinnaatitaalissasut. Ta-
matumap kingunerissagunarpaa so-
orlu KNI realkreditimiit taarsigassar-
sisinnaatitaassasoq Brugsenit nam-
minersortullu allat pinnatik, aam-
malu Nuna Bank realkreditimiit taar-
sigassarsisinnaatitaassasoq Grøn-
landsbankili pinnani.
M/K »Aaju« GR 16-99 Jens Løvstrøm
M/K »Eliassen«
GR 16-100
Niels aamma
Rasmus Eliassen
M/K »Niisi«
GR 16-101
Jørgen Kristiansen
Angallatitaarnissinne pilluaritsi
Tillykke med Jeres nye både
Q 30 Kallaallit Nunaanni sanaaq . Q 30 fremstillet i Grønland
QAQORTUMI AMUTSIVIK
Telefon 3 81 27 . Telefax 3 84 70
Med venlig hilsen
Qaqortumi Amutsivik
Peter Lyberth - værftsleder
KTU-p Sisimiut
kommuniat
pingitsaalinngilaa
Kommunip illoqarfimmut pilersaarusiaa
namminersornerullutik oqartussat 200 miil. kr-
eerutigissagaluarpaat
Sisimiuni kommuneingeniøriusup
Thomas Anfinn Joensenip Sisimiut
kommuniata KTU-mit sakkortuu-
mik tatineqarsimaneraalluni unner-
luutigininnera KTU-mit eqqungillu-
innartuunerarneqarpoq.
Unnerluutiginnissutit saqqummi-
unneqarput namminersornerullutik
oqartussat pilersaarusiornermut al-
laffeqarfiannut allakkatigut taak-
kulu sapaatip akunnerani kingul-
lermi AG-kut saqqummiunneqar-
put.
— Aalisarnermut suliffissuaqar-
nermullu naalakkersuisup Moses Ol-
senip kommunalbestyrelsillu 1986-
imi ukiakkulli isumaqatigissutigaat
suliffissuassap sumut inissinneqar-
nissaa, KTUmi sanaartortitsinermut
pisortaasoq Christian Mikkelsen
AG-mut oqarpoq.
Kommunip suliffissuassaq Ka-
ngerluarsunnguup akianiitinniaralu-
arpaa, ikaartarfiliortitsillutillu aqqu-
sinniortitsiniarlutik kilometerinik ar-
lalinnik takissusilimmik.
—Tamanna namminersornerullu-
tik oqartussat aningaasartuutissaasa
200mili. kr-it missiliorlugit amerlis-
sutigissagaluarpaat, Christian Mik-
kelsen oqarpoq.
Tunisassiorneq pingaarnerutillugu
AG-ip paasisai malillugit naalakker-
suisuni ilaasortap Moses Olsenip pi-
ngaarnerutissimavaa Sisimiuni tuni-
sassiortoqarnissaa tamatumalu inu-
iaqatigiinnut akikinnerpaamik sila-
tunerpaamillu pinissaa, tamannalu
kommunalbestyrelsip akuersaarsi-
mavaa.
— KTUp tungaaniit minnerpaa-
milluunniit tatisiniartoqarsimanngi-
laq, KTUmi pisortaasoq Calle Car-
KTU-p pisortaa, Calle Carlin.
KTUs direktør, Calle Carlin.
lin oqarpoq. — Kommunilli illoqar-
fiup allilerneqarnissaanik kissaate-
qarnera pissutigiinnarlugu nammi-
nersornerullutik oqartussat aningaa-
sartuutissaat 200mili. kr-inik ilane-
qarsinnaanngillat.
Calle Carlinillu eqqunngitsuune-
rarpaa kommuneingeøri oqarsi-
mammat, KTU imminut allaffigisi-
masoq borgmesteriugallartoq Adam
Dahl atsiortillugu.
Ataasinngormat AG-ip Adam
Dahl qinnuvigisimagaluarpaa ta-
manna uppernarsatsiaqqullugu,
oqaaseqarumasimanngilarli. Borg-
mester David Jensenip AG sapaatip
akunnerani kingullermi saqqummer-
soq takusimannginnerarpaa.
KTU har ikke presset
Sisimiut kommune
Kommunens oprindelige lokalplan ville koste
hjemmestyret 200 miil. kr. ekstra
Anklagerne mod KTU fra Sisimiuts
kommunalingeniør, Thomas Anfinn
Joensen, om at have øvet et voldsomt
pres på Sisimiut kommunalbesty-
relse, afvises kategorisk fra KTU.
Anklagerne er fremkommet i et
brev til hjemmestyrets kontor for fy-
sisk planlægning og offentliggjort i
sidste uge i AG.
-Allerede i efteråret 1986 blev
landsstyremedlem for fiskeri og ind-
ustri , Moses Olsen, og kommunalbe-
styrelsen enige om den nuværende
placering af en ny fabrik, siger KTUs
anlægschef, Christian Mikkelsen, til
AG.
Kommunen ville først gerne have
en ny fabrik placeret på den anden
side af Ulkebugten, som der skulle
bygges bro over, ligesom der skulle
anlægges flere kilometer vej.
— Det ville betyde en ekstra udgift
for hjemmestyret på omkring 200
miil. kr., siger Christian Mikkelsen.
Satse på produktion
Såvidt AG erfarer, har det været
landsstyremedlem Moses Olsens
synspunkt, at der skulle satses på
udbygning af produktionen i Sisi-
miut på den for samfundet billigste
og fornuftigste måde, og det har
kommunalbestyrelsen tilsluttet sig.
-Der har på ingen måde været
øvet pres fra KTUs side, siger direk-
tøren for KTU, Calle Carlin. —
Men hjemmestyret kan ikke betale
200 mili. kr. ekstra for at imøde-
komme kommunens ønsker om at
inddrage nye arealer til byens videre
udvikling.
Calle Carlin afviser også kommu-
neingeniørens påstand om, at KTU
har skrevet brev til sig selv for fg.
borgmester Adam Dahl.
AG bad mandag Adam Dahl be-
kræfte dette, men han ville ikke ud-
tale sig, og borgmester David Jen-
sen havde ikke set AG fra forrige
uge endnu.